Translate "genaamd" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "genaamd" from Dutch to German

Translations of genaamd

"genaamd" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

genaamd genannt in namen namens zu

Translation of Dutch to German of genaamd

Dutch
German

NL De Apple Watch Series 3 heeft een dual-coreprocessor genaamd de S3 onder de motorkap, in combinatie met een draadloze chip genaamd de W2. Het model met alleen GPS heeft 8 GB geheugen.

DE Die Apple Watch Series 3 hat einen Dual-Core-Prozessor namens S3 unter der Haube, gekoppelt mit einem drahtlosen Chip namens W2. Das reine GPS-Modell verfügt über 8 GB Speicher.

Dutch German
watch watch
series series
genaamd namens
draadloze drahtlosen
model modell
gps gps
gb gb
geheugen speicher
apple apple
chip chip

NL Netflix heeft ook bevestigd dat Lady Phoebe zal worden gespeeld door Tilly Keeper en dat een personage genaamd Nadia zal worden gespeeld door Amy Leigh Hickman. Er is ook een personage genaamd Rhys gespeeld door Ed Speleers.

DE Netflix hat außerdem bestätigt, dass Lady Phoebe von Tilly Keeper gespielt wird und eine Figur namens Nadia von Amy Leigh Hickman. Außerdem gibt es eine Figur namens Rhys, gespielt von Ed Speleers.

Dutch German
netflix netflix
bevestigd bestätigt
gespeeld gespielt
personage figur
genaamd namens
nadia nadia

NL U kunt ook gebruik maken van een tool genaamd Answer The Public om u te helpen bij het vinden van andere vragen die mensen stellen over een trefwoord of onderwerp:

DE Sie können auch ein Tool namens "Answer The Public" verwenden, das Ihnen hilft, andere Fragen zu einem Stichwort oder Thema zu finden:

Dutch German
gebruik verwenden
tool tool
genaamd namens
public public
helpen hilft
vinden finden
andere andere
vragen fragen
trefwoord stichwort
onderwerp thema

NL En als je meer hulp nodig hebt, heb ik een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad die je overal doorheen leidt.

DE Und wenn du mehr Hilfe brauchst, habe ich einen Kurs namens Podcast Website LaunchPad, der dich durch alles führt.

Dutch German
je dich
meer mehr
hulp hilfe
nodig brauchst
ik ich
cursus kurs
genaamd namens
podcast podcast
website website
leidt führt

NL Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

DE Es verfügt über eine Funktion namens Variable-D, die Ihnen eine gewisse Flexibilität bei der Mikrofontechnik bietet, wodurch es sowohl für Anfänger als auch für Profis geeignet ist.

Dutch German
functie funktion
genaamd namens
flexibiliteit flexibilität
beginners anfänger

NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)

DE Rode hat eine eigene iPhone-App für dieses Mikrofon entwickelt, die Rode Rec (Tut mir leid für Android-Benutzer, aber es funktioniert immer noch mit jeder Aufnahmeapplikation)

Dutch German
iphone iphone
app app
microfoon mikrofon
android android
gebruikers benutzer

NL Naast de agressieve groei van zijn online activiteiten, opent dit relatief jonge bedrijf fysieke locaties, Color Bars genaamd, om klanten de mogelijkheid te bieden om haarkleuringsproducten en -diensten persoonlijk te verkrijgen.

DE Neben dem aggressiven Ausbau seines Online-Geschäfts eröffnet dieses relativ junge Unternehmen physische Standorte namens Color Bars, um seinen Kunden die Möglichkeit zu geben, Produkte und Dienstleistungen zum Haarfärben persönlich zu beziehen.

Dutch German
online online
relatief relativ
jonge junge
bedrijf unternehmen
fysieke physische
locaties standorte
color color
genaamd namens
klanten kunden
mogelijkheid möglichkeit
bieden geben
persoonlijk persönlich
diensten dienstleistungen

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

DE Während sich das Unternehmen noch in der Wachstums- und Entdeckungsphase befand, suchte Everalbum nach einem Technologiepartner, der ihnen dabei helfen sollte, eine neue iCloud-Datenextraktionsfunktion für iOS-Benutzer, genannt Explore, zu aktivieren.

