DE Pinnwände sind ideal zum Speichern von Bildern und Videoclips. Hier können Sie Inhalte sammeln, auswählen und Anmerkungen zu Ihren Dateien hinterlegen.
Translate "anmerkungen" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "anmerkungen" from German to Dutch
Translations of anmerkungen
"anmerkungen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| anmerkungen | aantekeningen annotaties commentaar opmerkingen |
Translation of German to Dutch of anmerkungen
German
Dutch
NL Boards zijn de beste plekken om beelden en videoclips op te slaan. Verzamel, beheer en geef commentaar bij uw bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| pinnwände | boards |
| ideal | beste |
| videoclips | videoclips |
| sammeln | verzamel |
| anmerkungen | commentaar |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| bildern | beelden |
| zu | bij |
| hinterlegen | op te slaan |
| sind | zijn |
| zum | te |
| sie | de |
DE Houseparty mit einem <18-Account spielen (lila Anmerkungen bei uns), ein mildes Beispiel
NL Houseparty spelen met een account van <18 (paarse annotaties van ons), een mild voorbeeld
| German | Dutch |
|---|---|
| spielen | spelen |
| anmerkungen | annotaties |
| beispiel | voorbeeld |
| account | account |
| uns | ons |
| mit | met |
DE Das Dokument ist für alle Teilnehmer in Echtzeit sichtbar und kann mit nur einem Klick von der Person, die es geteilt hat, und von ausgewählten Teilnehmer:innen bearbeitet und mit Anmerkungen versehen werden
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
| German | Dutch |
|---|---|
| dokument | document |
| teilnehmer | deelnemers |
| sichtbar | zichtbaar |
| klick | klik |
| in | in |
| und | en |
| alle | alle |
| kann | kan |
| ist | is |
| für | voor |
| der | de |
| werden | worden |
DE Vuforia Chalk kombiniert Live-Video, Audio und die Fähigkeit einer entfernten Person, ihre Live-Ansicht mit Anmerkungen zu versehen
NL Vuforia Chalk combineert live video, audio en de mogelijkheid voor een persoon op afstand om hun liveweergave te annoteren
| German | Dutch |
|---|---|
| kombiniert | combineert |
| fähigkeit | mogelijkheid |
| live | live |
| person | persoon |
| video | video |
| und | en |
| audio | audio |
| zu | om |
| entfernten | op afstand |
| mit | op |
DE Anmerkungen haften genau an realen Objekten, selbst wenn sich Menschen bewegen
NL Annotaties blijven nauwkeurig bij objecten uit de echte wereld, zelfs wanneer mensen zich verplaatsen
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkungen | annotaties |
| realen | echte |
| objekten | objecten |
| menschen | mensen |
| bewegen | verplaatsen |
| genau | nauwkeurig |
| an | bij |
DE Jedes Teammitglied kann den Videos Anmerkungen beifügen und ermittelte Probleme anhand ihrer Art kategorisieren (Usability-Problem, Bugs, allgemeine Beobachtung, Nutzerkommentar).
NL Elk teamlid kan annotaties aan de video's toevoegen en op basis van het type (gebruiksprobleem, bug, algemene observatie, gebruikerscommentaar) de gevonden problemen categoriseren.
| German | Dutch |
|---|---|
| videos | videos |
| anmerkungen | annotaties |
| art | type |
| allgemeine | algemene |
| jedes | elk |
| probleme | problemen |
| und | en |
| kann | kan |
| anhand | van |
| den | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| ende | eind |
| einfach | gemakkelijk |
| arbeiten | werk |
| und | en |
| zusammen | met |
| kommentaren | opmerkingen |
| anmerkungen | annotaties |
| anfang | begin |
| German | Dutch |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| spezifische | specifieke |
| teammitglieder | teamleden |
| verbesserung | verbeteren |
| kommentare | opmerkingen |
| feedback | feedback |
| unterstützen | helpen |
| und | en |
| von | af |
| designs | ontwerpen |
| zu | om |
| anmerkungen | annotaties |
| bei | te |
| German | Dutch |
|---|---|
| einfache | gemakkelijk |
| designs | ontwerpen |
| team | team |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| allen | alle |
| anmerkungen | annotaties |
| bei | samen |
| durch | door |
| German | Dutch |
|---|---|
| bestimmte | specifieke |
| projekts | project |
| anmerkungen | aantekeningen |
| studenten | leerlingen |
| helfen | helpen |
| note | cijfer |
| elemente | elementen |
| verstehen | begrijpen |
| jedes | elk |
| zu | bij |
| warum | waarom |
| German | Dutch |
|---|---|
| bestimmte | specifieke |
| dass | dat |
| elemente | elementen |
| jedes | elk |
| werden | worden |
DE Nun, Leute, das ist ein Wrap, soweit dieser Blog-Beitrag geht.Fühlen Sie sich bitte ermutigt, sich nachstehend zu kommentieren, wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu einem der in diesem Blog-Stück enthaltenen Inhalte haben.Einen schönen Tag noch!
NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!
| German | Dutch |
|---|---|
| fühlen | voelen |
| ermutigt | aangemoedigd |
| inhalte | inhoud |
| nun | nou |
| nachstehend | hieronder |
| in | in |
| leute | mensen |
| zu | om |
| fragen | vragen |
| oder | of |
| ist | is |
| tag | dag |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| bitte | een |
| anmerkungen | opmerkingen |
| der | de |
DE Diese Details finden Sie auch in den Anmerkungen eines Auftrags in Ihrem Shop Log und im Projekt-Briefing, das Ihrem Auftrag beigefügt ist
NL U vindt de contactgegevens eveneens in de shopcommentaren in uw evaluatieoverzicht en in het briefingdocument dat bij uw opdracht hoort
| German | Dutch |
|---|---|
| finden | vindt |
| auftrag | opdracht |
| auch | eveneens |
| im | in de |
| und | en |
| in | in |
DE Besondere Anmerkungen machen, wenn alle Unterpositionen<h2>,<h3>die ich benutzt habe.</h3></h2>
NL Maak een speciale aantekening van alle onderverdelingen<h2>,<h3>die ik heb gebruikt.</h3></h2>
| German | Dutch |
|---|---|
| ich | ik |
| benutzt | gebruikt |
| alle | alle |
| besondere | een |
| die | die |
| machen | van |
| habe | ik heb |
DE Laden Sie Anmerkungen und Untertitel zusammen mit YouTube-Videos herunter
NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's
| German | Dutch |
|---|---|
| laden | download |
| anmerkungen | annotaties |
| untertitel | ondertitels |
| youtube-videos | youtube |
| und | en |
| zusammen | met |
| German | Dutch |
|---|---|
| jetzt | nu |
| lokale | lokale |
| daten | data |
| anmerkungen | opmerkingen |
| was | wat |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | aan |
| einzige | enige |
| German | Dutch |
|---|---|
| hinzufügen | toevoegen |
| eigener | eigen |
| anmerkungen | aantekeningen |
| anzeige | weergeven |
| kontext | context |
| und | en |
DE KML (oder "Keyhole Markup Language") ist ein XML-Standard, mit dem geografische Visualisierungen und Anmerkungen auf zwei- oder dreidimensionalen Karten und in Erdbrowsern angezeigt werden
NL KML (of "Keyhole Markup Language") is een XML-standaard die wordt gebruikt om geografische visualisatie en annotaties weer te geven op de twee- of driedimensionale kaarten en Earth-browsers
| German | Dutch |
|---|---|
| geografische | geografische |
| anmerkungen | annotaties |
| karten | kaarten |
| und | en |
| oder | of |
| dem | de |
| ist | is |
| ein | een |
| mit | op |
DE Instant Markup - Jetzt können Sie ganz einfach Unterrichtsdokumente unterschreiben, PDFs, die Ihr Lehrer gesendet hat, mit Anmerkungen versehen oder auf einem Screenshot für ein Projekt zeichnen.
NL Instant Markup - Nu kunt u gemakkelijk klasdocumenten ondertekenen, pdfs annoteren die uw leraar heeft verzonden, of tekenen op een screenshot voor een project.
| German | Dutch |
|---|---|
| jetzt | nu |
| unterschreiben | ondertekenen |
| lehrer | leraar |
| gesendet | verzonden |
| projekt | project |
| zeichnen | tekenen |
| hat | heeft |
| oder | of |
| für | voor |
| können | kunt |
| die | die |
| sie | u |
| mit | op |
| ihr | uw |
DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
| German | Dutch |
|---|---|
| lehrkräfte | docenten |
| anmerkungen | aantekeningen |
| schülern | leerlingen |
| teilen | delen |
| im | in de |
| und | en |
| klassenzimmer | klas |
| können | kunnen |
| überall | waar |
| den | de |
DE Unterrichtsinhalte können direkt auf Ihren eigenen Geräten angezeigt, gesteuert und mit Anmerkungen versehen werden.
