Translate "populairder" to German

DE Es gibt derzeit keine .podcast Erweiterung und andere sind schwer zu merken. Sie könnten eine .fm TLD (Top-Level-Domain) verwenden, da diese bei Podcastern und Podcast-Unternehmen immer beliebter werden.

• Erweiterung
• andere sind schwer
• merken
• TLD
• Top-Level-Domain
• verwenden
• Podcast-Unternehmen immer beliebter

DE Es gibt auch einige neue Top-Level-Domains, die immer beliebter werden, darunter .shop, .xyz, .vip, .fit, .blog, .co, .website und .store.

• einige neue Top-Level-Domains
• darunter

DE Da die Online- und Mobile-Banking-Kanäle immer beliebter werden und die Finanzinstitute weiter digitalisieren, wird eine starke Strategie zur Betrugsprävention immer wichtiger.

• Da die Online-
• Mobile-Banking-Kanäle immer beliebter
• Finanzinstitute weiter digitalisieren
• immer

DE Obwohl Online-Banking immer beliebter wird, ist es immer noch wichtig, Diskretion zu walten, bevor Sie Geld online ausgeben und bewegen

• Obwohl Online-Banking immer
• immer noch wichtig
• Diskretion zu walten
• bevor Sie Geld
• ausgeben
• bewegen

DE Das Marktforschungsunternehmen Forrester stellt fest, dass die risikobasierte Authentifizierung für Finanzinstitute relevanter denn je ist, da Online- und mobile Transaktionen immer beliebter werden

• Marktforschungsunternehmen Forrester stellt
• relevanter denn je
• da Online-
• mobile Transaktionen immer

DE Das Marktforschungsunternehmen Forrester stellt fest, dass die risikobasierte Authentifizierung, die Teil der starken Authentifizierung ist, für Finanzinstitute relevanter denn je ist, da Online- und mobile Transaktionen immer beliebter werden

• Marktforschungsunternehmen Forrester stellt
• risikobasierte Authentifizierung
• Teil der starken
• Finanzinstitute relevanter denn
• da Online-
• mobile Transaktionen immer

DE Virtuelle Betreuung wird für Gesundheitsversorger, die Patienten gewinnen und binden möchten, immer wichtiger

• Gesundheitsversorger
• Patienten gewinnen
• binden möchten
• immer wichtiger

DE Nahezu jeder Zirkus bietet dabei nicht nur vor Ort Tickets, sondern macht es auch möglich, mit einem über das Internet erworbenen Gutschein eine Vorstellung günstig zu besuchen

• Nahezu jeder Zirkus
• Ort Tickets
• möglich
• Internet erworbenen Gutschein

DE VPNs oder virtuelle private Netzwerke werden immer beliebter, um das Surfen im Internet privat zu halten

• VPNs
• virtuelle private Netzwerke
• immer beliebter
• Surfen im Internet
• halten

DE Der Vergleich solcher Informationen in Form einer XY-Achse und die Visualisierung in anderen Formaten wie Heatmaps wird immer beliebter

• Vergleich solcher Informationen
• Form einer XY-Achse
• Visualisierung in anderen
• Heatmaps wird immer

DE Windows ist bei Gamern und kleineren Unternehmen beliebter, während Linux mehr von größeren Unternehmen genutzt wird.

• kleineren Unternehmen beliebter
• größeren Unternehmen genutzt

DE Als die Alliance Days im Park immer beliebter wurden, wurde die Paradezeit 1981 auf 15:00 Uhr verschoben und ist heute um 11:00 Uhr

• immer beliebter wurden
• Paradezeit auf Uhr
• heute um Uhr

DE Mit einer großen Anzahl von Menschen auf der ganzen Welt, die sich derzeit selbst isolieren, wird Online-Dating immer beliebter

• ganzen Welt
• derzeit selbst isolieren
• Online-Dating immer beliebter

DE Private Gameserver gewinnen jedoch immer mehr an Beliebtheit bei denjenigen, die eine Welt isolieren möchten, um nur mit ihren Freunden und ganz nach eigenen Regeln zu spielen.

• Private Gameserver gewinnen
• denjenigen
• Welt isolieren möchten
• ihren Freunden
• ganz nach eigenen

DE α7-Prozessor, wie der A1, der darunter sitzt, aber es verbessert den Einstiegsfernseher, indem es ein 120-Hz-Display bietet und Technologien wie VRR und Nvidia G-Sync unterstützt, sodass es bei viel beliebter sein wird Spieler.

Transliteration a7-Prozessor, wie der A1, der darunter sitzt, aber es verbessert den Einstiegsfernseher, indem es ein 120-Hz-Display bietet und Technologien wie VRR und Nvidia G-Sync unterstützt, sodass es bei viel beliebter sein wird Spieler.

• darunter sitzt
• verbessert den Einstiegsfernseher
• Technologien wie VRR
• Nvidia G-Sync unterstützt

DE Je mehr Leute über Sie sprechen (Ihre Website erwähnen), desto beliebter sind Sie, nicht wahr?

• Je mehr Leute
• sprechen
• Website erwähnen
• wahr

DE Live-Chat-Software wird bei Unternehmen immer beliebter, insbesondere wenn sie bereit sind, Live-Chat-Unterstützung anzubieten

• immer beliebter
• Live-Chat-Unterstützung anzubieten

DE Dies ist einer der Hauptgründe, warum Android-Apps beliebter sind und häufiger entwickelt werden.

• Hauptgründe
• warum Android-Apps beliebter
• häufiger entwickelt

DE Snapback: Dieser Begriff war beim Start von Snapchat populärer, ist aber seitdem verblasst

• Snapback
• Snapchat populärer
• seitdem verblasst

DE Dies ist in den USA wahrscheinlich viel beliebter als in anderen Regionen, obwohl auch in anderen Regionen Reservierungen geöffnet sind.

• USA wahrscheinlich viel
• anderen Regionen
• Regionen Reservierungen geöffnet

DE Social Media erhöht die Video-Nachfrage

• Social Media erhöht
• Video-Nachfrage

DE QR Codes werden immer beliebter, weil sie so vielseitig sind

• beliebter

DE Es wird immer beliebter, zu den Grundlagen zurückzukehren und serifenlose Schriftarten zu verwenden

• immer beliebter
• Grundlagen zurückzukehren

DE Werden einige davon populärer sein als andere? Wie viel Platz benötigen bestimmte Aktivitäten? Beliebte Aktivitäten sollten einen größeren Platz ausmachen, ebenso wie mehr körperlich aktive.

• einige davon populärer
• andere
• viel Platz benötigen
• Aktivitäten
• Beliebte Aktivitäten sollten
• größeren Platz ausmachen

DE Im Laufe der Zeit der Handel mit Waren über mehrere Städte immer beliebter wurde auf der ganzen Welt

• Laufe der Zeit
• Handel mit Waren
• mehrere Städte immer
• ganzen Welt

DE Online-Zahlungsdienstleister werden immer beliebter, und Forex Broker setzen ihre Palette der akzeptierten Zahlungsmethoden erweitern Trading-Konten zu finanzieren

• Online-Zahlungsdienstleister werden immer
• Forex Broker setzen
• Palette der akzeptierten

DE Elektro-Autos und E-Bikes werden in Norwegen immer beliebter und sogar elektrische Schiffe werden auf den Markt gebracht. Diese...

• Elektro-Autos
• immer beliebter
• sogar elektrische Schiffe
• Markt gebracht

DE Da verwundert es nicht, dass Möbelmagnete bei Schreinern und Hobby-Handwerkern immer beliebter werden.

• Möbelmagnete bei Schreinern
• Hobby-Handwerkern immer beliebter

DE Die Zutat, die in erster Linie für diesen angenehmen und höchst willkommenen Effekt verantwortlich ist, ist die immer beliebter werdende Sceletium Tortuosum, auch bekannt als

• Zutat
• angenehmen
• höchst willkommenen Effekt
• immer beliebter werdende
• Tortuosum

DE Viele Pilzarten sind adaptogen, wobei jede einzelne wegen ihrer spezifischen Nutzen angewendet wird. Obwohl einige beliebter sind als andere, weisen alle brauchbare Anwendungen auf.

• wobei jede einzelne
• ihrer spezifischen Nutzen
• Obwohl einige beliebter
• andere
• weisen alle brauchbare

DE Viel praktischer und beliebter sind aber Radio Apps die live Radio aus der ganzen Welt übertragen

• Viel praktischer
• Apps die live
• ganzen Welt übertragen

DE Als Symbol für sowohl zeitgenössische als auch Brutalismus-Architektur hat Beton zunehmend an Beliebtheit im Design-Universum und in der Innenraumdekoration gewonnen

• Symbol für sowohl
• Brutalismus-Architektur hat Beton
• Beliebtheit im Design-Universum
• Innenraumdekoration gewonnen

DE Virtual Reality (VR) headsets werden immer beliebter

• Virtual Reality
• VR
• headsets werden immer

DE Die Tests der Vorbeschäftigung sind zunehmend beliebt, um große Bewerberpools zu filtern und zu verwalten.

• Tests der Vorbeschäftigung
• zunehmend beliebt

DE Vue.js (v2), ein open-Source-progressives JavaScript-Framework für den Bau von Benutzeroberflächen, wurde bei Front-End-Entwicklern zunehmend beliebt, um interaktive Web-Schnittstellen zu entwickeln.

• Bau von Benutzeroberflächen
• Front-End-Entwicklern zunehmend beliebt

DE Razer ist bekannt für Computerspiel-Peripheriegeräte wie Mäuse und Schlüsselwörter, aber da das Live-Streaming immer beliebter wird, war es sinnvoll, dass sie auch ein Mikrofon anbieten.

• Razer ist bekannt
• Computerspiel-Peripheriegeräte wie Mäuse
• Schlüsselwörter
• da das Live-Streaming
• war es sinnvoll
• Mikrofon

DE (Pocket-lint) - Da Virtual-Reality-Headsets immer beliebter werden und Plattformen wie Facebook und YouTube 360-Grad-Fotos und -Videos unterstützen, ist es keine Überraschung, dass mehr 360-Grad-Kameras auf den Markt kommen.

• Pocket-lint
• Da Virtual-Reality-Headsets immer
• Plattformen wie Facebook
• YouTube
• Videos unterstützen
• Überraschung
• Markt

DE Es gibt auch einige neue Top-Level-Domains, die immer beliebter werden, darunter .shop, .xyz, .vip, .fit, .blog, .co, .website und .store.

• einige neue Top-Level-Domains
• darunter

DE Nahezu jeder Zirkus bietet dabei nicht nur vor Ort Tickets, sondern macht es auch möglich, mit einem über das Internet erworbenen Gutschein eine Vorstellung günstig zu besuchen

• Nahezu jeder Zirkus
• Ort Tickets
• möglich
• Internet erworbenen Gutschein

DE Nahezu jeder Zirkus bietet dabei nicht nur vor Ort Tickets, sondern macht es auch möglich, mit einem über das Internet erworbenen Gutschein eine Vorstellung günstig zu besuchen

• Nahezu jeder Zirkus
• Ort Tickets
• möglich
• Internet erworbenen Gutschein

DE Nahezu jeder Zirkus bietet dabei nicht nur vor Ort Tickets, sondern macht es auch möglich, mit einem über das Internet erworbenen Gutschein eine Vorstellung günstig zu besuchen

• Nahezu jeder Zirkus
• Ort Tickets
• möglich
• Internet erworbenen Gutschein

DE Nahezu jeder Zirkus bietet dabei nicht nur vor Ort Tickets, sondern macht es auch möglich, mit einem über das Internet erworbenen Gutschein eine Vorstellung günstig zu besuchen

• Nahezu jeder Zirkus
• Ort Tickets
• möglich
• Internet erworbenen Gutschein

DE Elektrofahrräder werden immer beliebter, und das Specialized Turbo Tero ist ein vielseitiges Biest. Lesen Sie unser vollständiges Urteil.

• Elektrofahrräder werden immer
• Specialized Turbo Tero
• vielseitiges Biest
• Lesen Sie unser

DE VPNs, oder virtuelle private Netzwerke, werden immer beliebter, um das Surfen im Internet privat zu halten

• VPNs
• virtuelle private Netzwerke
• immer beliebter
• Surfen im Internet
• halten

DE Aber natürlich erfreuen sich hierzulande auch andere Sportarten höchster Beliebtheit wie Golf, Basketball, Boxen, Eishockey, Hockey, Tennis, Rugby, Handball und auch American Football wird immer populärer.

• andere Sportarten höchster
• Golf
• Basketball
• Boxen
• Eishockey
• Hockey
• Tennis
• Rugby
• Handball

DE Zu den noch relativ jungen und immer beliebter werdenden Sportarten gehört zweifelsfrei Handball. Doch was trägt man beim Handballspiel? In unserem Handball Shop wirst du fündig. weiterlesen

• relativ jungen
• immer beliebter werdenden
• gehört zweifelsfrei Handball
• Doch was trägt
• Handballspiel
• unserem Handball Shop
• fündig
• weiterlesen

DE VTT ist ein Untertitel- und Captioning-Format, das sich seit seiner Einführung im Jahr 2010 zunehmender Beliebtheit erfreut

• Captioning-Format
• seit seiner Einführung
• Jahr zunehmender Beliebtheit

DE VPC-Lösungen werden immer beliebter. Verbinde dein Microsoft Azure Active Directory mit Crowd.

• VPC-Lösungen werden immer
• Verbinde dein Microsoft

DE Low-Code-Plattformen werden immer beliebter, um Unternehmen dabei zu unterstützen, die ehrgeizigen Fristen für die Digitalisierung einzuhalten, die sich aus der Disruption des vergangenen Jahres ergeben haben

• Low-Code-Plattformen werden immer
• Digitalisierung einzuhalten
• Disruption des vergangenen

DE „Deshalb werden Social Logins über Social-Media-Plattformen immer beliebter – nur eine der vielen Integrationen, die Okta unterstützt

• Deshalb werden Social
• Social-Media-Plattformen immer beliebter
• vielen Integrationen
• Okta unterstützt