IT Possibilità di clonare le guide mediante trascinamento ?(tasto Ctrl+trascinamento)*
"trascinamento" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
trascinamento | arrastando arrastar arraste |
IT Possibilità di clonare le guide mediante trascinamento ?(tasto Ctrl+trascinamento)*
PT Clone guias arrastando com ? (arraste com Ctrl)*
IT Crea straordinari moduli per qualsiasi progetto in pochi secondi con il nuovo generatore di moduli a trascinamento.
PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o gerador de formulários de arrastar e soltar
Italian | Portuguese |
---|---|
progetto | projetos |
secondi | segundos |
trascinamento | arrastar |
IT Inoltre, ti forniamo Weebly Builder del sito, che offre un'interfaccia di trascinamento e rilascio di facile utilizzo per la progettazione del tuo sito web.
PT Além disso, nós fornecemos a você Weebly Construtor de Sites, que fornece uma interface de arrastar e soltar fácil de usar para projetar seu site.
Italian | Portuguese |
---|---|
weebly | weebly |
builder | construtor |
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
e | e |
utilizzo | usar |
progettazione | projetar |
IT Esegui facilmente personalizzazioni per mostrare e condividere ciò che è più importante, grazie all'interfaccia utente di trascinamento facile da utilizzare.
PT Personalize com facilidade para mostrar e compartilhar o que é mais importante usando a interface do usuário de arrastar e soltar amigável.
Italian | Portuguese |
---|---|
mostrare | mostrar |
e | e |
utente | usuário |
trascinamento | arrastar |
utilizzare | usando |
IT Personalizza i contenuti con la visualizzazione più adatta alle tue esigenze, grazie all'interfaccia utente di trascinamento facile da utilizzare, i widget, le immagini e il testo.
PT Com uma UI de arrastar e soltar fácil de usar, personalize widgets, imagens e texto para produzir a exibição exata de que precisa.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizzazione | exibição |
trascinamento | arrastar |
widget | widgets |
immagini | imagens |
e | e |
IT Red Hat Fuse permette di integrare dati e applicazioni ovunque, accelerando lo sviluppo delle applicazioni grazie al facile trascinamento della selezione tramite Apache Camel.
PT O Red Hat Fuse ajuda você a integrar seus dados e aplicações em qualquer ambiente. Isso permite acelerar o desenvolvimento de aplicações com uma implementação fácil, do tipo arraste e solte, usando o Apache Camel.
Italian | Portuguese |
---|---|
permette | permite |
e | e |
sviluppo | desenvolvimento |
trascinamento | arraste |
apache | apache |
hat | hat |
IT Il Contact Manager di Mailbird raggruppa i tuoi contatti nel modo migliore possibile.Tante funzioni come il linking, l?unione e il trascinamento portano la gestione dei contatti a un livello superiore.
PT O gerenciador de contatos do Mailbird unifica seus contatos da melhor maneira possi?vel.Vincular, mesclar, arrastar e soltar contatos e muitos outros recursos levara?o o gerenciamento de contatos ao pro?ximo ni?vel.
Italian | Portuguese |
---|---|
mailbird | mailbird |
contatti | contatos |
modo | maneira |
migliore | melhor |
tante | muitos |
funzioni | recursos |
unione | mesclar |
trascinamento | arrastar |
IT Sì! ClickFunnels è così facile da usare perché puoi creare canalizzazioni con la funzione di trascinamento della selezione
PT Sim! ClickFunnels é tão fácil de usar porque você pode criar funis com o recurso de arrastar e soltar
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | criar |
funzione | recurso |
trascinamento | arrastar |
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
PT Adobe Lightroom torna mais fácil organizar e editar suas fotos de casamento. Além disso, a solução da Blub integra-se ao fluxo de trabalho para que você possa criar um livro facilmente, arrastando e soltando imagens.
Italian | Portuguese |
---|---|
adobe | adobe |
matrimonio | casamento |
flusso | fluxo |
puoi | possa |
un | um |
libro | livro |
facilità | fácil |
lightroom | lightroom |
trascinamento | arrastando |
IT NOTA: se sono attivate le dipendenze, la funzionalità di trascinamento non è disponibile nella visualizzazione Calendario di un report o per le righe principali (tutte le righe con attività secondarie con aumento di rientro sottostanti).
PT NOTA: A funcionalidade de arrastar não estará disponível na Exibição em Calendário de um relatório, nem para linhas pai (qualquer linha com subtarefas recuadas abaixo de si) de uma planilha se o recurso de Dependências estiver ativado.
Italian | Portuguese |
---|---|
nota | nota |
dipendenze | dependências |
funzionalità | funcionalidade |
trascinamento | arrastar |
disponibile | disponível |
visualizzazione | exibição |
calendario | calendário |
report | relatório |
IT Su monday.com puoi monitorare tutte le tue campagne sui social media su dashboard con trascinamento, che puoi personalizzare in base alle tue esigenze. Ulteriori informazioni su monday.com
PT O Hootsuite é a plataforma mais usada na gestão de redes sociais, contando com a confiança de mais de 800 empresas listadas na Fortune 1000.
Italian | Portuguese |
---|---|
base | plataforma |
IT Questa solida piattaforma ti offre gli strumenti necessari per creare dashboard personalizzate in pochi minuti, con una tecnologia di trascinamento avanzata, in modo da poter gestire tutte le tue... Scopri di più
PT O Hootsuite é a plataforma de gestão de redes sociais mais usada no mundo, tendo mais de 16 milhões de usuários. Ele foi projetado para que as organizações executem estratégias de mídia social em... Leia mais
Italian | Portuguese |
---|---|
gestire | gestão |
creare | organizações |
strumenti | mídia |
IT con regolazione avanzata degli intervalli e aree di trascinamento semplificate per applicare maschere, ritagliare e raggruppare qualsiasi tipo di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti pienamente supportati.
PT com ajustes de intervalo avançados e zonas de destino simples para mascarar, recortar, reordenar e agrupar todos os tipos de camadas. Suporte total para camadas de texto, vetor, pixel e imagem.
Italian | Portuguese |
---|---|
regolazione | ajustes |
avanzata | avançados |
e | e |
aree | zonas |
ritagliare | recortar |
raggruppare | agrupar |
testo | texto |
pixel | pixel |
immagine | imagem |
IT Sostituisce il classico editor WordPress con un'interfaccia di trascinamento e caduta intuitiva
PT Ele substitui o editor do WordPress clássico por uma interface intuitiva de arrastar e soltar
Italian | Portuguese |
---|---|
sostituisce | substitui |
classico | clássico |
editor | editor |
wordpress | wordpress |
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
e | e |
intuitiva | intuitiva |
il | ele |
IT Selezione e trascinamento lineare dei contenuti tra app e sistemi operativi
PT Arraste e solte perfeitamente o conteúdo entre aplicativos e sistemas operacionais
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
trascinamento | arraste |
contenuti | conteúdo |
operativi | operacionais |
IT Crea script personalizzati utilizzando l’Automation Cookbook e il motore di programmazione di oggetti con trascinamento o carica i tuoi.
PT Crie scripts personalizados usando nosso Guia de Automação e um mecanismo drag-and-drop exclusivo de programação de objetos ou carregue o seu próprio.
Italian | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
script | scripts |
personalizzati | personalizados |
automation | automação |
e | e |
motore | mecanismo |
programmazione | programação |
oggetti | objetos |
carica | carregue |
IT Semplifica l’automazione grazie al semplice strumento di creazione di criteri con trascinamento e senza codice di Automation Manager. Crea il tuo business con procedure accurate e ripetibili.
PT Simplifique a automação com o gerador de políticas fácil de usar do Automation Manager, com recurso drag-and-drop e sem necessidade de conhecimento de código. Desenvolva seu negócio graças a processos precisos e repetitivos.
Italian | Portuguese |
---|---|
semplifica | simplifique |
criteri | políticas |
e | e |
codice | código |
manager | manager |
business | negócio |
procedure | processos |
crea | gerador |
IT I blocchi sono funzionalità che consentono il trascinamento delle selezioni di contenuti che verranno visualizzati nel tuo sito
PT Blocos são recursos de arrastar e soltar que mostram o conteúdo do site
Italian | Portuguese |
---|---|
blocchi | blocos |
sono | são |
funzionalità | recursos |
trascinamento | arrastar |
contenuti | conteúdo |
tuo | soltar |
IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione
PT O MindMeister oferece uma tela infinita para você fazer brainstorming de ideias e desenvolver seu mapa mental. Você pode adicionar tópicos em qualquer lugar do mapa e reestruturar campos inteiros rapidamente com o recurso de arrastar e soltar.
Italian | Portuguese |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
offre | oferece |
tela | tela |
e | e |
crescere | desenvolver |
mappa | mapa |
mentale | mental |
aggiungere | adicionar |
rapidamente | rapidamente |
trascinamento | arrastar |
IT Copia di una formula con trascinamento o riempimento automatico
PT Copie uma fórmula com os recursos de preenchimento por arrasto ou preenchimento automático
Italian | Portuguese |
---|---|
copia | copie |
formula | fórmula |
o | ou |
riempimento | preenchimento |
automatico | automático |
IT Trascinamento-riempimento: puoi trascinare dall'angolo inferiore destro di un campo selezionato per copiare una formula tra i campi contigui del foglio. Durante la copia, la formula cambierà automaticamente i rispettivi riferimenti di campo.
PT Preenchimento por arrasto — você pode arrastar do canto inferior direito de um campo selecionado para copiar uma fórmula em campos contíguos na planilha. Conforme você copia, a fórmula muda automaticamente suas respectivas referências de campo.
Italian | Portuguese |
---|---|
angolo | canto |
inferiore | inferior |
destro | direito |
selezionato | selecionado |
formula | fórmula |
automaticamente | automaticamente |
riferimenti | referências |
riempimento | preenchimento |
IT Per saperne di più su questa funzionalità, leggi i nostri articoli della guida Trascinamento-compilazione e Riempimento automatico delle formule e formattazione.
PT Saiba mais sobre essa funcionalidade nos artigos de ajuda em Preenchimento por arrasto e Fórmulas e formatação com preenchimento automático.
Italian | Portuguese |
---|---|
saperne | saiba |
più | mais |
funzionalità | funcionalidade |
e | e |
automatico | automático |
formule | fórmulas |
formattazione | formatação |
IT Creare una serie di numeri o date con compilazione con trascinamento | Articoli della Guida di Smartsheet
PT Crie uma série de números ou datas com o recurso de preencher arrastando | Artigos de ajuda do Smartsheet
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | crie |
date | datas |
trascinamento | arrastando |
smartsheet | smartsheet |
IT Creare una serie di numeri o date con compilazione con trascinamento
PT Crie uma série de números ou datas com o recurso de preencher arrastando
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | crie |
date | datas |
trascinamento | arrastando |
IT È possibile riempire rapidamente un intervallo di celle con una serie di numeri, date, o una stringa di testo che termina con dei numeri, che sia sequenziale o un intervallo uniformemente spaziato che usa il metodo di compilazione con trascinamento.
PT Você pode preencher rapidamente um intervalo de células com uma série de números, datas ou uma cadeia de caracteres de texto terminando em números, que seja sequencial ou um intervalo uniformemente espaçado usando o método de preencher arrastando.
Italian | Portuguese |
---|---|
riempire | preencher |
rapidamente | rapidamente |
intervallo | intervalo |
celle | células |
stringa | cadeia |
metodo | método |
trascinamento | arrastando |
IT Il trascinamento-riempimento consente di copiare un valore o una formula da una cella ad altre celle adiacenti
PT O recurso de preencher arrastando copia um valor ou uma fórmula de uma célula para outras células adjacentes
Italian | Portuguese |
---|---|
valore | valor |
formula | fórmula |
altre | outras |
trascinamento | arrastando |
IT Quando si utilizza il trascinamento-riempimento con una formula, i riferimenti di cella vengono adattati automaticamente per riflettere la nuova posizione.
PT Ao utilizar o recurso de preencher arrastando com uma fórmula, as referências de células existentes serão ajustadas automaticamente para refletir as novas posições.
Italian | Portuguese |
---|---|
formula | fórmula |
riferimenti | referências |
vengono | ser |
automaticamente | automaticamente |
riflettere | refletir |
nuova | novas |
trascinamento | arrastando |
IT È possibile utilizzo il trascinamento-riempimento con colonne di date. Ad esempio, per creare una serie di date, ognuna distanziata di una settimana, ecco cosa dovreste fare:
PT Você pode usar o recurso de preencher arrastando em colunas de data. Por exemplo, para criar uma série de datas, cada uma com uma semana de intervalo, eis o que você deve fazer:
Italian | Portuguese |
---|---|
colonne | colunas |
ognuna | cada |
settimana | semana |
ecco | eis |
trascinamento | arrastando |
IT Ciò riapre la schermata di mappatura di trascinamento in cui puoi aggiungere, rimuovere o modificare le colonne che sono state mappate al modello DocuSign.
PT Isto irá reabrir a tela de mapeamento drag-and-drop (arrastar e soltar) na qual você pode adicionar, remover ou modificar as colunas que foram mapeadas no modelo DocuSign.
Italian | Portuguese |
---|---|
schermata | tela |
mappatura | mapeamento |
trascinamento | arrastar |
aggiungere | adicionar |
rimuovere | remover |
o | ou |
modificare | modificar |
colonne | colunas |
modello | modelo |
docusign | docusign |
IT Carica il file CSV nella casella di trascinamento
PT Faça o upload do seu arquivo CSV na caixa de arrastar e soltar
Italian | Portuguese |
---|---|
carica | upload |
file | arquivo |
casella | caixa |
trascinamento | arrastar |
IT Salva il file CSV aggiornato e caricalo nella casella di trascinamento nella finestra Autorizzazioni basilari per aggiornamento in blocco.
PT Salve o arquivo CSV atualizado e faça o upload por meio da caixa de arrastar e soltar na janela Atualizar em massa as permissões básicas.
Italian | Portuguese |
---|---|
salva | salve |
file | arquivo |
e | e |
casella | caixa |
trascinamento | arrastar |
finestra | janela |
autorizzazioni | permissões |
IT Salva il file CSV aggiornato e caricalo nella casella di trascinamento nella finestra Autorizzazioni di aggiornamento in blocco delle applicazioni premium.
PT Salve o arquivo CSV atualizado e faça o upload por meio da caixa de arrastar e soltar da janela Atualizar em massa as permissões do aplicativo Premium.
Italian | Portuguese |
---|---|
salva | salve |
file | arquivo |
e | e |
casella | caixa |
trascinamento | arrastar |
finestra | janela |
autorizzazioni | permissões |
applicazioni | aplicativo |
premium | premium |
IT Elimina gli ostacoli automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.
PT Elimine gargalos automatizando processos manuais com uma interface simples de drag and drop.
Italian | Portuguese |
---|---|
elimina | elimine |
automatizzando | automatizando |
processi | processos |
manuali | manuais |
una | uma |
interfaccia | interface |
trascinamento | drag |
e | and |
IT I manager possono riallocare e definire di nuovo le priorità dei miglioramenti in linea con gli obiettivi aziendali utilizzando un'interfaccia trascinamento e rilascio intuitiva
PT Os gerentes podem realocar e priorizar melhorias em linha com os negócios, usando uma interface de arrastar e soltar intuitiva
Italian | Portuguese |
---|---|
manager | gerentes |
possono | podem |
riallocare | realocar |
e | e |
miglioramenti | melhorias |
linea | linha |
gli | os |
aziendali | negócios |
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
intuitiva | intuitiva |
IT Riduci i colli di bottiglia automatizzando i processi manuali con una semplice interfaccia trascinamento e rilascio.
PT Reduza gargalos ao automatizar processos manuais com uma interface simples de arrastar e soltar.
Italian | Portuguese |
---|---|
riduci | reduza |
automatizzando | automatizar |
processi | processos |
manuali | manuais |
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
e | e |
colli di bottiglia | gargalos |
IT Estendi in modo rapido le soluzioni ServiceNow o crea nuove app per workflow in ambienti che non richiedono codice o che necessitano di un livello ridotto di codice, utilizzando strumenti di trascinamento e rilascio, modelli e test automatici.
PT Expanda rapidamente as soluções da ServiceNow ou crie novos aplicativos de fluxo de trabalho em um ambiente com baixo/sem código, com ferramentas de arrastar e soltar, modelos e testes automatizados.
Italian | Portuguese |
---|---|
rapido | rapidamente |
soluzioni | soluções |
nuove | novos |
ambienti | ambiente |
codice | código |
un | um |
trascinamento | arrastar |
e | e |
test | testes |
automatici | automatizados |
servicenow | servicenow |
IT Utilizza la funzione di trascinamento e rilascio per creare le conversazioni, quindi personalizzale per rispecchiare il tuo marchio.
PT Arraste e solte para criar e testar conversas. Depois, personalize a aparência para combinar com sua marca.
Italian | Portuguese |
---|---|
trascinamento | arraste |
e | e |
creare | criar |
conversazioni | conversas |
marchio | marca |
IT Visualizza le storie relative ai vari sprint su una task board visiva interattiva, dotata di funzionalità di trascinamento e rilascio.
PT Veja histórias de todos os sprints em Visual Task Boards que permitem arrastar e soltar.
Italian | Portuguese |
---|---|
storie | histórias |
trascinamento | arrastar |
e | e |
IT Soluzione di pianificazione dei social media semplice pensata per i team. Diventa social in pochi secondi con questo semplice calendario dotato di funzione di trascinamento. Ulteriori informazioni su Social HorsePower
PT O Hootsuite é a plataforma mais usada na gestão de redes sociais, contando com a confiança de mais de 800 empresas listadas na Fortune 1000.
IT Questa solida piattaforma ti offre gli strumenti necessari per creare dashboard personalizzate in pochi minuti, con una tecnologia di trascinamento avanzata, in modo da poter gestire tutte le tue campagne sui social media in un unico posto
PT O Zoho Social foi criado tendo em mente as necessidades das empresas em crescimento - as que estão começando a levar a sério o marketing de mídia social
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | empresas |
IT È semplice come un trascinamento della selezione
PT Gerencie campanhas online e supervisione o desempenho com relatórios semanais
IT Dall'ideazione all'esecuzione, monday.com aiuta i team a collaborare sui social network con dashboard personalizzate con trascinamento. Ulteriori informazioni su monday.com
PT Sistema de gerenciamento de conteúdo de mídia social para sua equipe, que tem a confiança de usuários de todo o mundo para planejar e publicar um ótimo conteúdo. Saiba mais sobre o ContentCal
Italian | Portuguese |
---|---|
all | todo |
team | equipe |
informazioni | conteúdo |
IT L'interfaccia mediante trascinamento di OnSemble fa della propria immaginazione l'unico limite e permette di creare pagine che riflettono la propria cultura senza dover scrivere una singola riga di codice
PT A interface de arrastar e soltar do OnSemble significa que sua imaginação é o único limite: crie páginas que reflitam sua cultura sem inserir uma única linha de código
Italian | Portuguese |
---|---|
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
immaginazione | imaginação |
limite | limite |
creare | crie |
pagine | páginas |
cultura | cultura |
senza | sem |
riga | linha |
codice | código |
IT Sarai presentato con più opzioni di trascinamento easciare più disponibili che puoi includere all'interno del tuo sito web, che andremo di seguito.
PT Você será apresentado com mais opções de arrastar e drop mais disponíveis que você pode incluir dentro do seu site, que passaremos abaixo.
Italian | Portuguese |
---|---|
presentato | apresentado |
più | mais |
opzioni | opções |
trascinamento | arrastar |
disponibili | disponíveis |
includere | incluir |
IT Documento di Scribd - Il caricamento del documento è autorizzato da Scribd. Le funzioni di trascinamento e rilascio del documento consentono di caricare e visualizzare documenti sul tuo sito per una facile visualizzazione online.
PT Documento Scribd - O Uploader do Documento é capacitado pelo Scribd. Os recursos de arrastar e soltar o documento permitem fazer upload e exibir documentos em seu site para facilitar a visualização online.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzioni | recursos |
trascinamento | arrastar |
e | e |
consentono | permitem |
IT Questa versione di Weebly include funzionalità di trascinamento e di caduta con una limitazione da 500 MB
PT Esta versão do Weebly inclui características de arrastar e soltar com uma limitação de 500MB
Italian | Portuguese |
---|---|
weebly | weebly |
include | inclui |
trascinamento | arrastar |
e | e |
limitazione | limitação |
IT Utilizza la funzione di trascinamento e rilascio per comporre spazi di lavoro per le app in un'interfaccia semplice e senza codice.
PT Arraste e solte para compor espaços de trabalho de aplicativos em uma interface fácil e sem código.
Italian | Portuguese |
---|---|
trascinamento | arraste |
e | e |
comporre | compor |
spazi | espaços |
lavoro | trabalho |
interfaccia | interface |
semplice | fácil |
senza | sem |
codice | código |
IT Progetta facilmente flussi di lavoro con opzioni di trascinamento e rilascio in base ai processi delle richieste e fornisci a ciascun articolo di catalogo un flusso di lavoro univoco e regole aziendali con funzioni di automazione integrate
PT Projete facilmente fluxos de trabalho de arrastar e soltar para corresponder aos seus processos de solicitação e designe a cada item do catálogo um fluxo de trabalho exclusivo e regras empresariais com automatização integrada
Italian | Portuguese |
---|---|
trascinamento | arrastar |
e | e |
catalogo | catálogo |
univoco | exclusivo |
aziendali | empresariais |
automazione | automatização |
integrate | integrada |
IT Questa bacheca di task mostra i record sotto forma di "schede" in un'interfaccia trascinamento e rilascio, consentendoti di cambiare stato o riclassificare il lavoro in modo rapido
PT O quadro de tarefas exibe os registros como "cartões" em uma interface de arrastar e soltar, permitindo que você rapidamente mude o estado ou recategorize o trabalho
Italian | Portuguese |
---|---|
bacheca | quadro |
mostra | exibe |
record | registros |
schede | cartões |
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
e | e |
stato | estado |
rapido | rapidamente |
IT Visualizza i processi tramite un'interfaccia trascinamento e rilascio interattiva per identificare i colli di bottiglia in tempo reale.
PT Visualize seus processos por meio de uma interface interativa de arrastar e soltar para identificar gargalos de processos rapidamente e em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizza | visualize |
processi | processos |
interfaccia | interface |
trascinamento | arrastar |
e | e |
interattiva | interativa |
tempo | tempo |
reale | real |
colli di bottiglia | gargalos |
Showing 50 of 50 translations