IT bambino finge di essere pilota. bambino che si diverte a casa. pilota d'epoca e concetto di viaggio. ritratto vista dall'alto 3569143 Foto d’archivio
Translate "pilota" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pilota" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of pilota
Italian
Portuguese
PT criança finge ser piloto. criança se divertindo em casa. piloto vintage e conceito de viagens. retrato vista de cima 3569143 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambino | criança |
| essere | ser |
| pilota | piloto |
| e | e |
| concetto | conceito |
| viaggio | viagens |
| vista | vista |
| alto | cima |
IT bambino finge di essere pilota. bambino che si diverte a casa. pilota d'epoca e concetto di viaggio. ritratto vista dall'alto Foto Pro
PT criança finge ser piloto. criança se divertindo em casa. piloto vintage e conceito de viagens. retrato vista de cima Foto Pro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambino | criança |
| essere | ser |
| pilota | piloto |
| e | e |
| concetto | conceito |
| viaggio | viagens |
| vista | vista |
| alto | cima |
IT Mettiamo a disposizione per il noleggio diversi tipi di impianti pilota, semplici da utilizzare. I nostri cinque tipi di impianti pilota consentono di testare tutti i vari processi di filtraggio lattiero-caseario.
PT Oferecemos diversos tipos de instalações piloto de fácil uso para locação. Você pode testar todos os processos de filtração de laticínios variados por meio de cinco tipos de instalações piloto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impianti | instalações |
| pilota | piloto |
| semplici | fácil |
| utilizzare | uso |
| testare | testar |
| processi | processos |
| lattiero | laticínios |
IT Un divertente pilota in stile Mario Kart per i fan del franchise di Final Fantasy, ma la mancanza di piste significa che c'è più valore nel pilota
PT Um divertido jogo de corrida estilo Mario Kart para os fãs da franquia Final Fantasy, mas a falta de pistas significa que há mais valor no piloto do
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| divertente | divertido |
| pilota | piloto |
| stile | estilo |
| mario | mario |
| fan | fãs |
| franchise | franquia |
| final | final |
| fantasy | fantasy |
| significa | significa |
| più | mais |
| valore | valor |
| ma | mas |
IT I droni, chiamati anche sistemi aerei senza pilota (UAS) o quadcopter, sono un tipo di aereo senza un pilota umano a bordo; sono controllati da un operatore a terra
PT Drones, também chamados de sistemas de aeronaves não tripuladas (UAS) ou quadricópteros, são um tipo de aeronave sem piloto humano a bordo; eles são controlados por um operador em terra
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| droni | drones |
| chiamati | chamados |
| sistemi | sistemas |
| pilota | piloto |
| o | ou |
| sono | são |
| un | um |
| tipo | tipo |
| umano | humano |
| operatore | operador |
| terra | terra |
IT "Optimizely pilota miliardi di esperienze utente ogni giorno, consentendo ai marchi più importanti al mondo di imparare dai propri utenti e offrire loro esperienze ottimizzate
PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miliardi | bilhões |
| esperienze | experiências |
| giorno | dias |
| marchi | marcas |
| mondo | mundo |
IT Metti il pilota automatico alla creazione di contenuti: crea un ordine ricorrente e inizia a ricevere contenuti freschi per il tuo blog su qualunque argomento su base regolare.
PT Coloque a criação de conteúdo no piloto automático – basta fazer um pedido recorrente e começar a receber conteúdo novinho para o seu blog sobre qualquer tópico com regularidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metti | coloque |
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| contenuti | conteúdo |
| ordine | pedido |
| ricorrente | recorrente |
| e | e |
| inizia | começar |
| blog | blog |
| qualunque | qualquer |
| argomento | tópico |
IT Concentrati sulle cose importanti ed inserisci il pilota automatico per il resto con il marketing automation.
PT Concentre-se no que é importante e coloque o resto em piloto automático com a automação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| importanti | importante |
| ed | e |
| pilota | piloto |
| resto | resto |
IT Per verificare i requisiti su larga scala, viene distribuita e resa operativa una piattaforma alternativa che consente di migrare i carichi di lavoro pilota.
PT Uma plataforma alternativa é implantada e operacionalizada para migrar várias cargas de trabalho piloto e verificar requisitos de grande escala.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| verificare | verificar |
| requisiti | requisitos |
| larga | grande |
| scala | escala |
| e | e |
| piattaforma | plataforma |
| alternativa | alternativa |
| migrare | migrar |
| carichi | cargas |
| pilota | piloto |
IT Piega il foglio pilota in terzi seguendo il metodo che preferisci — puoi usare il metodo "intuitivo" descritto in precedenza o uno degli altri riportati nell'articolo. Puoi anche usare un sistema di errori e tentativi per ottenere le pieghe giuste.
PT Coloque o papel "rascunho" em terços da forma que desejar — pode ser útil usar o método "intuitivo" acima ou outro dos presentes no artigo. Você pode até mesmo se usar de tentativa e erro até chegar nas dobras perfeitas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| foglio | papel |
| terzi | terços |
| usare | usar |
| intuitivo | intuitivo |
| altri | outro |
| errori | erro |
| e | e |
| pieghe | dobras |
IT Usa il foglio pilota come guida per quello "buono". Quando sei soddisfatto delle pieghe del primo pezzo di carta, allinealo al secondo e segui i solchi presenti per ottenere terzi perfetti su quest'ultimo.
PT Use o rascunho como guia de dobra para o papel "bom". Quando estiver satisfeito com as dobras presentes no rascunho, pegue a folha agora dobrada e alinhe-a às bordas do papel. Use o rascunho como um guia de dobras a serem feitas em seu papel "bom".
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usa | use |
| buono | bom |
| soddisfatto | satisfeito |
| pieghe | dobras |
| presenti | presentes |
IT Quando hai finito, conserva il foglio pilota e usalo per prendere appunti. Non gettare della carta perfettamente utilizzabile.
PT Quando terminar, poupe o "rascunho" para anotações ou recicle-o. Não há sentido algum em lançar papéis perfeitamente úteis em lixos e aterros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| appunti | anotações |
| perfettamente | perfeitamente |
| carta | papéis |
IT Metti il pilota automatico ai tuoi progetti con l'automazione
PT Coloque os projetos no piloto automático com a automação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metti | coloque |
| pilota | piloto |
| progetti | projetos |
IT Alexa incontra Aloft, diventando una caratteristica divertente dell?esperienza degli ospiti, attualmente inserita in un progetto pilota all?Aloft Dublin-Pleasanton
PT Um projeto piloto no Aloft Dublin-Pleasanton oferece uma experiência divertida de interação dos hóspedes com a assistente Alexa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| divertente | divertida |
| esperienza | experiência |
| progetto | projeto |
| pilota | piloto |
IT Demo di trading è da tempo riconosciuta come il punto di ingresso per tutti gli operatori del mercato forex, ed è stato paragonato ai simulatori di volo per i piloti come primo passo nel loro processo per diventare un pilota
PT demo negociação tem sido reconhecida como o ponto de entrada para todos os comerciantes no mercado forex, e tem sido comparado aos simuladores de voo para pilotos como um primeiro passo em seu processo para se tornar um piloto
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riconosciuta | reconhecida |
| punto | ponto |
| ingresso | entrada |
| forex | forex |
| stato | sido |
| volo | voo |
| piloti | pilotos |
| passo | passo |
| processo | processo |
| diventare | tornar |
| pilota | piloto |
IT Una volta che abbiamo conferma positiva di un candidato adatto del cavo, poi la catturiamo da parte a parte alla commercializzazione completa, nel pilota e poi in produzione completa
PT Uma vez que nós temos a confirmação positiva de um candidato apropriado do chumbo, nós tomamo-la então completamente à comercialização completa, no piloto, e então na produção completa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| positiva | positiva |
| candidato | candidato |
| adatto | apropriado |
| completa | completa |
| pilota | piloto |
| e | e |
| produzione | produção |
IT L'altro lato negativo era che ogni volta che abbiamo sottoposto a operazioni di disgaggio su nel pilota o nelle imbarcazioni trattate abbiamo dovuto riformulare, a causa della mescolanza differente.
PT O outro downside era que sempre que nós escalamos acima no piloto ou em embarcações do processo nós tivemos que reformulate, devido à mistura diferente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| operazioni | processo |
| pilota | piloto |
| dovuto | devido |
IT Sviluppare specifici progetti-pilota per fornire formazione, percorsi di accompagnamento e workshop a giovani e studenti che vivono in aree svantaggiate
PT Desenvolver projetos-piloto específicos para fornecer treinamento, mentoria e workshops para jovens e estudantes em áreas carentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| specifici | específicos |
| fornire | fornecer |
| e | e |
| giovani | jovens |
| studenti | estudantes |
| workshop | workshops |
| aree | áreas |
IT Basta mettere l'ottimizzazione della campagna sul pilota automatico con l'elicottero di questa funzione. In realtà, hanno algoritmi di apprendimento automatico che escogitano le migliori offerte, pagine di destinazione e percorsi completi.
PT Basta colocar a otimização da campanha no piloto automático com o helicóptero desse recurso. Na verdade, eles têm algoritmos de aprendizado de máquina que apresentam as melhores ofertas, páginas de destino e também rotas completas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottimizzazione | otimização |
| campagna | campanha |
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| funzione | recurso |
| realtà | verdade |
| algoritmi | algoritmos |
| apprendimento | aprendizado |
| migliori | melhores |
| offerte | ofertas |
| pagine | páginas |
| e | e |
| percorsi | rotas |
| completi | completas |
IT Quando si fa performance marketing, è necessario controllare costantemente se tutto sta andando bene. In Voluum, puoi fare una pausa quando vuoi, poiché c'è una funzione di ottimizzazione automatica che sembra un pilota automatico.
PT Ao fazer marketing de desempenho, você precisa verificar constantemente se tudo está indo bem. No Voluum, você pode fazer uma pausa quando quiser, pois há um recurso de otimização automática que parece um piloto automático.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| performance | desempenho |
| marketing | marketing |
| controllare | verificar |
| costantemente | constantemente |
| tutto | tudo |
| andando | indo |
| bene | bem |
| fare | fazer |
| pausa | pausa |
| funzione | recurso |
| ottimizzazione | otimização |
| sembra | parece |
| pilota | piloto |
IT Una delle cose sorprendenti del plugin e del tema è che puoi realizzare il pilota automatico totale in modo intelligente
PT Uma das coisas mais incríveis sobre o plugin e o tema é que você pode fazer o piloto automático total de maneira inteligente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| plugin | plugin |
| e | e |
| tema | tema |
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| totale | total |
PT avião clipart de jogos de voo de fantasia clipart do microsoft flight simulator jogos de fantasy flight msfs microsoft microsoft flight simulator piloto simulador de voo sistemas operacionais microsoft windows
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aereo | avião |
| clipart | clipart |
| microsoft | microsoft |
| pilota | piloto |
| simulatore | simulador |
| volo | voo |
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569138 Foto d’archivio
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ragazza | menina |
| e | e |
| ragazzo | menino |
| cappello | chapéu |
| pilota | piloto |
| bagno | banheiro |
| piloti | pilotos |
| concetto | conceito |
| viaggio | viagem |
| infanzia | infância |
| realizzazione | realização |
| sogni | sonhos |
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569139 Foto d’archivio
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ragazza | menina |
| e | e |
| ragazzo | menino |
| cappello | chapéu |
| pilota | piloto |
| bagno | banheiro |
| piloti | pilotos |
| concetto | conceito |
| viaggio | viagem |
| infanzia | infância |
| realizzazione | realização |
| sogni | sonhos |
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569136 Foto d’archivio
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ragazza | menina |
| e | e |
| ragazzo | menino |
| cappello | chapéu |
| pilota | piloto |
| bagno | banheiro |
| piloti | pilotos |
| concetto | conceito |
| viaggio | viagem |
| infanzia | infância |
| realizzazione | realização |
| sogni | sonhos |
IT bambino felice in cappello da pilota e bambina che gioca con la vecchia valigia. infanzia. fantasia, immaginazione. concetto di viaggio 3569129 Foto d’archivio
PT criança feliz com chapéu de piloto e menina brincando com a mala velha. infância. fantasia, imaginação. conceito de viagens 3569129 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambino | criança |
| felice | feliz |
| cappello | chapéu |
| pilota | piloto |
| e | e |
| bambina | menina |
| vecchia | velha |
| valigia | mala |
| infanzia | infância |
| fantasia | fantasia |
| viaggio | viagens |
| foto | foto |
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni Foto Pro
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ragazza | menina |
| e | e |
| ragazzo | menino |
| cappello | chapéu |
| pilota | piloto |
| bagno | banheiro |
| piloti | pilotos |
| concetto | conceito |
| viaggio | viagem |
| infanzia | infância |
| realizzazione | realização |
| sogni | sonhos |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| screenshot | captura de tela |
| canale | canal |
| pilota | piloto |
| utilizzato | usado |
| postare | postar |
| modifiche | edições |
IT Gli MSP devono lavorare in modo più intelligente, non di più, il che significa impostare il pilota automatico per determinate attività, ad esempio l’applicazione di patch, di rimedi e i test del ripristino dei backup.
PT O que os MSPs precisam é de mais inteligência, não de mais esforço. Isso significa colocar determinadas tarefas no piloto automático, como aplicação de patches, remediação e testes de recuperação de backup.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| devono | precisam |
| più | mais |
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| determinate | determinadas |
| applicazione | aplicação |
| patch | patches |
| e | e |
| test | testes |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistente | assistente |
| pilota | piloto |
| esperienza | experiência |
| volo | voo |
| e | e |
| emozionante | emocionante |
| beach | beach |
IT In ogni evento, gli atleti competono sulla stessa pista, con ogni pilota che esegue quattro manche in due giorni
PT Em cada evento os atletas competem no mesmo circuito, com cada competidor fazendo quatro corridas ao longo de dois dias
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| atleti | atletas |
| giorni | dias |
IT Possiamo aiutarti a materializzare la formulazione del tuo prodotto presso il nostro Centro di sviluppo prodotti situato proprio accanto all'unico impianto pilota approvato dalla FDA a basso contenuto di acido negli Stati Uniti.
PT Podemos ajudar a materializar a formulação de seu produto em nosso Product Development Centre localizado bem ao lado, a única fábrica piloto de baixo teor de ácido aprovada pela FDA nos EUA.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possiamo | podemos |
| aiutarti | ajudar |
| situato | localizado |
| impianto | fábrica |
| pilota | piloto |
| approvato | aprovada |
| fda | fda |
| basso | baixo |
| sviluppo | development |
| centro | centre |
| unico | única |
| acido | ácido |
IT Un impianto pilota completamente attrezzato, mirato all'accrescimento di scala a livello industriale di prodotti alimentari in polvere
PT Uma planta piloto totalmente equipada, dimensionada para expansão industrial de produtos alimentícios em pó
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| impianto | planta |
| pilota | piloto |
| industriale | industrial |
| prodotti | produtos |
| alimentari | alimentícios |
IT Il Scuola di educazione isolata ea distanza nell'Australia occidentale, la "Scuola dell'aria" frequentata da Martin, CEO e fondatore di Moodle negli anni '70, implementa un programma pilota utilizzando Moodle.