NL Bekijk, beheer en annoteer lesinhoud rechtstreeks vanaf uw eigen apparaten
| German | Dutch |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| eigenen | eigen |
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, können die Schüler die Unterrichtsinhalte direkt von ihren eigenen Geräten aus anzeigen, steuern und mit Anmerkungen versehen.
NL Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.
| German | Dutch |
|---|---|
| schüler | studenten |
| direkt | rechtstreeks |
| geräten | apparaten |
| anzeigen | bekijken |
| steuern | beheren |
| anmerkungen | aantekeningen |
| verbindung | verbonden |
| sobald | |
| und | en |
| können | kunnen |
| eigenen | eigen |
| hergestellt | maken |
DE Lehrkräfte können ihren Computer von einem iPad oder Android-Gerät aus steuern, Anmerkungen zu Unterrichtsinhalten machen und diese für iPads, iPhones, Android-Geräte, Chromebooks und Chrome-Browser von Schülern auf PCs und Macs freigeben.
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
| German | Dutch |
|---|---|
| lehrkräfte | docenten |
| anmerkungen | aantekeningen |
| iphones | iphones |
| schülern | studenten |
| freigeben | delen |
| android | android-apparaat |
| computer | computer |
| ipad | ipad |
| ipads | ipads |
| und | en |
| oder | of |
| auf | op |
| von | van |
DE Keine zusätzlichen Kosten für die iPad- und Android-Apps, damit der Lehrer den Computer im Klassenzimmer fernsteuern und mit Anmerkungen versehen kann.
NL Geen extra kosten voor de iPad- en Android-apps voor de docent om de klascomputer op afstand te bedienen en te annoteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| zusätzlichen | extra |
| kosten | kosten |
| lehrer | docent |
| und | en |
| keine | geen |
| für | voor |
| damit | om |
| mit | op |
DE Erstellen Sie Anmerkungen mit interaktiven Tags und Beschriftungen
NL Maak annotaties met interactieve tags en bijschriften
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkungen | annotaties |
| interaktiven | interactieve |
| tags | tags |
| beschriftungen | bijschriften |
| und | en |
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkungen | opmerkingen |
| info | info |
| eu | eu |
| oder | of |
| probleme | problemen |
| kontaktieren | contact |
| wenn | als |
| unter | op |
| mich | mij |
DE Entdecken Sie eine Reihe erweiterter Interaktivitätsfunktionen für eine bessere Zusammenarbeit beim Meeting: Touchback-Unterstützung, Anmerkungen, Blackboarding und Moderation.
NL Ontdek een reeks geavanceerde interactiviteitsfuncties om de samenwerking tijdens je vergadering te stimuleren: touch-backondersteuning, aantekeningen, blackboarding en moderatie.
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| zusammenarbeit | samenwerking |
| meeting | vergadering |
| anmerkungen | aantekeningen |
| bessere | stimuleren |
| und | en |
| sie | de |
| beim | om |
DE Anmerkungen, Blackboarding und Touchback auf einer 4K-Leinwand
NL Aantekening-, blackboard- en touch back-ondersteuning op een 4K-canvas
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| auf | op |
DE Mein Dank geht an Maureen Stone, die diesen Beitrag begutachtet und durch ihre hilfreichen Anmerkungen und Vorschläge bereichert hat.
NL Hierbij wil ik Maureen Stone bedanken voor haar waardevolle revisie, feedback en suggesties voor deze post.
| German | Dutch |
|---|---|
| mein | ik |
| beitrag | post |
| vorschläge | suggesties |
| und | en |
| dank | voor |
DE Sehen und lösen Sie technische Probleme aus der Ferne durch die Handykamera des Benutzers, indem Sie die Zwei-Wege-Kommunikation und AR-Anmerkungen in Echtzeit nutzen
NL Bekijk en los technische problemen op afstand op via de mobiele camera van de gebruiker door in realtime tweerichtingscommunicatie en AR-annotaties te gebruiken
| German | Dutch |
|---|---|
| technische | technische |
| echtzeit | realtime |
| und | en |
| in | in |
| probleme | problemen |
| ferne | op afstand |
| nutzen | gebruiken |
| benutzers | gebruiker |
| der | de |
| durch | door |
| indem | te |
DE Fragen oder Anmerkungen zum Repair Café? Über die unten stehenden Wege findest Du Antworten und kommst Du mit der richtigen Person in Kontakt:
NL Vragen of opmerkingen over het Repair Café? Langs de onderstaande wegen vind je antwoorden of kom je in contact met de juiste persoon:
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkungen | opmerkingen |
| wege | wegen |
| findest | vind |
| richtigen | juiste |
| antworten | antwoorden |
| in | in |
| kontakt | contact |
| oder | of |
| person | persoon |
| fragen | vragen |
| der | de |
DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.
NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.
| German | Dutch |
|---|---|
| ideen | ideeën |
| anmerkungen | opmerkingen |
| zugang | toegang |
| abrechnung | facturatie |
| limits | limieten |
| lösung | oplossing |
| die | de |
| tägliche | dagelijkse |
| für | voor |
| probleme | problemen |
| problem | probleem |
| wir | wij |
| ein | een |
| haben | hebt |
| dich | je |
| du | jou |
DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.
NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.
| German | Dutch |
|---|---|
| ideen | ideeën |
| anmerkungen | opmerkingen |
| zugang | toegang |
| abrechnung | facturatie |
| limits | limieten |
| lösung | oplossing |
| die | de |
| tägliche | dagelijkse |
| für | voor |
| probleme | problemen |
| problem | probleem |
| wir | wij |
| ein | een |
| haben | hebt |
| dich | je |
| du | jou |
DE Anmerkungen, Telefonanrufe, E-Mails, Interaktionen in den sozialen Medien und Erinnerungen werden von der Plattform unterstützt und in der Fallhistorie erfasst, wodurch der Prozess der Fallerfassung rationalisiert wird
NL Notities, telefoongesprekken, e-mails, interacties via sociale media en herinneringen worden allemaal door het platform ondersteund en in de geschiedenis van de case opgenomen, waardoor het invoerproces gestroomlijnd wordt
| German | Dutch |
|---|---|
| telefonanrufe | telefoongesprekken |
| interaktionen | interacties |
| sozialen | sociale |
| erinnerungen | herinneringen |
| in | in |
| plattform | platform |
| unterstützt | ondersteund |
| und | en |
| werden | worden |
| medien | media |
| mails | e-mails |
| wird | wordt |
DE Golfclubs nutzen Ihre Anmerkungen, um ihren Service zu verbessern.
NL Golfclubs gebruiken jouw opmerkingen om hun service te verbeteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| anmerkungen | opmerkingen |
| zu | om |
| verbessern | verbeteren |
| nutzen | gebruiken |
| service | service |
| ihren | te |
| ihre | hun |
DE Eine Termbase enthält in der Regel zusätzliche Informationen über die hinterlegten Begriffe, zum Beispiel den Genehmigungs- und Nutzungsstatus, klärende Anmerkungen, das Erstellungsdatum und das Datum der letzten Bearbeitung
NL Termbases bieden doorgaans extra informatie over termen, zoals goedkeuring en gebruik, opmerkingen, de aanmaakdatum en wanneer de term laatst is bijgewerkt
| German | Dutch |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| anmerkungen | opmerkingen |
| letzten | laatst |
| in der regel | doorgaans |
| informationen | informatie |
| und | en |
DE Touchback und Steuerung Ihres PC, Zusammenarbeit mit Anmerkungen und Blackboarding
NL Touch back & bedien je pc, werk samen met aantekeningen & blackboarding
| German | Dutch |
|---|---|
| ihres | je |
| pc | pc |
| anmerkungen | aantekeningen |
DE Bleib auf dem Laufenden über die neueste Version einer Datei. Teile Dokumente, Bilder, Anmerkungen und Feedback einfach und schnell, um unnötige Überarbeitungen zu vermeiden.
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
| German | Dutch |
|---|---|
| bleib | blijf |
| bilder | afbeeldingen |
| vermeiden | voorkomen |
| schnell | onmiddellijk |
| datei | bestand |
| dokumente | documenten |
| feedback | feedback |
| und | en |
| anmerkungen | opmerkingen |
| zu | om |
| version | versie |
| dem | de |
| über | van |
DE Dafür steht Ihnen der Bereich „Anmerkungen“ in Ihrer Verwaltungsoberfläche zur Verfügung
NL Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd
| German | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| der | het |
| zur | voor |
DE Fügen Sie sämtliche Anweisungen und/oder Anmerkungen zur Vorbereitung hinzu
NL Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe
| German | Dutch |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| und | en |
| oder | of |
| fügen | voeg |
DE ThingLink bietet die Möglichkeit, Technologie zu nutzen, um Inhalte ansprechender zu gestalten. Die Lösung verwandelt jedes Bild, Video, 360-Grad-Medien- oder 3D-Modell mithilfe von Anmerkungen in
NL Oplossing voor het beheer van klaslokalen die is ontworpen voor studenten en docenten met functies zoals analyse, realtime beoordeling en bibliotheken. Classtime is een oplossing voor leraren die
| German | Dutch |
|---|---|
| lösung | oplossing |
| mithilfe | met |
| zu | ontworpen |
| die | en |
DE Pinnwände sind ideal zum Speichern von Bildern und Videoclips. Hier können Sie Inhalte sammeln, auswählen und Anmerkungen zu Ihren Dateien hinterlegen.
NL Boards zijn de beste plekken om beelden en videoclips op te slaan. Verzamel, beheer en geef commentaar bij uw bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| pinnwände | boards |
| ideal | beste |
| videoclips | videoclips |
| sammeln | verzamel |
| anmerkungen | commentaar |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| bildern | beelden |
| zu | bij |
| hinterlegen | op te slaan |
| sind | zijn |
| zum | te |
| sie | de |
DE Pinnwände sind ideal zum Speichern von Bildern und Videoclips. Hier können Sie Inhalte sammeln, auswählen und Anmerkungen zu Ihren Dateien hinterlegen.
NL Boards zijn de beste plekken om beelden en videoclips op te slaan. Verzamel, beheer en geef commentaar bij uw bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| pinnwände | boards |
| ideal | beste |
| videoclips | videoclips |
| sammeln | verzamel |
| anmerkungen | commentaar |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| bildern | beelden |
| zu | bij |
| hinterlegen | op te slaan |
| sind | zijn |
| zum | te |
| sie | de |
DE Pinnwände sind ideal zum Speichern von Bildern und Videoclips. Hier können Sie Inhalte sammeln, auswählen und Anmerkungen zu Ihren Dateien hinterlegen.
NL Boards zijn de beste plekken om beelden en videoclips op te slaan. Verzamel, beheer en geef commentaar bij uw bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| pinnwände | boards |
| ideal | beste |
| videoclips | videoclips |
| sammeln | verzamel |
| anmerkungen | commentaar |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| bildern | beelden |
| zu | bij |
| hinterlegen | op te slaan |
| sind | zijn |
| zum | te |
| sie | de |
DE Dafür steht Ihnen der Bereich „Anmerkungen“ in Ihrer Verwaltungsoberfläche zur Verfügung
NL Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd
| German | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| der | het |
| zur | voor |
DE Fügen Sie sämtliche Anweisungen und/oder Anmerkungen zur Vorbereitung hinzu
NL Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe
| German | Dutch |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| und | en |
| oder | of |
| fügen | voeg |
| German | Dutch |
|---|---|
| bestimmte | specifieke |
| dass | dat |
| elemente | elementen |
| jedes | elk |
| werden | worden |
| German | Dutch |
|---|---|
| bestimmte | specifieke |
| projekts | project |
| anmerkungen | aantekeningen |
| studenten | leerlingen |
| helfen | helpen |
| note | cijfer |
| elemente | elementen |
| verstehen | begrijpen |
| jedes | elk |
| zu | bij |
| warum | waarom |
| German | Dutch |
|---|---|
| einfache | gemakkelijk |
| designs | ontwerpen |
| team | team |
| kommentare | opmerkingen |
| und | en |
| allen | alle |
| anmerkungen | annotaties |
| bei | samen |
| durch | door |
| German | Dutch |
|---|---|
| ende | eind |
| einfach | gemakkelijk |
| arbeiten | werk |
| und | en |
| zusammen | met |
| kommentaren | opmerkingen |
| anmerkungen | annotaties |
| anfang | begin |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese