NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps:wij willen u optimaal ondersteunenbij het beheren van uw zakenreizen.
"laagste tarieven" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
laagste | auf bei für in mit nach niedrigsten niedrigster so von zu zum über |
tarieven | erhalten gebühren kosten kostenlos preis preise preisen preisgestaltung steuern tarife tarifen zahlungen |
NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps:wij willen u optimaal ondersteunenbij het beheren van uw zakenreizen.
DE Unser Ziel ist es, Sie bei der Planung Ihrer Geschäftsreise bestmöglich zu unterstützen,angefangen von den garantiert günstigsten Raten,über exklusive Vorteile bis hin zu Apps und Beratung.
Dutch | German |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
exclusieve | exklusive |
voordelen | vorteile |
advies | beratung |
apps | apps |
NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps:wij willen u optimaal ondersteunenbij het beheren van uw zakenreizen.
DE Unser Ziel ist es, Sie bei der Planung Ihrer Geschäftsreise bestmöglich zu unterstützen,angefangen von den garantiert günstigsten Raten,über exklusive Vorteile bis hin zu Apps und Beratung.
Dutch | German |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
exclusieve | exklusive |
voordelen | vorteile |
advies | beratung |
apps | apps |
NL Er zijn ook aantoonbare voordelen op het gebied van locatie, infrastructuur, lage bedrijfskosten, goedkope energie, met de laagste tarieven voor nutsvoorzieningen in het Bay-gebied en een attitude die het zakelijke voorrang geeft.
DE Es bietet außerdem nachweisbare Vorteile in Bezug auf Standort, Infrastruktur, niedrige Betriebskosten, niedrige Energiekosten - einschließlich der niedrigsten Betriebskosten der Bay Area - und eine erste Einstellung.
Dutch | German |
---|---|
infrastructuur | infrastruktur |
lage | niedrige |
bedrijfskosten | betriebskosten |
laagste | niedrigsten |
bay | bay |
NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps: wij willen u optimaal ondersteunen bij het beheren van uw zakenreizen.
DE Unser Ziel ist es, Sie bei der Planung Ihrer Geschäftsreise bestmöglich zu unterstützen, angefangen von den garantiert günstigsten Raten, über exklusive Vorteile bis hin zu Apps und Beratung.
NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?
DE Ich habe einen Vertrag mit ausgehandelten Tarifen für meine wichtigsten Reiseziele und ein zusätzliches Angebot für meine sekundären Reiseziele. Wie kann ich die Tarife der verschiedenen Angebote buchen?
Dutch | German |
---|---|
contract | vertrag |
belangrijkste | wichtigsten |
bestemmingen | reiseziele |
extra | zusätzliches |
secundaire | sekundären |
kan | kann |
boeken | buchen |
NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!
DE Mit der ibis BUSINESS Card erhalten Sie immer 10 % Rabatt auf flexible Raten und 5 % auf alle anderen Raten. Und das Beste: Die Rabatte sind kombinierbar mit der ALL Members Rate!
Dutch | German |
---|---|
business | business |
flexibele | flexible |
tarief | rate |
ibis | ibis |
kaart | card |
NL Alle tarieven zijn indicatief en onder voorbehoud van wijzigingen en aan de vermelde tarieven kunnen geen rechten worden ontleend
DE Alle Tarife sind Richtwerte und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, und aus den aufgeführten Tarifen können keine Rechte abgeleitet werden
Dutch | German |
---|---|
en | und |
rechten | rechte |
NL Alle tarieven zijn een indicatie en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en aan de vermelde tarieven kunnen geen rechten worden ontleend.
DE Alle Tarife sind Richtwerte und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, und aus den aufgeführten Tarifen können keine Rechte abgeleitet werden.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
voorafgaande | vorherige |
gewijzigd | geändert |
rechten | rechte |
NL Alle tarieven zijn indicatief en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en aan de genoemde tarieven kunnen geen rechten worden ontleend.
DE Alle Tarife sind Richtwerte und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, und aus den aufgeführten Tarifen können keine Rechte abgeleitet werden.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
voorafgaande | vorherige |
gewijzigd | geändert |
rechten | rechte |
NL Autohurengids.nl vergelijkt de aanbiedingen van verschillende verhuuragentschappen en vindt de beste tarieven voor huurauto’s. Alle tarieven voor autoverhuur in USA zijn inclusief de nodige verzekering en hebben een ongelimiteerd aantal kilometres.
DE Billigemietwagen.at vergleicht die Preise von mehreren Autovermietungen und findet die besten Angebote für Mietwagen. Alle Preise für Mietwagen in USA sich inklusive nötiger Versicherungsschutz und aller Kilometer.
NL COASTER-tarieven moeten worden gekocht voor het aantal zones waarin u 1, 2 of 3 reist (zie tarieven voor details)
DE COASTER-Tarife müssen für die Anzahl der Zonen erworben werden, in denen Sie in den Zonen 1, 2 oder 3 reisen (Einzelheiten siehe Tarife)
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
DE Empfohlen Preis (niedrigster zuerst) Preis (höchster zuerst) Bearbeitungszeit (schnellste zuerst) Bearbeitungszeit (langsamste zuerst)
Dutch | German |
---|---|
aanbevolen | empfohlen |
prijs | preis |
laagste | niedrigster |
eerst | zuerst |
hoogste | höchster |
snelste | schnellste |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
Dutch | German |
---|---|
helemaal | ganz |
zoveel | viele |
mogelijk | möglich |
laagste | niedrigsten |
prijs | preis |
NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.
DE Cloudnatives Management erübrigt zusätzliche Investitionen in Server. Updates werden automatisch gemanagt, sodass Sie mit geringsten Update-Kosten das höchste Schutzniveau erhalten.
Dutch | German |
---|---|
beheer | management |
extra | zusätzliche |
updates | updates |
automatisch | automatisch |
NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: de gloednieuwe Switch OLED voor de laagste prijs ophalen
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den brandneuen Switch OLED zum niedrigsten Preis
Dutch | German |
---|---|
beste | beste |
switch | switch |
oled | oled |
laagste | niedrigsten |
prijs | preis |
ophalen | holen |
NL De volgende 5 microfoons zijn in aflopende volgorde van prijs, kwaliteit en kenmerken, van de hoogste naar de laagste
DE Die folgenden 5 Mikrofone sind in absteigender Reihenfolge von Preis, Qualität und Ausstattung, von der höchsten bis zur niedrigsten
Dutch | German |
---|---|
microfoons | mikrofone |
volgorde | reihenfolge |
hoogste | höchsten |
laagste | niedrigsten |
NL Een paperback met een glanzende omslag tegen de laagste prijs per boek.
Dutch | German |
---|---|
laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
Dutch | German |
---|---|
recent | neueste |
score | bewertung |
laagste | niedrigsten |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Sortieren nach: Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
Dutch | German |
---|---|
sorteren | sortieren |
op | nach |
recent | neueste |
score | bewertung |
laagste | niedrigsten |
NL Je weet nu welke inzamelingssite de laagste kosten rekent. Ben je klaar om aan de slag te gaan?
DE Nun, da du weißt, welche Fundraising-Website die niedrigsten Gebühren anbietet, hoffen wir, dass du bereit bist, mit Zuversicht deine erste Spendenkampagne zu starten.
Dutch | German |
---|---|
laagste | niedrigsten |
kosten | gebühren |
klaar | bereit |
nu | nun |
NL Squirrel controleert om de paar uur duizenden prijzen bij duizenden retailers om de laagste nieuwe prijs te krijgen die het kan vinden
DE Squirrel überprüft alle paar Stunden Tausende von Preisen von Tausenden von Einzelhändlern, um den niedrigsten neuen Preis zu erhalten, den es finden kann
Dutch | German |
---|---|
uur | stunden |
laagste | niedrigsten |
nieuwe | neuen |
vinden | finden |
NL Winkeliers worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen hetzelfde zijn, alfabetisch
DE Die Einzelhändler werden zuerst nach dem niedrigsten Preis aufgelistet, und wenn zwei Preise gleich sind, alphabetisch
Dutch | German |
---|---|
winkeliers | einzelhändler |
laagste | niedrigsten |
eerst | zuerst |
alfabetisch | alphabetisch |
NL Hieronder geven we u een kort overzicht van wat elk model biedt, evenals de laagste prijs die momenteel beschikbaar is via onze live widgets.
DE Im Folgenden geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über die Funktionen jedes Modells sowie den derzeit niedrigsten Preis, der über unsere Live-Widgets verfügbar ist.
Dutch | German |
---|---|
kort | kurzen |
model | modells |
laagste | niedrigsten |
prijs | preis |
momenteel | derzeit |
live | live |
widgets | widgets |
NL Zelfs de laagste locatiesnelheid, aan de andere kant van de wereld, is best netjes
DE Selbst die Geschwindigkeit vom langsamsten Standort auf der anderen Seite der Welt ist ziemlich ordentlich
Dutch | German |
---|---|
zelfs | selbst |
andere | anderen |
kant | seite |
wereld | welt |
is | ist |
netjes | ordentlich |
NL Alle leesbrillen voor de gegarandeerd laagste prijs, want Fielmann geeft ook Geld-terug-Garantie op de kant-en-klare leesbrillen.
DE Dies zum garantiert günstigen Preis, denn Fielmann gewährt die Geld-zurück-Garantie auch auf Fertiglesebrillen.
Dutch | German |
---|---|
prijs | preis |
want | denn |
NL Als u vermoedt dat het probleem wordt veroorzaakt doordat uw Mac te traag is, verlaag dan de resolutie in Camo Studio naar de laagste instelling
DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass das Problem durch einen zu langsamen Mac verursacht wird, versuchen Sie, die Auflösung in Camo Studio auf die niedrigste Einstellung zu senken
Dutch | German |
---|---|
probleem | problem |
wordt | wird |
veroorzaakt | verursacht |
mac | mac |
resolutie | auflösung |
camo | camo |
studio | studio |
instelling | einstellung |
NL Uw server heeft een systeemschijf die gereserveerd is voor het besturingssysteem (OS). NVMe-disks bieden een hoge IOPS-snelheid en de laagste latency op de markt. U kunt de toegangssnelheid ook optimaliseren met de cache van SAS-schijven.
DE Ihr Server verfügt über eine Systemfestplatte für das Betriebssystem (OS). NVMe Festplatten bieten hohe IOPS-Werte und die niedrigste Latenz auf dem Markt. Der SAS Festplattencache hilft Ihnen, Ihre Zugänge zu optimieren.
Dutch | German |
---|---|
server | server |
besturingssysteem | betriebssystem |
bieden | bieten |
latency | latenz |
markt | markt |
optimaliseren | optimieren |
os | os |
nvme | nvme |
NL Omdat je het papier niet wilt beschadigen, kun je het beste beginnen met de laagste warmte-instelling
DE Weil du das Papier nicht beschädigen willst, ist es am besten, mit der niedrigsten Stufe zu beginnen
Dutch | German |
---|---|
omdat | weil |
papier | papier |
wilt | willst |
beschadigen | beschädigen |
laagste | niedrigsten |
NL Je ziet de knoop van je draad net buiten het laagste gaatje aan de binnenkant van de paginagroep.
DE Du wirst den Knoten deines Faden direkt außerhalb des untersten inneren Loches der Buchfalz sehen.
Dutch | German |
---|---|
je | deines |
knoop | knoten |
draad | faden |
buiten | außerhalb |
binnenkant | inneren |
NL Vaak zullen deze rond het laagste zijn waarvoor deze telefoons zijn aangeboden, maar ze hebben mogelijk vergelijkbare prijzen gezien in eerdere verkopen, bijvoorbeeld rond Pasen.
DE Oftmals sind diese ungefähr die niedrigsten, für die diese Telefone angeboten wurden, aber sie haben möglicherweise ähnliche Preise in früheren Verkäufen, zum Beispiel um Ostern, gesehen.
Dutch | German |
---|---|
vaak | oftmals |
laagste | niedrigsten |
telefoons | telefone |
aangeboden | angeboten |
maar | aber |
mogelijk | möglicherweise |
prijzen | preise |
gezien | gesehen |
eerdere | früheren |
bijvoorbeeld | beispiel |
vergelijkbare | ähnliche |
pasen | ostern |
NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
DE Nein, wir bieten nur jährliche Abrechnungen an. Unsere Business-Abonnements werden jährlich abgerechnet, sodass wir die niedrigsten Preise anbieten können.
Dutch | German |
---|---|
nee | nein |
alleen | nur |
zakelijke | business |
abonnementen | abonnements |
gefactureerd | abgerechnet |
zodat | sodass |
laagste | niedrigsten |
prijzen | preise |
NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
DE Unsere Abonnements werden alle jährlich abgerechnet, sodass wir die niedrigsten Preise anbieten können.
Dutch | German |
---|---|
abonnementen | abonnements |
allemaal | alle |
jaarlijks | jährlich |
gefactureerd | abgerechnet |
zodat | sodass |
laagste | niedrigsten |
prijzen | preise |
aanbieden | anbieten |
NL Brissago, een klein plaatsje aan de grens met Italië, ligt op het laagste punt van Zwitserland, op slechts 197 m boven de zeespiegel, tussen de oevers van het Lago Maggiore en de steile berghellingen
DE Brissago, eine kleine Ortschaft an der Grenze zu Italien, liegt am tiefsten Punkt der Schweiz, nur 197 Meter über dem Meeresspiegel, in der Schwebe zwischen dem Ufer des Lago Maggiore und den steilen Berghängen
Dutch | German |
---|---|
klein | kleine |
grens | grenze |
punt | punkt |
lago | lago |
maggiore | maggiore |
Dutch | German |
---|---|
regelmatig | häufig |
tonen | zeigen |
vergelijking | vergleich |
spelers | spieler |
markt | markt |
NL Aziatische autoproductie daalt tot laagste niveau in 16 maanden in september, blijkt ui..
DE Zulieferer Novares fordert Schadenersatz von Automobilherstellern wegen stornierter Auf..
NL Dollar dichtbij laagste punt in 2 weken, beleggers kijken naar Amerikaanse banencijfers..
DE Dollar bewegt sich vor Notenbanksitzungen in enger Spanne
Dutch | German |
---|---|
dollar | dollar |
NL Op de laagste moeilijkheidsgraad - dat is waar elke speler zou moeten beginnen en iets dat een beetje beter zou kunnen worden gecommuniceerd - zijn je kaarten leuke bonussen die dingen uniek laten voelen
DE Auf der niedrigsten Schwierigkeitsstufe - hier sollte jeder Spieler beginnen und etwas, das etwas besser kommuniziert werden könnte - sind Ihre Karten nette Boni, die den Dingen ein einzigartiges Gefühl geben
Dutch | German |
---|---|
laagste | niedrigsten |
speler | spieler |
beginnen | beginnen |
beter | besser |
kaarten | karten |
leuke | nette |
bonussen | boni |
dingen | dingen |
uniek | einzigartiges |
voelen | gefühl |
NL Onze ervaring is dat de laagste prijzen voor Dyson-producten meestal rondzweven tijdens Black Friday.
DE Unserer Erfahrung nach sind die niedrigsten Preise für Dyson-Produkte normalerweise während des Black Friday im Umlauf.
Dutch | German |
---|---|
ervaring | erfahrung |
laagste | niedrigsten |
prijzen | preise |
meestal | normalerweise |
black | black |
friday | friday |
NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend
DE Sortieren nach: Grösse Niedrigster Preis Höchster Preis Beliebtheit Haftkraft aufsteigend Haftkraft absteigend
Dutch | German |
---|---|
sorteren | sortieren |
op | nach |
laagste | niedrigster |
prijs | preis |
hoogste | höchster |
populariteit | beliebtheit |
NL Boek rechtstreeks via ons en krijg het laagste beschikbare tarief!
DE Buchen Sie die niedrigsten Preise direkt bei uns!
Dutch | German |
---|---|
boek | buchen |
rechtstreeks | direkt |
laagste | niedrigsten |
NL De korting kan oplopen tot 30% van het laagste publiekstarief.
DE Die Ermäßigung kann bis zu 30 % vom niedrigsten öffentlichen Tarif betragen.
Dutch | German |
---|---|
korting | ermäßigung |
kan | kann |
laagste | niedrigsten |
NL Laagste prijsgarantieProfiteer het gehele jaar van de beste prijzen!
DE Best-Preis-GarantieProfitieren Sie das ganze Jahr über von den besten Preisen!
Dutch | German |
---|---|
gehele | ganze |
jaar | jahr |
NL Mocht je dat niet weten, geeft niets, want daarom is er Apartum.com waar je altijd een appartement reserveert voor de laagste prijs.
DE Und falls Du das nicht weißt, ist das auch nicht schlimm, denn dafür gibt es Apartum.com, sodass Du ein Appartement immer zum günstigsten Preis suchen und buchen kannst.
Dutch | German |
---|---|
want | denn |
appartement | appartement |
prijs | preis |
Dutch | German |
---|---|
recent | neueste |
score | bewertung |
laagste | niedrigsten |
NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.
DE Der StartUp-Plan der untersten Stufe umfasst eine Website, und Sie können immer noch Caching- und Backup-Lösungen von Drittanbietern verwenden, so dass dies immer noch ein guter Einstieg ist.
Dutch | German |
---|---|
niveau | stufe |
plan | plan |
omvat | umfasst |
website | website |
back-up | backup |
oplossingen | lösungen |
geweldige | guter |
NL De Acer Predator Triton 300 SE gaming-laptop heeft de laagste prijs ooit in het VK
DE Der Acer Predator Triton 300 SE Gaming-Laptop ist zum niedrigsten Preis aller Zeiten in Großbritannien
Dutch | German |
---|---|
acer | acer |
laagste | niedrigsten |
prijs | preis |
NL Negeer de diesel met het laagste vermogen en de handgeschakelde versnellingsbak.
DE Ignorieren Sie den Diesel mit der niedrigsten Leistung und das Schaltgetriebe.
Dutch | German |
---|---|
negeer | ignorieren |
diesel | diesel |
laagste | niedrigsten |
vermogen | leistung |
NL Beste Amazon Echo-deals: vind de laagste prijzen voor Alexa-luidsprekers en slimme schermen
DE Beste Amazon Echo-Angebote: Finden Sie die niedrigsten Preise für Alexa-Lautsprecher und Smart-Displays
Dutch | German |
---|---|
beste | beste |
amazon | amazon |
vind | finden |
laagste | niedrigsten |
prijzen | preise |
slimme | smart |
schermen | displays |
NL Beste deals voor Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra: waar vind je de smartphones voor de laagste prijs
DE Top-Angebote für Samsung Galaxy S21, S21+ und S21 Ultra: Hier finden Sie die Smartphones zum günstigsten Preis
Dutch | German |
---|---|
beste | top |
deals | angebote |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
vind | finden |
smartphones | smartphones |
prijs | preis |
NL Beste Apple AirPods-deals: alle laagste prijzen die beschikbaar zijn voor AirPods Pro, AirPods Max en meer
DE Die besten Apple AirPods-Angebote: Die niedrigsten Preise für AirPods Pro, AirPods Max und mehr
Dutch | German |
---|---|
laagste | niedrigsten |
prijzen | preise |
max | max |
apple | apple |
airpods | airpods |
Showing 50 of 50 translations