Dutch German
groei wachstums
helpen helfen
inschakelen aktivieren
nieuwe neue
genaamd genannt

NL Pocket-lint maakt gebruik van een e-commerce widget prijsvergelijkingssysteem genaamd Squirrel

DE Pocket-lint verwendet ein E-Commerce-Widget-Preisvergleichssystem namens Squirrel

Dutch German
gebruik verwendet
e-commerce e-commerce
widget widget
genaamd namens

NL Facebook heeft een videobelfunctie uitgerold genaamd Messenger Rooms

DE Facebook hat eine Videoanruffunktion namens Messenger Rooms eingeführt

Dutch German
facebook facebook
genaamd namens

NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen

DE Facebook Live belebt eine Funktion namens Live With wieder, mit der Sie eine andere Person zum Streamen einladen können

Dutch German
facebook facebook
live live
functie funktion
genaamd namens
je sie
iemand person
uitnodigen einladen
streamen streamen

NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.

DE Als Google das Pixel 6 und Pixel 6 Pro vorstellte, kündigte es auch ein Abonnementpaket namens Pixel Pass an.

Dutch German
toen als
google google
pixel pixel
genaamd namens
pass pass

NL Genaamd de Scale S, het is een meer betaalbare opvolger van de originele $ 30 Wyze Scale die vorig jaar werd uitgebracht.

DE Es heißt Scale S und ist ein günstigerer Nachfolger des ursprünglichen Wyze Scale für 30 US-Dollar, der letztes Jahr veröffentlicht wurde.

Dutch German
s s
opvolger nachfolger
originele ursprünglichen
werd wurde
uitgebracht veröffentlicht
genaamd heißt

NL Nest, die vroeger een specifiek budgetmodel verkocht, de Nest Thermostat E genaamd, biedt dat model niet meer aan

DE Nest, das früher ein bestimmtes Budgetmodell namens Nest Thermostat E verkaufte, bietet dieses Modell nicht mehr an

Dutch German
nest nest
specifiek bestimmtes
e e
genaamd namens
biedt bietet
model modell

NL Google verkoopt ook een premiummodel, de Nest Learning Thermostat genaamd, dat is ontworpen om je temperatuurveranderende gewoonten bij te houden en deze automatisch te implementeren

DE Google verkauft auch ein Premium-Modell namens Nest Learning Thermostat, das Ihre Temperaturänderungsgewohnheiten verfolgen und automatisch implementieren soll

Dutch German
google google
verkoopt verkauft
nest nest
learning learning
genaamd namens
automatisch automatisch
implementeren implementieren

NL Een massa lekken heeft het ontwerp voor de toekomstige Pixel 6 en Pixel 6 Pro getoond, wat wijst op een vrij radicaal ontwerp, een verandering van richting in de cameras en een door Google ontworpen chip genaamd Tensor om alles van stroom te voorzien

DE Eine Masse von Lecks hat das Design für das zukünftige Pixel 6 und Pixel 6 Pro gezeigt, was auf ein ziemlich radikales Design, eine Richtungsänderung bei den Kameras und einen von Google entwickelten Chip namens Tensor hindeutet, der alles antreibt

Dutch German
massa masse
lekken lecks
ontwerp design
toekomstige zukünftige
pixel pixel
getoond gezeigt
vrij ziemlich
verandering änderung
google google
genaamd namens
cameras kameras
ontworpen entwickelten
chip chip
tensor tensor

NL De open tabbladen van Safari worden opgeslagen in een databasebestand, BrowserState.db genaamd. U kunt dat bestand openen met de onderstaande stappen:

DE Die geöffneten Safari-Registerkarten werden in einer Datenbankdatei mit dem Namen BrowserState.db . Sie können mit den folgenden Schritten auf diese Datei zugreifen:

Dutch German
tabbladen registerkarten
stappen schritten
db db

NL U ziet een optie genaamd "Downloaden en installeren"

DE Sie sehen eine Option namens "Herunterladen und installieren"

Dutch German
u sie
ziet sehen
een eine
optie option
genaamd namens
downloaden herunterladen
en und
installeren installieren

NL In 1996 publiceerde Sun Microsystems een programmeertaal genaamd Java

DE Bereits 1996 veröffentlichte Sun Microsystems eine Programmiersprache namens Java

Dutch German
een eine
genaamd namens
in bereits
java java

NL In eerdere versies van Oxygen OS had OnePlus een functie genaamd Work Life Balance beschikbaar in India

DE In früheren Versionen von Oxygen OS hatte OnePlus eine Funktion namens Work Life Balance in Indien verfügbar

Dutch German
eerdere früheren
versies versionen
had hatte
oneplus oneplus
functie funktion
genaamd namens
work work
life life
beschikbaar verfügbar
india indien
os os

NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).

