IT L'assistenza telefonica è limitata a tipi e offerte di piani specifici. Per verificare se il tuo piano include l’assistenza telefonica, apri l’Applicazione Smartsheet e fai clic su Account>Informazioni sul piano.
Translate "telefonica" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "telefonica" from Italian to Portuguese
Translations of telefonica
"telefonica" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| telefonica | aplicativo telefone voz |
Translation of Italian to Portuguese of telefonica
Italian
Portuguese
PT O suporte por telefone está limitado a tipos e ofertas de planos específicos. Para ver se o seu plano inclui suporte por telefone, abra o aplicativo Smartsheet e clique em Conta > Informações sobre o plano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenza | suporte |
| telefonica | telefone |
| limitata | limitado |
| tipi | tipos |
| e | e |
| offerte | ofertas |
| specifici | específicos |
| include | inclui |
| apri | abra |
| applicazione | aplicativo |
| account | conta |
| informazioni | informações |
| smartsheet | smartsheet |
IT L'assistenza telefonica è limitata a tipi e offerte di piani specifici. Per verificare se il tuo piano include l'assistenza telefonica, apri l'Applicazione Smartsheet e fai clic su Account>Informazioni sul piano.
PT O suporte por telefone é limitado a tipos de planos e ofertas específicos. Para ver se seu plano inclui o suporte por telefone, abra o aplicativo do Smartsheet e clique em Conta > Informações do plano.
IT Abbiamo interrotto l'assistenza telefonica nel 2012. Leggi il post sul nostro blog sull'assistenza telefonica per comprenderne i motivi. Riteniamo che l'e-mail sia il canale di sup…
PT Descontinuámos o suporte por telefone em 2012. Leia a nossa publicação no blog sobre o suporte telefónico para saber os motivos. Acreditamos que o e-mail é o melhor canal de suport…
IT Il piano Standard Success è incluso in ogni piano Enterprise. Inizia subito grazie alla procedura guidata, l'assistenza di emergenza telefonica e via e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni l'anno, e gli analytics avanzati.
PT O Plano de Sucesso Padrão está incluído em todos os planos Empresariais da Cloudflare. Comece rapidamente com a integração guiada pelo sucesso do cliente, suporte por e-mail e telefone de emergência 24/7/365 e análises de dados avançadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| standard | padrão |
| success | sucesso |
| incluso | incluído |
| enterprise | empresariais |
| inizia | comece |
| subito | rapidamente |
| guidata | guiada |
| assistenza | suporte |
| emergenza | emergência |
| telefonica | telefone |
| e | e |
| avanzati | avançadas |
IT Shopify è un famoso costruttore di e-commerce utilizzato per la vendita di una vasta gamma di prodotti. Offre assistenza telefonica 24/7 e prevede un abbonamento mensile.
PT O Shopify é um ecommerce popular para vender uma grande variedade de produtos. Eles fornecem suporte telefônico 24 horas por dia/ 7 dias por semana e exigem uma taxa de assinatura mensal.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| famoso | popular |
| vendita | vender |
| vasta | grande |
| prodotti | produtos |
| assistenza | suporte |
| e | e |
| abbonamento | assinatura |
| mensile | mensal |
| la | eles |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telefonica | telefone |
| e | e |
| chat | chat |
| esperti | especialistas |
| sono | estão |
PT popular estrela marca favorito famoso entretenimento avaliação importante tema celebridade
IT Questo metodo è utile quando si desidera ripristinare i dati dalle seguenti app: Foto, Contatti, Calendario, SMS, Registrazioni, WhatsApp, Video, Segreteria telefonica, Note, Cronologia chiamate e Dati posizione.
PT Esse método é útil quando você deseja recuperar dados dos seguintes aplicativos: Fotos, Contatos, Calendário, SMS, Gravações, WhatsApp, Vídeos, Correio de Voz, Anotações, Histórico de Chamadas e Dados de Localização.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metodo | método |
| desidera | deseja |
| ripristinare | recuperar |
| seguenti | seguintes |
| app | aplicativos |
| contatti | contatos |
| calendario | calendário |
| sms | sms |
| cronologia | histórico |
| chiamate | chamadas |
| e | e |
| posizione | localização |
| utile | útil |
| note | anotações |
IT ICCID. L' ICCID è l'identificatore univoco della SIM . Questa è la piccola scheda che va nel telefono dalla compagnia telefonica. Alcuni dispositivi dispongono di SIM o e-SIM integrate, come alcuni modelli di iPad e Apple Watch.
PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| identificatore | identificador |
| univoco | exclusivo |
| piccola | pequeno |
| compagnia | companhia |
| alcuni | alguns |
| dispositivi | dispositivos |
| integrate | integrados |
| modelli | modelos |
| ipad | ipad |
| watch | watch |
IT Ben Dowd, direttore commerciale di Telefonica UK presso O2, ha dichiarato:
PT Ben Dowd, diretor de negócios da Telefonica UK na O2, disse:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| direttore | diretor |
| di | de |
| presso | na |
| ben | ben |
| uk | uk |
IT Un elenco di messaggi vocali con l’ID del chiamante sullo schermo ti consente di lavorare in tutta efficienza accedendo alla segreteria telefonica in base alle tue priorità.
PT Uma lista de correio de voz com ID de chamada na tela permite que você trabalhe com eficiência acessando o correio de voz com base em suas prioridades.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| elenco | lista |
| messaggi | correio |
| schermo | tela |
| consente | permite |
| lavorare | trabalhe |
| efficienza | eficiência |
| accedendo | acessando |
| priorità | prioridades |
| id | id |
IT Con il supporto locale per la sopravvivenza, Fortinet garantisce una connettività telefonica sempre attiva nelle tue filiali, anche quando Internet è inattivo.
PT Com suporte à capacidade de sobrevivência local, a Fortinet garante conectividade telefônica sempre ativa em suas filiais, mesmo quando a Internet falha.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporto | suporte |
| locale | local |
| sopravvivenza | sobrevivência |
| fortinet | fortinet |
| garantisce | garante |
| attiva | ativa |
| filiali | filiais |
| anche | mesmo |
IT L'assistenza Enterprise include supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 con tempo di risposta iniziale di 30 minuti per i ticket critici e assistenza telefonica con un team dedicato di esperti.
PT Suporte empresarial que inclui cobertura em tempo integral com respostas iniciais de 30 minutos para itens críticos e suporte por telefone de uma equipe sênior dedicada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| include | inclui |
| risposta | respostas |
| e | e |
| telefonica | telefone |
| team | equipe |
| dedicato | dedicada |
IT Stampa messaggi di testo da un fornitore di rete telefonica
PT Imprimir mensagens de texto de um provedor de rede telefônica
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stampa | imprimir |
| messaggi | mensagens |
| di | de |
| testo | texto |
| un | um |
| fornitore | provedor |
| rete | rede |
IT La nostra hotline fornisce immediata assistenza telefonica. Un gruppo di tecnici con esperienza è a disposizione per l’assistenza professionale.
PT Nossa linha direta fornece suporte por telefone imediato. Uma equipe de representantes de suporte experientes está ao seu dispor para assistência profissional.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fornisce | fornece |
| immediata | imediato |
| telefonica | telefone |
| gruppo | equipe |
| esperienza | experientes |
IT Esplorate il suono come non avete mai fatto grazie all’aumento di intensità per il servizio di sveglia telefonica Wake Up Call®: Un W Hotels Music Festival®
PT Sinta o som de uma nova maneira quando aumentarmos o volume do serviço Wake Up Call®: A W Hotels Music Festival®
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizio | serviço |
| call | call |
| w | w |
| hotels | hotels |
| festival | festival |
IT Contenuto di feedback, testimonianze, domande, richieste di supporto e qualsiasi conversazione telefonica, sessioni di chat ed e-mail con o verso di noi, indirizzi IP, profili di social media, profili personalizzati.
PT Conteúdo de feedback, depoimentos, perguntas, solicitações de suporte e qualquer conversa telefônica, sessão de bate-papo e e-mails com ou para nós, endereços IP, perfis de mídia social, perfis personalizados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contenuto | conteúdo |
| feedback | feedback |
| testimonianze | depoimentos |
| supporto | suporte |
| sessioni | sessão |
| noi | nós |
| indirizzi | endereços |
| ip | ip |
| profili | perfis |
| media | mídia |
| personalizzati | personalizados |
IT Si tratta di un'app che funziona ovunque ci sia una connessione a internet e che non prevede i costi associati agli SMS o all'utilizzo della rete telefonica
PT O aplicativo funciona em qualquer lugar com uma conexão à internet, sem necessidade de rede telefônica ou tarifas de SMS
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| costi | tarifas |
| sms | sms |
IT Amplia il tuo pubblico e intrattienilo con i migliori contenuti generati dagli utenti, approfittando dell’accesso diretto ai nostri giornalisti e dell’assistenza telefonica globale 24 ore su 24, 7 giorni su 7
PT O melhor conteúdo gerado por usuários para entreter e ampliar o seu público, com o apoio direto dos nossos jornalistas e de uma central de suporte global disponível 24h
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblico | público |
| e | e |
| contenuti | conteúdo |
| generati | gerado |
| utenti | usuários |
| giornalisti | jornalistas |
| globale | global |
IT SpreadEx hanno una valutazione dell?assistenza con doppia AA di BrokerNotes perché SpreadEx offrono una chat live, assistenza telefonica e via mail e meno di tre lingue.
PT SpreadEx tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque SpreadEx oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hanno | tem |
| valutazione | classificação |
| assistenza | suporte |
| offrono | oferece |
| chat | chat |
| e | e |
| lingue | idiomas |
IT L'assistenza telefonica è disponibile in inglese e tedesco, nei giorni feriali, dalle 09:00-17:00 CEST.
PT O apoio por telefone está disponível em Inglês e Alemão, durante a semana, das 9am às 5pm CEST.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenza | apoio |
| telefonica | telefone |
| disponibile | disponível |
| e | e |
| giorni | semana |
IT Accedi e fai il backup di segreteria telefonica, cronologia delle chiamate, memo vocali e note del tuo iPhone. Potente e facile da usare, iMazing funziona su Mac e Windows.
PT Acesse e faça o backup de voicemails, histórico de ligações, gravações e notas do iPhone. Poderoso e fácil de usar, o iMazing funciona com Mac e Windows.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accedi | acesse |
| e | e |
| backup | backup |
| cronologia | histórico |
| note | notas |
| iphone | iphone |
| potente | poderoso |
| usare | usar |
| funziona | funciona |
| mac | mac |
| windows | windows |
| imazing | imazing |
IT Assistenza telefonica individuale
PT Atendimento telefônico individual
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenza | atendimento |
| individuale | individual |
PT popular estrela marca favorito famoso entretenimento avaliação importante tema celebridade
PT popular estrela marca favorito famoso entretenimento avaliação importante tema celebridade
PT cabeça de silhueta contatos informações para contato lista telefônica números de telefone avatar conta contato do utilizador perfil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| numeri | números |
| testa | cabeça |
| silhouette | silhueta |
| avatar | avatar |
PT popular estrela marca favorito famoso entretenimento avaliação importante tema celebridade
PT cabeça de silhueta contatos informações para contato lista telefônica números de telefone avatar conta contato do utilizador perfil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| numeri | números |
| testa | cabeça |
| silhouette | silhueta |
| avatar | avatar |
PT Baixe de graça 13931 ícones de Chamada em conferãâªncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
IT Durante una chiamata telefonica esplorativa, Lion e IMAGINiT hanno esaminato le esigenze di formazione in termini di progettazione di parti in lamiera, modellazione di parti e assiemi, nonché gestione dei dati tramite Vault
PT Durante uma chamada de descoberta, a Lion e a IMAGINiT exploraram as necessidades de treinamento para projetos de chapa metálica, modelagem de peças e montagens e gerenciamento de dados por meio do Vault
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiamata | chamada |
| e | e |
| esigenze | necessidades |
| formazione | treinamento |
| progettazione | projetos |
| parti | peças |
| modellazione | modelagem |
| gestione | gerenciamento |
| dati | dados |
IT Nessuna linea telefonica fissa Il tuo numero per la connessione Pacchetti di chiamate inclusivi Abbonamento flessibile
PT Sem linhas de telefone fixo Seu próprio número de discagem Pacotes de chamadas inclusivos Assinatura flexível
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nessuna | sem |
| linea | linhas |
| fissa | fixo |
| numero | número |
| flessibile | flexível |
IT Perché non offriamo assistenza telefonica ? Supporto Squarespace
PT Por que não oferecemos suporte por telefone ? Central de Ajuda do Squarespace
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| non | não |
| offriamo | oferecemos |
| telefonica | telefone |
| squarespace | squarespace |
IT Perché non offriamo assistenza telefonica
PT Por que não oferecemos suporte por telefone
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| non | não |
| offriamo | oferecemos |
| assistenza | suporte |
| telefonica | telefone |
IT Non offriamo assistenza telefonica perché crediamo davvero che non sarebbe possibile fornire un aiuto altrettanto efficace al telefono.
PT Não oferecemos suporte por telefone porque realmente acreditamos que não seria possível fornecer a mesma ajuda eficaz por telefone.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crediamo | acreditamos |
| possibile | possível |
| efficace | eficaz |
IT Se hai diritto all’assistenza telefonica, troverai i numeri di telefono elencati in basso sulla finestra dell’amministrazione account.
PT Se você estiver qualificado para suporte por telefone, verá os números de telefone listados na parte inferior da janela Administração da conta.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| assistenza | suporte |
| numeri | números |
| elencati | listados |
| basso | inferior |
| finestra | janela |
| amministrazione | administração |
| account | conta |
IT Core Spreads hanno una valutazione dell?assistenza con doppia AA di BrokerNotes perché Core Spreads offrono una chat live, assistenza telefonica e via mail e meno di tre lingue.
PT Core Spreads tem uma classificação de suporte BrokerNotes AA porque Core Spreads oferece live chat, suporte telefónico e por email e menos de três idiomas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| hanno | tem |
| valutazione | classificação |
| assistenza | suporte |
| offrono | oferece |
| chat | chat |
| e | e |
| lingue | idiomas |
PT Baixe de graça 14959 ícones de People em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
IT Con la possibilità di scegliere tra i numeri di 65 paesi e di creare messaggi vocali in 16 lingue diverse, potete implementare un’assistenza telefonica, ad esempio per il vostro servizio clienti, in qualsiasi parte del mondo.
PT Com uma escolha de números em 65 países e com a possibilidade de criar mensagens de voz em 16 idiomas diferentes, pode implementar os seus serviços de apoio telefónico, por exemplo, para o serviço de apoio ao cliente, em todo o mundo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegliere | escolha |
| paesi | países |
| e | e |
| creare | criar |
| messaggi | mensagens |
| lingue | idiomas |
| diverse | diferentes |
| implementare | implementar |
| esempio | exemplo |
| clienti | cliente |
IT Da utilizzare senza moderazione dal vostro team di assistenza telefonica
PT Para utilizar sem moderação para o seu serviço de apoio telefónico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| senza | sem |
| moderazione | moderação |
IT Utilizzate i dati di contatto di una pagina web o del vostro CRM per lanciare automaticamente una campagna telefonica di successo, senza dover comporre alcun numero
PT Utilize os dados de contacto de uma página web ou do seu CRM para lançar automaticamente campanhas eficazes, sem ter de marcar o número
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contatto | contacto |
| crm | crm |
| lanciare | lançar |
| automaticamente | automaticamente |
| campagna | campanhas |
| senza | sem |
IT Ringover vi consente di implementare in un attimo una solazione di telefonia completa: dalle vostre linee aziendali al vostro call center commerciale o di assistenza telefonica.
PT O Ringover permite-lhe implementar em alguns instantes uma solução completa de sistema telefónico: das suas linhas empresariais ao seu call center para o seu apoio telefónico ou para os seus comerciais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consente | permite |
| implementare | implementar |
| completa | completa |
| linee | linhas |
| call | call |
| center | center |
| assistenza | apoio |
| ringover | ringover |
IT Approfittare dell’attesa telefonica per comunicare ai vostri clienti o prospect informazioni utili e pertinenti sulla vostra azienda, le promozioni in corso, un evento imminente…
PT Beneficie da espera telefónica para transmitir aos seus clientes ou prospects informações úteis e pertinentes sobre a sua empresa, as suas propostas em curso, um evento futuro…
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attesa | espera |
| comunicare | transmitir |
| clienti | clientes |
| o | ou |
| informazioni | informações |
| e | e |
| azienda | empresa |
| corso | curso |
| un | um |
| evento | evento |
| utili | úteis |
IT Parliamo di crescita delle vendite. Prenota una chiamata telefonica ed esploreremo le opzioni insieme.
PT Vamos falar sobre o crescimento das suas vendas. Entre em contacto connosco e exploraremos as suas opções juntos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crescita | crescimento |
| vendite | vendas |
| ed | e |
| opzioni | opções |
| insieme | juntos |
IT Conferma lo stesso succede su un'altra rete, come usare il tuo cellulare e la sua rete telefonica cellulare
PT Confirme mesmo acontece em outra rede, como usar seu celular e sua rede de celular
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conferma | confirme |
| succede | acontece |
| altra | outra |
| rete | rede |
| usare | usar |
| cellulare | celular |
PT cabeça de silhueta contatos informações para contato lista telefônica números de telefone avatar conta contato do utilizador perfil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| numeri | números |
| testa | cabeça |
| silhouette | silhueta |
| avatar | avatar |
PT Ícones animados de Chamada em conferãâªncia – Download gratuito em GIF, JSON, AEP
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
| download | download |
| gratuito | gratuito |
| gif | gif |
| json | json |
| aep | aep |
PT Baixe de graça 755 ícones de Chamada em conferãâªncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
PT Use gratuitamente ícones de Chamada em conferãâªncia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| graphic | gráfico |
| gratuite | gratuitamente |
| icone | ícones |
PT tecnologia digital emoji rede computador dados internet dispositivo flecha segurança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comunicazione | dados |
PT Baixe de graça 138028 ícones de Correio de voz em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scarica | baixe |
| gratuite | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | e |
| icone | ícones |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese