Translate "sessioni" to Portuguese

PT Março, abril e maio tiveram sessões de fim de semana com um suor de sábado e alongamento de domingo todas as semanas, enquanto novembro tem sessões de reinicialização e também há sessões de força de quarta-feira pesada também

• Março
• abril
• maio tiveram sessões
• fim de semana
• suor de sábado
• alongamento de domingo
• semanas
• reinicialização

PT interaja diretamente com peritos, através de sessões de perguntas e respostas ou de sessões em direto.

• através de sessões
• perguntas
• respostas

PT Painéis de sessão em tempo real, relatórios de desempenho técnico e pesquisas de satisfação pós-sessão mantêm você por dentro da qualidade do atendimento prestado aos seus clientes por cada membro da equipe de suporte

• Painéis de sessão
• real
• relatórios de desempenho
• pesquisas de satisfação
• qualidade do atendimento
• equipe de suporte

PT Eu tenho sessões particulares com os atletas bem como consultas coletivas, onde fazemos um trabalho de atenção plena e atividades que ajudam a construir um espírito de equipe."

• Eu tenho sessões
• coletivas
• atenção plena
• atividades que ajudam
• construir um espírito

PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.

• remoto a partir
• integração Splashtop SOS
• Freshservice
• sessões são criptografadas
• seguida

PT Além do cronograma de programas de treinamento em salas de aula, que inclui uma grande quantidade de exercícios práticos, oferecemos também treinamento em suas instalações.

• cronograma de programas
• treinamento em salas
• aula
• inclui uma grande
• exercícios práticos
• oferecemos também treinamento

PT interaja diretamente com peritos, através de sessões de perguntas e respostas ou de sessões em direto.

• através de sessões
• perguntas
• respostas

PT Ele foi projetado para que sessões mais difíceis e mais leves possam ser comparadas ao invés de uma caminhada leve por 2 horas superando uma corrida de 30 minutos com sprints, por exemplo.

• Ele foi projetado
• sessões mais difíceis
• leve por horas
• corrida de minutos
• sprints

PT Você pode comprar quantas sessões você precisar e usar o serviço até que as sessões se esgotem. Você não tem que pagar por algo que não está usando.

• comprar quantas sessões
• precisar
• usar o serviço
• sessões se esgotem
• pagar por algo
• está

PT Painéis de sessão em tempo real, relatórios de desempenho técnico e pesquisas de satisfação pós-sessão mantêm você por dentro da qualidade do atendimento prestado aos seus clientes por cada membro da equipe de suporte

• Painéis de sessão
• real
• relatórios de desempenho
• pesquisas de satisfação
• qualidade do atendimento
• equipe de suporte

PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de bilhetes do Freshservice para fornecer apoio imediato com a integração do SOS Splashtop & Freshservice. Todas as sessões são encriptadas e depois autenticadas no bilhete.

• remoto a partir
• bilhetes do Freshservice
• fornecer apoio imediato
• integração do SOS
• Freshservice
• sessões são encriptadas

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

• fora dos EUA
• pregões europeus
• portanto
• atividade de negociação
• baixa em comparação
• pregões

PT Assista nossas sessões do Zoomtopia agora mesmo. Ainda não se inscreveu? Você ainda pode se inscrever para ver palestras e as sessões simultâneas sob demanda!

• Assista nossas sessões
• inscreveu
• inscrever para ver
• sessões simultâneas sob

PT Assista nossas sessões do Zoomtopia agora mesmo. Ainda não se inscreveu? Você ainda pode se inscrever para ver palestras e as sessões simultâneas sob demanda!

• Assista nossas sessões
• inscreveu
• inscrever para ver
• sessões simultâneas sob

PT Assista nossas sessões do Zoomtopia agora mesmo. Ainda não se inscreveu? Você ainda pode se inscrever para ver palestras e as sessões simultâneas sob demanda!

• Assista nossas sessões
• inscreveu
• inscrever para ver
• sessões simultâneas sob

PT Os invasores podem interceptar ou “espionar” sessões de clientes não criptografadas para roubar dados sensíveis, inclusive credenciais como senhas ou números de cartão de crédito.

• invasores podem interceptar
• sessões de clientes
• criptografadas para roubar
• sensíveis
• números de cartão

PT Sessões de treinamento em grupo por meio de webinars e Study Halls

• Sessões de treinamento
• grupo por meio
• webinars
• Study Halls

PT É por isso que oferecemos sessões de integração digital gratuitas para pequenos grupos com a equipe de Educação da ActiveCampaign

• Educação da ActiveCampaign

PT Personalizável: além dos padrões de conformidade líderes do setor, oferecemos gerenciamento de sessão altamente personalizável e uma política de senha simples, mas segura, para garantir a segurança dos dados de seus clientes

• Personalizável
• padrões de conformidade
• setor
• altamente personalizável
• política de senha
• segura
• garantir a segurança
• clientes

PT Sim, o Sprout exige que novos funcionários participem do treinamento de conscientização sobre segurança como parte de sua orientação, incluindo assuntos como o tratamento dos dados do cliente e treinamento sobre privacidade

• Sim
• conscientização sobre segurança
• cliente
• treinamento sobre privacidade

PT Nesta seção, reunimos uma lista de recursos para iniciar suas sessões de brainstorming enquanto você planeja suas estratégias de redes sociais.

• Nesta seção
• reunimos uma lista
• recursos para iniciar
• sessões de brainstorming
• planeja suas estratégias
• redes

PT Os webinars também podem ser uma maneira de aprender, o que pode gerar ideias de conteúdo durante nossas sessões de brainstorming, pois geralmente são focadas em educação.

• maneira de aprender
• durante nossas sessões
• brainstorming

PT Você pode personalizar como seu tráfego distribui, bem como configurar sessões pegajosas e outros recursos avançados.

• distribui
• configurar sessões pegajosas
• recursos

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.

• Sessões on-line gratuitas
• aprender o básico
• aperfeiçoar suas competências
• Squarespace
• bem-vindos

PT Aproveite ao máximo o Dropbox com cursos autoguiados gratuitos e sessões de treinamento ao vivo ministradas por instrutores.

• Aproveite ao máximo
• Dropbox com cursos
• gratuitos
• sessões de treinamento

PT Aprenda as noções básicas do uso do Dropbox com sessões de treinamento gratuitas ministradas por um instrutor virtual ao vivo.

• Aprenda as noções
• uso do Dropbox
• sessões de treinamento

PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe

• Inovar não é
• sessões de brainstorming
• conseguir as melhores
• equipe

PT O Trello ajuda a dominar sessões disruptivas e distribuídas, além de trabalhar em conjunto para descobrir sua próxima grande ideia.

• sessões disruptivas
• distribuídas
• trabalhar em conjunto
• descobrir sua próxima

PT Oferecemos treinamentos sobre preconceito inconsciente no local de trabalho e ensinamos práticas de recrutamento para diversificar nossos talentos.

• inconsciente no local
• trabalho
• diversificar nossos

PT Treine com o Prezi Video no seu próprio tempo, seja por meio de sessões de treinamento ao vivo ou vídeos sob demanda.

• seja por meio
• sessões de treinamento
• vivo
• vídeos sob

PT Aprendizagem on-line Grave seus treinamentos e aulas para os alunos revisarem no próprio ritmo.

• Aprendizagem on-line Grave
• treinamentos
• revisarem no próprio

PT Usado para armazenar um identificador de sessão para que o New Relic possa monitorar a contagem de sessões em um aplicativo.

• Usado para armazenar
• identificador de sessão
• New Relic possa
• contagem de sessões

PT Não é usado em ga.js. Implementado para interoperabilidade com urchin. js. Historicamente, esse cookie é operado em conjunto com o cookie __utmb para determinar se o usuário estava em uma nova sessão/visita

• Implementado para interoperabilidade
• urchin
• js
• Historicamente
• esse cookie é
• sessão
• visita

PT “Desenvolvemos um processo para sessões de brainstorming que amamos e, mais importante, que nossos clientes amam.”

• Desenvolvemos um processo
• sessões de brainstorming
• amamos
• importante
• nossos clientes

PT O SSL utiliza credenciais digitais confiáveis e técnicas criptográficas simétricas e assimétricas para estabelecer sessões entre clientes e servidores

• SSL utiliza credenciais
• confiáveis
• técnicas criptográficas simétricas
• assimétricas para estabelecer
• clientes
• servidores

PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.

• cartões inteligentes IDPrime
• middleware
• sistemas de gerenciamento
• Thales
• sessões do curso
• Thales Authentication Client
• TAC

PT Todas estas sessões são práticas, e um HSM Luna 7 é instalado e configurado para demonstrar uma solução de trabalho

• HSM Luna é
• configurado para demonstrar
• solução de trabalho

PT A sessão em sala de aula é seguida por sessões práticas orientadas nas quais o aluno instalará e configurará os produtos de criptografia de rede.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados

• sessão em sala
• aula é seguida
• sessões práticas orientadas
• quais o aluno
• configurará os produtos

PT Desenvolva seus superpoderes de dados com sessões sob demanda de nossa conferência virtual 2020

• Desenvolva seus superpoderes
• sessões sob demanda
• nossa conferência virtual

PT Use comandos para salvar tokens de sessão em uma variável de ambiente e acessar diversas contas. Alterne entre contas para executar comandos.

• tokens de sessão
• variável de ambiente
• acessar diversas contas
• Alterne entre contas
• executar

PT Com instrutores especializados e sessões interativas, esta subscrição atende às necessidades de profissionais iniciantes e experientes.

• instrutores especializados
• sessões interativas
• subscrição atende às
• profissionais iniciantes

PT Qual a diferença entre exames em sala de aula e individuais?

• Qual a diferença
• exames em sala
• aula
• individuais

PT Os exames individuais são uma alternativa conveniente aos exames com inscrição aberta oferecidos pela Red Hat, que são realizados em sala de aula

• inscrição aberta oferecidos
• Red Hat
• realizados em sala
• aula