IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
"l alimentazione elettrica" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
alimentazione | a alimentar alimentação as da de do energia está nutrição os pode podem que um uma você pode |
elettrica | elétrica elétrico energia energia elétrica |
IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | energia |
stanze | salas |
ups | ups |
ridondanti | redundantes |
garantire | garantir |
continuo | contínuo |
pop | pop |
IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | energia |
stanze | salas |
ups | ups |
ridondanti | redundantes |
garantire | garantir |
continuo | contínuo |
pop | pop |
IT Scegliere oggi l'alimentazione elettrica invece dell'alimentazione diesel può non sembrare vantaggioso
PT Hoje, optar por alimentação eléctrica ao invés do diesel pode não parecer um bom negócio
Italian | Portuguese |
---|---|
oggi | hoje |
alimentazione | alimentação |
diesel | diesel |
può | pode |
sembrare | parecer |
IT (Pocket-lint) - La Hyundai Ioniq 5 è la prima vettura puramente elettrica di Hyundai: è unauto che è stata progettata solo elettrica, a differenza della Kona e dellomonima Ioniq , che sono disponibili anche come modelli ibridi.
PT (Pocket-lint) - O Hyundai Ioniq 5 é o primeiro carro puramente elétrico da Hyundai: é um carro projetado apenas como elétrico, ao contrário do Kona e do homônimo Ioniq , que também estão disponíveis como modelos híbridos.
Italian | Portuguese |
---|---|
hyundai | hyundai |
puramente | puramente |
elettrica | elétrico |
progettata | projetado |
solo | apenas |
disponibili | disponíveis |
modelli | modelos |
ibridi | híbridos |
IT (Pocket-lint) - La Hyundai Ioniq 5 è la prima vettura puramente elettrica di Hyundai: è unauto che è stata progettata solo elettrica, a differenza della Kona e dellomonima Ioniq , che sono disponibili anche come modelli ibridi.
PT (Pocket-lint) - O Hyundai Ioniq 5 é o primeiro carro puramente elétrico da Hyundai: é um carro projetado apenas como elétrico, ao contrário do Kona e do homônimo Ioniq , que também estão disponíveis como modelos híbridos.
Italian | Portuguese |
---|---|
hyundai | hyundai |
puramente | puramente |
elettrica | elétrico |
progettata | projetado |
solo | apenas |
disponibili | disponíveis |
modelli | modelos |
ibridi | híbridos |
IT Lexus si prepara a lanciare la sua prima auto elettrica progettata per essere elettrica da zero, segnando una nuova direzione per l'azienda.
PT A Lexus está se preparando para lançar seu primeiro carro elétrico projetado para ser elétrico do chão, marcando uma nova direção para a
Italian | Portuguese |
---|---|
lanciare | lançar |
elettrica | elétrico |
progettata | projetado |
nuova | nova |
IT Questi dettagli definitivi riguarderanno anche la versione completamente elettrica della Mini, con il giallo che ovviamente è il colore che Mini sta usando per indicare lonore di essere elettrica.
PT Esses detalhes definidores também passarão para a versão totalmente elétrica do Mini, com amarelo sendo obviamente a cor que o Mini está usando para indicar a honra de ser elétrico.
Italian | Portuguese |
---|---|
dettagli | detalhes |
completamente | totalmente |
mini | mini |
ovviamente | obviamente |
indicare | indicar |
IT Se si immaginasse cosa potrebbe essere una bicicletta elettrica Hummer, si otterrebbe la bicicletta elettrica a trazione integrale Hummer EV - e ora
PT Se você imaginasse o que poderia ser um Hummer e-bike, você criaria o Hummer EV e-bike de tração nas quatro rodas - e agora você pode comprar um.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
ora | agora |
IT Non urla nemmeno "auto elettrica" - beh, ok, tranne per la dicitura "elettrica" scarabocchiata sotto i finestrini posteriori sui pannelli color argento - senza inutili sfarzi o storie sui suoi modi
PT Ele também não grita "carro elétrico" - bem, ok, exceto pelo texto "elétrico" rabiscado sob as janelas traseiras em painéis prateados - sem pompa desnecessária ou espalhafato sobre seus caminhos
Italian | Portuguese |
---|---|
elettrica | elétrico |
beh | bem |
tranne | exceto |
pannelli | painéis |
IT Nel 2019 Shopify ha iniziato a rifornirsi di energia rinnovabile per il riscaldamento, la climatizzazione e l'alimentazione elettrica delle proprie sedi
PT Em 2019, a Shopify começou a comprar energia renovável para proporcionar o aquecimento, a refrigeração e a alimentação de nossos edifícios
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziato | começou |
rinnovabile | renovável |
riscaldamento | aquecimento |
e | e |
IT Alimentazione cablata per l’energia elettrica non-stop e la protazione continua.
PT Com fio para alimentação ininterrupta e proteção contínua.
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | alimentação |
cablata | com fio |
e | e |
IT Una soluzione ideale per il monitoraggio video senza fili e senza problemi di cablaggio, da utilizzare in aree con accesso WiFi limitato o nullo e nessuna fonte di alimentazione elettrica!
PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.
Italian | Portuguese |
---|---|
ideale | ideal |
monitoraggio | monitoramento |
video | vídeo |
cablaggio | fiação |
accesso | acesso |
wifi | wifi |
limitato | limitado |
o | ou |
alimentazione | energia |
aree | áreas |
IT Gli applicatori ad alimentazione elettrica consentono di eseguire applicazioni a punti precise e ad alta velocità e sono caratterizzati da funzionamento silenzioso e lunga vita utile in dimensioni?
PT Combine simples operação com um sistema de rastreamento de adesivo (ATS) para maximizar o tempo de atividade, otimizar o consumo de adesivo e melhorar a eficiência da produção.
Italian | Portuguese |
---|---|
applicazioni | sistema |
e | e |
velocità | tempo |
sono | da |
funzionamento | operação |
IT Gli Smart WiFi Switch non sono molto più comodi da installare, ma non è il caso di SONOFF. Ha due porte di alimentazione elettrica per il cavo Live e Neutral e quindi nessuna limitazione per collegare i cavi in una particolare porta.
PT Os switches Smart WiFi não são muito mais confortáveis de instalar, mas não é o caso do SONOFF. Ele tem duas portas de fonte de eletricidade para fio ativo e neutro e, portanto, sem limitações para você conectar os fios em uma porta específica.
Italian | Portuguese |
---|---|
smart | smart |
wifi | wifi |
installare | instalar |
caso | caso |
sonoff | sonoff |
e | e |
quindi | portanto |
collegare | conectar |
particolare | específica |
switch | switches |
ma | mas |
IT Alimentazione cablata per l’energia elettrica non-stop e la protazione continua.
PT Com fio para alimentação ininterrupta e proteção contínua.
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | alimentação |
cablata | com fio |
e | e |
IT Una soluzione ideale per il monitoraggio video senza fili e senza problemi di cablaggio, da utilizzare in aree con accesso WiFi limitato o nullo e nessuna fonte di alimentazione elettrica!
PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.
Italian | Portuguese |
---|---|
ideale | ideal |
monitoraggio | monitoramento |
video | vídeo |
cablaggio | fiação |
accesso | acesso |
wifi | wifi |
limitato | limitado |
o | ou |
alimentazione | energia |
aree | áreas |
IT È costoso, ma librido plug-in "T8", che offre fino a 20 miglia di autonomia con la pura alimentazione elettrica a batteria, è di gran lunga il miglior motore da scegliere se te lo puoi permettere.
PT É caro, mas o híbrido plug-in T8, que oferece até 20 milhas de autonomia com energia elétrica pura a bateria, é de longe o melhor motor para se escolher se você puder pagá-lo.
Italian | Portuguese |
---|---|
offre | oferece |
miglia | milhas |
autonomia | autonomia |
pura | pura |
alimentazione | energia |
batteria | bateria |
lunga | longe |
motore | motor |
scegliere | escolher |
ma | mas |
puoi | puder |
IT Esci delicatamente dalla tua guida e sarà elettrica, premi forte e decollerà utilizzando entrambe le fonti di alimentazione, con un tempo di 0-100 km/h in 6,8 secondi - e tutto il divertimento che ti aspetti dalla guida di una Mini.
PT Retire suavemente sua unidade e ela será elétrica, coloque o pé no chão com força e decolará usando as duas fontes de energia, com um tempo de 0 a 62 mph de 6,8 segundos - e toda a diversão que você espera ao dirigir um Mini.
Italian | Portuguese |
---|---|
delicatamente | suavemente |
e | e |
elettrica | elétrica |
fonti | fontes |
alimentazione | energia |
tutto | toda |
divertimento | diversão |
aspetti | espera |
mini | mini |
guida | dirigir |
IT Con le Batterie disponibili come Servizio eliminiamo ogni rischio legato alla proprietà delle batterie e forniamo tutti i vantaggi dell'alimentazione elettrica.
PT Com a solução Battery as a Service (BaaS), eliminamos os riscos do cliente de possuir baterias e fornecemos todos os benefícios da energia elétrica.
Italian | Portuguese |
---|---|
batterie | baterias |
servizio | service |
rischio | riscos |
forniamo | fornecemos |
vantaggi | benefícios |
alimentazione | energia |
IT Nel 2019 Shopify ha iniziato a rifornirsi di energia rinnovabile per il riscaldamento, la climatizzazione e l'alimentazione elettrica delle proprie sedi
PT Em 2019, a Shopify começou a comprar energia renovável para proporcionar o aquecimento, a refrigeração e a alimentação de nossos edifícios
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziato | começou |
rinnovabile | renovável |
riscaldamento | aquecimento |
e | e |
IT Nel 2019 Shopify ha iniziato a rifornirsi di energia rinnovabile per il riscaldamento, la climatizzazione e l'alimentazione elettrica delle proprie sedi
PT Em 2019, a Shopify começou a comprar energia renovável para proporcionar o aquecimento, a refrigeração e a alimentação de nossos edifícios
Italian | Portuguese |
---|---|
iniziato | começou |
rinnovabile | renovável |
riscaldamento | aquecimento |
e | e |
IT Oltre a garantire che le stazioni base siano installate nel posto giusto nella stanza, dovrai anche assicurarti che siano vicino a una fonte di alimentazione poiché entrambe devono essere collegate alla rete elettrica per funzionare.
PT Além de garantir que as estações base estão instaladas no lugar certo da sala, você também precisa garantir que elas estejam perto de uma fonte de alimentação, pois ambas precisam ser conectadas à fonte de alimentação para funcionar.
Italian | Portuguese |
---|---|
stazioni | estações |
installate | instaladas |
posto | lugar |
stanza | sala |
alimentazione | alimentação |
entrambe | ambas |
collegate | conectadas |
funzionare | funcionar |
IT Il Nordson MEG II applicatore ad alimentazione elettrica offre un'applicazione rapida e precisa di Solvente e vernici a...
PT O Nordson MEG II pistola elétrica oferece aplicação rápida e precisa de Solvente e vernizes à base de água em latas de...
IT La combinazione di molteplici fonti di alimentazione, sistemi di gruppi di continuità (UPS) e generatori elettrici presenti sul posto fornisce ulteriori livelli di backup dell'alimentazione
PT Combinações de múltiplas alimentações de energia, sistemas de alimentação de energia ininterrupta (UPS) e geradores elétricos no local fornecem camadas de energia de reserva
Italian | Portuguese |
---|---|
molteplici | múltiplas |
ups | ups |
e | e |
generatori | geradores |
sul | no |
posto | local |
fornisce | fornecem |
livelli | camadas |
IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.
PT Com a câmara IP PTZ utilizando a tecnologia Power over Ethernet, você pode facilmente monitorar áreas de alcance amplo por apenas uma única câmara, sem cabos de alimentação separados.
Italian | Portuguese |
---|---|
telecamera | câmara |
ip | ip |
tecnologia | tecnologia |
alimentazione | alimentação |
monitorare | monitorar |
ampio | amplo |
raggio | alcance |
cavi | cabos |
separati | separados |
la | você |
aree | áreas |
IT Alimentazione PoE (PoE) è una tecnologia avanzata che consente di utilizzare un unico cavo di rete sia per la trasmissione video sia per l’alimentazione
PT Power por Ethernet (PoE) é uma tecnologia avançada, que lhe habilita para usar um só cabo de rede para transmissões ambas de vídeos e energia
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | energia |
tecnologia | tecnologia |
avanzata | avançada |
utilizzare | usar |
cavo | cabo |
rete | rede |
video | vídeos |
poe | poe |
consente | habilita |
IT Collega la tua fonte di alimentazione. Usa un adattatore per la presa di un lettore CD, di un caricabatterie, o di un'altra fonte di alimentazione che sia costituita da due fili. Dividi i due fili e attaccali ai contatti del motorino.
PT Prenda o cabo de alimentação. Use um adaptador de um CD player, carregador de telefone ou outro cabo de alimentação que seja feito de dois fios. Separe os fios e prenda-os aos contatos do motor.
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | alimentação |
usa | use |
adattatore | adaptador |
cd | cd |
caricabatterie | carregador |
fili | fios |
e | e |
contatti | contatos |
lettore | player |
IT Risparmia tempo e denaro con un processo di configurazione semplificato! Grazie alla tecnologia alimentazione PoE (PoE), questa telecamera di sicurezza bullet per esterno richiede un solo cavo di rete per la trasmissione video e l’alimentazione
PT Poupa o seu tempo e dinheiro com um processo simples de configuração! Com Power over Ethernet (PoE), essa câmara de segurança bullet externa pode transmitir vídeos e obter energia através de um só cabo de rede
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
denaro | dinheiro |
un | um |
processo | processo |
configurazione | configuração |
alimentazione | energia |
telecamera | câmara |
sicurezza | segurança |
cavo | cabo |
rete | rede |
video | vídeos |
poe | poe |
IT Questo adattatore di alimentazione (48V/2,5A) funziona con gli NVR Reolink PoE per consentire un'alimentazione stabile ed è lo standard internazionale che è praticabile in tutti i paesi.
PT O adaptador de energia (48V/2,5A) trabalha para NVRs PoE Reolink obter energia estável, e é o padrão internacional que é praticável em todos os países.
Italian | Portuguese |
---|---|
adattatore | adaptador |
alimentazione | energia |
funziona | trabalha |
reolink | reolink |
ed | e |
standard | padrão |
internazionale | internacional |
paesi | países |
poe | poe |
IT CP-W235 Caricabatteria per accoppiatore CC con batteria fittizia + adattatore di alimentazione CA 8V 3A Alimentatore per fotocamera con sostituzione della spina di alimentazione per Fujifilm X-T4
PT CP-W235 Carregador acoplador DC de bateria fictícia + 8V 3A Adaptador de alimentação AC Fonte de alimentação para câmera com substituição do plugue de alimentação para Fujifilm X-T4
Italian | Portuguese |
---|---|
batteria | bateria |
adattatore | adaptador |
alimentazione | alimentação |
fotocamera | câmera |
sostituzione | substituição |
spina | plugue |
fujifilm | fujifilm |
IT Andoer DMW-DCC11 Batteria fittizia Adattatore di alimentazione CA Alimentatore per fotocamera con spina di alimentazione
PT Placa Andoer F970 NP-F Series Battery Power Supply System Mount com Full Decoding-manequim bateria para Canon LP-E6 DC bateria para Canon 5DII 5DIII 5Ds 5DSR 6D 60D 70D 80D 7D 7DII
IT Resilienza: Come altre reti IT, i siti edge devono essere resilienti. Ad esempio, i gruppi di continuità (UPS) forniscono alimentazione di riserva per garantire la continuità operativa in caso di interruzione dell’alimentazione.
PT Resiliência: Tal como acontece com outras redes de TI, devem ser construídos unidades Edge para resiliência. Por exemplo, as fontes de alimentação ininterrupta (UPS) fornecem energia de reserva para manter as operações em caso de falha de energia.
Italian | Portuguese |
---|---|
resilienza | resiliência |
reti | redes |
edge | edge |
devono | devem |
ups | ups |
forniscono | fornecem |
riserva | reserva |
interruzione | falha |
IT L'alimentatore è il cuore pulsante del tuo PC da gioco estremo. Fornisce l'alimentazione a tutte le parti della macchina. È essenziale non lesinare qui, poiché se l'alimentazione si guasta, potrebbero essere necessarie molte altre parti costose.
PT A PSU é o coração do seu PC para jogos extremos. Ele fornece energia para todas as peças de sua máquina. É essencial que você não economize aqui, pois se a fonte de alimentação der errado, ela pode levar várias outras peças caras com ela.
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentatore | fonte de alimentação |
cuore | coração |
pc | pc |
gioco | jogos |
fornisce | fornece |
tutte | todas |
parti | peças |
macchina | máquina |
essenziale | essencial |
qui | aqui |
molte | várias |
altre | outras |
IT Con questo alimentatore Corsair troverai i cavi di alimentazione standard e la spina di alimentazione
PT Com esta fonte de alimentação da Corsair, você encontrará os cabos de alimentação padrão e o plugue de alimentação
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentatore | fonte de alimentação |
cavi | cabos |
alimentazione | alimentação |
standard | padrão |
e | e |
spina | plugue |
IT Come gli SSD, questi dischi rigidi richiedono alimentazione SATA (connettori di alimentazione piatti) e anche una connessione alla scheda madre.
PT Como os SSDs, esses discos rígidos precisam de alimentação SATA (conectores de alimentação planos) e também de uma conexão com a placa-mãe.
Italian | Portuguese |
---|---|
richiedono | precisam |
alimentazione | alimentação |
connessione | conexão |
madre | mãe |
IT Il dosatore è costituito da una lama rotante che impedisce il volteggio della polvere all'interno della tramoggia di alimentazione e consente una densità costante e uniforme durante l'alimentazione del dosatore.
PT O alimentador consiste em uma lâmina giratória que evita o depósito de pó dentro da tremonha de alimentação e permite uma densidade constante e uniforme ao alimentar a hélice de dosagem.
Italian | Portuguese |
---|---|
lama | lâmina |
impedisce | evita |
e | e |
consente | permite |
densità | densidade |
costante | constante |
uniforme | uniforme |
IT Resilienza: Come altre reti IT, i siti edge devono essere resilienti. Ad esempio, i gruppi di continuità (UPS) forniscono alimentazione di riserva per garantire la continuità operativa in caso di interruzione dell’alimentazione.
PT Resiliência: Tal como acontece com outras redes de TI, devem ser construídos unidades Edge para resiliência. Por exemplo, as fontes de alimentação ininterrupta (UPS) fornecem energia de reserva para manter as operações em caso de falha de energia.
Italian | Portuguese |
---|---|
resilienza | resiliência |
reti | redes |
edge | edge |
devono | devem |
ups | ups |
forniscono | fornecem |
riserva | reserva |
interruzione | falha |
IT Questo adattatore di alimentazione (48V/2,5A) funziona con gli NVR Reolink PoE per consentire un'alimentazione stabile ed è lo standard internazionale che è praticabile in tutti i paesi.
PT O adaptador de energia (48V/2,5A) trabalha para NVRs PoE Reolink obter energia estável, e é o padrão internacional que é praticável em todos os países.
Italian | Portuguese |
---|---|
adattatore | adaptador |
alimentazione | energia |
funziona | trabalha |
reolink | reolink |
ed | e |
standard | padrão |
internazionale | internacional |
paesi | países |
poe | poe |
IT Alimentazione PoE (PoE) è una tecnologia avanzata che consente di utilizzare un unico cavo di rete sia per la trasmissione video sia per l’alimentazione
PT Power por Ethernet (PoE) é uma tecnologia avançada, que lhe habilita para usar um só cabo de rede para transmissões ambas de vídeos e energia
Italian | Portuguese |
---|---|
alimentazione | energia |
tecnologia | tecnologia |
avanzata | avançada |
utilizzare | usar |
cavo | cabo |
rete | rede |
video | vídeos |
poe | poe |
consente | habilita |
IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.
PT Com a câmara IP PTZ utilizando a tecnologia Power over Ethernet, você pode facilmente monitorar áreas de alcance amplo por apenas uma única câmara, sem cabos de alimentação separados.
Italian | Portuguese |
---|---|
telecamera | câmara |
ip | ip |
tecnologia | tecnologia |
alimentazione | alimentação |
monitorare | monitorar |
ampio | amplo |
raggio | alcance |
cavi | cabos |
separati | separados |
la | você |
aree | áreas |
IT C'è un connettore USB di tipo C di cui avrai bisogno per l'alimentazione, e non dalla presa USB da 5 V della tua TV, poiché avrai invece bisogno dell'alimentazione di rete.
PT Há um conector USB tipo C que você precisará para energia - e não do soquete USB de 5V na sua TV, pois você precisará de energia elétrica.
Italian | Portuguese |
---|---|
c | c |
un | um |
connettore | conector |
usb | usb |
tipo | tipo |
bisogno | precisar |
alimentazione | energia |
e | e |
presa | soquete |
tv | tv |
IT Il primo uso reale per i computer quantistici sarà probabilmente dedicato all'evoluzione di settori come la progettazione dei materiali, i prodotti farmaceutici e l’ottimizzazione della rete elettrica.
PT O primeiro uso real para computadores quânticos será provavelmente para avanços em áreas como design de materiais, produtos farmacêuticos e otimização de rede elétrica.
Italian | Portuguese |
---|---|
uso | uso |
reale | real |
computer | computadores |
sarà | ser |
probabilmente | provavelmente |
progettazione | design |
ottimizzazione | otimização |
rete | rede |
elettrica | elétrica |
settori | áreas |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
supporti | suportes |
cavo | cabos |
percorsi | caminhos |
energia | energia |
elettrica | elétrica |
Italian | Portuguese |
---|---|
mba | mba |
business | business |
ingegneria | engenharia |
elettrica | elétrica |
harvard | harvard |
IT Hanno misurato l'attività aumentata in una via di segnalazione chiamata Notch, che è conosciuta per il suo ruolo vitale nello sviluppo iniziale, compreso l'informazione del sistema della conduzione elettrica del cuore.
PT Mediram a actividade aumentada em um caminho da sinalização chamado Entalhe, que é conhecido para seu papel vital na revelação adiantada, incluindo informando o sistema da condução elétrica do coração.
Italian | Portuguese |
---|---|
aumentata | aumentada |
una | um |
segnalazione | sinalização |
chiamata | chamado |
conosciuta | conhecido |
vitale | vital |
compreso | incluindo |
elettrica | elétrica |
cuore | coração |
notch | entalhe |
IT “Le aritmia sono associate con velocità lenti della conduzione elettrica,„ Rentschler ha detto
PT As “arritmias são associadas com as velocidades lentas da condução elétrica,” Rentschler disse
Italian | Portuguese |
---|---|
associate | associadas |
velocità | velocidades |
elettrica | elétrica |
detto | disse |
IT Presa Elettrica E Logo Del Sole
PT Plug Elétrico E Logotipo Do Sol
Italian | Portuguese |
---|---|
elettrica | elétrico |
e | e |
logo | logotipo |
del | do |
sole | sol |
presa | plug |
IT Le nostre soluzioni vengono ad esempio utilizzate per gli alimentatori integrati, i motori e i concept per la mobilità elettrica
PT Nossas soluções são usadas em fontes de alimentação de bordo, conceitos de motor e eletro-mobilidade, por exemplo
Italian | Portuguese |
---|---|
soluzioni | soluções |
esempio | exemplo |
utilizzate | usadas |
motori | motor |
e | e |
mobilità | mobilidade |
IT Il nostro 4o datacenter di Roubaix usufruisce di un design brevettato e offre la migliore efficienza elettrica di OVHcloud
PT O nosso 4.º datacenter em Roubaix beneficia de um design patenteado e oferece a melhor eficácia elétrica da OVHcloud
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
di | de |
un | um |
design | design |
brevettato | patenteado |
e | e |
efficienza | eficácia |
elettrica | elétrica |
ovhcloud | ovhcloud |
Italian | Portuguese |
---|---|
strumenti | instrumentos |
elettronici | eletrônicos |
dopo | posteriormente |
Showing 50 of 50 translations