IT La buona notizia è che probabilmente il tuo iPhone ha già salvato le tue chat di WhatsApp in un backup di iTunes o iCloud - e puoi estrarre i messaggi che hai memorizzato sul tuo iPhone o iPad.
Translate "notizia" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "notizia" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of notizia
Italian
Portuguese
PT A boa notícia é que o seu iPhone provavelmente já salvou seus bate-papos do WhatsApp em um backup do iTunes ou do iCloud - e você pode extrair as mensagens armazenadas no seu iPhone ou iPad.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| probabilmente | provavelmente |
| iphone | iphone |
| salvato | salvou |
| un | um |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| e | e |
| estrarre | extrair |
| messaggi | mensagens |
| ipad | ipad |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| errori | erros |
| sfide | desafios |
| e | e |
| competizione | concorrência |
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| complessa | complexo |
| trasformazione | transformação |
| digitale | digital |
| un | uma |
| passo | etapa |
| volta | vez |
| impresa | empreendimento |
IT La buona notizia è che per nessuna di queste tendenze è necessario ricominciare da zero la tua presenza social
PT A boa notícia é que nenhuma dessas tendências exige que você reinicie sua presença social do zero
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| nessuna | nenhuma |
| tendenze | tendências |
| zero | zero |
| presenza | presença |
| social | social |
| queste | dessas |
| necessario | exige |
IT Usare la parola “ULTIME NOTIZIE" o altre parole sensibili al tempo nelle proprie presentazioni. Nel momento in cui il proprio post raggiunge la prima pagina, probabilmente non sarà più ‘ultima notizia'.
PT Não use a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar o imediatismo de um conteúdo nos seus envios. Até que a seu post chegue à página inicial, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usare | use |
| notizie | conteúdo |
| altre | outras |
| post | post |
| pagina | página |
| probabilmente | provavelmente |
IT Vuoi usare il tuo Android come webcam? La buona notizia è che è veloce, facile e gratuito farlo. In questo articolo, stiamo delineando i due modi migliori per iniziare a utilizzare il tuo telefono Android come webcam oggi.
PT Quer usar seu Android como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu telefone Android como uma webcam hoje.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| android | android |
| webcam | webcam |
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| veloce | rápido |
| facile | fácil |
| gratuito | gratuito |
| modi | maneiras |
| migliori | melhores |
| iniziare | começar |
| telefono | telefone |
| oggi | hoje |
IT Vuoi usare il tuo iPhone come webcam? La buona notizia è che è veloce, facile e gratuito farlo. In questo articolo, stiamo delineando i due modi migliori per iniziare a utilizzare il tuo iPhone come webcam oggi.
PT Quer usar seu iPhone como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu iPhone como uma webcam hoje.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| veloce | rápido |
| facile | fácil |
| gratuito | gratuito |
| modi | maneiras |
| migliori | melhores |
| iniziare | começar |
| oggi | hoje |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| periodo | vez |
| urgenza | urgência |
| velocità | velocidade |
| e | e |
| notizia | notícia |
| approccio | abordagem |
IT Ma dopo un costante andamento verso l'alto per 11 settimane di fila, la maggiore stabilità dell'ultimo mese è senz'altro una notizia gradita per i team dell'assistenza.
PT Mas após 11 semanas seguidas de aumento, a estabilidade do último mês deve ser um alívio para as equipes de suporte.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| settimane | semanas |
| stabilità | estabilidade |
| mese | mês |
| team | equipes |
| assistenza | suporte |
| maggiore | aumento |
| ultimo | último |
IT Mentre il COVID-19 continua a fare notizia, come possono le organizzazioni tracciare un percorso per recuperare il terreno perduto e avere successo? La soluzione potrebbe essere quella di mettere il lavoro al centro dell’impegno per la trasformazione.
PT Como a COVID-19 continua a dominar as manchetes, como as organizações podem traçar um caminho para a recuperação e prosperar? A chave pode ser colocar o trabalho no centro dos esforços de transformação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| continua | continua |
| organizzazioni | organizações |
| percorso | caminho |
| soluzione | chave |
| centro | centro |
| impegno | esforços |
| trasformazione | transformação |
IT In questa intervista, i colloqui Notizia-Medici a Patrick Gilbert, Direttore tecnico a Purolite, circa il lavoro Purolite fanno e come i loro trattamenti chimici della sintesi sono avvantaggiati dalla stazione della reazione del mya 4 di Radleys.
PT Nesta entrevista, as negociações Notícia-Médicas a Patrick Gilbert, director técnico em Purolite, sobre o trabalho Purolite fazem e como seus processos químicos da síntese são beneficiados pela estação da reacção do Mya 4 de Radleys.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| patrick | patrick |
| direttore | director |
| tecnico | técnico |
| fanno | fazem |
| sintesi | síntese |
| stazione | estação |
IT In questa intervista, Notizia-Medica parla al Dott. Satchin Panda di sua l'ultima ricerca sul cibo del tempo limitato e come può essere usato per gestire le malattie metaboliche.
PT Nesta entrevista, Notícia-Médica fala ao Dr. Satchin Panda sobre sua a pesquisa a mais atrasada em comer tempo-restrito e como pode ser usado para controlar doenças metabólicas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| panda | panda |
| ricerca | pesquisa |
| cibo | comer |
| tempo | tempo |
| limitato | restrito |
| usato | usado |
| gestire | controlar |
| malattie | doenças |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| traduttore | tradutor |
| superare | superar |
| tech | tecnologia |
IT Usare la parola “ULTIME NOTIZIE" o altre parole sensibili al tempo nelle proprie presentazioni. Nel momento in cui il proprio post raggiunge la prima pagina, probabilmente non sarà più ‘ultima notizia'.
PT Não use a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar o imediatismo de um conteúdo nos seus envios. Até que a seu post chegue à página inicial, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usare | use |
| notizie | conteúdo |
| altre | outras |
| post | post |
| pagina | página |
| probabilmente | provavelmente |
IT Se siete alla ricerca di un correttore ortografico per effettuare la correzione necessaria allora abbiamo una buona notizia per voi
PT Se você estiver procurando por um verificador ortográfico para realizar a correção necessária, em seguida, temos uma boa notícia para você
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricerca | procurando |
| correttore | verificador |
| effettuare | realizar |
| correzione | correção |
| abbiamo | temos |
| buona | boa |
| notizia | notícia |
IT Vedi tutti gli ultimi post sul tuo business, sul settore e sulla concorrenza. Grazie al monitoraggio costante di rankingCoach, il tuo marchio e i tuoi social media saranno in mani sicure. Non perderai mai più nessuna notizia importante sui Social Media.
PT Veja todas as postagens mais recentes sobre seu negócio, setor e concorrência. Com o monitoramento constante do rankingCoach, sua marca de mídia social está em boas mãos. Nunca mais perca um desenvolvimento importante nas redes sociais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vedi | veja |
| business | negócio |
| settore | setor |
| e | e |
| concorrenza | concorrência |
| monitoraggio | monitoramento |
| costante | constante |
| marchio | marca |
| media | mídia |
| mani | mãos |
| più | mais |
| importante | importante |
| rankingcoach | rankingcoach |
IT La rivista online di Glenn Greenwald, l'Intercept, ha pubblicato una notizia questo mese, catalogando un certo numero di aziende tecnologiche in cui ha investito la società di venture capital affiliata alla CIA, In-Q-Tel. Come scrive Lee Fang:
PT Na revista on-line de Glenn Greenwald, o Intercept quebrou uma história neste mês catalogando várias empresas de tecnologia nas quais a empresa de capital de risco afiliada pela CIA In-Q-Tel investiu. Como Lee Fang escreve :
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rivista | revista |
| online | on-line |
| mese | mês |
| tecnologiche | tecnologia |
| capital | capital |
| scrive | escreve |
| lee | lee |
IT Ieri è iniziato con la notizia della mossa della compagnia assicurativa britannica Admiral di migliorare i propri prezzi assicurativi utilizzando i dati delle app raccolti dalla piattaforma di Facebook
PT Ontem começou com notícias da mudança da companhia de seguros britânica Admiral para aumentar seus preços de seguros usando dados de aplicativos coletados da plataforma do Facebook
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ieri | ontem |
| iniziato | começou |
| compagnia | companhia |
| prezzi | preços |
| britannica | britânica |
| la | seus |
IT Apple ha riferito nel 2016 che esistevano quasi 800 milioni di account iCloud . Consentire la crescita da allora - se questa notizia viene verificata - questo potrebbe essere più di un terzo di tutti gli account iCloud interessati.
PT A Apple informou em 2016 que existiam quase 800 milhões de contas do iCloud . Permitindo o crescimento desde então - se esta notícia for verificada - isso pode ser mais de um terço de todas as contas do iCloud afetadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| account | contas |
| icloud | icloud |
| consentire | permitindo |
| crescita | crescimento |
| notizia | notícia |
| verificata | verificada |
| terzo | terço |
IT Riceverai la nostra ultima notizia e tanta promozione di TOMTOP.
PT Você receberá nossas últimas atualizações, novidades e promoções da Tomtop.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riceverai | receber |
| e | e |
| la | você |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| più | mais |
| agile | rápido |
| e | e |
| intelligente | inteligente |
| eliminare | eliminar |
IT Una visione che mette in risalto le storie Puoi visualizzare tutte le risorse relative a una determinata storia, dall?ultimissimo contenuto alla prima notizia riportata, da un?unica postazione.
PT Vista centrada na história Do conteúdo mais recente à primeira menção, veja todos os ativos relacionados a uma história em um só lugar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mette | lugar |
| risorse | ativos |
| relative | relacionados |
| storia | história |
| contenuto | conteúdo |
IT Che si tratti di un filmato su una notizia di attualità o dell?ultimo video virale dal mondo dei social media, Reuters Connect offre contenuti generati dagli utenti informativi, divertenti e pronti da pubblicare.
PT Se você precisa da filmagem de um acontecimento importante de última hora ou do mais novo vídeo viral das redes sociais, no Reuters Connect, você tem conteúdos informativos e divertidos gerados por usuários e prontos para publicar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| virale | viral |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| contenuti | conteúdos |
| generati | gerados |
| utenti | usuários |
| informativi | informativos |
| e | e |
| pronti | prontos |
| pubblicare | publicar |
IT Ultimi post dei blog. nel Notizia Categoria
PT Últimas postagens do blog. no Notícia Categoria
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| post | postagens |
| dei | do |
| blog | blog |
| nel | no |
| notizia | notícia |
| categoria | categoria |
IT Nella nostra ultima intervista, Notizia-Medica ha parlato al Dott. Mark Penney dei suoi sforzi di ricerca nel COVID-19 in corso pandemico e come possiamo migliorare le vaccinazioni COVID-19 attraverso i apps dirintracciamento.
PT Em nossa entrevista mais atrasada, Notícia-Médica falou ao Dr. Marcação Penney sobre seus esforços de pesquisa na pandemia COVID-19 em curso e como nós podemos melhorar as vacinações COVID-19 através dos apps deseguimento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| parlato | falou |
| sforzi | esforços |
| apps | apps |
IT La buona notizia è che le camicie assurdamente morbide di Marine Layer sono eco-sostenibili e progettate utilizzando una varietà di materiali più ecologici
PT A boa notícia é que as camisas absurdamente macias da Marine Layer são sustentáveis e ecologicamente corretas e são projetadas com uma variedade de materiais mais verdes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| camicie | camisas |
| e | e |
| varietà | variedade |
| più | mais |
IT Una notizia priva di fondamento basata su voci, pettegolezzi o dicerie che non possono essere verificate da fonti collaboranti.
PT Uma notícia sem fundamento com base em boatos, fofocas ou boatos que não podem ser verificados por fontes colaboradoras.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notizia | notícia |
| possono | podem |
IT Durante la notte, un evento imprevisto si verifica che il mercato vede come una pessima notizia
PT Durante a noite, ocorre um evento inesperado que o mercado vê como uma notícia muito ruim
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notte | noite |
| evento | evento |
| mercato | mercado |
| notizia | notícia |
| si verifica | ocorre |
IT In questa intervista, Notizia-Medica parla al professor Yong Sik Ok di suo l'ultima ricerca su COVID-19 ed il suo impatto su inquinamento di plastica dovuto l'uso aumentato del PPE.
PT Nesta entrevista, Notícia-Médica fala ao professor Yong Sik Aprovado sobre seu a pesquisa a mais atrasada em COVID-19 e o seu impacto na poluição plástica devido ao uso aumentado do PPE.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| parla | fala |
| al | ao |
| professor | professor |
| ricerca | pesquisa |
| ed | e |
| impatto | impacto |
| inquinamento | poluição |
| dovuto | devido |
| uso | uso |
| aumentato | aumentado |
IT In questa intervista, Notizia-Medica parla al Dott. Justin Wagner di Robin, il robot sociale del tambuccio e come sta migliorando le esperienze dell'ospedale pediatrico.
PT Nesta entrevista, Notícia-Médica fala ao Dr. Justin Wagner sobre o pisco de peito vermelho, o robô social do companheiro, e como está melhorando experiências do hospital de crianças.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| robin | pisco de peito vermelho |
| sociale | social |
| migliorando | melhorando |
| esperienze | experiências |
| ospedale | hospital |
| robot | robô |
IT In questa intervista, colloqui Notizia-Medici al Dott. Yuning Chen, circa il lavoro fa con cino biologico e come hanno adattato la loro ricerca & sviluppo alla pandemia COVID-19.
PT Nesta entrevista, negociações Notícia-Médicas ao Dr. Yuning Chen, sobre o trabalho faz com sino biológico e como adaptaram suas pesquisa & revelação à pandemia COVID-19.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| fa | faz |
| ricerca | pesquisa |
| pandemia | pandemia |
| amp | amp |
IT La notizia di un Pixel pieghevole è apparsa per la prima volta nel 2019, con una seconda perdita nel 2020 che suggeriva che il nome in codice fosse Passport e che sarebbe stato lanciato nel quarto trimestre del 2021
PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notizia | notícia |
| pixel | pixel |
| pieghevole | dobrável |
| apparsa | apareceu |
| perdita | vazamento |
| e | e |
| lanciato | lançado |
IT Questa è una buona notizia, poiché abbiamo già riscontrato che la Vision ha funzionato piuttosto bene
PT Esta é uma boa notícia, pois já descobrimos que a Visão teve um bom desempenho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notizia | notícia |
| vision | visão |
IT Il che, ancora una volta, sarà unottima notizia per i giocatori che cercano di spingere quei titoli alla massima grafica e frame-rate più elevati, questo è certo.
PT O que, novamente, será uma ótima notícia para os jogadores que desejam levar esses títulos para gráficos máximos e taxas de quadros mais altas, com certeza.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notizia | notícia |
| giocatori | jogadores |
| titoli | títulos |
| grafica | gráficos |
| e | e |
| rate | taxas |
IT Siamo lieti di poter finalmente condividere con voi questa notizia e non vediamo l’ora che la vostra famiglia si aggiunga presto alla nostra. Tornate a visitarci presto!
PT Estamos muito animados em poder contar isso tudo a você, e estamos loucos para termos sua família conosco nos próximos dias. Fique ligado!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| poter | poder |
| e | e |
| non | termos |
| famiglia | família |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopo | finalidade |
| esecuzione | execução |
| e | e |
| trasmissione | transmissão |
| rete | rede |
| comunicazione | comunicação |
| cookie | cookies |
| elettronica | eletrônica |
IT La buona notizia è che, insieme, possiamo porre fine à tutto ciò.
PT A boa notícia é que podemos acabar com isso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| insieme | com |
| possiamo | podemos |
| fine | acabar |
IT In questa intervista, Notizia-Medica parla al Dott. Usha Sethuraman della sua ricerca su COVID-19 e come la saliva potrebbe essere usata per contribuire a predire la severità COVID-19 in bambini.
PT Nesta entrevista, Notícia-Médica fala ao Dr. Usha Sethuraman sobre sua pesquisa em COVID-19 e como a saliva poderia ser usada para ajudar a prever a severidade COVID-19 nas crianças.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| intervista | entrevista |
| ricerca | pesquisa |
| usata | usada |
| contribuire | ajudar |
| bambini | crianças |
IT La buona notizia è che 11 dei posti trovati sono aperti in questo momento
PT 11 dos lugares selecionados estão abertos agora
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| posti | lugares |
| aperti | abertos |
| momento | agora |
IT La buona notizia è che 5 dei posti trovati sono aperti in questo momento
PT Boa notícia é 5 dos lugares escolhidos estão abertos agora
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| posti | lugares |
| aperti | abertos |
| momento | agora |
IT Qualsiasi opinione, notizia, ricerca, analisi, prezzo o altra informazione contenuta in questo sito o prodotta da JFD viene fornita in qualità di commento generale di mercato e non è da intendersi come consulenza o invito ad investire
PT Quaisquer opiniões, notícias, pesquisas, análises, preços ou outras informações contidas neste site ou produzidas pelo JFD são fornecidas como comentários gerais do mercado e não constituem consultoria ou recomendação de investimento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prezzo | preços |
| altra | outras |
| sito | site |
| jfd | jfd |
| commento | comentários |
| generale | gerais |
| consulenza | consultoria |
IT La buona notizia è che siamo qui per questo! PowerDMARC può integrarsi perfettamente con G-Suite,
PT A boa notícia é que, é para isso que estamos aqui! PowerDMARC pode integrar-se perfeitamente com G-Suite,
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| powerdmarc | powerdmarc |
| può | pode |
| integrarsi | integrar |
| perfettamente | perfeitamente |
IT Le agenzia di stampa riportano la notizia: è della classe Astute, il primo sottomarino del suo tipo costruito in Gran Bretagna dopo oltre due decenni.
PT Faço alto entre várias análises importantes que ocupam meu tempo nestes dias para me referir a dois temas que devem ser conhecidos por nosso povo. A ONU, instigada pelos Estados Unidos da América, criadores da pobreza...
IT Sono questi tre frammenti dei tanti echi suscitati, il 24 settembre 2021, dalla notizia del ritorno alla casa del Padre di Anna Fratta, conosciuta nel Movimento dei Focolari come Doni.
PT Estes são três fragmentos dos muitos ecos que foram suscitados, em 24 de setembro de 2021, pela notícia do retorno à casa do Pai de Anna Fratta, conhecida no Movimento dos Focolares como Doni.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| frammenti | fragmentos |
| tanti | muitos |
| settembre | setembro |
| notizia | notícia |
| ritorno | retorno |
| casa | casa |
| padre | pai |
| conosciuta | conhecida |
| movimento | movimento |
| anna | anna |
IT La buona notizia è che siamo qui per questo! Come vostro fornitore di servizi DMARC, PowerDMARC può integrarsi perfettamente con Office 365, fornendovi la massima visibilità e proteggendo il vostro dominio
PT A boa notícia é que, é para isso que estamos aqui! Como seu fornecedor de serviços DMARC, o PowerDMARC pode integrar-se perfeitamente com o Office 365, proporcionando-lhe a máxima visibilidade e segurança do seu domínio
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| servizi | serviços |
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| può | pode |
| integrarsi | integrar |
| perfettamente | perfeitamente |
| office | office |
| massima | máxima |
| visibilità | visibilidade |
| dominio | domínio |
IT E sebbene questa sia una buona notizia, ha sollevato tutta una serie di problemi e preoccupazioni su come le forze dell'ordine siano state in grado di utilizzare i dati di un utente inconsapevole del kit del DNA per catturare il loro uomo
PT E, embora isso seja uma boa notícia, levantou uma série de questões e preocupações sobre como a polícia foi capaz de usar os dados de um usuário involuntário de um kit de DNA para pegar seu homem
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| preoccupazioni | preocupações |
| dna | dna |
| uomo | homem |
| in grado di | capaz |
IT Vuoi sapere come sta la tua squadra di calcio preferita? O come sta andando la tua squadra rivale? Chiedi ad Alexa e ti darà la cattiva notizia con il suo adorabile accento.
PT Quer saber como está o seu time de futebol favorito? Ou como está o seu time rival? Basta perguntar a Alexa e ela dará a má notícia em seu adorável sotaque.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sapere | saber |
| squadra | time |
| calcio | futebol |
| preferita | favorito |
| rivale | rival |
| chiedi | perguntar |
| alexa | alexa |
| darà | dar |
| notizia | notícia |
| adorabile | adorável |
IT Non cè ancora nessuna fotocamera presente - una buona notizia per coloro che la mettono nella loro camera da letto - e mantiene anche il prezzo molto ragionevole.
PT Ainda não há câmera presente - uma boa notícia para quem a coloca em seu quarto - e também mantém o preço muito razoável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| presente | presente |
| una | uma |
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| e | e |
| mantiene | mantém |
| ragionevole | razoável |
IT Ciascuno può essere pagato separatamente, ma la notizia migliore è che puoi ottenerli entrambi, oltre a PC Game Pass , EA Play , Cloud Gaming e l'accesso a sconti di gioco esclusivi a un prezzo unico e più conveniente.
PT Cada um deles pode ser pago separadamente, mas a melhor notícia é que você pode obter os dois, além do PC Game Pass , EA Play , Cloud Gaming e acesso a descontos exclusivos em jogos por um preço único e mais barato.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pagato | pago |
| separatamente | separadamente |
| notizia | notícia |
| pc | pc |
| cloud | cloud |
| e | e |
| accesso | acesso |
| sconti | descontos |
| esclusivi | exclusivos |
| prezzo | preço |
| conveniente | barato |
| ma | mas |
IT È così veloce e reattivo, che è unottima notizia per MediaTek, che siamo sicuri mi piacerebbe scrollarsi di dosso limpressione che ha prodotto solo processori più economici e meno costosi per smartphone economici, ma non è più così.
PT É tão rápido e responsivo, o que é uma ótima notícia para a MediaTek, que temos certeza que adoraria se livrar da impressão que tem de que só faz processadores mais baratos e menores para smartphones baratos - isso não é mais o caso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| veloce | rápido |
| reattivo | responsivo |
| notizia | notícia |
| processori | processadores |
| smartphone | smartphones |
| mediatek | mediatek |
| meno | menores |
IT E per coloro che ricordano il " ring-gate " dellHomePod originale: è una buona notizia, abbiamo testato e possiamo confermare che il materiale dellHomePod mini è stato cambiato in modo che non segni le superfici in legno.
PT E para aqueles que se lembram do " ring-gate " do HomePod original - é uma boa notícia, testamos e podemos confirmar que o material do mini HomePod foi alterado para não marcar as superfícies de madeira.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| originale | original |
| una | uma |
| buona | boa |
| notizia | notícia |
| possiamo | podemos |
| confermare | confirmar |
| materiale | material |
| mini | mini |
| cambiato | alterado |
| superfici | superfícies |
| abbiamo testato | testamos |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese