Translate "handhaven" to German

DE Wir gewährleisten TLS-Verschlüsselung für alle Datentransfers und wenden strenge physische Sicherheitsstandards an

• Datentransfers
• wenden strenge physische

DE Bei der Sicherheitspflege und dem Schutz der grundlegender Internetschichten wie DNS und BGP sind wir branchenführend.

• Sicherheitspflege
• Schutz der grundlegender
• DNS

DE Unsere zugrundeliegenden Systeme und betrieblichen Infrastrukturen sind auf Zuverlässigkeit und Ausfallsicherheit ausgelegt, um das Serviceniveau aufrechtzuerhalten, Risiken zu reduzieren und Geschäftsstörungen zu minimieren.

• zugrundeliegenden Systeme
• Zuverlässigkeit
• Ausfallsicherheit ausgelegt
• Serviceniveau aufrechtzuerhalten
• Risiken zu reduzieren

DE Wir behalten unseren Domain-Namen "majesticseo.com'" bei, der weiterhin eine wichtige Website ist, die Besucher auf Majestic.com verweist.

• behalten unseren Domain-Namen
• weiterhin eine wichtige

DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.

• Google Search Console
• überwachen
• pflegen

DE So können wir nicht nur gleichbleibend guten Service bieten, sondern erhalten auch wichtiges Feedback, mit dem wir unser Serviceangebot kontinuierlich verbessern können

• gleichbleibend guten Service
• Feedback
• unser Serviceangebot kontinuierlich

DE Von ihr hängt ab, ob wir die Kontrolle über unsere Zukunft behalten, Arbeitsplätze sichern und unsere europäischen Werte wahren können

• Zukunft behalten
• Arbeitsplätze sichern
• europäischen Werte wahren

DE Eine erhöhte Sicherheitsstufe für Gesundheitsdaten aufrechtzuerhalten und den strengsten geltenden Rechtsanforderungen zu genügen

• aufrechtzuerhalten
• strengsten geltenden Rechtsanforderungen
• genügen

DE 3. Was sind meine Rechte? Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:

• meine Rechte
• Gemäß der GDPR
• folgenden Rechte
• stets einsetzen

DE Whois-Datensätze haben sich als äußerst nützlich erwiesen und haben sich zu einer wesentlichen Ressource für die Aufrechterhaltung der Integrität des Domainnamen-Registrierungs- und Website-Besitzprozesses entwickelt.

• äußerst nützlich erwiesen
• Aufrechterhaltung der Integrität
• Domainnamen-Registrierungs-
• Website-Besitzprozesses

DE Weiterleitungen helfen Ihnen, das Website-Ranking zu erhalten und erleichtern es der Suchmaschine, die Änderungen zu verstehen, die wir an unseren Websites vornehmen....

• Weiterleitungen helfen Ihnen
• Website-Ranking zu erhalten
• Änderungen zu verstehen
• unseren Websites

DE Wenn Sie die Vertraulichkeit einiger Bereiche einer Website wahren möchten, z. B. weil es sich um eine Testseite handelt.

• Vertraulichkeit einiger Bereiche
• Website wahren möchten
• Testseite

DE Wir verdienen Geld, um den Dienst aufrecht zu erhalten, wenn du diese Angebote nutzt oder verwendest.

• verdienen Geld
• Angebote nutzt

DE Das Unternehmen hat hochgesteckte Ziele: Es möchte weiter auf Wachstumskurs bleiben, die globale Personenbeförderung revolutionieren und die führende Ride-Hailing-Plattform in Europa und Afrika werden.

• Unternehmen hat hochgesteckte
• bleiben
• globale Personenbeförderung revolutionieren
• Afrika

DE Citrix Workspace bietet auch auf privaten Endgeräten wichtige Compliance-Maßnahmen und Sicherheitskontrollen.

• Citrix Workspace bietet
• privaten Endgeräten wichtige

DE Es gibt keine Gebühr, den AvaTrader APIs zu verwenden, jedoch wird der Kunde ein Konto erforderlich einzurichten und ein ausgewogenes Verhältnis von mindestens £1000 zu erhalten

• Gebühr
• Konto erforderlich einzurichten
• erhalten

DE Mit sorgfältiger Planung, Beständigkeit und Flexibilität wird Ihr Unternehmen in der Lage sein, genau die Art von Kundenservice aufrechtzuerhalten, die von Ihren Kunden verlangt wird.

• sorgfältiger Planung
• Beständigkeit
• Flexibilität wird Ihr
• genau die Art
• Kundenservice aufrechtzuerhalten
• Ihren Kunden verlangt

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Kennworts selbst verantwortlich

• Geheimhaltung Ihres Kennworts
• verantwortlich

DE Die Anwendung und Aufrechterhaltung hoher Standards bringt viele Vorteile mit sich

• Anwendung
• Aufrechterhaltung hoher Standards

DE Erfahren Sie, mit welchen zuverlässigen Kontrollmechanismen in EZproxy OCLC konsequent für die Sicherheit von Daten und Diensten in der Cloud sorgt.

• Erfahren Sie
• welchen zuverlässigen Kontrollmechanismen
• EZproxy OCLC konsequent
• Sicherheit von Daten

DE Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in der Multimedia-Entwicklung legen wir einen besonderen Wert auf das Setzen von höchsten Qualitätsstandards für alle unsere Produkte und verbessern ständig die Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit.

• Setzen von höchsten
• Produkte

DE Es ist besonders wichtig, in der hektischen Welt, in der wir leben, auf eine gute Gesundheit zu achten

• besonders wichtig
• hektischen Welt
• leben

DE Achte auf die Kalorien. Um insgesamt einen gesunden Körper zu haben, solltest du auf ein gesundes Gewicht achten. Wenn du übergewichtig bist, dann hast du keinen gesunden Körper.

• insgesamt einen gesunden
• gesundes Gewicht achten
• übergewichtig bist
• gesunden

DE Sie erkennen an, dass Sie allein für die Aufrechterhaltung eines sicheren Passworts verantwortlich sind, um Zugriff auf die Kommentarbereiche dieser Website zu erhalten.

• eines sicheren Passworts

DE Diese Lösungen erlauben es Anwendern, verbunden zu bleiben und Beziehungen auf der ganzen Welt aufrechtzuerhalten, und zwar unabhängig von ihrem Standort

• verbunden zu bleiben
• Welt aufrechtzuerhalten
• Standort

DE Die Aufrechterhaltung der Markenkonsistenz kann manchmal stressig sein

• Aufrechterhaltung der Markenkonsistenz

DE Es ist ratsam, eine konsistente Erfahrung für die Benutzer beizubehalten , da selbst das kleinste Detail die UX beeinflussen kann. Wenn Sie z. B. die Groß- und Kleinschreibung wählen, müssen Sie dies auf jeder Seite der Website gleich machen.

• ratsam
• Benutzer beizubehalten
• Detail die UX
• Groß-
• Kleinschreibung wählen
• müssen Sie dies
• gleich

DE Google wird Ihre Seite nicht indizieren, wenn Sie es anweisen, dies nicht zu tun. Dies kann nützlich sein, um die Privatsphäre bestimmter Webseiten zu wahren.

• Google wird Ihre
• indizieren
• anweisen
• Dies kann nützlich
• Privatsphäre bestimmter Webseiten

DE Wie Sie sehen, gibt es viele Möglichkeiten, die Absprungrate auf Ihrer Website niedrig zu halten, aber das Wichtigste ist, sich auf die Qualität Ihrer Inhalte zu konzentrieren.

• sehen
• viele Möglichkeiten
• Absprungrate auf Ihrer
• niedrig zu halten
• Qualität Ihrer Inhalte

DE Um sich das Zimmer auch bei Ankunft nach 18 Uhr (in bestimmten Ländern 14 Uhr) zu sichern, ist die Angabe einer Kreditkartennummer erforderlich

• Uhr
• bestimmten Ländern Uhr
• sichern
• Angabe einer Kreditkartennummer

DE Gemäß der GDPR haben Sie, wenn Sie im EWR ansässig sind, die folgenden Rechte, für deren Wahrung wir uns stets einsetzen werden:

• Gemäß der GDPR
• folgenden Rechte
• stets einsetzen

DE Sie tragen die volle Verantwortung für die Geheimhaltung Ihres Passworts und verpflichten sich, alle Ihre Passwörter sorgfältig zu schützen

• tragen die volle
• Geheimhaltung Ihres Passworts

DE Die in vielen benutzerdefinierten Siebdruckstudios verwendeten Verfahren zielen darauf ab, bewährte Verfahren in Bezug auf die Tinten und Verfahren beizubehalten, die beim Erstellen von Siebdruckprodukten verwendet werden

