Translate "i designer presenteranno" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "i designer presenteranno" from Italian to Portuguese

Translations of i designer presenteranno

"i designer presenteranno" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

designer criar design designer designers designs modelos para projeto trabalhar

Translation of Italian to Portuguese of i designer presenteranno

Italian
Portuguese

IT Designer da tutto il mondo leggeranno il tuo brief e presenteranno le loro idee uniche. Tu darai loro il tuo feedback, lavorerai con i tuoi preferiti e sceglierai un vincitore.

PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.

Italian Portuguese
tutto todo
e e
idee ideias
feedback feedback
preferiti favoritos
un um
vincitore vencedor

IT Descrivi il tuo logo perfetto e fissa il tuo budget. I designer presenteranno le loro idee, tu darai loro il tuo feedback e sceglierai il tuo preferito. Sarà un po' come scegliere la tua canzone preferita.

PT Descreva como seria o logo perfeito e determine seu orçamento. Os designers enviarāo suas ideais e você dá feedback até escolher seu preferido. É como escolher sua música preferida.

Italian Portuguese
logo logo
perfetto perfeito
budget orçamento
designer designers
feedback feedback
scegliere escolher
canzone música

IT Designer professionisti di tutto il mondo ti presenteranno le loro idee. Potrai collaborare con loro e fornire feedback per trovare la tua copertina ideale.

PT Designers profissionais de todo o mundo participam do seu concurso enviando conceitos. Você deve colaborar e dar feedback para criar a capa de podcast ideal.

Italian Portuguese
designer designers
professionisti profissionais
collaborare colaborar
e e
fornire dar
feedback feedback
copertina capa
ideale ideal
idee conceitos

IT Designer da tutto il mondo leggeranno il tuo brief e presenteranno le loro idee uniche. Tu darai loro il tuo feedback, lavorerai con i tuoi preferiti e sceglierai un vincitore.

PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.

Italian Portuguese
tutto todo
e e
idee ideias
feedback feedback
preferiti favoritos
un um
vincitore vencedor

IT Designer professionisti di tutto il mondo ti presenteranno le loro idee. Potrai collaborare con loro e fornire feedback per trovare la tua copertina ideale.

PT Designers profissionais de todo o mundo participam do seu concurso enviando conceitos. Você deve colaborar e dar feedback para criar a capa de podcast ideal.

Italian Portuguese
designer designers
professionisti profissionais
collaborare colaborar
e e
fornire dar
feedback feedback
copertina capa
ideale ideal
idee conceitos

IT Inoltre, gli specialisti di PCC Group presenteranno le condizioni di consegna, la disponibilità e il prezzo , oltre a fornire consigli sulle potenziali applicazioni di prodotti selezionati.

PT Além disso, os especialistas do Grupo PCC apresentarão as condições de entrega, disponibilidade e preço , bem como aconselharão sobre as aplicações potenciais dos produtos selecionados.

Italian Portuguese
specialisti especialistas
group grupo
condizioni condições
disponibilità disponibilidade
e e
prezzo preço
potenziali potenciais
applicazioni aplicações
prodotti produtos
selezionati selecionados

IT Gli esperti ti contatteranno e presenteranno l?offerta

PT Os especialistas entrarão em contato com você e apresentarão a oferta

Italian Portuguese
esperti especialistas
e e
offerta oferta
ti você

IT Nota: Anche i valori numerici prodotti dalle formule si presenteranno come allineati a sinistra. Tuttavia, questi valori saranno comunque considerati e riconosciuti come valori numerici. A meno che qualcosa nella formula non dica altrimenti.

PT Nota: Valores numéricos produzidos por fórmulas também são apresentados alinhados à esquerda. No entanto, esses valores ainda serão considerados e reconhecidos como valores numéricos. A menos que algo na fórmula determine o contrário.

Italian Portuguese
nota nota
allineati alinhados
considerati considerados
riconosciuti reconhecidos
meno menos

IT I ricercatori presenteranno i loro risultati virtualmente alle nuove tendenze relative della società (APS) fisiologica americana alla conferenza della medicina di genere e del sesso.

PT Os pesquisadores apresentarão seus resultados virtualmente nas tendências novas da sociedade (APS) fisiológico americana na conferência da medicina do sexo e do género.

Italian Portuguese
ricercatori pesquisadores
risultati resultados
virtualmente virtualmente
nuove novas
tendenze tendências
società sociedade
americana americana
conferenza conferência
medicina medicina
e e
sesso sexo

IT La FCC ha respinto tali affermazioni, concludendo che "le operazioni a quote inferiori avranno effetti benefici rispetto alla mitigazione dei detriti orbitali" e "non presenteranno significativi problemi di interferenza".

PT A FCC rejeitou essas alegações, concluindo que as "operações na altitude mais baixa terão efeitos benéficos em relação à mitigação de destroços orbitais" e "não apresentarão problemas significativos de interferência".

Italian Portuguese
effetti efeitos
mitigazione mitigação
e e
significativi significativos
problemi problemas

IT Il forno e il microonde intelligenti di LG per il 2022 presenteranno le ricette ThinQ

PT O forno e micro-ondas inteligentes da LG para 2022 contará com receitas ThinQ

Italian Portuguese
forno forno
e e
intelligenti inteligentes
lg lg
ricette receitas

IT I nuovi modelli saranno alimentati dai nuovi processori Apple M1 Pro e M1 Max dellazienda ed entrambi presenteranno la tecnologia ProMotion dellazienda presente sui dispositivi iPad Pro e iPhone 13 Pro

PT Os novos modelos serão alimentados pelos novos processadores Apple M1 Pro e M1 Max da empresa e ambos contarão com a tecnologia ProMotion da empresa encontrada nos dispositivos iPad Pro e iPhone 13 Pro

Italian Portuguese
nuovi novos
modelli modelos
processori processadores
max max
tecnologia tecnologia
dispositivi dispositivos
iphone iphone

IT Dopo lannuncio ufficiale dellevento di Apple, Young ha notato su Twitter che questi nuovi dispositivi MacBook Pro presenteranno una miscela simile ai display iPad Pro da 12,9 pollici e che le informazioni Mini LED sono state "confermate al 100%".

PT Após o anúncio oficial do evento da Apple, Young notou no Twitter que esses novos dispositivos MacBook Pro apresentarão uma mistura semelhante às telas do iPad Pro de 12,9 polegadas e que as informações do Mini LED foram "100% confirmadas".

Italian Portuguese
dopo após
ufficiale oficial
notato notou
twitter twitter
dispositivi dispositivos
macbook macbook
miscela mistura
simile semelhante
display telas
pollici polegadas
e e
mini mini
led led

IT È possibile restituire e richiedere il rimborso di un prodotto FOREO acquistato entro 14 giorni dalla data di avvenuta consegna, se sigillato e non aperto. FOREO non applicherà il diritto di recesso su prodotti che presenteranno la confezione aperta.

PT Ao efetuar a compra de qualquer produto FOREO, o prazo para devolução e reembolso total, no caso de produtos não abertos, é de 14 dias a partir da data de entrega. A Foreo não aceita devoluções de produtos cujas caixas já tenham sido abertas.

Italian Portuguese
e e
rimborso reembolso
acquistato compra
consegna entrega
aperto abertas

IT Il forno e il microonde intelligenti di LG per il 2022 presenteranno le ricette ThinQ

PT O forno e micro-ondas inteligentes da LG para 2022 contará com receitas ThinQ

Italian Portuguese
forno forno
e e
intelligenti inteligentes
lg lg
ricette receitas

IT I relatori ospiti presenteranno il loro argomento sul palco con audio e video visivi.

PT Os palestrantes convidados apresentarão seu tópico no palco com recursos visuais de áudio e vídeo.

Italian Portuguese
relatori palestrantes
ospiti convidados
argomento tópico
palco palco
e e
visivi visuais

IT La sua area espositiva sarà caratterizzata dalla presenza delle più importanti aziende del settore, che presenteranno le ultime innovazioni tecnologiche ei nuovi progetti

PT Sua área de exposição contará com a presença das mais importantes empresas do setor, que mostrarão suas últimas inovações tecnológicas e novos projetos

Italian Portuguese
presenza presença
più mais
importanti importantes
innovazioni inovações
nuovi novos

IT In questo gioco di strategia di battaglia incontrerete un'ampia gamma di personaggi simpatici, ma non riuscirete a salvarli tutti e le scelte difficili vi si presenteranno in fretta e furia.

PT Você encontrará uma grande variedade de personagens agradáveis neste jogo de estratégia de batalha, mas você não será capaz de salvá-los a todos e escolhas difíceis virão até você grossos e rápidos.

Italian Portuguese
gioco jogo
strategia estratégia
battaglia batalha
ampia grande
gamma variedade
personaggi personagens
e e
scelte escolhas

IT I futuri iPad Pro presenteranno un posizionamento orizzontale della fotocamera e un logo Apple posizionato orizzontalmente sul retro

PT Os futuros iPads Pro apresentarão um posicionamento horizontal da câmera e um logotipo da Apple colocado horizontalmente na parte traseira

Italian Portuguese
futuri futuros
ipad ipads
un um
posizionamento posicionamento
orizzontale horizontal
fotocamera câmera
e e
logo logotipo
posizionato colocado
orizzontalmente horizontalmente
retro traseira

IT Dopo lannuncio ufficiale dellevento di Apple, Young ha notato su Twitter che questi nuovi dispositivi MacBook Pro presenteranno una miscela simile ai display iPad Pro da 12,9 pollici e che le informazioni Mini LED sono state "confermate al 100%".

PT Após o anúncio oficial do evento da Apple, Young notou no Twitter que esses novos dispositivos MacBook Pro apresentarão uma mistura semelhante às telas do iPad Pro de 12,9 polegadas e que as informações do Mini LED foram "100% confirmadas".

Italian Portuguese
dopo após
ufficiale oficial
notato notou
twitter twitter
dispositivi dispositivos
macbook macbook
miscela mistura
simile semelhante
display telas
pollici polegadas
e e
mini mini
led led

IT Con il nuovo sistema non sarà tutto uguale, quindi preparatevi a supportare il vostro team con i nuovi strumenti e le eventuali sfide che si presenteranno.

PT Tudo não será igual com o novo sistema, por isso esteja preparado para apoiar a sua equipa com as novas ferramentas e quaisquer desafios que possam surgir.

IT Crea la tua grafica personalizzata, caricala e riceverai in poche ore una prova di stampa gratuita per vedere esattamente come si presenteranno.

PT Crie um design personalizado, carregue-o e enviaremos uma prova gratuita em poucas horas, mostrando exatamente o resultado final.

IT Carica la tua grafica o una foto: nel giro di poche ore ti invieremo una prova di stampa con cui potrai constatare come si presenteranno i tuoi adesivi per San Valentino.

PT Basta carregar o seu design ou fotografia e enviaremos uma prova em algumas horas, exibindo o resultado final dos seus autocolantes de Dia dos Namorados.

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

Italian Portuguese
esattamente exatamente
direttamente diretamente
migliore mais
e e
ideale perfeito
essere faz

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

Italian Portuguese
esattamente exatamente
direttamente diretamente
migliore mais
e e
ideale perfeito
essere faz

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

Italian Portuguese
esattamente exatamente
direttamente diretamente
migliore mais
e e
ideale perfeito
essere faz

IT Una rete globale di esperti designer freelance in un click. Con il nostro servizio premium per agenzie, ti metteremo in contatto con il designer giusto.

PT Suba de nível instantaneamente com nossa rede global de designers freelancer especializados. Com nosso serviço premium para agências, vamos conectar você com o designer certo - todas as vezes.

Italian Portuguese
globale global
esperti especializados
premium premium
ti você

IT Abbiamo designer professionisti per oltre 90 specialità di design.Registrati per trovare il designer perfetto per tutto quello di cui hai bisogno.

PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.

Italian Portuguese
professionisti profissionais
specialità especialidades
registrati cadastre
trovare encontrar
perfetto perfeito

IT Trova il designer giusto per il tuo prossimo progetto. Abbiamo designer esperti in più di 90 categorie per permetterti di trovare sempre quello giusto.

PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.

Italian Portuguese
prossimo próximo
progetto projeto
esperti especialistas
categorie categorias

IT Su 99designs i designer possono fornire soltanto lavori di grafica originali e quindi ogni designer possiede i diritti di utilizzo degli stessi durante la gara e cioè fino alla scelta del vincitore

PT Na 99designs, os designers concordam em enviar somente trabalhos originais, então cada designer tem o direito dos designs enviados até ser escolhido como vencedor do concurso

Italian Portuguese
soltanto somente
lavori trabalhos
originali originais
ogni cada
diritti direito
gara concurso
scelta escolhido
vincitore vencedor

IT Varia a seconda delle tue esigenze. Puoi richiedere dei preventivi a diversi designer e trattare il prezzo del tuo progetto. Inizia cercando i designer.

PT Isso varia dependendo do design que precisa. Você pode solicitar orçamentos de diferentes designers e negociar o preço do seu projeto. Comece pesquisando por designers.

Italian Portuguese
varia varia
e e
inizia comece
cercando pesquisando

IT Abbiamo un team di controllo qualità specifico che cataloga i designer secondo i Livello Principiante, Medio ed Eccellente Scopri di più sui livelli dei designer.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

Italian Portuguese
team equipe
controllo controle
medio médio
ed e
più mais

IT Apri il tuo brief all'intera comunità di designer. I designer presentano le proprie idee e tu scegli il tuo design preferito.

PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.

Italian Portuguese
apri abra
comunità comunidade
idee ideias
e e
preferito favorito

IT Assolutamente si! Il tuo designer è disponibile a continuare a lavorare con te per tutte le tue esigenze future di design. Oppure puoi cercare nuovi grandiosi designer.

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

Italian Portuguese
disponibile disponível
continuare continuar
lavorare trabalhando
tutte todas
esigenze necessidades
oppure ou
cercare pesquisar
nuovi novos

IT I designer partecipano a contests di design per mettersi alla prova con altri designer, affinare le proprie capacità di design e far crescere la clientela.

PT Os designers participam dos Concursos de Design para competirem em projetos interessantes, melhorar suas habilidades em design e aumentar sua rede de clientes.

Italian Portuguese
capacità habilidades
e e
crescere aumentar

IT Trasforma il tuo logo in un brand. Un designer professionista creerà un manuale di brand identity che potrai condividere con il tuo team, mettere a disposizione dei tuoi partner commerciali e di altri designer con i quali lavorerai in futuro.

PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.

Italian Portuguese
manuale manual
identity identidade
team equipe
partner parceiros
e e

IT Ogni designer indica il tempo di esecuzione previsto, il quale tuttavia può variare a seconda delle dimensioni del progetto stesso. Puoi parlarne anche in questo caso con il designer.

PT Os designers indicam o tempo logo ao lado dos serviços disponíveis. Pode variar um pouco dependendo do tamanho do projeto. Você também pode combinar o tempo adequado quando estiver conversando com o designer antes de iniciar o projeto.

Italian Portuguese
variare variar
dimensioni tamanho
progetto projeto

IT Scopri un modo semplice ed intelligente per trovare designer freelancer di talento. Abbiamo i migliori designer sulla piattaforma, per cui non sarà difficile trovare il miglior esperto.

PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.

Italian Portuguese
ed e
talento talentos
abbiamo nós
esperto especialista

IT Quello del designer è un duro lavoro.Trovare un buon designer non dovrebbe esserlo, tuttavia.

PT O design é um trabalho árduo. Mas encontrar um ótimo designer não deve ser.

Italian Portuguese
del o
lavoro trabalho
trovare encontrar
buon ótimo

IT Non sai come far aumentare i clienti della tua azienda? Lavora con i nostri designer e crea un fantastico designer per autoveicolo.

PT Querendo saber como você pode atrair mais clientes para seu negócio? Trabalhe com nossos designers para criar um design de envelopamento personalizado de veículo.

Italian Portuguese
lavora trabalhe
un um

IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.

PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.

Italian Portuguese
ore horas
white white
semplificare facilitar
devi precisa
preoccupare preocupar
inserire incluir

IT Il contest ti permette di presentare il tuo brief di design alla nostra comunità internazionale di designer creativi. I designer invieranno proposte di design in base alle tue esigenze e tu sceglierai il tuo design preferito come vincitore.

PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.

Italian Portuguese
contest concurso
permette permite
comunità comunidade
internazionale global
creativi criativos
proposte propostas
base base
esigenze precisa
preferito favorito
vincitore vencedor

IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

Italian Portuguese
team equipe
controllo controle
dedicato dedicada
e e
medio médio

IT Scegli un design che ti piace e collabora strettamente con il designer vincitore per rifinire il tuo design. Poi il designer ti invierà i file per l'utilizzo digitale o per la stampa. Avrai il pieno possesso dei diritti d'autore.

PT Escolha seu design preferido e trabalhe com o designer vencedor para refinar e finalizar seu design. Depois disso, o designer enviará os arquivos finais necessários para impressão ou uso digital. Você tem todos os direitos autorais.

Italian Portuguese
scegli escolha
e e
vincitore vencedor
file arquivos
digitale digital
stampa impressão
diritti direitos
autore autorais

IT Compila un breve brief di design e ti consiglieremo un designer esperto che faccia al caso tuo. Il designer ti aiuterà a creare il tuo sito web e a personalizzare il tuo design.

PT Preencha um briefing rápido e escolheremos um designer especializado para o que precisa. Seu designer irá guiá-lo na criação do seu site e na personalização do design.

Italian Portuguese
compila preencha
un um
breve rápido
e e
esperto especializado
personalizzare personalização

IT Avrai sette giorni per collaborare con i designer. Poi, sceglierai il tuo design preferito e il designer vincitore ti trasferirà i diritti d'autore e ti invierà tutti i file finali.

PT Você terá sete dias para trabalhar com os designers. E então você deve escolher sua arte para podcast favorita e nós transferiremos os direitos autorais e enviaremos a você os arquivos finais.

Italian Portuguese
sette sete
giorni dias
designer designers
preferito favorita
e e
diritti direitos
autore autorais
file arquivos
design arte

IT Se un designer decide di utilizzare immagini di stock in una proposta di design di PowerPoint, il designer é tenuto a speficare quale immagine é di stock e ad utilizzare una versione appositamente contrassegnata

PT Caso ele use stock image em seu template, ele lhe avisará quais deverão ser adquiridas - normalmente terão marca d'água

Italian Portuguese
utilizzare use
in em
immagine image

IT I designer indicano nella lista un tempo di realizzazione approssimativo il quale tuttavia può variare in base alla dimensione del progetto stesso. Parlane direttamente con il designer prima di cominciare!

PT Os designers informam o tempo na lista dos serviços. É possível que varie dependendo do tamanho do seu projeto. Vocês podem combinar tudo quando escolher o designer para trabalhar no seu projeto.

Italian Portuguese
lista lista
tempo tempo
dimensione tamanho
progetto projeto

IT Migliaia di designer di tutto il mondo ci hanno spiegato di che cosa hanno bisogno per le loro app di progettazione grafica. Le informazioni raccolte costituiscono il nucleo di Affinity Designer.

PT Milhares de designers de todo o mundo nos disseram o que precisam em seu aplicativo de design gráfico. Colocamos esse conhecimento no núcleo do Affinity Designer.

Italian Portuguese
tutto todo
ci nos
app aplicativo
nucleo núcleo
informazioni conhecimento

IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.

PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.

Italian Portuguese
designer designers
più além disso
ricerche pesquisas
anni anos
svariate várias
interviste entrevistas
icone ícones
abbiamo scoperto descobrimos

Showing 50 of 50 translations