NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
Translate "logistieke" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "logistieke" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of logistieke
Dutch
German
| Dutch | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ontworpen | ausgelegt |
| organisaties | organisationen |
| branche | branche |
| lokale | lokalen |
NL Innovatie op het gebied van hergebruik en ontsmetting van water, logistieke processen en warmte, licht- en CO2 gebruik staan centraal bij de productielocaties van Beekenkamp
DE Innovationen auf dem Gebiet der Wiederverwendung und Desinfektion von Wasser, Logistikprozesse und der Energie- und CO2-Verbrauch stehen bei den Produktionsstandorten von Beekenkamp im Mittelpunkt
| Dutch | German |
|---|---|
| innovatie | innovationen |
| gebied | gebiet |
| hergebruik | wiederverwendung |
| staan | stehen |
| beekenkamp | beekenkamp |
| centraal | mittelpunkt |
NL Een ruim assortiment aan voordelige robuuste kratten van gerecycled materiaal voor de export van bloembollen, de boomkwekerij sector of voor logistieke doeleinden
DE Ein großes Sortiment preisgünstiger, robuster Kisten aus Recyclingmaterial für den Export von Blumenzwiebeln, die Nutzung in Baumschulen oder logistische Anwendungen
| Dutch | German |
|---|---|
| assortiment | sortiment |
| robuuste | robuster |
| export | export |
NL Het logistieke centrum op Moerdijk is een feit
DE Inter-Tyre zieht nach Moerdijk um
NL Door uw budget onder controle te houden, kunt u ook alle toepassingen waarvoor de machine learning-software is ontworpen ontwikkelen: risicobeoordeling, opsporing van fraude, marketingstrategieën, logistieke optimalisatie, enzovoorts.
DE Sie behalten Ihr Budget unter Kontrolle und sind so in der Lage, alle Anwendungen zu nutzen, für die Machine Learning-Software entwickelt wurde: Risikoabschätzung, Betrugserkennung, Marketingstrategien, Logistikoptimierung usw.
| Dutch | German |
|---|---|
| budget | budget |
| controle | kontrolle |
| houden | behalten |
| machine | machine |
NL Om logistieke, prestatie- of prijsredenen wenden ondernemingen zich tot bedrijven die gespecialiseerd zijn in het hosten van servers
DE Aus Gründen der Logistik, der Leistung oder des Preises nehmen Unternehmen die Dienste von auf das Hosting von Servern spezialisierten Firmen in Anspruch
| Dutch | German |
|---|---|
| of | oder |
| gespecialiseerd | spezialisierten |
| hosten | hosting |
| servers | servern |
| prestatie | leistung |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Logistieke organisatie: houd je activa in de gaten
DE Orchestrierung der Logistik: Behalten Sie den Überblick über alle Assets
| Dutch | German |
|---|---|
| houd | behalten |
| activa | assets |
| in | über |
NL Deze logistieke controle garandeert door het aansturen van de toeleveringsketen een uitgebreide data- en dienstensoevereiniteit
DE Diese logistische Kontrolle der Lieferkette gewährleistet eine umfassende Souveränität der Daten und Dienstleistungen
| Dutch | German |
|---|---|
| controle | kontrolle |
| uitgebreide | umfassende |
| data | daten |
NL Dergelijke beperkingen zijn uitsluitend gebonden aan actuele, logistieke en organisatorische redenen verbonden aan de levering van de artikelen binnen verschillende Europese landen.
DE Sie können dann entscheiden, ob Sie Ihre Bestellung mit dem korrekten Artikelpreis bestätigen oder Ihre Bestellung stornieren möchten.
NL Veel bedrijven vinden het moeilijk om hun administratieve, financiële, logistieke en productieprocessen zo te laten werken dat ze de efficiëntie en dus de duurzame rentabiliteit verhogen
DE Vielen Unternehmen fällt es schwer, ihre administrativen, finanziellen, logistischen und Produktionsprozesse so zu gestalten, dass sie die Effizienz und damit die nachhaltige Rentabilität steigern
| Dutch | German |
|---|---|
| veel | vielen |
| moeilijk | schwer |
| administratieve | administrativen |
| financiële | finanziellen |
| duurzame | nachhaltige |
| verhogen | steigern |
NL Er wordt geen betaling voor de stageperiode aangeboden. DAN biedt alle stagiaires logistieke ondersteuning (d.w.z. organisatie van hun reis en verblijf).
DE Es handelt sich um ein unbezahltes Praktikum. DAN leistet allen Praktikanten logistische Hilfe (z. B. bei der Organisation der Reise und der Unterkunft).
