Translate "biologisch" to German

DE Für die Casual-Kollektion verwendet die Brand Bio-Baumwolle und GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle

• Bio-Baumwolle
• GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle

DE Verwendung von organischem Material, um erneuerbare Energie zu erzeugen und Kohlenstoff auf innovative Weise zu speichern

• Verwendung von organischem
• Kohlenstoff auf innovative
• speichern

DE Wiederverwendbare Kapseln sind billiger als normale Kaffeekapseln. In welchen Abfallbehälter sollen sie hineinstellen? Mit wiederbefüllbare Kaffeekapseln gehört das der Vergangenheit. ?

• normale Kaffeekapseln
• welchen Abfallbehälter sollen
• hineinstellen
• wiederbefüllbare Kaffeekapseln gehört
• Vergangenheit

DE Wenn du Fleisch isst, suche nach Fleisch, das als “bio” gekennzeichnet sind

• Fleisch isst
• Fleisch

DE Drehe deine Leggings beim Waschen auf links und verwende ein biologisches Waschmittel. So kannst du verhindern, dass das Material der Leggings leidet und dadurch schnell abgetragen und ungepflegt aussieht.[1]

• Drehe deine Leggings
• Waschen auf links
• verwende ein biologisches
• kannst du verhindern
• Material der Leggings
• dadurch schnell abgetragen
• ungepflegt

DE Zu den nachhaltigeren Baumwollsorten gehören Better Cotton, recycelte Baumwolle, Fairtrade-Baumwolle und Bio-Baumwolle

• nachhaltigeren Baumwollsorten gehören
• Cotton
• recycelte Baumwolle
• Fairtrade-Baumwolle
• Bio-Baumwolle

DE Am wichtigsten ist jedoch, dass jedes Gehäuse aus biologisch abbaubaren Materialien besteht und so umweltfreundlich ist, wie es nur wenige Konkurrenten bieten können

• wichtigsten ist jedoch
• abbaubaren Materialien besteht
• wenige Konkurrenten bieten

DE Entdecken Sie das Garden Fresh Café

• Fresh Café

DE «Ich will die Gäste für den einzigartigen Geschmack von biologisch produzierten Lebensmitteln sensibilisieren», sagt sie.

• will die Gäste
• produzierten Lebensmitteln
• sagt

DE USDA - NOP Öko-Verordnung für die USA

• USDA
• USA

DE Glutenfreies Backen und Kochen Grill- und Rauchfleisch Biologisches Kochen Vegane Rezepte Vegetarische Rezepte Essen für Haustiere, Leckerlies, and besondere Ernährung

• Glutenfreies Backen
• Kochen Grill-
• Rauchfleisch Biologisches Kochen
• Rezepte Vegetarische Rezepte
• Haustiere
• Leckerlies
• and besondere Ernährung

DE Running Tide plant, Kelp an einer biologisch abbaubaren Boje mit einem Timer zu befestigen

• Running Tide plant
• Timer zu befestigen

DE Was ist Biomasse? Im Grunde alles das, was um uns herum wächst, also organisches Material, das von Pflanzen und Tieren stammt, wie Holz, Nahrungsmittel oder Mist

• Biomasse
• herum wächst
• also organisches Material
• Pflanzen
• Tieren stammt
• Holz
• Nahrungsmittel
• Mist

DE Biomasse ist organisches Material, das von Pflanzen und Tieren stammt, wie Holz, Nahrung oder Mist

• Biomasse ist organisches
• Pflanzen
• Tieren stammt
• Holz
• Nahrung
• Mist

DE Bullfrog gewinnt Biogas aus organischen Abfällen auf Mülldeponien und Kläranlagen.

• Bullfrog gewinnt Biogas

DE Die Eierverpackungen von Hartmann werden aus recyceltem Papier hergestellt und sind biologisch abbaubar

• Eierverpackungen von Hartmann
• recyceltem Papier hergestellt
• biologisch abbaubar

DE bleed gleicht zudem alle Emissionen aus, die durch zusätzliche Materialien, die Herstellung, Transport und Verpackung entstehen

• bleed gleicht zudem
• zusätzliche Materialien
• Herstellung
• Transport
• Verpackung entstehen

DE Auch die Kartons für Essenslieferungen aus unseren Restaurants sind biologisch abbaubar, was bedeutet, dass diese Produkte durch Bakterien oder andere lebende Organismen zersetzt werden können

• Kartons für Essenslieferungen
• abbaubar
• bedeutet
• Produkte durch Bakterien
• andere lebende Organismen

DE Ein optisches Highlight in moderner Kurzstrumpflänge: Der aus nachhaltiger Bio-Baumwolle in Kombination mit Lurex gearbeitete Style besticht durch ein besonderes, verlängertes Bündchen, welches elegant glitzert

• Kurzstrumpflänge
• Lurex gearbeitete Style
• besonderes
• verlängertes Bündchen
• welches elegant glitzert

DE Modischer Kurzstrumpf mit angenehmem Tragegefühl dank hochwertiger Materialkomposition aus nachhaltiger Bio-Baumwolle in Kombination mit Lurex

• Tragegefühl dank hochwertiger
• Lurex

DE Unter den beliebten Optionen für Taschen, Hüte und Kleidung sind Materialien wie Bio-Baumwolle und Jute geeignete Stoffe für Ihre Anforderungen.

• Hüte
• Kleidung sind Materialien
• Bio-Baumwolle
• Jute geeignete Stoffe

DE Wenn es schnell gehen soll, ist eine Bio-TK-Mischung eine gute Alternative

• schnell gehen soll
• Bio-TK-Mischung eine gute

DE Und auch unsere eher orientalischen Linsen braucht einen Schuss Säure zur Abrundung des Geschmacks. Wir haben dafür eine frische, halbe Zitrone ausgepresst (fertiger Bio-Zitronensaft geht natürlich auch).

• eher orientalischen Linsen
• Geschmacks
• dafür eine frische
• halbe Zitrone ausgepresst
• fertiger Bio-Zitronensaft geht

DE ERFOLGE Die Regierung erließ ein Verbot nicht biologisch abbaubarer Kunststoffe, was wiederum traditionelle Industrien und neue Kleinunternehmen förderte.

• ERFOLGE Die Regierung
• Verbot nicht biologisch
• Kunststoffe
• wiederum traditionelle Industrien
• Kleinunternehmen

DE Jeder mechanische, elektrische oder biologische Organismus benötigt Anweisungen, um zu funktionieren. Für biologische Organismen gibt es die DNA und für Software die Anzahl der Programmzeilen.

• Jeder mechanische
• elektrische
• biologische Organismus benötigt
• funktionieren
• DNA
• Software die Anzahl

DE Dieses Mal wurde unser ikonisches Styling überarbeitet: Bio-Baumwolle, "Fair Wear"-Zertifikat und klimaneutrale Produktion.

• ikonisches Styling überarbeitet
• Bio-Baumwolle
• klimaneutrale

DE Bio-Baumwolle, hochwertige Nähte und die Unterstützung von Fair Wear machen unseren Crop-Top-Pullover für Frauen zu einer stilvollen Wahl im Anbaubereich und auf der Straße

• Bio-Baumwolle
• hochwertige Nähte
• Unterstützung von Fair
• machen unseren Crop-Top-Pullover
• Wahl im Anbaubereich
• Straße

DE Diese Arten erzeugen mächtige aromatische Moleküle, die als natürliches Insektenabwehrmittel fungieren. Sie dienen als eine Art biologisches Schutzschild. Ziemlich cool, oder?

• Arten erzeugen mächtige
• Moleküle
• natürliches Insektenabwehrmittel fungieren
• biologisches Schutzschild
• Ziemlich cool

DE Dank der Edelstahlkammer und Liquid/Waxy-Kammer (die ein Kissen aus Bio-Baumwolle enthält) kann die Heizkammer schnell umgewandelt werden, um aufzunehmen, was auch immer man verdampfen möchte - auch unterwegs!

• Dank der Edelstahlkammer
• Liquid
• Waxy-Kammer
• Kissen aus Bio-Baumwolle
• Heizkammer schnell umgewandelt
• aufzunehmen
• immer man verdampfen
• unterwegs

DE 1× Öl-/Wachskammer (hergestellt aus Bio-Baumwolle)

• Öl-
• Wachskammer
• hergestellt aus Bio-Baumwolle

DE Aus biologisch angebauten Industriehanf gewonnen.

• biologisch angebauten Industriehanf

DE 75% biologisch abbaubar Trinkflasche ist transparant Kappe und Fusion-Stiel sind nicht biologisch abbaubar

• biologisch abbaubar Trinkflasche
• transparant Kappe
• abbaubar

DE Die Shiva Bio sieht so aus wie die Shiva, diese Ausführung ist jedoch aus biologisch abbaubarem Polyethylen hergestellt

• Shiva Bio sieht
• Shiva
• Ausführung ist jedoch
• biologisch abbaubarem Polyethylen

DE 75% biologisch abbaubar Trinkflasche ist transparent, Kappe und Fusion-Stiel sind nicht biologisch abbaubar

• biologisch abbaubar Trinkflasche
• transparent
• Kappe
• abbaubar

DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Schwarz

• Dunstan River Rundhals-T-Shirt
• Herren in Schwarz

DE Dreierpack T-Shirts aus Bio-Baumwolle für Herren in Schwarz, Weiß, Grau

• Herren in Schwarz
• Weiß
• Grau

DE Wir verzichten auf Plastik, minimieren Verpackungen und verwenden biologisch abbaubare Materialien, um organische und recycelte Kleidungsstücke herzustellen.

• verzichten auf Plastik
• minimieren Verpackungen
• verwenden biologisch abbaubare
• organische
• recycelte Kleidungsstücke

DE Salben zur Verwendung an sensitiven Stellen im Gesicht und am Körper,

• Salben zur Verwendung

DE Unisex-Poloshirt aus Bio-Baumwolle mit Logo

• Unisex-Poloshirt aus Bio-Baumwolle
• Logo

DE Wiederverwendbare Kapseln sind billiger als normale Kaffeekapseln. In welchen Abfallbehälter sollen sie hineinstellen? Mit wiederbefüllbare Kaffeekapseln gehört das der Vergangenheit. ?

• normale Kaffeekapseln
• welchen Abfallbehälter sollen
• hineinstellen
• wiederbefüllbare Kaffeekapseln gehört
• Vergangenheit

DE Das erste, was Ihnen beim Auspacken der Kopfhörer aus der neuen vollständig biologisch abbaubaren Verpackung von Sony auffällt, ist, wie viel kleiner das Ladeetui der vorherigen Generation ist

• erste
• Ihnen beim Auspacken
• vollständig biologisch abbaubaren
• Sony auffällt

DE Aus hochwertiger Bio-Baumwolle mit druckfreiem Bündchen in der perfekten FALKE-Passform gestrickt, vervollständigt diese Kurzsocke sportliche Outfits nach dem Motto „Weniger ist mehr“

• FALKE-Passform gestrickt
• vervollständigt diese Kurzsocke

DE USDA - NOP Öko-Verordnung für die USA

• USDA
• USA

DE Digitale Biohazard-Warnung und Rauschstörungseffekt.

• Digitale Biohazard-Warnung

DE Auch die Kartons für Essenslieferungen aus unseren Restaurants sind biologisch abbaubar, was bedeutet, dass diese Produkte durch Bakterien oder andere lebende Organismen zersetzt werden können

• Kartons für Essenslieferungen
• abbaubar
• bedeutet
• Produkte durch Bakterien
• andere lebende Organismen

DE Zu den nachhaltigeren Baumwollsorten gehören Better Cotton, recycelte Baumwolle, Fairtrade-Baumwolle und Bio-Baumwolle

• nachhaltigeren Baumwollsorten gehören
• Cotton
• recycelte Baumwolle
• Fairtrade-Baumwolle
• Bio-Baumwolle

DE bleed gleicht zudem alle Emissionen aus, die durch zusätzliche Materialien, die Herstellung, Transport und Verpackung entstehen

• bleed gleicht zudem
• zusätzliche Materialien
• Herstellung
• Transport
• Verpackung entstehen

DE Die Eierverpackungen von Hartmann werden aus recyceltem Papier hergestellt und sind biologisch abbaubar

• Eierverpackungen von Hartmann
• recyceltem Papier hergestellt
• biologisch abbaubar

DE Unter den beliebten Optionen für Taschen, Hüte und Kleidung sind Materialien wie Bio-Baumwolle und Jute geeignete Stoffe für Ihre Anforderungen.

• Hüte
• Kleidung sind Materialien
• Bio-Baumwolle
• Jute geeignete Stoffe

DE ERFOLGE Die Regierung erließ ein Verbot nicht biologisch abbaubarer Kunststoffe, was wiederum traditionelle Industrien und neue Kleinunternehmen förderte.

• ERFOLGE Die Regierung
• Verbot nicht biologisch
• Kunststoffe
• wiederum traditionelle Industrien
• Kleinunternehmen