Translate "achterhalen" to German

DE Wenn man Ihre IP kennt, kann man Sie lokalisieren. Man kann die Stadt identifizieren, in der Sie sich befinden. Mit den Informationen, die Sie bei Google erhalten, kann man mit diesen Informationen sogar Ihre genaue Adresse ermitteln.

• IP kennt
• lokalisieren
• Stadt identifizieren
• befinden
• Google erhalten
• diesen Informationen sogar
• genaue Adresse

DE Wir ermitteln das Eltern-Thema, indem wir das #1 Suchergebnis untersuchen und das Keyword ausfindig machen, das dem Inhalt den meisten Traffic einbringt.

• ermitteln das Eltern-Thema
• untersuchen
• Keyword ausfindig machen
• Inhalt den meisten

DE Aktivitätenüberwachung: Bei Fehlerbehebungen oder Ursachenanalysen können Administratoren direkt sehen, wer zu welchem Zeitpunkt Zugriff hatte, um herauszufinden, welche Benutzeraktionen zu bestimmten Vorfällen geführt haben könnten

• Aktivitätenüberwachung
• Fehlerbehebungen
• Ursachenanalysen können Administratoren
• sehen
• wer zu welchem
• Zugriff hatte
• herauszufinden

DE Es besteht die Möglichkeit, Bewerter bei der Abgabe der Bewertung zu bitten, eine Referenznummer anzugeben, was helfen kann, ihre Erfahrung zu identifizieren.

• besteht die Möglichkeit
• Bewertung zu bitten
• Referenznummer anzugeben

DE Sehen Sie früh in Ihrem Design-/Entscheidungsprozess, wie echte Benutzer mit Ihrer Website oder App interagieren, und wann immer Sie die Sichtweise des Benutzers benötigen.

• Sehen Sie früh
• Ihrem Design-
• Entscheidungsprozess
• Website
• App interagieren
• wann immer Sie
• Sichtweise des Benutzers

DE Das ist eine bequeme und einfache Möglichkeit, Betrüger zu identifizieren und sich von der Zusammenarbeit mit unsicheren Websites zu schützen

• bequeme
• einfache Möglichkeit
• Betrüger zu identifizieren
• Zusammenarbeit mit unsicheren
• schützen

DE Möchten Sie genaue Zahlen erhalten? Probieren Sie dann unseren Test zur Website-Geschwindigkeit aus, um die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website oder der Websites, an denen Sie interessiert sind, herauszufinden

• Möchten Sie genaue
• erhalten
• Probieren Sie dann
• Test zur Website-Geschwindigkeit
• Ladegeschwindigkeit Ihrer Website
• Websites
• denen Sie interessiert
• herauszufinden

DE Wenn du Probleme mit Honey Gold hast, kontaktiere uns bitte untergold@joinhoney.comund wir werden versuchen herauszufinden, was schiefgelaufen ist.

• Probleme mit Honey
• hast
• kontaktiere uns bitte
• versuchen herauszufinden
• schiefgelaufen

DE Dann treffen sie diesen Endpunkt kontinuierlich mit einer Reihe von Testaufrufen, um zurückzuentwickeln, welche Aufrufe eine erfolgreiche Aktion darstellen

• Reihe von Testaufrufen
• zurückzuentwickeln
• Aktion darstellen

DE Die Code-Verschleierung verschlüsselt den Code und macht es einem Angreifer schwerer, die Funktionsweise der Anwendung zurückzuentwickeln

• schwerer
• Funktionsweise der Anwendung

DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.

• besteht ein Bedarf
• unerkannte Probleme aufzudecken
• Verwendung standardmässiger Konfigurationen
• Zustandsregeln
• benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise
• erkannt

DE Wenden Sie KI-/ML-basierte Lernalgorithmen an, um proaktiv Anomalien und Ursachen aufzudecken, die sich negativ auf Geschäftstransaktionen auswirken

• Wenden Sie KI-
• proaktiv Anomalien
• Ursachen aufzudecken
• negativ auf Geschäftstransaktionen

DE Wenn aus den Kundendaten hervorgeht, welche Präferenzen Ihre Kunden haben, kann ein Kundenserviceagent in Echtzeit Produkte empfehlen. Persönlicher Service dieser Art führt häufig zu höherer Kundentreue und mehr Upselling-Chancen.

• Kundendaten hervorgeht
• welche Präferenzen Ihre
• Kundenserviceagent in Echtzeit
• empfehlen
• Kundentreue

DE Wir können auch Cookies verwenden, um zu erfahren, ob ein Benutzer, dem Werbung angezeigt wurde, später die Website des Inserenten besucht und Aktionen auf dieser ausgeführt hat

• Cookies verwenden
• erfahren
• ob ein Benutzer
• später die Website
• Inserenten besucht

DE „Also haben wir 2017 eine umfassende Analyse durchgeführt, um herauszufinden, welche Tools für unser Gesamtziel als Unternehmen am geeignetsten sind

• umfassende Analyse durchgeführt
• herauszufinden
• Gesamtziel als Unternehmen

DE Grundsätzlich nutzen alle diese Prozesse Daten zur Optimierung der geschäftlichen Aktivität. Um die jeweiligen Besonderheiten zu verstehen, müssen wir die Unterschiede im Detail betrachten.

• geschäftlichen Aktivität
• Detail

DE Um das VPN Split Tunneling optimal nutzen zu können, sollten Sie zunächst herausfinden, welche Apps oder Websites über Surfshark gesendet werden sollen

• VPN Split Tunneling
• sollten Sie zunächst
• welche Apps
• Websites über Surfshark
• sollen

DE Wenn jemand Ihre IP-Adresse erhält, kann er zahlreiche Informationen über Sie in Erfahrung bringen ? hauptsächlich über Ihr Land und Ihre Stadt.

• jemand Ihre IP-Adresse
• er zahlreiche Informationen
• Erfahrung bringen
• hauptsächlich über Ihr

DE Wie kann Ihr IDA feststellen, ob Sie ein VPN verwenden?

• Ihr IDA feststellen
• verwenden

DE überall auf der Welt befinden und es anderen unmöglich machen, deinen exakten Aufenthaltsort zu bestimmen, geschweige denn in den Besitz von personenbezogenen Daten zu gelangen.

• befinden
• anderen unmöglich machen
• deinen exakten Aufenthaltsort
• bestimmen
• Besitz von personenbezogenen

DE Ein sicheres Passwort ist von zentraler Bedeutung: Ein solch komplexes Kennwort ist sowohl für Diebe als auch für Hacker gleichermaßen schwer zu knacken

• zentraler Bedeutung
• solch komplexes Kennwort
• sowohl für Diebe
• Hacker gleichermaßen schwer
• knacken

DE Das «Kambly Erlebnis» in Trubschachen ist ein für alle Sinne erlebnisreicher Begegnungsort, wo die Besucher die Geheimnisse der Feingebäck-Kunst entdecken, den Ursprung von Kambly erkunden und Momente der Freude geniessen können.

• Sinne erlebnisreicher Begegnungsort
• wo die Besucher
• Geheimnisse der Feingebäck-Kunst
• Ursprung von Kambly
• Momente der Freude

DE Neuer OCLC Research-Bericht zur Umwandlung von Metadaten in Linked Data

• Neuer OCLC Research-Bericht
• Umwandlung von Metadaten
• Linked Data

DE Die Idee dahinter ist, dass ein Arbeitgeber nicht nur durch einen Blick auf deinen Lebenslauf dein Geschlecht, deine Nationalität oder dein Alter erkennen kann.[5]

• Blick auf deinen
• dein Geschlecht
• deine Nationalität
• dein Alter erkennen

DE Wenn du herausfinden willst, ob sie dich mag, dann sprich erst über einfache Themen, wie das Wetter, Lehrer, Klassenkammeraden oder Alltägliches

• herausfinden willst
• ob sie dich
• dann sprich erst
• einfache Themen
• Wetter
• Lehrer
• Klassenkammeraden
• Alltägliches

DE Dies ist das Samsung Galaxy S20 + aus dem Jahr 2020 gegenüber dem Galaxy S10 + aus dem Jahr 2019, damit Sie die Unterschiede herausfinden können.

• Galaxy
• Jahr
• herausfinden

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie herausfinden möchten, welche Smartwatch für Ihre Bedürfnisse die beste ist, gibt es viele Dinge zu beachten.

• Pocket-lint
• herausfinden möchten
• Bedürfnisse die beste

DE Genauso wie Sie sich die SERP-Funktionen ansehen können, um die Suchabsicht der Nutzer herauszufinden, können Sie die SERPs auch nutzen, um zu erfahren, welches Format und welchen Inhalt Ihre Seiten haben sollten.

• Genauso wie Sie
• Suchabsicht der Nutzer
• SERPs auch nutzen
• erfahren
• welches Format
• welchen Inhalt Ihre

DE Kunden erfahren über einen webbasierten CO2-Rechner die Treibhausgasemissionen für jeden Auftrag und zugleich die Zusatzkosten für den – optionalen – Ausgleich

• webbasierten die Treibhausgasemissionen
• jeden Auftrag
• zugleich die Zusatzkosten
• optionalen
• Ausgleich

DE VPN ändert Ihr IP-Adresse, Ihr realer Standort lässt sich also nicht feststellen. Manche Websites und Internet-Provider erkennen, wenn Sie eine VPN-Client nutzen, Ihre tatsächliche Surfaktivität können sie aber nicht nachverfolgen.

• VPN ändert Ihr
• Ihr realer Standort
• also nicht feststellen
• Manche Websites
• Internet-Provider erkennen
• VPN-Client nutzen

DE Außerdem trägt der Zugriff auf die Daten in diesen Tools von einem zentralen Ort aus wesentlich zur Effizienzsteigerung bei. Zeitaufwändige Suchvorgänge werden mit einem Klick erledigt. 

• Klick erledigt

DE Zu meinem ersten Kontakt mit dem Support kam es ziemlich schnell nach der Anmeldung bei Liquid Web, da ich mit der Domaineinrichtung überfordert war.

• meinem ersten Kontakt
• Liquid Web
• Domaineinrichtung überfordert

DE Wenn wir ehrlich zu uns selbst sind, kann es auch ziemlich schwierig sein, die Unterschiede zwischen den einzelnen Arlo Kamerasystemen herauszufinden. Ihre Zeit wird jedoch belohnt.

• Arlo Kamerasystemen herauszufinden
• Zeit wird jedoch

DE Die erste könnte darin bestehen, ein Profilbild zu importieren, die zweite könnte darin bestehen, Freunde auf Peloton über Facebook zu finden, was einfacher ist, als ihren Benutzernamen herauszufinden.

• erste könnte darin
• Profilbild zu importieren
• zweite könnte darin
• Freunde auf Peloton
• ihren Benutzernamen

DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.

• Software durch Reverse
• entschlüsseln
• dekompilieren
• disassemblieren
• modifizieren
• übersetzen
• irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen
• Quellcode zu erlangen

DE Diese Präsenz der Schlüssel in verschiedenen Transaktionen bedeutet, dass im Laufe der Zeit Interessenten Informationen über eine Person oder Unternehmen den Kauf und Transaktionstrends auflesen kann

• Präsenz der Schlüssel
• verschiedenen Transaktionen bedeutet
• Laufe der Zeit
• Person
• Unternehmen den Kauf

DE Zünd Connect – hilft Ihnen, herauszufinden, welche Materialien, Werkzeuge, Methoden oder Werkzeugeinsätze wie häufig eingesetzt wurden und allfällige Fehlerquellen in diesen Bereichen zu finden.

• Zünd Connect
• hilft Ihnen
• herauszufinden
• welche Materialien
• Werkzeuge
• Methoden
• Werkzeugeinsätze wie häufig
• wurden

DE Zur Optimierung der Website, ist es für ihn unerlässlich

• Optimierung der Website
• ihn unerlässlich

DE Obwohl wir dringend empfehlen, es den Experten zu überlassen, kannst Du drei Überprüfungen durchführen, die Dir anzeigen können, ob Du es sich um einen Zauberpilz handelt.

• Obwohl wir dringend
• Experten zu überlassen
• kannst Du drei
• durchführen
• Zauberpilz

DE Um herauszufinden, welche Tastaturen unserer Meinung nach derzeit die besten sind, haben wir Stunden damit verbracht, die Geräte in realen Szenarien zu testen

• herauszufinden
• welche Tastaturen unserer
• derzeit die besten
• Stunden damit verbracht
• Geräte in realen
• testen

DE Am besten informierst du dich über die Preise deiner Mitbewerber und findest heraus, wie viel sie für eine bestimmte Menge Farbe berechnen, die der von dir verkauften ähnelt

• Preise deiner Mitbewerber
• findest heraus
• bestimmte Menge Farbe
• dir verkauften ähnelt

DE Um den Wert deiner Briefmarken in Erfahrung zu bringen, solltest du herausfinden, ob die Briefmarke eine spannende und nachverfolgbare Geschichte hat

• Wert deiner Briefmarken
• Erfahrung zu bringen
• solltest du herausfinden
• ob die Briefmarke
• spannende

DE Nimm eine Marktanalyse vor, um Vergleichswerte im Verhältnis zu den Preisen deiner Mitbewerber für ähnliche Reifen zu erhalten

• Nimm eine Marktanalyse
• Vergleichswerte im Verhältnis
• Preisen deiner Mitbewerber

DE Diese besteht nicht so sehr darin, den richtigen Preis zu kennen (dieser ist mittlerweile vergleichsweise leicht zu ermitteln), sondern darin, die Preiserhöhung sauber und mit minimaler Störung der Geschäftsabläufe zu planen und umzusetzen.

• darin
• mittlerweile vergleichsweise leicht
• ermitteln
• sondern darin
• Preiserhöhung sauber
• planen

DE Wir werden uns dann mit DPD in Verbindung setzen, um herauszufinden, wohin Ihr Paket gegangen ist.

• dann mit DPD
• Verbindung setzen
• herauszufinden
• wohin Ihr Paket

DE Am besten informierst du dich über die Preise deiner Mitbewerber und findest heraus, wie viel sie für eine bestimmte Menge Farbe berechnen, die der von dir verkauften ähnelt

• Preise deiner Mitbewerber
• findest heraus
• bestimmte Menge Farbe
• dir verkauften ähnelt

DE Um den Wert deiner Briefmarken in Erfahrung zu bringen, solltest du herausfinden, ob die Briefmarke eine spannende und nachverfolgbare Geschichte hat

• Wert deiner Briefmarken
• Erfahrung zu bringen
• solltest du herausfinden
• ob die Briefmarke
• spannende

DE Nimm eine Marktanalyse vor, um Vergleichswerte im Verhältnis zu den Preisen deiner Mitbewerber für ähnliche Reifen zu erhalten

• Nimm eine Marktanalyse
• Vergleichswerte im Verhältnis
• Preisen deiner Mitbewerber

DE Am besten informierst du dich über die Preise deiner Mitbewerber und findest heraus, wie viel sie für eine bestimmte Menge Farbe berechnen, die der von dir verkauften ähnelt

• Preise deiner Mitbewerber
• findest heraus
• bestimmte Menge Farbe
• dir verkauften ähnelt

DE Um den Wert deiner Briefmarken in Erfahrung zu bringen, solltest du herausfinden, ob die Briefmarke eine spannende und nachverfolgbare Geschichte hat

• Wert deiner Briefmarken
• Erfahrung zu bringen
• solltest du herausfinden
• ob die Briefmarke
• spannende