• vielen benutzerdefinierten Siebdruckstudios
• Verfahren zielen darauf
• Tinten
• Verfahren beizubehalten
• Erstellen von Siebdruckprodukten

DE Ziele: Gewicht verlieren, Energieniveau halten

• Ziele
• Gewicht verlieren
• Energieniveau halten

DE Ein schlankerer Körper hilft auch bei der Gewichtskontrolle und der Energiesteigerung

• schlankerer Körper hilft
• Gewichtskontrolle
• Energiesteigerung

DE Folglich wird der Index Divisor einen konstanten Indexwert erhalten eingestellt.

• Divisor einen konstanten
• erhalten

DE Machen Sie mit SSO-Authentifizierung automatisch Ihre Sicherheitsrichtlinien geltend

• automatisch Ihre Sicherheitsrichtlinien

DE Setzen Sie Ihre Sicherheitsrichtlinien mit SSO-Unterstützung durch

• Setzen Sie Ihre

DE Sofern wir im Einzelfall nicht auf die strikte Einhaltung der vorliegenden Bedingungen durch Sie bestehen oder diese nicht durchsetzen, wird hierdurch kein Verzicht auf irgendwelche Rechte für die Zukunft begründet

• Bedingungen durch Sie
• durchsetzen
• hierdurch kein Verzicht
• Zukunft begründet

DE Wenn Sie ein Konto auf der Plattform erstellen, sind Sie für die Aufrechterhaltung der Sicherheit Ihres Kontos verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter diesem Konto stattfinden

• erstellen
• Aufrechterhaltung der Sicherheit
• Kontos verantwortlich
• tragen die volle
• Aktivitäten
• diesem Konto stattfinden

DE - Wärmeregulierung und Feuchtigkeitstransport – die Fasern beschleunigen das Verdampfen von Schweiß und sorgen für eine konstante Temperatur

• - Wärmeregulierung
• Feuchtigkeitstransport
• Schweiß
• Temperatur

DE Die Anforderungen der Kunden entwickeln sich ständig weiter – Sie müssen in der Lage sein, deren Erwartungen zu erfüllen, ein einheitliches Omnichannel-Erlebnis zu bieten und die betriebliche Effizienz aufrechtzuerhalten.

• Anforderungen der Kunden
• ständig weiter
• betriebliche Effizienz

DE Als Partner der chemischen Industrie seit über 45 Jahren bietet Gardner Denver umfassendes Anwendungswissen, um die Produktqualität vom Werk bis zum Kunden aufrechtzuerhalten

• Partner der chemischen
• seit über Jahren
• Gardner Denver umfassendes
• Produktqualität vom Werk
• Kunden aufrechtzuerhalten

DE In jeder Handlung oder in Anwesenheit, um Rechte nach diesem Abkommen durchzusetzen, ist der vorherrschende Teilnehmer berechtigt, Kosten- und Anwaltsgebühren zu erholen

• jeder Handlung
• Anwesenheit
• Rechte nach diesem
• durchzusetzen
• vorherrschende Teilnehmer berechtigt
• Kosten-
• Anwaltsgebühren zu erholen

DE Buchhaltung ist eine Praxis, alle Finanztransaktionen in einem Unternehmen aufrechtzuerhalten und aufzuzeichnen

• aufrechtzuerhalten
• aufzuzeichnen

DE Wir werden Ihre Informationen beibehalten und nutzen, um unsere gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten aufzulösen und unsere Vereinbarungen durchzusetzen.

• beibehalten
• nutzen
• gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen
• Streitigkeiten aufzulösen
• Vereinbarungen

DE Erleben Sie laufende und pflegte Webanwendungen mit großem Maßstab

• Erleben Sie laufende
• Maßstab

DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.

• Google Search Console
• überwachen
• pflegen

DE Wir behalten unseren Domain-Namen "majesticseo.com'" bei, der weiterhin eine wichtige Website ist, die Besucher auf Majestic.com verweist.

• behalten unseren Domain-Namen
• weiterhin eine wichtige

DE Die Sicherheit unserer Cloud Lösungen gewährleisten wir, indem wir unsere Infrastrukturen kontinuierlich verbessern.

• Sicherheit unserer Cloud
• kontinuierlich