DE Das Board mit dem Namen Lexus Hoverboard verfügt über starke Magnete, um in der Luft zu bleiben, sowie mit flüssigem Stickstoff gekühlte Supraleiter und Permanentmagnete, um einen Fahrer zu unterstützen (was den vom Board kommenden Nebel erklärt).

Dutch German
sterke starke
magneten magnete
mist nebel
verklaart erklärt
stikstof stickstoff

NL Onze robots, genaamd Dangos, zijn gemaakt om u te helpen, ongeacht uw ervaring en expertise

DE Unsere Roboter, genannt Dangos, wurden entwickelt, um Ihnen unabhängig von Ihrer Erfahrung und Ihrem Fachwissen zu helfen

Dutch German
robots roboter
genaamd genannt
gemaakt entwickelt
helpen helfen
ongeacht unabhängig
en und

NL Waarom hebben we in de eerste plaats domeinnamen nodig? Elke website heeft een uniek ID, genaamd een IP-adres

DE Warum brauchen wir überhaupt Domainnamen? Jede Website verfügt über einen eigenen eindeutigen Identifikator, der als IP-Adresse bezeichnet wird

NL EagleBank besloot een onafhankelijke software authenticatie app te lanceren, genaamd de "EagleBank Soft Token App", met het logo en de merkkleuren van de bank om te helpen bij de herkenning van klanten

DE DieEagleBank entschied sich, eine unabhängige Software-Authentifizierungs-App mit dem Namen "EagleBank Soft Token App" auf den Markt zu bringen, die das Logo und die Markenfarben der Bank trägt, um die Wiedererkennung durch die Kunden zu erleichtern

Dutch German
onafhankelijke unabhängige
software software
authenticatie authentifizierungs
app app
logo logo
bank bank
klanten kunden
helpen erleichtern

NL In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het een evenement dat binnenkort

DE Im August reichte HTC eine Marke für ein Head-Mounted-Display namens "Vive Flow" ein. Jetzt neckt es ein Ereignis, das bald stattfindet, um mehr zu

Dutch German
augustus august
htc htc
handelsmerk marke
hoofd head
display display
genaamd namens
flow flow
evenement ereignis

NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.

DE Twitter kopiert das Clubhaus, indem es reine Audio-Chatrooms mit dem Namen Twitter Spaces einführt.

Dutch German
twitter twitter

NL Twitter heeft in de VS een communautair programma voor feitencontrole gelanceerd, genaamd Birdwatch. Hier is alles wat u moet weten.

DE Twitter hat in den USA ein Community-Programm zur Überprüfung von Fakten namens Birdwatch gestartet. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen.

Dutch German
twitter twitter
vs usa
programma programm
gelanceerd gestartet
genaamd namens

NL Twitter ontwikkelt al meer dan een jaar een nieuwe Stories-functie, genaamd Fleets, en het begint eindelijk met het uitrollen van de functie voor

DE Twitter entwickelt seit mehr als einem Jahr eine neue Stories-Funktion namens Fleets, die nun endlich für mobile Benutzer verfügbar ist.

Dutch German
twitter twitter
ontwikkelt entwickelt
genaamd namens
functie funktion

NL Twitter test al een tijdje verdwijnende tweets - genaamd Fleets -. En na het in verschillende landen te hebben getest, heeft het nu besloten het

DE Twitter testet seit einiger Zeit verschwindende Tweets - sogenannte Flotten. Nach dem Testen in mehreren Ländern hat das Unternehmen nun beschlossen,

Dutch German
verschillende mehreren
landen ländern
besloten beschlossen

NL Dankzij Pieter hebben wij een populaire mascotte en kantoorhond genaamd Bobby.

DE Er ist auch der Besitzer von Mopinions beliebtem Maskottchen und Bürohund Bobby.

Dutch German
een von
mascotte maskottchen

NL Zie hoe ik natuurlijk opgenomen meerdere variaties van de trefwoorden (genaamd LSI keywords) dat ik ben op zoek te richten "How to do SEO", "SEO tips en technieken", "Search Engine Optimization WordPress", etc

DE Sehen Sie, wie ich natürlich mehrere Variationen der Keywords (genannt LSI Keywords), die ich suchen, um "wie man seo zu tun", "seo Tipps und Techniken", "Suchmaschinenoptimierung WordPress", etc

Dutch German
ik ich
natuurlijk natürlich
variaties variationen
trefwoorden keywords
genaamd genannt
tips tipps
technieken techniken
wordpress wordpress
etc etc

NL Is boterkoffie hetzelfde als Bulletproof koffie? Bijna, maar niet helemaal? Bulletproof koffie is eigenlijk een merk, ontwikkeld door een ondernemer genaamd Dave Aspey.

DE Ist Butterkaffee dasselbe wie Bulletproof Kaffee? Fast, aber nicht ganz… Bulletproof Coffee ist eigentlich eine Marke, die von einem Unternehmer namens Dave Aspey entwickelt wurde.

Dutch German
koffie kaffee
bijna fast
eigenlijk eigentlich
merk marke
ontwikkeld entwickelt
ondernemer unternehmer
genaamd namens

NL Ouderdomsverziendheid – in vaktermen ook presbyopie genaamd – maakt het lezen zonder bril in het begin moeizaam, later onmogelijk

DE Alterssichtigkeit – der Fachmann redet von Presbyopie – macht das Lesen ohne Brille erst beschwerlich, dann unmöglich

Dutch German
lezen lesen
zonder ohne
bril brille
later dann
onmogelijk unmöglich
begin erst

NL Optimaliseer het gebruik van IT-bronnen door de producten van F-Secure met een dedicated scanning agent genaamd Scanning and Reputation Server.

DE Optimiert die Ressourcennutzung bezüglich Produkten von F-Secure mittels eines speziellen Scan-Agenten sowie eines Scanning and Reputation Server.

Dutch German
agent agenten
server server

NL Het geheim van deze superreeks is een soort batterijtechnologie genaamd aluminium-lucht die zuurstof uit de lucht gebruikt om zijn kathode te vullen

DE Das Geheimnis dieser Super-Serie ist eine Art Batterietechnologie namens Aluminium-Luft, bei der Luftsauerstoff zum Füllen der Kathode verwendet wird

Dutch German
geheim geheimnis
soort art
genaamd namens
lucht luft
vullen füllen

NL Power Japan Plus heeft deze nieuwe batterijtechnologie al aangekondigd, genaamd

DE Power Japan Plus hat bereits diese neue Batterietechnologie namens

Dutch German
power power
japan japan
plus plus
genaamd namens

NL De batterij heeft een component genaamd trifenylfosfaat, dat vaak wordt gebruikt als vlamvertrager in elektronica, toegevoegd aan de plastic vezels om de positieve en negatieve elektroden uit elkaar te houden

DE Die Batterie enthält eine Komponente namens Triphenylphosphat, die üblicherweise als Flammschutzmittel in der Elektronik verwendet wird und den Kunststofffasern zugesetzt wird, um die positiven und negativen Elektroden voneinander zu trennen

Dutch German
batterij batterie
component komponente
genaamd namens
gebruikt verwendet
elektronica elektronik
positieve positiven
negatieve negativen
vaak üblicherweise

NL Deze kleuren zijn aangebracht aan het stalen basis door middel van een vacuümbehandeling genaamd PVD of IP

DE Diese Farben werden durch eine Vakuumbehandlung, PVD oder IP genannt, auf die Stahlbasis aufgebracht

Dutch German
kleuren farben
genaamd genannt
ip ip

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.

Dutch German
zeker sicher
ik ich
denk denke
mensen leute
britse britischen
ondernemer unternehmer
man mann
opgericht gegründet
david david
bedrijf firma

NL Vanaf 1 juli- 2021 wordt de Zen optie vervangen door een nieuw aanbod genaamd 'Business Care' dat wordt aangeboden als een abonnement op de PrestaShop Addons marktplaats.

DE Ab dem 1. Juli 2021 wird die Zen-Option durch ein neues Angebot namens 'Business Care' ersetzt, das als Abonnement auf dem PrestaShop Addons Marktplatz angeboten wird.

Dutch German
vervangen ersetzt
nieuw neues
genaamd namens
business business
abonnement abonnement
prestashop prestashop
marktplaats marktplatz
juli juli

NL OVH biedt een openbare cloud, genaamd Public Cloud, en een privé cloud die Private Cloud heet.

DE OVH bietet zwei Arten von Cloud-Angeboten: Public Cloud und Private Cloud.

Dutch German
biedt bietet
cloud cloud
en und

NL Veronica Tharmalingam is persoonlijk stylist en heeft haar eigen modeadviesbureau genaamd SOS Fashion, dat actief is in Los Angeles, Californië en Parijs

DE Veronica Tharmalingam ist eine persönliche Stilberaterin, die ihr Modeberatungsunternehmen, SOS Fashion, in Los Angeles und Paris leitet

Dutch German
fashion fashion
parijs paris
sos sos
los los

NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.

DE Der Softwareriese bereitet sich angeblich auf die Einführung eines kostengünstigen Surface Laptop namens Surface Laptop SE vor.

Dutch German
zich sich
laptop laptop
introduceren einführung
genaamd namens
naar verluidt angeblich
surface surface

NL Microsoft levert een versie van Windows 10 genaamd Windows 10 S of Windows 10 in S-modus. Maar wat is het?

DE Microsoft liefert eine Version von Windows 10 namens Windows 10 S oder Windows 10 im S-Modus aus. Aber was ist es?

Dutch German
microsoft microsoft
levert liefert
versie version
genaamd namens
s s

NL Twitter is echter begonnen met het uitrollen van een nieuwe functie, Topics genaamd, die tot doel heeft dit probleem op te lossen. U kunt meer dan 300

DE Twitter hat jedoch damit begonnen, eine neue Funktion namens Topics einzuführen, die dieses Problem beheben soll. Sie können mehr als 300

Dutch German
twitter twitter
begonnen begonnen
nieuwe neue
functie funktion
genaamd namens
probleem problem

NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.

DE Adobe hat neue Versionen von Photoshop und Illustrator eingeführt, die speziell für das Web entwickelt wurden.

NL De Google Pixel 6 en 6 Pro draaien op een interne chip genaamd Tensor

DE Die Google Pixel 6 und 6 Pro laufen auf einem hauseigenen Chip namens Tensor

Dutch German
google google
pixel pixel
genaamd namens
chip chip
tensor tensor

NL Zowel de Google Pixel 6 als de 6 Pro zijn voorzien van het eigen systeem-op-chip van het bedrijf, Tensor genaamd , samen met de Titan M2-beveiligingscoprocessor

DE Sowohl das Google Pixel 6 als auch das 6 Pro verfügen über das firmeneigene System-on-Chip namens Tensor sowie den Titan M2-Sicherheits-Coprozessor

Dutch German
zowel sowohl
google google
pixel pixel
genaamd namens
tensor tensor

NL Tile lanceert in 2022 een UWB-compatibel apparaat genaamd Tile Ultra

DE Tile wird 2022 ein UWB-kompatibles Gerät namens Tile Ultra auf den Markt bringen

Dutch German
apparaat gerät
genaamd namens
ultra ultra

NL DJI heeft stilletjes een nieuwe drone uitgebracht in de VS. Genaamd de DJI Mini SE, het kost $ 299 en is verkrijgbaar bij verschillende retailers.

DE DJI hat in den USA leise eine neue Drohne veröffentlicht. Es heißt DJI Mini SE, kostet 299 US-Dollar und ist bei mehreren Händlern erhältlich.

Dutch German
nieuwe neue
uitgebracht veröffentlicht
vs usa
mini mini
en und
verkrijgbaar erhältlich
genaamd heißt

Showing 50 of 50 translations