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteuning | hilfe |
| organisatie | organisation |
| reis | reise |
NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren
DE Vielseitig einsetzbar bei Bau oder Instandhaltung Ingenieurbau unter Zeitdruck, wie etwa Straßen und Autobahnen, Flughäfen, Häfen, Parkhäuser, Logistikzentren und Industrieböden
| Dutch | German |
|---|---|
| bouw | bau |
| of | oder |
| onderhoud | instandhaltung |
| wegen | straßen |
| havens | häfen |
NL BE-Cube De logistieke oplossing voor transport
DE BE-Cube. Die logistische Lösung für den Transport
| Dutch | German |
|---|---|
| oplossing | lösung |
| transport | transport |
| Dutch | German |
|---|---|
| helpen | helfen |
| levering | lieferung |
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| bedrijven | unternehmen |
| Dutch | German |
|---|---|
| moderne | moderne |
| en | und |
| live | live |
| je | deinen |
| vermijd | vermeide |
NL Je wint tijd en hoeft je geen zorgen meer te maken over het logistieke beheer en het transport van je producten!
DE Damit sparen Sie Zeit und brauchen sich nicht mehr um die Logistik und den Transport Ihrer Produkte zu kümmern!
| Dutch | German |
|---|---|
| tijd | zeit |
| zorgen | kümmern |
| transport | transport |
| hoeft | brauchen |
NL Onze logistieke partner betrekt voor de opslag, verpakking en verzending van onze Supermagneten een nieuw distributiecentrum met een oppervlakte van 500 m².
DE Unser Logistik-Partner bezieht für Lagerung, Verpackung und Versand unserer Supermagnete ein neues Versand-Center mit einer Fläche von 500 m².
| Dutch | German |
|---|---|
| partner | partner |
| opslag | lagerung |
| verpakking | verpackung |
| en | und |
| verzending | versand |
| nieuw | neues |
| oppervlakte | fläche |
| m | m |
NL Grote goederen en stukgoed worden door onze logistieke partner Lamprecht of diens partnerbedrijven geleverd.
DE Großgut / Stückgut wird von unserem Logistikpartner Lamprecht oder dessen Partnerunternehmen geliefert.
| Dutch | German |
|---|---|
| worden | wird |
| door | von |
| onze | unserem |
| of | oder |
| diens | dessen |
| geleverd | geliefert |
NL Kwalitatieve Logistieke Diensten
DE Lesen Sie Bewertungen Über Uns
NL Bovendien heeft de Duitse post- en logistieke groep een snellere toegang tot specialisten als het gaat om het aanschaffen van diensten, evenals een beter overzicht van de huidige ontwikkelingen in de markt
DE Außerdem profitiert der in Deutschland ansässige Post- und Logistikkonzern jetzt von einem schnelleren Zugriff auf Fachkräfte bei der Beschaffung von Leistungen und einem besseren Überblick über aktuelle Marktentwicklungen
| Dutch | German |
|---|---|
| snellere | schnelleren |
| toegang | zugriff |
| diensten | leistungen |
| beter | besseren |
| huidige | aktuelle |
NL Hiermee kunt u het leven van uw klanten gemakkelijker maken door een deel van hun logistieke taken te automatiseren.
DE So können Sie die Arbeit Ihrer Kunden erleichtern, indem Sie einige ihrer logistischen Aufgaben automatisieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
| automatiseren | automatisieren |
NL Logistieke Oplossingen HTML-Sjabloon
DE Logistische Lösungen HTML-Vorlage
| Dutch | German |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
NL Innovatie op het gebied van hergebruik en ontsmetting van water, logistieke processen en warmte, licht- en CO2 gebruik staan centraal bij de productielocaties van Beekenkamp
DE Innovationen auf dem Gebiet der Wiederverwendung und Desinfektion von Wasser, Logistikprozesse und der Energie- und CO2-Verbrauch stehen bei den Produktionsstandorten von Beekenkamp im Mittelpunkt
| Dutch | German |
|---|---|
| innovatie | innovationen |
| gebied | gebiet |
| hergebruik | wiederverwendung |
| staan | stehen |
| beekenkamp | beekenkamp |
| centraal | mittelpunkt |
NL Een ruim assortiment aan voordelige robuuste kratten van gerecycled materiaal voor de export van bloembollen, de boomkwekerij sector of voor logistieke doeleinden
DE Ein großes Sortiment preisgünstiger, robuster Kisten aus Recyclingmaterial für den Export von Blumenzwiebeln, die Nutzung in Baumschulen oder logistische Anwendungen
| Dutch | German |
|---|---|
| assortiment | sortiment |
| robuuste | robuster |
| export | export |
NL Het logistieke centrum op Moerdijk is een feit
DE Inter-Tyre zieht nach Moerdijk um
NL Door uw budget onder controle te houden, kunt u ook alle toepassingen waarvoor de machine learning-software is ontworpen ontwikkelen: risicobeoordeling, opsporing van fraude, marketingstrategieën, logistieke optimalisatie, enzovoorts.
DE Sie behalten Ihr Budget unter Kontrolle und sind so in der Lage, alle Anwendungen zu nutzen, für die Machine Learning-Software entwickelt wurde: Risikoabschätzung, Betrugserkennung, Marketingstrategien, Logistikoptimierung usw.
| Dutch | German |
|---|---|
| budget | budget |
| controle | kontrolle |
| houden | behalten |
| machine | machine |
NL Om logistieke, prestatie- of prijsredenen wenden ondernemingen zich tot bedrijven die gespecialiseerd zijn in het hosten van servers
DE Aus Gründen der Logistik, der Leistung oder des Preises nehmen Unternehmen die Dienste von auf das Hosting von Servern spezialisierten Firmen in Anspruch
| Dutch | German |
|---|---|
| of | oder |
| gespecialiseerd | spezialisierten |
| hosten | hosting |
| servers | servern |
| prestatie | leistung |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)
| Dutch | German |
|---|---|
| bijv | z |
| tickets | tickets |
NL Hiermee kunt u het leven van uw klanten gemakkelijker maken door een deel van hun logistieke taken te automatiseren.
DE So können Sie die Arbeit Ihrer Kunden erleichtern, indem Sie einige ihrer logistischen Aufgaben automatisieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
| automatiseren | automatisieren |
NL Onze professionele logistieke partner zorgt ervoor, dat jouw fiets veilig bij je thuis wordt gebracht.
DE Unser professioneller Logistikpartner Van Oldenburger sorgt dafür, dass dein GLEAM Cargo eBike sicher zu dir nach Hause gebracht wird.
| Dutch | German |
|---|---|
| onze | unser |
| veilig | sicher |
| thuis | hause |
| wordt | wird |
| gebracht | gebracht |
NL Toonaangevende logistieke dienstverlener versnelt informatie-uitwisseling met wereldwijde klanten
DE Führender Logistikanbieter beschleunigt den Informationsaustausch mit globalen Kunden
| Dutch | German |
|---|---|
| toonaangevende | führender |
| versnelt | beschleunigt |
| wereldwijde | globalen |
| klanten | kunden |
NL Deze logistieke controle garandeert door het aansturen van de toeleveringsketen een uitgebreide data- en dienstensoevereiniteit
DE Diese logistische Kontrolle der Lieferkette gewährleistet eine umfassende Souveränität der Daten und Dienstleistungen
| Dutch | German |
|---|---|
| controle | kontrolle |
| uitgebreide | umfassende |
| data | daten |
NL Het verkoop- en logistieke centrum. Levert Schneider producten en geselecteerde merken. Biedt IT ondersteuning voor het elektronische dataverkeer.
DE Das Vertriebs- und Logistikzentrum. Liefert Schneider-Produkte und ausgewählte PBS-Marken. Bietet EDV-Unterstützung für elektronische Warenwirtschaft.
| Dutch | German |
|---|---|
| merken | marken |
| elektronische | elektronische |
NL RFID en EPCIS (Electronic Product Code Information Service) kunnen end-to-end zichtbaarheid van de voorraad mogelijk maken, op voorwaarde dat de producten aan de bron worden gelabeld en de logistieke faciliteiten zijn uitgerust met RFID-leespunten.
DE Die Voraussetzung dafür ist, dass die Produkte mit RFID-Etiketten ausgestattet sind und die Logistikeinrichtungen über RFID-Lesepunkte verfügen.
| Dutch | German |
|---|---|
| rfid | rfid |
| voorwaarde | voraussetzung |
NL De logistieke sector hoopte de procesefficiëntie te verhogen door het arbeidsintensieve scannen van streepjescodes te vervangen door het lezen van bulkhoeveelheden met behulp van RFID
DE Insbesondere die Logistikbranche versprach sich von der neuen Technik eine Steigerung der Prozesseffizienz, da das arbeitsintensive Scannen von Barcodes durch die RFID-basierte Pulkerfassung ersetzt werden konnte
| Dutch | German |
|---|---|
| verhogen | steigerung |
| scannen | scannen |
| vervangen | ersetzt |
| rfid | rfid |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish