NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen
"facturatie" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
facturatie | abrechnung |
Dutch | German |
---|---|
systeem | system |
transacties | transaktionen |
NL Deze non-profit-organisatie biedt hulp bij medische facturatie voor onverzekerde alleenstaanden en gezinnen. Programma?s die proberen alles te dekken, van gederfde inkomsten tot eigen risico en reiskosten.
DE Diese gemeinnützige Organisation bietet Hilfe bei Arztrechnungen für nicht versicherte Personen und Familien. Die Initiativen der Organisation decken alles ab, von Nachzahlungen über Selbstbehalte bis hin zu Reisekosten.
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
hulp | hilfe |
gezinnen | familien |
dekken | decken |
non-profit | gemeinnützige |
organisatie | organisation |
NL Tradedoubler?s white-label oplossing heeft alle nodige middelen om onze activiteiten zelf te kunnen doen. De reporting, commissie en facturatie middelen besparen ons enorm veel tijd.
DE Die White Label-Lösung von Tradedoubler bietet alle notwendigen Tools, um unsere Aktivitäten zu analysieren. Die Reporting-, Vergütungs und Auszahlungs-Tools sparen definitiv Zeit!
Dutch | German |
---|---|
oplossing | lösung |
nodige | notwendigen |
activiteiten | aktivitäten |
reporting | reporting |
besparen | sparen |
tijd | zeit |
white | white |
NL Kan een instance, die nu maandelijks gefactureerd wordt, tijdens de maand omgezet worden naar een facturatie per uur?
DE Kann eine monatlich abgerechnete Instanz im Laufe eines Monats auf stündliche Abrechnung umgestellt werden?
Dutch | German |
---|---|
instance | instanz |
maandelijks | monatlich |
facturatie | abrechnung |
NL Als er actueel per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet tijdens de maand naar een facturatie per uur worden overgeschakeld
DE Ist die monatliche Abrechnung einmal eingerichtet, können Sie nicht während des laufenden Monats zur stündlichen Abrechnung zurückkehren
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
NL Bij een Guaranteed Resources-instance beschikt u over een facturatie per uur, over de mogelijkheid de grootte van uw instance te wijzigen en over toegang tot geavanceerde automatisering dankzij standaard API's.
DE Guaranteed Resources Instanzen hingegen bieten stündliche Abrechnung, die Möglichkeit, die Instanz-Größe anzupassen, sowie Zugriff auf fortgeschrittene Automatisierung dank Standard-APIs.
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
mogelijkheid | möglichkeit |
grootte | größe |
instance | instanz |
toegang | zugriff |
geavanceerde | fortgeschrittene |
automatisering | automatisierung |
standaard | standard |
api | apis |
resources | resources |
NL Kan een instance die nu maandelijks gefactureerd wordt, omgezet worden naar een facturatie per uur?
DE Kann eine monatlich abgerechnete Instanz auf stündliche Abrechnung umgestellt werden?
Dutch | German |
---|---|
instance | instanz |
maandelijks | monatlich |
facturatie | abrechnung |
NL Als er reeds per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet naar een facturatie per uur worden overgeschakeld. Kies voor de start van de instance zorgvuldig de geschiktste manier van factureren voor het project.
DE Ist die monatliche Abrechnung einmal eingerichtet, können Sie nicht zur stündlichen Abrechnung zurückkehren. Wählen Sie vor dem Start der Instanz sorgfältig den Abrechnungsmodus aus, der am besten zu Ihrem Projekt passt.
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
start | start |
instance | instanz |
zorgvuldig | sorgfältig |
project | projekt |
per maand | monatliche |
NL Kan de facturatie van een instance gepauzeerd worden?
DE Kann die Abrechnung einer Instanz pausiert werden?
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
instance | instanz |
NL Facturatie van Volume Snapshots
DE Abrechnung der Volume Snapshots
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
van | der |
volume | volume |
snapshots | snapshots |
NL Profiteer van voordelige prijzen voor opslag en dataverkeer. U houdt controle over uw facturatie met een voorspelbaar en transparant prijsmodel. Onaangename verrassingen aan het eind van de maand zijn hiermee uitgesloten.
DE Profitieren Sie von günstigen Preisen für Storage und Traffic. Sie behalten die Kontrolle über Ihre Abrechnung - mit unserem transparenten Preismodell. Am Monatsende erwarten Sie also keine bösen Überraschungen.
Dutch | German |
---|---|
prijzen | preisen |
opslag | storage |
controle | kontrolle |
facturatie | abrechnung |
transparant | transparenten |
NL Hoe werkt de facturatie van Public Cloud?
DE Wie funktioniert die Abrechnung der Public Cloud?
Dutch | German |
---|---|
werkt | funktioniert |
facturatie | abrechnung |
public | public |
cloud | cloud |
Dutch | German |
---|---|
en | und |
geïntegreerde | integrierte |
api | apis |
integratie | integration |
NL ? Abonnementen voor 1 maand, maandelijkse facturatie
DE ? 1-Monats-Abo mit monatlicher Zahlung
Dutch | German |
---|---|
voor | mit |
NL ? Abonnementen voor 26 maanden, facturatie elke 26 maanden
DE ? 26-Monats-Abos mit Zahlung alle 26 Monate
Dutch | German |
---|---|
abonnementen | abos |
voor | mit |
maanden | monate |
elke | alle |
NL ? Abonnementen voor 6 maanden, facturatie elke 6 maanden
DE ? 6-Monats-Abos mit Zahlung alle 6 Monate
Dutch | German |
---|---|
abonnementen | abos |
voor | mit |
maanden | monate |
elke | alle |
NL Profiteer van een flexibel orderbeheer, met facturatie per maand of per project, afhankelijk van je wensen.
DE Erleben Sie eine flexible, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Auftragsverwaltung mit Optionen wie monatlicher oder Einzelprojektabrechnung.
Dutch | German |
---|---|
flexibel | flexible |
wensen | bedürfnisse |
NL Een geschiedenis van aanmeldingen en facturatie die via deze functie wordt vereenvoudigd, wordt opgeslagen op WordPress.com-servers voor boekhoudings- en bijbehorende verlengingsdoeleinden.
DE Der Verlauf der Anmeldungen und Abrechnungen über diese Funktion wird auf WordPress.com-Servern zum Zweck der Rechnungslegung und für nachfolgende Verlängerungen gespeichert.
Dutch | German |
---|---|
aanmeldingen | anmeldungen |
functie | funktion |
opgeslagen | gespeichert |
wordpress | wordpress |
NL ? Abonnementen voor 27 maanden, facturatie elke 27 maanden
DE ? 27-Monats-Abos mit Zahlung alle 27 Monate
Dutch | German |
---|---|
abonnementen | abos |
voor | mit |
maanden | monate |
elke | alle |
NL Wij bieden discrete facturatie voor onze klanten. Mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
DE Wir bieten diskrete Abrechnung für unser Kunden. Sollten Sie sich entscheiden eine der deutlich gekennzeichneten kostenpflichtigen Dienstleistungen zu nutzen, dann weißt ihre Abrechnung einen der folgenden Abrechnungsdienste auf:
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
klanten | kunden |
besluiten | entscheiden |
duidelijk | deutlich |
diensten | dienstleistungen |
zal | sollten |
NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.
DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.
Dutch | German |
---|---|
ideeën | ideen |
toegang | zugang |
facturatie | abrechnung |
oplossing | lösung |
opmerkingen | anmerkungen |
limieten | limits |
NL Wij bieden discrete facturatie voor onze klanten. Mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
DE Wir bieten diskrete Abrechnung für unser Kunden. Sollten Sie sich entscheiden eine der deutlich gekennzeichneten kostenpflichtigen Dienstleistungen zu nutzen, dann weißt ihre Abrechnung einen der folgenden Abrechnungsdienste auf:
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
klanten | kunden |
besluiten | entscheiden |
duidelijk | deutlich |
diensten | dienstleistungen |
zal | sollten |
NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.
DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.
Dutch | German |
---|---|
ideeën | ideen |
toegang | zugang |
facturatie | abrechnung |
oplossing | lösung |
opmerkingen | anmerkungen |
limieten | limits |
NL Je kunt bij JouwWeb een betaald abonnement afsluiten, waarbij wij je persoonsgegevens gebruiken om de betaling en facturatie af te handelen.
DE Sie können ein kostenpflichtiges Abonnement mit Webador abschließen, bei dem wir Ihre persönlichen Daten zur Abwicklung der Zahlung und Rechnungsstellung verwenden.
Dutch | German |
---|---|
betaald | kostenpflichtiges |
abonnement | abonnement |
betaling | zahlung |
afsluiten | abschließen |
NL Klant gaat akkoord met elektronische facturatie
DE Der Kunde stimmt der elektronischen Rechnungsstellung zu
Dutch | German |
---|---|
klant | kunde |
elektronische | elektronischen |
NL ? Abonnementen voor 1 jaar, jaarlijkse facturatie
DE ? 1-Jahres-Abo mit jährlicher Zahlung
Dutch | German |
---|---|
voor | mit |
jaar | jahres |
jaarlijkse | jährlicher |
NL ? Abonnementen voor 2 jaar, facturatie elke 2 jaar
DE ? 2-Jahres-Abo mit Zahlung alle 2 Jahre
Dutch | German |
---|---|
voor | mit |
elke | alle |
NL ? Abonnementen voor 39 maanden, facturatie elke 39 maanden
DE ? 39-Monats-Abos mit Zahlung alle 39 Monate
Dutch | German |
---|---|
abonnementen | abos |
voor | mit |
maanden | monate |
elke | alle |
Dutch | German |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
Dutch | German |
---|---|
krijg | holen |
afstand | remote |
Dutch | German |
---|---|
mac | mac |
bedrijf | aufwand |
NL Automatisch projectmanagement – Taken zoals vertalers toewijzen aan een project en facturatie gebeuren automatisch, waardoor merken meer tijd hebben en hun marktintroductietijd verkort zien.
DE Projektmanagement – Aufgaben wie die Zuweisung von Übersetzern zu einem Projekt und die Rechnungsstellung werden automatisiert. Das spart den Unternehmen Zeit und beschleunigt die Veröffentlichung von Content.
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
automatisch | automatisiert |
NL Je kunt bij JouwWeb een betaald abonnement afsluiten, waarbij wij je persoonsgegevens gebruiken om de betaling en facturatie af te handelen.
DE Sie können ein kostenpflichtiges Abonnement mit Webador abschließen, bei dem wir Ihre persönlichen Daten zur Abwicklung der Zahlung und Rechnungsstellung verwenden.
Dutch | German |
---|---|
betaald | kostenpflichtiges |
abonnement | abonnement |
betaling | zahlung |
afsluiten | abschließen |
NL Een complete oplossing voor facturering & facturatie, klantenbeheer, helpdesk, kennisbank, webhosting & domeinen, softwarelicenties, levering van?
DE Ein kostenloses Open-Source-Inhaltmanagementsystem (CMS) für die Veröffentlichung von Webinhalt. Joomla ist ein preisgekröntes Inhaltmanagementsystem. Joomla ist?
NL Vergeet u daarbij niet uw e-facturatie adres en inkooporder nummer te vermelden
DE Vergessen Sie nicht, Ihre E-Rechnungsadresse und Einkaufsbestellung-Nummer anzugeben
Dutch | German |
---|---|
vergeet | vergessen |
en | und |
nummer | nummer |
NL Flexibele prestaties - Facturatie volgens gebruik - Direct opzegbaar - Alleen beschikbaar bij Performance-hostings
DE Flexible Performance - nutzungsbasierte Abrechnung - keine Vertragsbindung - ausschließlich verfügbar mit Performance Hostings
Dutch | German |
---|---|
flexibele | flexible |
prestaties | performance |
facturatie | abrechnung |
alleen | ausschließlich |
beschikbaar | verfügbar |
NL Profiteer van voordelige prijzen voor opslag en dataverkeer. U houdt controle over uw facturatie met een voorspelbaar en transparant prijsmodel. Onaangename verrassingen aan het eind van de maand zijn hiermee uitgesloten.
DE Profitieren Sie von günstigen Preisen für Storage und Traffic. Sie behalten die Kontrolle über Ihre Abrechnung - mit unserem transparenten Preismodell. Am Monatsende erwarten Sie also keine bösen Überraschungen.
Dutch | German |
---|---|
prijzen | preisen |
opslag | storage |
controle | kontrolle |
facturatie | abrechnung |
transparant | transparenten |
NL Kan een instance, die nu maandelijks gefactureerd wordt, tijdens de maand omgezet worden naar een facturatie per uur?
DE Kann eine monatlich abgerechnete Instanz im Laufe eines Monats auf stündliche Abrechnung umgestellt werden?
Dutch | German |
---|---|
instance | instanz |
maandelijks | monatlich |
facturatie | abrechnung |
NL Als er actueel per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet tijdens de maand naar een facturatie per uur worden overgeschakeld
DE Ist die monatliche Abrechnung einmal eingerichtet, können Sie nicht während des laufenden Monats zur stündlichen Abrechnung zurückkehren
Dutch | German |
---|---|
facturatie | abrechnung |
NL Een geschiedenis van aanmeldingen en facturatie die via deze functie wordt vereenvoudigd, wordt opgeslagen op WordPress.com-servers voor boekhoudings- en bijbehorende verlengingsdoeleinden.
DE Der Verlauf der Anmeldungen und Abrechnungen über diese Funktion wird auf WordPress.com-Servern zum Zweck der Rechnungslegung und für nachfolgende Verlängerungen gespeichert.
Dutch | German |
---|---|
aanmeldingen | anmeldungen |
functie | funktion |
opgeslagen | gespeichert |
wordpress | wordpress |
NL Een complete oplossing voor facturering & facturatie, klantenbeheer, helpdesk, kennisbank, webhosting & domeinen, softwarelicenties, levering van?
DE Eine vollständige Lösung für Abrechnung & Rechnungen, Kundenmanagement, Helpdesk, Wissensdatenbank, Webhosting & Domains, Softwarelizenzen, digitale Warenlieferungen?
Dutch | German |
---|---|
complete | vollständige |
oplossing | lösung |
domeinen | domains |
helpdesk | helpdesk |
NL Beheer elk laadpunt, ter plaatse of op afstand bij je medewerker thuis, en bied eenvoudig gesplitste facturatie aan op basis van de gegevens in het dashboard
DE Verwalten Sie jede Ladestation, ob vor Ort oder per Fernzugriff im Haus Ihrer Mitarbeiter, und bieten Sie auf der Grundlage der Daten im Dashboard ganz einfach eine geteilte Abrechnung an
Dutch | German |
---|---|
beheer | verwalten |
medewerker | mitarbeiter |
bied | bieten |
facturatie | abrechnung |
gegevens | daten |
dashboard | dashboard |
NL De Smappee CPO-diensten zorgen voor de betaling en facturatie van de kosten aan je laadstations
DE Die Smappee CPO Services kümmern sich um die Bezahlung und Abrechnung der Gebühren an Ihren Ladestationen
Dutch | German |
---|---|
zorgen | kümmern |
betaling | bezahlung |
facturatie | abrechnung |
kosten | gebühren |
smappee | smappee |
diensten | services |
Showing 50 of 50 translations