Translate "cache opslaan" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cache opslaan" from Dutch to German

Translation of Dutch to German of cache opslaan

Dutch
German

NL Enkele van de meest populaire WordPress cache plugins zijn W3 Total Cache, WP Rocket, of LiteSpeed Cache.

DE Einige der beliebtesten WordPress-Cache-Plugins sind W3 Total Cache, WP Rocket oder LiteSpeed Cache.

Dutch German
enkele einige
plugins plugins
zijn sind
of oder
cache cache

NL Verwijder uw cache: Ga in Spotify naar Settings → Storage → Delete Cache . Hiermee wordt je gedownloade muziek niet verwijderd, maar kan ongeveer 500 MB vrij komen.

DE Cache löschen: Gehen Sie in Spotify zu Settings → Storage → Delete Cache . Dadurch wird Ihre heruntergeladene Musik nicht gelöscht, es können jedoch etwa 500 MB frei werden.

Dutch German
spotify spotify
storage storage
gedownloade heruntergeladene
muziek musik
verwijderd gelöscht
vrij frei
cache cache
settings settings

NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.

DE Der Cache deines Internetbrowsers speichert und sammelt Internetdaten sowie Elemente von allen Webseiten, die du besuchst. Diese gecachten Bilder und Dateien werden im Ordner „Temporary Internet Files“ gespeichert.

Dutch German
verzamelt sammelt
elementen elemente
afbeeldingen bilder
opgeslagen gespeichert
cache cache
u deines
elke allen
in de im

NL De cache van de webbrowser bewaart en verzamelt websitegegevens en elementen van elke webpagina die u bezoekt. Deze afbeeldingen en bestanden worden in de cache opgeslagen in de map Tijdelijke internetbestanden.

DE Der Cache deines Internetbrowsers speichert und sammelt Internetdaten sowie Elemente von allen Webseiten, die du besuchst. Diese gecachten Bilder und Dateien werden im Ordner „Temporary Internet Files“ gespeichert.

Dutch German
verzamelt sammelt
elementen elemente
afbeeldingen bilder
opgeslagen gespeichert
cache cache
u deines
elke allen
in de im

NL Als er een foutieve weergave is bij het bekijken van de flip page catalogus, gelieve uw browser cache te wissen. Instructies voor het wissen van de browser cache vindt u hier:

DE Sollte es beim Anzeigen des Blätterkatalogs zu einer fehlerhaften Darstellung kommen, leeren Sie bitte Ihren Browser-Cache. Eine Anleitung zum Leeren des Browser-Caches finden Sie hier:

Dutch German
browser browser
instructies anleitung

NL Verwijder uw cache: Ga in Spotify naar Settings → Storage → Delete Cache . Hiermee wordt je gedownloade muziek niet verwijderd, maar kan ongeveer 500 MB vrij komen.

DE Cache löschen: Gehen Sie in Spotify zu Settings → Storage → Delete Cache . Dadurch wird Ihre heruntergeladene Musik nicht gelöscht, es können jedoch etwa 500 MB frei werden.

Dutch German
spotify spotify
storage storage
gedownloade heruntergeladene
muziek musik
verwijderd gelöscht
vrij frei
cache cache
settings settings

NL Uw e-mail kan een aanzienlijke hoeveelheid gegevens op uw iPhone opslaan, zowel in e-mails in de cache als bijlagen, dus het is de moeite waard om de opties te verkennen om de ruimte die uw e-mail in beslag neemt te verminderen.

DE Ihre E-Mail kann eine beträchtliche Menge an Daten auf Ihrem iPhone speichern, sowohl in zwischengespeicherten E-Mails als auch in Anhängen. Es lohnt sich daher, Optionen zu prüfen, um den Platzbedarf Ihrer E-Mails zu verringern.

Dutch German
kan kann
aanzienlijke beträchtliche
hoeveelheid menge
gegevens daten
iphone iphone
opslaan speichern
waard lohnt
opties optionen
verminderen verringern

NL Met deze browsers kun je doorgaans alle cookies bekijken die ze op je apparaat opslaan, je cache met cookies verwijderen, en je voorkeuren aanpassen voor toekomstige verzameling

DE Üblicherweise ermöglichen es Ihnen diese Browser, sich alle Cookies anzusehen, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, den Cookie-Cache zu löschen und Ihre Einstellungen für die zukünftige Sammlung zu aktualisieren

Dutch German
browsers browser
cookies cookies
bekijken anzusehen
apparaat gerät
verwijderen löschen
toekomstige zukünftige
verzameling sammlung

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische content dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische content leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

DE Cloudflare hat ein umfangreiches globales Netzwerk von Rechenzentren aufgebaut, die statische Inhalte näher am Nutzer zwischenspeichern und dynamische Inhalte über die schnellsten und zuverlässigsten privaten Backbone-Verbindungen bereitstellen.

Dutch German
cloudflare cloudflare
uitgebreid umfangreiches
wereldwijd globales
netwerk netzwerk
opgebouwd aufgebaut
datacenters rechenzentren
statische statische
content inhalte
gebruikers nutzer
dynamische dynamische
leveren bereitstellen
snelste schnellsten

NL Uw e-mail kan een aanzienlijke hoeveelheid gegevens op uw iPhone opslaan, zowel in e-mails in de cache als bijlagen, dus het is de moeite waard om de opties te verkennen om de ruimte die uw e-mail in beslag neemt te verminderen.

DE Ihre E-Mail kann eine beträchtliche Menge an Daten auf Ihrem iPhone speichern, sowohl in zwischengespeicherten E-Mails als auch in Anhängen. Es lohnt sich daher, Optionen zu prüfen, um den Platzbedarf Ihrer E-Mails zu verringern.

Dutch German
kan kann
aanzienlijke beträchtliche
hoeveelheid menge
gegevens daten
iphone iphone
opslaan speichern
waard lohnt
opties optionen
verminderen verringern

NL Door cache in te schakelen, laat u browsers de bestanden van uw website opslaan op de computers van de gebruikers, zodat ze die niet opnieuw hoeven te laden als ze uw site de volgende keer bezoeken.

DE Wenn Sie den Cache aktivieren, erlauben Sie den Browsern, die Dateien Ihrer Website auf den Computern der Nutzer zu speichern, damit diese sie beim nächsten Besuch Ihrer Website nicht erneut laden müssen.

Dutch German
browsers browsern
computers computern
gebruikers nutzer
bezoeken besuch
cache cache
laat erlauben

NL Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.

DE Aber es gibt noch eine Tonne mehr, einschließlich speicherbarer EQ, Überblendungs-, Import- und Exportoptionen sowie Bearbeitungs- und Speicherketten von Effekten.

Dutch German
importeren import

NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.

DE Wenn Sie den Bericht als Datei speichern möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Seite und klicken Sie auf Speichern unter....

Dutch German
rapport bericht
klikken klicken

NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .

DE Sie werden aufgefordert, die Datei zu speichern . Wenn Sie dazu aufgefordert werden, klicken Sie auf Datei speichern .

Dutch German
wordt werden
gevraagd aufgefordert
klik klicken

NL Apps veranderen hoe ze gegevens opslaan wanneer ze maar willen. WhatsApp kan bijvoorbeeld aanpassen hoe ze berichten meerdere keren per jaar opslaan.

DE Apps ändern die Art und Weise, in der sie Daten speichern, wann immer sie möchten. Beispielsweise kann WhatsApp die Speicherung von Nachrichten mehrmals im Jahr optimieren.

Dutch German
apps apps
whatsapp whatsapp
kan kann
bijvoorbeeld beispielsweise
meerdere mehrmals
per von
jaar jahr
maar immer

NL Met Object Storage kunt u kleine of heel grote objecten opslaan, zonder limiet qua grootte. U kunt bijvoorbeeld bestanden van meerdere terabytes opslaan.

DE Mit Object Storage können Sie ohne Einschränkung sowohl kleine als auch sehr große Objekte speichern. Speichern Sie zum Beispiel Dateien von mehreren Terabyte.

Dutch German
kleine kleine
bijvoorbeeld beispiel

NL Via Nest Aware kun je opslaan in je Nest-account, maar ook delen op Facebook, YouTube, Twitter of via e-mails of berichten. Zonder Nest Aware kun je geen videoclips opslaan of delen.

DE Über Nest Aware können Sie in Ihrem Nest-Konto speichern sowie auf Facebook, YouTube, Twitter oder per E-Mail oder Nachricht teilen. Ohne Nest Aware können Sie keine Videoclips speichern oder freigeben.

Dutch German
nest nest
kun können
opslaan speichern
maar ihrem
delen teilen
facebook facebook
youtube youtube
ook sowie
videoclips videoclips

NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.

DE Wenn Sie fertig sind, können Sie auf Speichern oben rechts klicken, um die Kategorie zu speichern.

Dutch German
categorie kategorie

NL Met Bewerken kunt u de nummers slepen en neerzetten in de gewenste volgorde, terwijl u met Opslaan de wachtrij kunt opslaan als een afspeellijst en deze een naam kunt geven

DE Mit Bearbeiten können Sie die Songs per Drag & Drop in die gewünschte Reihenfolge ziehen, während Sie mit Speichern die Warteschlange als Playlist speichern und ihr einen Namen geben können

Dutch German
bewerken bearbeiten
neerzetten drop
gewenste gewünschte
opslaan speichern
wachtrij warteschlange
naam namen
geven geben
afspeellijst playlist

NL Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.

DE Aber es gibt noch eine Tonne mehr, einschließlich speicherbarer EQ, Überblendungs-, Import- und Exportoptionen sowie Bearbeitungs- und Speicherketten von Effekten.

Dutch German
importeren import

NL Met Object Storage kunt u kleine of heel grote objecten opslaan, zonder limiet qua grootte. U kunt bijvoorbeeld bestanden van meerdere terabytes opslaan.

DE Mit Object Storage können Sie ohne Einschränkung sowohl kleine als auch sehr große Objekte speichern. Speichern Sie zum Beispiel Dateien von mehreren Terabyte.

Dutch German
kleine kleine
bijvoorbeeld beispiel

NL Bezig met opslaan... Voorwaarden opslaan Annuleren

DE Wird gespeichert... AGB speichern Abbrechen

Dutch German
opslaan speichern
voorwaarden agb
annuleren abbrechen

NL Bovendien bevat het de intelligente functie "Nieuwe foto's opslaan", waarmee u alleen foto's kunt opslaan waarvan nog niet eerder een back-up is gemaakt

DE Darüber hinaus enthält es die intelligente Funktion „Neue Fotos speichern“, mit der Sie nur Bilder speichern können, die noch nicht zuvor gesichert wurden

Dutch German
bevat enthält
intelligente intelligente
functie funktion
nieuwe neue
opslaan speichern

NL Fix: Speler kon crashen bij automatisch opslaan of het doen van een Opslaan Als nadat een selectie frames was verwijderd.

DE Fix: Der Player konnte beim automatischen Speichern oder beim Speichern unter abstürzen, nachdem eine Auswahl von Frames gelöscht wurde.

Dutch German
fix fix
speler player
kon konnte
automatisch automatischen
opslaan speichern
selectie auswahl
frames frames
verwijderd gelöscht
was wurde

NL </li> <li> U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op <strong>Opslaan als...</strong> te klikken

DE </li> <li> Wenn Sie den Bericht als Datei speichern möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Seite und klicken Sie auf <strong>Speichern unter...</strong>

Dutch German
rapport bericht
klikken klicken

NL Apps veranderen hoe ze gegevens opslaan wanneer ze maar willen. WhatsApp kan bijvoorbeeld aanpassen hoe ze berichten meerdere keren per jaar opslaan.

DE Apps ändern die Art und Weise, in der sie Daten speichern, wann immer sie möchten. Beispielsweise kann WhatsApp die Speicherung von Nachrichten mehrmals im Jahr optimieren.

Dutch German
apps apps
whatsapp whatsapp
kan kann
bijvoorbeeld beispielsweise
meerdere mehrmals
per von
jaar jahr
maar immer

NL 4. Klik op Opslaan en ga verder naar het gedeelte Van; voer de naam en het e-mailadres in waarvan u het bericht wilt ontvangen en klik op Opslaan.

DE 4. Klicken Sie auf Speichern und gehen Sie weiter zum Abschnitt Von; geben Sie den Namen und die E-Mail-Adresse ein, von der die Nachricht kommen soll, und klicken Sie auf Speichern

NL Dropbox is een off-site server voor het synchroniseren, opslaan en delen van bestanden waarmee gebruikers elk bestandsformaat overal en altijd op elk apparaat kunnen opslaan en delen Meer informatie over Dropbox Business

DE Box ist eine moderne Content-Management-Plattform, die die Arbeitsweise und Zusammenarbeit von Unternehmen verändert, um Ergebnisse schneller zu erzielen. Erfahre mehr über Box

NL OneDrive is een veilige oplossing voor het openen, delen en opslaan van bestanden waarmee gebruikers foto's, video's, documenten en meer altijd kunnen opslaan en delen via elk apparaat. Meer informatie over OneDrive

DE Confluence ist ein gemeinsamer Arbeitsbereich zum Erstellen und Verwalten all deiner Arbeit. Von Produktplänen bis zu kreativen Briefings – hilf deinem Team, sein Bestes zu geben. Erfahre mehr über Confluence

NL Ga in het beheerderspaneel naar Systeem > Hulpmiddelen > Cachebeheer en Flush Magento-cache.

DE Wechseln Sie im Admin-Panel zu System > Tools > Cache Management und Flush Magento Cache.

Dutch German
het sie
systeem system
hulpmiddelen tools
en und
cache cache
magento magento

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

DE Fügt der Werkzeugleiste ein Menü zur Fehlersuche hinzu, das die Abfrage, Cache und andere hilfreiche Informationen zur Beseitigung von Fehlern anzeigt.

Dutch German
voegt fügt
query abfrage
andere andere
handige hilfreiche
menu menü
cache cache
informatie informationen

NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.

DE Hosten Sie ONLYOFFICE auf Ihren Maschinen. Konfigurieren Sie die Cache-Lebensdauer und aktivieren Sie den JWT-Schutz gegen unbefugten Zugriff.

Dutch German
machines maschinen
configureer konfigurieren
levensduur lebensdauer
onbevoegde unbefugten
toegang zugriff

NL Reset de DNS- cache op uw computer om te proberen het probleem op te lossen

DE Um das Problem zu beheben, setzen Sie den DNS- Cache auf Ihrem Computer zurück

Dutch German
computer computer
probleem problem
cache cache

NL DNS- cache op een Windows-computer: Open de opdrachtprompt als beheerder

DE So setzen Sie den DNS- Cache auf einem Windows-Computer zurück: Öffnen Sie die Eingabeaufforderung als Administrator

Dutch German
beheerder administrator
cache cache

NL De API zal dit op afstand oplossen via de iCloud, maar het apparaat dat aan het iCloud-account is gekoppeld, evalueert mogelijk hun synchronisatietoestand niet, omdat dit in de cache is opgeslagen.

DE Die API löst dies remote über die iCloud auf, aber das mit dem iCloud-Konto verknüpfte Gerät kann den Synchronisierungsstatus möglicherweise nicht neu bewerten, da dieser zwischengespeichert wird.

Dutch German
api api
oplossen löst
apparaat gerät
gekoppeld verknüpfte

NL Het bevat zaken als systeembestanden, uw Safari-cache en leeslijst, uw gedownloade Siri-stemmen, notities en spraakmemo's, naast vele andere dingen.

DE Es enthält neben vielen anderen Dingen Systemdateien, Ihren Safari-Cache und Ihre Leseliste, Ihre heruntergeladenen Siri-Stimmen, Notizen und Sprachnotizen.

Dutch German
gedownloade heruntergeladenen
notities notizen
vele vielen
andere anderen

NL Uw Safari-cache is mogelijk de boosdoener die verantwoordelijk is voor uw grote hoeveelheid Other iPhone-gegevens

DE Ihr Safari-Cache ist möglicherweise der Schuldige für Ihre große Menge Other iPhone-Daten

Dutch German
is ist
mogelijk möglicherweise
grote große
hoeveelheid menge

NL Robot txt. wordt 24 uur in cache opgeslagen

DE Robot txt. wird 24 Stunden gecached

Dutch German
txt txt
wordt wird
uur stunden

NL Volgens Google wordt het robots.txt-bestand meestal tot 24 uur in de cache bewaard. Iets om in gedachten te houden wanneer u wijzigingen aanbrengt in het bestand.

DE Laut Google wird die robots.txt-Datei in der Regel bis zu 24 Stunden lang zwischengespeichert. Etwas, das Sie im Hinterkopf behalten sollten, wenn Sie Änderungen an der Datei vornehmen.

Dutch German
google google
wordt wird
robots robots
meestal in der regel
iets etwas
houden behalten
bestand datei
in de im

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

DE Es ist nicht ganz klar, wie andere Suchmaschinen die zwischengespeicherte Datei behandeln, aber es ist am besten, das Zwischenspeichern Ihrer robots.txt zu vermeiden, damit die Suchmaschinen nicht länger brauchen, um Änderungen zu erkennen.

Dutch German
duidelijk klar
andere andere
zoekmachines suchmaschinen
bestand datei
robots robots
txt txt
vermijden vermeiden
langer länger

NL Een CDN, ook wel Content Delivery Network genoemd, is een systeem dat kopieën van je website in de cache opneemt en deze aan nog meer datacenters levert, zodat je van meer dan één serverlocatie tegelijk kunt profiteren.

DE Ein CDN (Content Delivery Network) ist ein System, das zwischengespeicherte Kopien Deiner Website erstellt und auf noch mehr Rechenzentren verteilt, sodass Du quasi mehr als einen Serverstandort gleichzeitig nutzen kannst.

Dutch German
content content
delivery delivery
network network
systeem system
kopieën kopien
website website
datacenters rechenzentren
tegelijk gleichzeitig
kunt kannst
profiteren nutzen

NL Verwijder de cache/werkmap van de applicatieserver.

DE Löschen Sie den Cache/Work-Ordner des Application Servers.

Dutch German
verwijder löschen
cache cache

NL Hoogste beveiliging. Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, schakel JWT bescherming tegen onbevoegde toegang in.

DE Höchste Sicherheit. Selbst gehostete Lösung. Konfiguration der Cache-Lebensdauer, JWT-Schutz vor unberechtigtem Zugriff.

Dutch German
levensduur lebensdauer
toegang zugriff

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

Dutch German
enkele einige
en und

NL Veel iOS- en OS X-apps gebruiken databases om werkgegevens op te slaan en Reincubate's eigen undeletion-technologie kan vaak worden gebruikt om op deze manier echte inhouds-, cache- of configuratiegegevens te herstellen.

DE Viele iOS- und OS X-Apps verwenden Datenbanken zum Speichern von Arbeitsdaten. Mit Reincubates proprietärer Undeletion-Technologie können auf diese Weise reale Inhalte, Cache-Speicher oder Konfigurationsdaten häufig wiederhergestellt werden.

Dutch German
veel viele
vaak häufig
manier weise
echte reale
configuratiegegevens konfigurationsdaten
os os
databases datenbanken
op te slaan speichern

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

DE Es gibt Beispiele dafür, bei denen noch nie Daten in der iCloud gespeichert wurden, beispielsweise wenn Gesichtserkennungsdaten aus Fotos nicht in der iCloud-Fotobibliothek gespeichert, sondern lokal gespeichert werden

Dutch German
voorbeelden beispiele
gegevens daten
icloud icloud
opgeslagen gespeichert
foto fotos
lokaal lokal

NL Uw server heeft een systeemschijf die gereserveerd is voor het besturingssysteem (OS). NVMe-disks bieden een hoge IOPS-snelheid en de laagste latency op de markt. U kunt de toegangssnelheid ook optimaliseren met de cache van SAS-schijven.

DE Ihr Server verfügt über eine Systemfestplatte für das Betriebssystem (OS). NVMe Festplatten bieten hohe IOPS-Werte und die niedrigste Latenz auf dem Markt. Der SAS Festplattencache hilft Ihnen, Ihre Zugänge zu optimieren.

Dutch German
server server
besturingssysteem betriebssystem
bieden bieten
latency latenz
markt markt
optimaliseren optimieren
os os
nvme nvme

NL Dankzij de prestaties van de AMD Ryzen-processor en de geheugenopties kunt u applicaties hosten die SSD-schijven (cache) nodig hebben voor het sneller lezen en schrijven van uw bestanden.

DE Hosten Sie Anwendungen mit SSD-Festplatten (Cache) und beschleunigen Sie das Lesen und Schreiben Ihrer Dateien: mit der Performance des AMD Ryzen-Prozessors und den RAM-Optionen.

Dutch German
prestaties performance
amd amd
applicaties anwendungen
lezen lesen
bestanden dateien
cache cache

NL SSD is daarnaast ook sneller dan traditionele schijven, dus kunnen ze als cache worden gebruikt om het lezen en schrijven van bestanden te versnellen

DE SSD-Festplatten sind schneller als herkömmliche Festplatten und können daher für schnelleres Lesen und Schreiben von Dateien als Cache-Speicher verwendet werden

Dutch German
ssd ssd
lezen lesen
bestanden dateien

NL De systeem-images uit de publieke catalogus worden systematisch in de cache gezet van alle hypervisors die de instances verzorgen, zodat een cloud-server binnen enkele seconden kan starten.

DE Systemabbilder aus dem öffentlichen Katalog werden systematisch auf allen Hypervisoren gecacht, die Instanzen hosten, so dass Cloudserver in Sekundenschnelle gestartet werden können.

Dutch German
catalogus katalog
systematisch systematisch
instances instanzen
seconden sekundenschnelle
server hosten

Showing 50 of 50 translations