PT o Escola de Educação Isolada e a Distância na Austrália Ocidental, a “Escola do Ar” que Martin, CEO e fundador do Moodle frequentou na década de 1970, implementa um programa piloto usando o Moodle.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scuola | escola |
| distanza | distância |
| australia | austrália |
| occidentale | ocidental |
| aria | ar |
| martin | martin |
| ceo | ceo |
| e | e |
| fondatore | fundador |
| implementa | implementa |
| un | um |
| programma | programa |
| pilota | piloto |
| utilizzando | usando |
IT La realizzazione di Stephens del tempo che il team stava sprecando per rintracciare le informazioni l'ha portata a gestire un pilota di Smartsheet
PT Essa percepção de Stephens em relação ao tempo que a equipe estava perdendo buscando informações levou a diretora a conduzir um piloto do Smartsheet
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| team | equipe |
| informazioni | informações |
| un | um |
| pilota | piloto |
| smartsheet | smartsheet |
IT I bambini amano il programma Pilota Junior del museo! Seguite l'aviatore Sam Rodriguez mentre porta voi e i bambini in un tour audio incredibile e divertente in più di 30 luoghi della portaerei
PT As crianças adoram o Programa de Piloto Júnior do museu! Siga o piloto de avião Sam Rodriguez enquanto ele leva você e os jovens em um tour de áudio incrível e interessante por mais de 30 locais em todo o porta-aviões
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambini | crianças |
| amano | adoram |
| pilota | piloto |
| junior | júnior |
| museo | museu |
| seguite | siga |
| sam | sam |
| e | e |
| un | um |
| tour | tour |
| incredibile | incrível |
| luoghi | locais |
IT Quando i bambini completeranno le attività proposte da Sam, verrano portati a una cerimonia presieduta da uno dei docenti volontari delle Midway, dove guadagneranno le loro "Ali da pilota junior"!
PT Assim que as crianças concluírem as tarefas do Sam, serão convidadas para uma cerimônia realizada por um dos docentes voluntários de Midway, onde ganharão suas Asas de Piloto Júnior!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambini | crianças |
| sam | sam |
| cerimonia | cerimônia |
| docenti | docentes |
| volontari | voluntários |
| ali | asas |
| pilota | piloto |
| junior | júnior |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| funzione | funciona |
| errori | erros |
| e | e |
| reale | real |
IT PILOTA IL TUO GDSDAL TUO INVENTARIO CENTRALE
PT CONDUZA O SEU GDSA PARTIR DO SEU INVENTÁRIO CENTRAL
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| centrale | central |
IT Metti il pilota automatico ai tuoi webinar e riconquista il tuo tempo nel processo.
PT Coloque seus webinars no piloto automático e recupere o tempo investido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metti | coloque |
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| webinar | webinars |
| e | e |
| tempo | tempo |
| nel | no |
IT WhatsApp sta testando una funzionalità di criptovaluta basata su Novi, il portafoglio digitale di Meta lanciato come pilota un paio di mesi fa.
PT O WhatsApp está testando um recurso de criptomoeda desenvolvido pela Novi, a carteira digital da Meta que foi lançada como piloto há alguns meses.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| testando | testando |
| criptovaluta | criptomoeda |
| portafoglio | carteira |
| digitale | digital |
| meta | meta |
| pilota | piloto |
| mesi | meses |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pilota | piloto |
| automatico | automático |
| errori | erros |
| possono | podem |
| e | e |
| reale | real |
IT Robin corrente ha la capacità per riconoscere e computare lo stato emozionale aggettante dall'espressione facciale del suo tambuccio, sebbene abbiamo eletto per non studiare questa funzionalità nel nostro studio pilota.
PT O pisco de peito vermelho tem actualmente a capacidade para reconhecer e computar o estado emocional projetado pela expressão facial do seu companheiro, embora nós elegemos para não estudar esta característica em nosso estudo piloto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| robin | pisco de peito vermelho |
| riconoscere | reconhecer |
| e | e |
| stato | estado |
| espressione | expressão |
| facciale | facial |
| pilota | piloto |
IT Nella sua capacità come pilota, il nostro studio era il primo di che cosa eventualmente sarà molti punti seguenti nella dimostrazione come sanità sociale del vantaggio di robotica.
PT Em sua capacidade como um piloto, nosso estudo era o primeiro do que será esperançosamente muitas etapas de seguimento em demonstrar como cuidados médicos sociais do benefício da robótica.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| capacità | capacidade |
| pilota | piloto |
| studio | estudo |
| sociale | sociais |
| vantaggio | benefício |
| robotica | robótica |
IT Studio pilota degli effetti dipendenti dalla dose del photobiomodulation transcranial sulle oscillazioni elettriche del cervello
PT Estudo piloto de efeitos dependente da dose do photobiomodulation transcranial em oscilações elétricas do cérebro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studio | estudo |
| pilota | piloto |
| effetti | efeitos |
| dose | dose |
| cervello | cérebro |
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
PT Com uma paixão de especialista, gostaríamos de explicar a você o que distingue um relógio de piloto da Victorinox, além de sua absoluta confiabilidade e valor emocional, e quanta paixão é colocada em cada um de nossos modelos…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperti | especialista |
| distingue | distingue |
| orologio | relógio |
| pilota | piloto |
| victorinox | victorinox |
| assoluta | absoluta |
| affidabilità | confiabilidade |
| e | e |
| valori | valor |
| nostri | nossos |
| modelli | modelos |
IT Radware è orgogliosa di annunciare un programma pilota di formazione online in associazione con la Yeshiva University per impartire agli studenti universitari corsi di sicurezza informatica incentrati sulle soluzioni Radware.
PT A Radware tem a honra de anunciar um programa piloto de aprendizagem online em conjunto com a Universidade Yeshiva para ministrar cursos práticos de segurança cibernética centrados nas soluções da Radware aos estudantes universitários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| annunciare | anunciar |
| un | um |
| pilota | piloto |
| online | online |
| university | universidade |
| sicurezza | segurança |
| soluzioni | soluções |
| la | tem |
| informatica | cibernética |
IT Addentrandosi in un territorio davvero senza precedenti, Arcadis ha lavorato con DOH e altri partner per creare un programma pilota di test delle acque reflue in quattro comunità dell'area settentrionale dello stato.
PT Trabalhando em uma área verdadeiramente sem precedentes, a Arcadis trabalhou com a DOH e parceiros para fazer um programa piloto de testes de águas residuais em quatro comunidades do interior do estado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| davvero | verdadeiramente |
| precedenti | precedentes |
| e | e |
| partner | parceiros |
| programma | programa |
| pilota | piloto |
| test | testes |
| comunità | comunidades |
| stato | estado |
| area | área |
| acque | águas |
IT Attraverso il programma pilota, il team e la DOH hanno acquisito una comprensione più profonda di come il rilevamento del COVID-19 tramite il campionamento delle acque reflue possa aiutare a prendere decisioni vitali per la salute pubblica
PT Por meio do programa piloto, a equipe e a DOH passaram a ter uma compreensão mais profunda de como a detecção de COVID-19 por meio de amostragem de águas residuais pode passar informações para ajudar em decisões cruciais de saúde pública
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pilota | piloto |
| team | equipe |
| comprensione | compreensão |
| profonda | profunda |
| rilevamento | detecção |
| campionamento | amostragem |
| possa | pode |
| aiutare | ajudar |
| decisioni | decisões |
| salute | saúde |
| pubblica | pública |
| acque | águas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| produzione | produção |
| macchine | máquinas |
| pilota | piloto |
| processi | processo |
| costantemente | continuamente |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| efficienza | eficiência |
| cliente | cliente |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese