NL Het hoogtepunt van dit apparaat is echter de interne technologie, aangezien de HTC Vive Pro Eye eye-tracking-technologie heeft
NL Het hoogtepunt van dit apparaat is echter de interne technologie, aangezien de HTC Vive Pro Eye eye-tracking-technologie heeft
DE Das Highlight dieses Geräts ist jedoch die interne Technologie, da das HTC Vive Pro Eye über Eye-Tracking-Technologie verfügt
Dutch | German |
---|---|
apparaat | geräts |
echter | jedoch |
interne | interne |
technologie | technologie |
htc | htc |
NL Eye-tracking-technologiebedrijf Tobii AB heeft onthuld dat het nog steeds in gesprek is met Sony om de leverancier van eye-trackingsystemen te worden.
DE Das Eye-Tracking-Technologieunternehmen Tobii AB gab bekannt, dass es sich noch in Gesprächen mit Sony befindet, um der Anbieter von
Dutch | German |
---|---|
sony | sony |
leverancier | anbieter |
gesprek | gesprächen |
NL De HTC Vive Pro Eye, bijvoorbeeld, heeft eye-tracking ingebouwd en stelt je in staat om dingen te doen zoals menu's bedienen en interactie hebben met de virtuele wereld met alleen de beweging van je oog.
DE Das HTC Vive Pro Eye zum Beispiel hat Eye-Tracking integriert und ermöglicht es Ihnen, Menüs zu steuern und mit der virtuellen Welt zu interagieren, indem Sie einfach Ihre Augen bewegen.
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
bijvoorbeeld | beispiel |
ingebouwd | integriert |
s | s |
interactie | interagieren |
virtuele | virtuellen |
wereld | welt |
beweging | bewegen |
oog | augen |
in staat | ermöglicht |
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
DE England, London, Blick nach London mit dem Panoramarad, das im Jahr 2000 auf 135 m über der Themse errichtet wurde / London Eye, das auf 135 m gipfelt, London, England
Dutch | German |
---|---|
engeland | england |
oog | blick |
NL Dit is je kans om een echte eye-catcher te maken. Speel met felle kleuren, diepte en prachtige details met glossy prints op plexiglas.
Dutch | German |
---|---|
diepte | tiefe |
details | details |
NL PlayStation 5 PSVR 2 kan 4K zijn en worden geleverd met ingebouwde eye-tracking
DE PlayStation 5 PSVR 2 könnte 4K sein und über eine integrierte Eye-Tracking-Funktion verfügen
Dutch | German |
---|---|
kan | könnte |
en | und |
ingebouwde | integrierte |
NL Eerste beoordeling HTC Vive Pro Eye: de toekomst van VR is zonder controller
DE HTC Vive Pro Eye erste Überprüfung: Die Zukunft von VR ist Controller-frei
Dutch | German |
---|---|
eerste | erste |
htc | htc |
is | ist |
vr | vr |
NL In feite is het erg vlak en heeft het geen last van het fish-eye-effect dat je soms van dergelijke lenzen ziet
DE Tatsächlich ist es sehr eben und leidet nicht unter dem Fischaugeneffekt, den man manchmal von solchen Linsen sieht
Dutch | German |
---|---|
erg | sehr |
en | und |
soms | manchmal |
lenzen | linsen |
ziet | sieht |
in feite | tatsächlich |
NL Met Armoury Crate kun je ook de beelden aanpassen en schakelen tussen verschillende voorgeprogrammeerde instellingen, waaronder Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
DE Mit Armory Crate können Sie auch die Grafik anpassen und zwischen verschiedenen vorprogrammierten Einstellungen wechseln, darunter Vivid, Cinema, RTS, FPS und Eye Care
Dutch | German |
---|---|
kun | können |
ook | auch |
verschillende | verschiedenen |
fps | fps |
beelden | grafik |
waaronder | darunter |
NL Dit omvat instellingen voor Vivid, Cinema, RTS, FPS en Eye Care
DE Dies umfasst Einstellungen für Vivid, Cinema, RTS, FPS und Eye Care
Dutch | German |
---|---|
dit | dies |
omvat | umfasst |
instellingen | einstellungen |
voor | für |
fps | fps |
en | und |
NL Birds Eye View en 3D-bewegingsdetectie voor betere bewegingswaarschuwingen
DE Vogelperspektive und 3D-Bewegungserkennung für bessere Bewegungsalarme
Dutch | German |
---|---|
en | und |
voor | für |
betere | bessere |
NL De Birds Eye View, 3D-bewegingsdetectie en Motion Zone-aanpassing spelen allemaal een belangrijke rol in hoe de deurbel u waarschuwt voor beweging - als u hem daartoe opdracht geeft
DE Die Vogelperspektive, die 3D-Bewegungserkennung und die Anpassung der Bewegungszone spielen eine wichtige Rolle dabei, wie die Türklingel Sie auf Bewegung aufmerksam macht - wenn Sie dazu aufgefordert werden
Dutch | German |
---|---|
spelen | spielen |
belangrijke | wichtige |
rol | rolle |
deurbel | türklingel |
beweging | bewegung |
aanpassing | anpassung |
NL Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd
DE Seitdem hat das Unternehmen das HTC Vive Pro Eye und das HTC Vive Cosmos auf den Markt gebracht
Dutch | German |
---|---|
heeft | hat |
bedrijf | unternehmen |
htc | htc |
cosmos | cosmos |
NL HTC Vive Pro Eye review: De toekomst van VR is zonder controller
DE HTC Vive Pro Eye Test: Die Zukunft von VR ist ohne Controller
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
review | test |
is | ist |
zonder | ohne |
vr | vr |
NL De Vive Pro Eye was een interessante toevoeging aan de Vive-line-up. Een krachtige VR-headset die meer gericht was op "professionele" gebruikers dan op gamers.
DE Das Vive Pro Eye war eine interessante Ergänzung des Vive-Sortiments. Ein leistungsstarkes VR-Headset, das sich eher an "professionelle" Benutzer als an Gamer richtet.
Dutch | German |
---|---|
interessante | interessante |
toevoeging | ergänzung |
krachtige | leistungsstarkes |
gebruikers | benutzer |
gamers | gamer |
was | war |
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
DE Das HTC Vive Pro, das HTC Vive Pro Eye und das Vive Pro 2 verfügen alle über einstellbare Kopfhörer, einen Kopfgurt und ein Augenabstandssystem, um ein komfortables Spielerlebnis zu gewährleisten
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
verstelbare | einstellbare |
koptelefoon | kopfhörer |
zorgen | gewährleisten |
NL De HTC Vive Pro Eye bood dezelfde visuele specificaties als de Vive Pro. Met als enige verschil de manier waarop deze headset je ogen volgt.
DE Das HTC Vive Pro Eye bot die gleichen visuellen Spezifikationen wie das Vive Pro. Der einzige Unterschied besteht darin, wie dieses Headset Ihre Augen verfolgt.
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
visuele | visuellen |
specificaties | spezifikationen |
enige | einzige |
verschil | unterschied |
headset | headset |
ogen | augen |
NL HTC Vive Pro Eye: Hi-Res gecertificeerde hoofdtelefoon, ingebouwde digitale versterker, ruimtelijk 3D-geluid, dubbele microfoons met actieve ruisonderdrukking
DE HTC Vive Pro Eye: Hi-Res-zertifizierte Kopfhörer, integrierter digitaler Verstärker, räumlicher 3D-Sound, zwei Mikrofone mit aktiver Geräuschunterdrückung
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
hoofdtelefoon | kopfhörer |
ingebouwde | integrierter |
digitale | digitaler |
versterker | verstärker |
microfoons | mikrofone |
actieve | aktiver |
NL Zoals we eerder vermeldden, biedt de HTC Vive Pro Eye een upgrade in termen van volgmogelijkheden, waaronder LED-sensoren die oogbewegingen volgen
DE Wie bereits erwähnt, bietet das HTC Vive Pro Eye ein Upgrade in Bezug auf seine Tracking-Funktionen, einschließlich LED-Sensoren zur Überwachung der Augenbewegungen
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
htc | htc |
upgrade | upgrade |
waaronder | einschließlich |
volgen | tracking |
NL PlayStation 5 PSVR 2 kan worden geleverd met ingebouwde eye-tra
DE PlayStation 5 PSVR 2 könnte mit integriertem Eye-Tracking ausge
Dutch | German |
---|---|
kan | könnte |
ingebouwde | integriertem |
NL De eye-tracking-technologie kan ook door games worden gebruikt voor meer nauwkeurigheid en andere effecten.
DE Die Eye-Tracking-Technologie könnte auch von Spielen für mehr Genauigkeit und andere Effekte verwendet werden.
Dutch | German |
---|---|
games | spielen |
gebruikt | verwendet |
nauwkeurigheid | genauigkeit |
effecten | effekte |
NL Eye-tracking zou aan boord kunnen zijn, samen met een rumble-motor voor haptische feedback. De headset zal waarschijnlijk cameras hebben ingebouwd in de externe behuizing, om controllers en dergelijke te volgen.
DE Eye-Tracking könnte an Bord sein, zusammen mit einem Rumpelmotor für haptisches Feedback. Das Headset hat wahrscheinlich Kameras, die in das externe Gehäuse eingebaut sind, um Controller und dergleichen zu verfolgen.
Dutch | German |
---|---|
headset | headset |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
ingebouwd | eingebaut |
externe | externe |
cameras | kameras |
NL Dat, naast een onbeperkte diepteresolutie en geen vereiste voor eye-tracking, zou de technologie aantrekkelijk moeten maken voor zowel consumenten als ontwikkelaars.
DE Dies sollte neben einer unbegrenzten Tiefenauflösung und der Tatsache, dass kein Eye-Tracking erforderlich ist, die Technologie für Verbraucher und Entwickler gleichermaßen attraktiv machen.
Dutch | German |
---|---|
onbeperkte | unbegrenzten |
technologie | technologie |
aantrekkelijk | attraktiv |
maken | machen |
consumenten | verbraucher |
ontwikkelaars | entwickler |
NL Het kan ook beschikken over 8K-displays en eye-tracking-technologie.
DE Es könnte auch 8K-Displays und Eye-Tracking-Technologie enthalten.
Dutch | German |
---|---|
het | es |
kan | könnte |
ook | auch |
en | und |
NL Afgezien daarvan werden er heel weinig details onthuld, behalve de belofte van toekomstige AR-brillen die hoofd-tracking, gezichts-tracking, eye-tracking, 8K-videoweergave en natuurlijk 5G-compatibiliteit ondersteunen.
DE Abgesehen davon wurden nur sehr wenige Details enthüllt, abgesehen vom Versprechen zukünftiger AR-Brillen, die Head-Tracking, Gesichts-Tracking, Eye-Tracking, 8K-Videowiedergabe und natürlich 5G-Kompatibilität unterstützen.
Dutch | German |
---|---|
daarvan | davon |
werden | wurden |
heel | sehr |
weinig | wenige |
details | details |
onthuld | enthüllt |
belofte | versprechen |
natuurlijk | natürlich |
ondersteunen | unterstützen |
toekomstige | zukünftiger |
NL Het gebruik van Circle, hetzij met de speciale box of via een partnerdienst, is een eye-opening ervaring
DE Die Verwendung von Circle, entweder mit der dedizierten Box oder über einen Partnering-Service, ist eine Erfahrung, die die Augen öffnet
Dutch | German |
---|---|
box | box |
ervaring | erfahrung |
NL De controller werkt solo en met een nieuwe versie van Parrots eye-in-the-sky smartphoneapplicatie voor Android of iOS, FreeFlight 6
DE Der Controller arbeitet alleine und mit einer neuen Version von Parrots Eye-in-the-Sky-Smartphone-Anwendung für Android oder iOS, FreeFlight 6
Dutch | German |
---|---|
werkt | arbeitet |
nieuwe | neuen |
versie | version |
android | android |
ios | ios |
NL Introduceert nachtzicht in kleur en 3D-bewegingsdetectie en Birds Eye View.
DE Einführung von Nachtsichtfarben sowie 3D-Bewegungserkennung und Vogelperspektive.
Dutch | German |
---|---|
in | von |
NL In de jaren negentig was Magic Eye een extreem populaire serie boeken waarmee mensen 3D-beelden konden zien door zich te concentreren op een anders 2D-beeld – meestal in de vorm van een niet-beschrijvend patroon.
DE In den 1990er Jahren war Magic Eye eine äußerst beliebte Buchreihe, die es Menschen ermöglichte, 3D-Bilder zu sehen, indem sie sich auf ein ansonsten 2D-Bild konzentrierten – normalerweise in Form eines nicht beschreibenden Musters.
Dutch | German |
---|---|
magic | magic |
populaire | beliebte |
mensen | menschen |
anders | ansonsten |
meestal | normalerweise |
vorm | form |
was | war |
extreem | äußerst |
NL Vorig jaar plaatste Blake Lively een afbeelding op haar Instagram-account met daarop een Magic Eye-achtige afbeelding om haar haaienfilm "The Shallows" te promoten.
DE Letztes Jahr hat Blake Lively ein Bild auf ihrem Instagram-Account gepostet, das ein Magic Eye-ähnliches Bild zeigt, um für ihren Hai-Film "The Shallows" zu werben.
Dutch | German |
---|---|
afbeelding | bild |
magic | magic |
promoten | werben |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
DE Der Dyson 360 Heurist ist ein Update des Dyson 360 Eye, seines damals ersten Roboterstaubsaugers. Ist es also ein zweiter Erfolg oder ein schwieriges
Dutch | German |
---|---|
update | update |
tweede | zweiter |
succes | erfolg |
NL Siri is het hart van Apple CarPlay, waardoor je handsfree en eye-free toegang hebt tot tal van functies op je iPhone.
DE Siri ist das Herz von Apple CarPlay und ermöglicht den freihändigen und augenfreien Zugriff auf zahlreiche Funktionen Ihres iPhones.
Dutch | German |
---|---|
hart | herz |
toegang | zugriff |
functies | funktionen |
siri | siri |
apple | apple |
iphone | iphones |
Dutch | German |
---|---|
zeldzame | seltene |
oude | alte |
meer | see |
dieren | tiere |
mensen | menschen |
duizenden | tausenden |
Dutch | German |
---|---|
klein | kleines |
voormalige | ehemalige |
eeuw | jahrhundert |
tegenwoordig | heutzutage |
NL De verchroomde eye-catcher voor op kantoor
DE Der verchromte Hingucker fürs Büro
Dutch | German |
---|---|
kantoor | büro |
NL Gluten-Vrij Pita Brood Met Wiet En Red-Eye Hummus
DE Die Überraschenden Vorteile Der Kombination Von Cannabis Und Chilis
Dutch | German |
---|---|
wiet | cannabis |
NL De perfecte eye-catcher voor gebruik tijdens sport wedstrijden, toernooien en evenementen
DE Der perfekte Hingucker für den Einsatz bei Sportwettkämpfen, Turnieren und Veranstaltungen
Dutch | German |
---|---|
perfecte | perfekte |
gebruik | einsatz |
evenementen | veranstaltungen |
NL Gebruik het grote drukoppervlak om een uniek ontwerp te maken en creëer een betaalbare bidon die je inzet als promotionele eye catcher
DE Nutzen Sie die große Druckfläche für einen einzigartigen Entwurf und kreieren Sie eine erschwingliche Trinkflasche für den Einsatz als werbewirksamer Eyecatcher
Dutch | German |
---|---|
grote | große |
betaalbare | erschwingliche |
ontwerp | entwurf |
NL Acer Predator Z301CT met Tobii eye-tracking
DE Acer Predator Z301CT mit Tobii-Eye-Tracking
Dutch | German |
---|---|
acer | acer |
met | mit |
NL Eye-AF (automatisch oog richten op onderwerpen)
DE Eye-AF (Auto Eye Targeting von Probanden)
Dutch | German |
---|---|
op | von |
NL De A7R III fotografeert niet alleen tweemaal zo snel als de A7R II, maar stelt ook tweemaal zo snel scherp, ook voor Eye AF (waarbij de camera de ogen van een onderwerp herkent en dienovereenkomstig automatisch scherpstelt). Het is echt heel snel.
DE Die A7R III schießt nicht nur doppelt so schnell wie die A7R II, sondern auch mit doppelter Geschwindigkeit, auch für Eye AF (bei dem die Kamera die Augen eines Motivs erkennt und entsprechend fokussiert). Es ist wirklich sehr, sehr schnell.
Dutch | German |
---|---|
iii | iii |
camera | kamera |
ogen | augen |
herkent | erkennt |
echt | wirklich |
heel | sehr |
ii | ii |
NL Hayu is een inhaal- en on-demandservice gewijd aan Amerikaanse reality-tv-shows, inclusief zo ongeveer alles wat de Kardashians ooit doen en Queer Eye.
DE Hayu ist ein Catch-up- und On-Demand-Dienst für US-Reality-TV-Shows, darunter so ziemlich alles, was die Kardashianer jemals machen, und Queer Eye.
Dutch | German |
---|---|
ooit | jemals |
NL Die specificaties omvatten niet alleen een resolutie van 12K, maar ook een gezichtsveld van 200 graden, geïntegreerde Tobii eye-tracking en nog veel meer.
DE Dazu gehören neben der 12K-Auflösung auch ein 200-Grad-Sichtfeld, integriertes Tobii-Eye-Tracking und vieles mehr.
Dutch | German |
---|---|
resolutie | auflösung |
graden | grad |
geïntegreerde | integriertes |
NL Het biedt een verbeterde mixed reality-ervaring, compleet met gezichts- en eye-tracking en compactere optica
DE Es wird ein verbessertes Mixed-Reality-Erlebnis bieten, komplett mit Face- und Eye-Tracking und kompakterer Optik
Dutch | German |
---|---|
biedt | bieten |
verbeterde | verbessertes |
en | und |
NL Pimax zegt echter dat de opname van Tobii eye-tracking en Dynamic Foveated Rendering (DFR) daarbij zal helpen.
DE Pimax sagt jedoch, dass die Einbeziehung von Tobii Eye-Tracking und Dynamic Foveated Rendering (DFR) dabei helfen wird.
Dutch | German |
---|---|
zegt | sagt |
echter | jedoch |
dynamic | dynamic |
zal | wird |
helpen | helfen |
NL Het zal een verbeterde mixed reality-ervaring bieden, compleet met gezichts- en eye-tracking en compactere optica
DE Es wird ein verbessertes Mixed-Reality-Erlebnis bieten, komplett mit Face- und Eye-Tracking und kompakterer Optik
Dutch | German |
---|---|
zal | wird |
verbeterde | verbessertes |
bieden | bieten |
en | und |
NL Timberland® Classic 2-Eye Leather Bootschoen voor dames in bruin
DE Klassische Timberland® Bootsschuhe für Herren in Braun
Dutch | German |
---|---|
bruin | braun |
NL Timberland® Classic Two-Eye Bootschoen voor heren in bruin
DE Klassischer Bootsschuh für Herren in Braun
Dutch | German |
---|---|
heren | herren |
bruin | braun |
NL Timberland® Authentic 3-Eye Boat Shoe voor heren in donkergroen
DE Authentische Timberland® 3-Ösen-Bootsschuhe für Herren in Dunkelgrün
Dutch | German |
---|---|
heren | herren |
NL Authentics 3 Eye Bootschoen voor Heren in zwart
DE Authentics Bootsschuh mit 3 Ösen für Herren in Schwarz
Dutch | German |
---|---|
heren | herren |
zwart | schwarz |
Showing 50 of 50 translations