IT Quindi, un insegnante potrebbe trovare Udemy (leggi il nostro Revisione Udemy) è molto più redditizio, mentre un altro potrebbe preferire gli strumenti di personalizzazione e marketing di Teachable (leggi il nostro Teachable recensioni).
Translate "udemy" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "udemy" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of udemy
Italian
Portuguese
PT Então, um professor pode achar que Udemy (leia nosso Revisão da Udemy) é muito mais lucrativo, enquanto outro pode preferir as ferramentas de customização e marketing Teachable (leia nosso Teachable rever).
IT Se convinci qualcuno a venire al tuo corso Udemy, Udemy ti paga 97% delle entrate. Non possiamo lamentarci di questo.
PT Se você convencer alguém a comparecer ao seu curso da Udemy, a Udemy pagará a você 97% da receita. Não podemos reclamar disso.
IT Mi aspetterei che la maggior parte delle vendite provenga dal mercato di Udemy, dal momento che non hai molto controllo sul marketing e il sito di Udemy ha un ampio seguito.
PT Eu esperaria que a maioria das vendas viesse do mercado da Udemy, já que você não tem muito controle sobre o marketing e o site da Udemy tem muitos seguidores.
IT Udemy è ottimo per i principianti del design, ma non riteniamo che il marchio e il design Udemy siano vantaggiosi per le persone che cercano di creare la propria attività.
PT A Udemy é excelente para iniciantes em design, mas não vemos a marca e o design da Udemy como benéficos para pessoas que estão tentando fazer seus próprios negócios.
IT Poiché tutte le classi Udemy hanno valutazioni e recensioni, questa competizione può essere piuttosto agguerrita per gli istruttori nuovi di Udemy.
PT Como todas as classes da Udemy têm classificações e resenhas, esta competição pode ser bastante feroz para instrutores novatos na Udemy.
IT ho scelto udemy, ma penso che udemy sia poco chiaro riguardo alle restrizioni
PT Eu escolhi o udemy, mas acho que o udemy não está muito claro sobre as restrições
IT Udemy vs Coursera: confronto | Qual è il migliore (motivo n. 1)
PT Udemy vs Coursera: Comparação | Qual é o melhor (motivo nº 1)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| udemy | udemy |
| vs | vs |
| migliore | melhor |
| motivo | motivo |
| coursera | coursera |
IT Udemy Vs Lynda | Qual'è il migliore? (Motivo n. 1)
PT Udemy Vs Lynda | Qual é o melhor? (Razão nº 1)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| udemy | udemy |
| vs | vs |
| migliore | melhor |
| motivo | razão |
IT Se desideri un corso più economico, puoi acquistare Costruisci un'attività di Dropshipping Shopify da zero su Udemy
PT Se quiser um curso mais barato, você pode comprar Construir um Negócio Shopify Dropshipping do zero na Udemy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| corso | curso |
| più | mais |
| economico | barato |
| costruisci | construir |
| di | do |
| dropshipping | dropshipping |
| zero | zero |
| udemy | udemy |
IT Costa da $ 10.99 a $ 199.99 su Udemy e ci sono 6 ore di video, 6 articoli e 1 risorsa scaricabile che puoi ottenere dal corso
PT Custa de US $ 10.99 a US $ 199.99 na Udemy e há 6 horas de vídeos, 6 artigos e 1 recurso para download que você pode obter com o curso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| udemy | udemy |
| e | e |
| video | vídeos |
| risorsa | recurso |
| scaricabile | para download |
| corso | curso |
IT Il dropshipping non è qualcosa che puoi imparare in un giorno. Dovrai acquistare corsi e investire tempo. Un buon punto di partenza è Coursera o Udemy.
PT Dropshipping não é algo que você possa aprender em um dia. Você precisará comprar cursos e investir tempo. Um bom lugar para começar é com o Coursera ou Udemy.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| puoi | possa |
| un | um |
| acquistare | comprar |
| investire | investir |
| buon | bom |
| punto | lugar |
| udemy | udemy |
| coursera | coursera |
IT Questo corso gratuito su Udemy è una serie completa di video online dal team di esperti SEO di Moz
PT Este curso gratuito sobre Udemy é uma série completa de vídeos online da equipa de peritos em SEO da Moz
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| gratuito | gratuito |
| udemy | udemy |
| serie | série |
| completa | completa |
| video | vídeos |
| online | online |
| team | equipa |
| esperti | peritos |
| seo | seo |
| moz | moz |
IT Questo corso Udemy dell'istruttore Eric Schwartzman è un corso intensivo sull'ottimizzazione SEO di Google
PT Este curso Udemy do instrutor Eric Schwartzman é um curso intensivo de optimização SEO no Google
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| udemy | udemy |
| istruttore | instrutor |
| un | um |
| intensivo | intensivo |
| sull | no |
| seo | seo |
| eric | eric |
IT Inizio rapido di copywriting: Top FREE Writing Tools & Hacks è un corso gratuito offerto da Typer Speegle sulla piattaforma Udemy
PT Início Rápido da Redacção: Top FREE Writing Tools & Hacks é um curso gratuito oferecido pela Typer Speegle na plataforma Udemy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rapido | rápido |
| top | top |
| un | um |
| corso | curso |
| piattaforma | plataforma |
| udemy | udemy |
| tools | tools |
| amp | amp |
IT I migliori corsi di hacking etico su Coursera e Udemy
PT Melhores Cursos de Hacking Ético no Coursera e Udemy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corsi | cursos |
| di | de |
| e | e |
| udemy | udemy |
| hacking | hacking |
| coursera | coursera |
IT Come acquisire competenze tecniche molto richieste su Coursera e Udemy
PT KINSA: o termômetro inteligente que não apenas fornece temperatura corporal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| come | que |
IT I migliori corsi di hacking etico su Coursera e Udemy - IoT Worlds
PT Melhores Cursos de Hacking Ético no Coursera e Udemy - IoT Worlds
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corsi | cursos |
| di | de |
| e | e |
| udemy | udemy |
| iot | iot |
| hacking | hacking |
| coursera | coursera |
IT Pertanto, il corso offerto da Udemy è il corso migliore per gli ingegneri del software in quanto include circa 59 ore di video su richiesta con accesso completo a vita al corso e al codice sorgente per tutti i programmi
PT Portanto, o curso oferecido pela Udemy é um excelente curso para engenheiros de software, pois inclui cerca de 59 horas de vídeo sob demanda com acesso total vitalício ao curso e código-fonte para todos os programas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corso | curso |
| offerto | oferecido |
| udemy | udemy |
| migliore | excelente |
| ingegneri | engenheiros |
| include | inclui |
| video | vídeo |
| richiesta | demanda |
| accesso | acesso |
| e | e |
IT Ci sono diverse piattaforme disponibili per fornire questi servizi che includono Coursera , Udemy , edX , audacia , LinkedIn Apprendimento , Digitale sbloccato da Google , Formazione e certificazione AWS di Amazon , eccetera.
PT Existem várias plataformas disponíveis para fornecer esses serviços que incluem Coursera , Udemy , edX , Udacity , LinkedIn Learning , Digital desbloqueado pelo Google , Treinamento e certificação AWS pela Amazon etc.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diverse | várias |
| piattaforme | plataformas |
| fornire | fornecer |
| servizi | serviços |
| includono | incluem |
| udemy | udemy |
| digitale | digital |
| sbloccato | desbloqueado |
| e | e |
| certificazione | certificação |
| amazon | amazon |
| coursera | coursera |
IT Internet offre molte competenze tecnologiche rilevanti nel mercato del lavoro. Molte competenze tecniche richieste sono disponibili sulle piattaforme Coursera e Udemy.
PT A Internet oferece muitas competências tecnológicas relevantes no mercado de trabalho. Muitas habilidades de tecnologia exigidas podem ser encontradas nas plataformas Coursera e Udemy.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| molte | muitas |
| rilevanti | relevantes |
| mercato | mercado |
| lavoro | trabalho |
| richieste | exigidas |
| piattaforme | plataformas |
| e | e |
| udemy | udemy |
| coursera | coursera |
IT Come acquisire competenze tecniche molto richieste su Coursera e Udemy
PT Melhores cursos da Udemy Phyton em 2022
IT 20 migliori corsi online di intelligenza artificiale su Coursera e Udemy
PT Como aprender habilidades tecnológicas sob demanda no Coursera e Udemy
IT Ci sono anche alcune altre opzioni tra cui scegliere, come la tanto popolare Udemy, ma Thinkific più Teachable sono più simili perché vengono vendute come piattaforme "all-in-one"
PT Há também algumas outras opções para escolher, como a sempre tão popular Udemy, mas Thinkific e Teachable são mais semelhantes porque são vendidos como plataformas "tudo-em-um"
IT In altre parole, non sono gli stessi di Udemy in cui proponi i tuoi corsi a un pubblico esistente. Avrai invece il controllo completo di tutto, dai dati degli studenti ai prezzi e oltre.
PT Em outras palavras, eles não são iguais à Udemy, onde você lança seus cursos para um público existente. Em vez disso, você terá controle total de tudo, desde dados do aluno até preços e muito mais.
IT Udemy contro Teachable (2023): un confronto tra corsi online che vendono pesi massimi - piattaforme di e-commerce
PT Udemy vs. Teachable (2023): Uma comparação de cursos on-line que vendem pesos pesados - plataformas de comércio eletrônico
IT Udemy contro Teachable (2023): un confronto tra i corsi online che vendono pesi massimi
PT Udemy vs. Teachable (2023): Uma comparação de cursos online que vendem pesos pesados
IT Vogliamo confrontare due delle opzioni più popolari, quindi metteremo Udemy vs Teachable e vedere quale esce in cima.
PT Queremos comparar duas das opções mais populares, então colocaremos Udemy contra Teachable e veja qual sai por cima.
IT Udemy offre un'esperienza molto diversa a Teachable per chi vuole drip contenuti ai propri studenti
PT A Udemy oferece uma experiência muito diferente para Teachable para quem quer drip conteúdo para seus alunos
IT Udemy è una delle soluzioni più semplici per gli imprenditori che vogliono vendere formazione online
PT Udemy é uma das soluções mais simples para empreendedores que desejam vender educação online
IT Poiché Udemy colloca il tuo corso insieme ad altre opportunità di apprendimento in un mercato preesistente, non è necessario alcun marketing o creazione del marchio per aiutarti ad attirare l'attenzione sui tuoi servizi
PT Como a Udemy coloca seu curso ao lado de outras oportunidades de aprendizado em um mercado pré-existente, não há necessidade de marketing ou construção de marca para ajudá-lo a chamar a atenção para seus serviços
IT La maggior parte dei corsi Udemy sono basati su video e caricare i tuoi contenuti sulla piattaforma è un processo semplice
PT A maioria dos cursos da Udemy é baseada em vídeo e enviar seu conteúdo para a plataforma é um processo direto
IT Udemy fornisce essenzialmente un modo di dipingere in base ai numeri per accedere alle tue opportunità educative online e ottieni persino un processo completo di revisione della qualità per assicurarti che il tuo corso sia pronto per partire.
PT A Udemy fornece essencialmente uma maneira de pintar por números de acessar suas oportunidades educacionais online, e você ainda obtém um processo de revisão de qualidade completo para garantir que seu curso está pronto para começar.
IT Tuttavia, se uno studente scopre il tuo corso attraverso il marketplace di Udemy, ricevi solo 50% delle entrate dopo che la vendita è stata completata.
PT No entanto, se um aluno descobrir seu curso através do mercado da Udemy, você receberá apenas 50% da receita após a conclusão da venda.
IT Tuttavia, Udemy lo rende un po 'complicato considerando che stanno commercializzando tutti i tipi di altri corsi che sono paragonabili ai tuoi
PT No entanto, a Udemy torna isso um pouco complicado, considerando que eles estão comercializando todos os tipos de outros cursos que são comparáveis aos seus
IT Quando si tratta di confrontare Teachable vs Udemy, il prezzo è una considerazione importante
PT Quando se trata de comparar Teachable vs Udemy, o preço é uma consideração importante
IT Dal punto di vista del business, pagare per Teachable su base mensile ha molto più senso che cedere il 50% delle tue entrate a Udemy
PT De uma perspectiva de negócios, pagando por Teachable mensalmente faz muito mais sentido do que entregar 50% de sua receita para a Udemy
IT Detto questo, Udemy può avere uno scopo se stai cercando di espandere la tua base di utenti o semplicemente di far conoscere i tuoi corsi a una vasta comunità di persone.
PT Dito isso, a Udemy pode servir a um propósito se você estiver tentando expandir sua própria base de usuários ou apenas divulgar seus cursos para uma grande comunidade de pessoas.
IT Udemy vanta un impressionante set di funzionalità che è tutto racchiuso in un unico pacchetto per i nuovi utenti
PT Udemy possui um impressionante conjunto de recursos, tudo em um belo pacote para novos usuários
IT Ecco una lista di alcune delle migliori funzionalità di Udemy:
PT Aqui está uma lista de alguns dos melhores recursos da Udemy:
IT Un mercato popolare per gli utenti di Udemy per cercare e iscriversi ai tuoi corsi.
PT Um mercado popular para os usuários da Udemy pesquisarem e se inscreverem em seus cursos.
IT Un processore di pagamento integrato che accetta crediti Udemy, PayPal e tutte le principali carte di credito.
PT Um processador de pagamentos integrado que aceita créditos da Udemy, PayPal e todos os principais cartões de crédito.
IT Gli utenti Udemy sono accolti da un mercato ben congegnato per loro per cercare corsi o navigare tra le categorie
PT Os usuários da Udemy são recebidos com um mercado bem pensado para que eles pesquisem cursos ou percorram categorias
IT Una volta frequentato un corso, gli utenti di Udemy ricevono un modulo video di grandi dimensioni in cui possono saltare avanti e indietro, attivare sottotitoli e visualizzare i materiali del corso associati al video.
PT Depois de fazer um curso, os usuários da Udemy recebem um grande módulo de vídeo, onde eles podem pular para frente e para trás, ativar legendas ocultas e visualizar os materiais do curso associados ao vídeo.
IT Tieni presente che questa interfaccia è praticamente la stessa per ogni singolo corso su Udemy
PT Tenha em mente que esta interface é praticamente a mesma para todos os cursos da Udemy
IT Ciò significa un bel po 'per il tuo marchio, considerando che gli studenti vedranno il tuo logo e la tua pagina web personalizzata invece di qualsiasi cosa Udemy abbia precostruito per te.
PT Isso significa muito para sua própria marca, considerando que os alunos verão seu logotipo e sua página da Web personalizada, em vez de tudo o que a Udemy pré-construiu para você.
IT La ragione è che Udemy sembra essere più preoccupata di riportare i clienti nuovi e attuali sul proprio sito web
PT A razão para isso é que a Udemy parece estar mais preocupada em trazer clientes novos e atuais de volta ao seu próprio site
IT Ovviamente questo ha senso come modello di business per Udemy, ma significa anche che centinaia e migliaia di altri corsi vengono commercializzati insieme ai tuoi.
PT Isso obviamente faz sentido como um modelo de negócios para a Udemy, mas também significa que centenas e milhares de outros cursos estão sendo comercializados junto com o seu.
IT Pertanto, se esce un'e-mail di marketing di Udemy, non hai il controllo sul fatto che i tuoi corsi vengano o meno visualizzati nelle e-mail
PT Portanto, se um email de marketing da Udemy sair, você não terá controle sobre se seus próprios cursos serão exibidos nos emails
IT Ma ancora una volta, quella pagina presenta lo strumento di branding e marketing di Udemy
PT Mas, mais uma vez, essa página apresenta a ferramenta de branding e marketing da Udemy
IT Gli utenti Udemy hanno il controllo su individoppie promozioni, ma le vendite a livello di sito possono essere frustranti considerando che finisci per vendere i tuoi corsi praticamente per nulla.
PT Os usuários da Udemy têm controle sobredivipromoções duplas, mas as vendas em todo o site podem ser frustrantes, considerando que você acaba vendendo seus cursos por praticamente nada.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese