Translate "praktijk" to German

DE Wie du Trello nutzt, entscheidest du. Um dir aber zu helfen, deine Ideen in die Tat umzusetzen, haben wir auf Grundlage unserer Erfahrungen mit der Community Vorlagen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen erstellt.

• Trello nutzt
• Tat umzusetzen
• Grundlage unserer Erfahrungen
• Vielzahl von Anwendungsfällen

DE Offenes Arbeiten ist nicht nur eine Philosophie – wir setzen sie auch in die Praxis um. Informiere dich ausführlich über unsere ursprünglichen Studien und Denkweisen zum Thema Teamarbeit.

• Philosophie
• Informiere dich ausführlich
• ursprünglichen Studien
• Denkweisen zum Thema

DE Vom Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens bis hin zum Workout nach der Arbeit – lerne das Team kennen, das die Vision von ClassPass verwirklicht.

• Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens
• hin zum Workout
• Arbeit
• lerne das Team
• Vision von ClassPass

DE Bei SEO (Search Engine Optimization = Suchmaschinenoptimierung) geht es darum, mehr Besucher über die organischen Suchergebnisse zu bekommen

• SEO
• Search Engine Optimization
• Suchmaschinenoptimierung
• geht es darum
• Suchergebnisse zu bekommen

DE Im Onboarding-Programm des Unternehmens lernt jeder neue Mitarbeiter, ob Führungs- oder Aushilfskraft, alles zu hervorragendem Kundenservice, und die erlernten Kompetenzen werden jährlich aufs Neue überprüft.

• Onboarding-Programm des Unternehmens
• jeder neue Mitarbeiter
• ob Führungs-
• Aushilfskraft
• alles zu hervorragendem
• aufs Neue

DE es, sicherzustellen, dass Sie die größte Anzahl von Seiten und insbesondere die wichtigsten innerhalb Ihrer Website die ersten drei Tiefenebenen haben. Lesen Sie in diesem Handbuch mehr über eine optimale Verknüpfungsstruktur.

• sicherzustellen
• insbesondere die wichtigsten
• optimale

DE Schauen wir uns an, wie OneSpan Cloud Authentication in der Praxis funktioniert:     

• OneSpan Cloud Authentication
• Praxis funktioniert

DE Lesen Sie unsere Liste mit großartigen Büchern zur Theorie und Praxis der Datenvisualisierung.

DE Darüber hinaus bieten wir auch Infrastruktur für OpenStack-CI/CD und arbeiten durch direkte Beiträge oder Feedback mit am Code

• Darüber hinaus bieten
• Infrastruktur für OpenStack-CI
• CD
• arbeiten durch direkte

DE Um mehr über diese Praxis zu erfahren, einschließlich der Selbstregulierungsgrundsätze für Online-Werbung, an die wir uns halten, können Sie besuchen

• Praxis zu erfahren
• einschließlich der Selbstregulierungsgrundsätze
• Online-Werbung
• halten
• besuchen

DE In den 8 Wellness Destinationen wird die Philosophie einer ganzheitlichen Gesundheit gelebt.

• Philosophie einer ganzheitlichen

DE Diese Managementprogramme haben sich in der Praxis bewährt, wurden veröffentlicht, Peer-Reviews unterzogen und immer weiter verfeinert

• Praxis bewährt
• wurden veröffentlicht
• Peer-Reviews unterzogen
• immer weiter verfeinert

DE Mit dieser App können Sie jeden Screenshot kaufen, um auf einfache Weise Looks für weniger Geld zu erstellen. In der Praxis ist es nicht perfekt, aber das Konzept ist immer noch erstaunlich.

• App können Sie
• Screenshot kaufen
• einfache Weise Looks
• perfekt
• Konzept ist immer

DE Diese Praxis wird Ihre CTR verbessern

• Praxis wird Ihre
• verbessern

DE Auf diese Weise erhält GoogleBot mehr Informationen darüber, worum es auf der Seite geht.

• Weise erhält GoogleBot
• darüber

DE Diese Praxis hilft, den Inhalt näher an Ihre Homepage zu bringen und eine breitere Verlinkungsstruktur zu schaffen

• Praxis hilft
• Homepage zu bringen

DE Leben bei Freshworks | Freshworks-Jobs

• Leben bei FreshworksxFreshworks-Jobs

DE Die bewährte Praxis ist die Anwendung von Gesichtsvergleichsfunktionen, um biometrische Indikatoren aus einem Selfie zu extrahieren und mit der Aufnahme auf einem bestätigten Ausweisdokument zu vergleichen.

• Anwendung von Gesichtsvergleichsfunktionen
• Selfie zu extrahieren

DE Als Best Practice sollten neu registrierte Benutzer genau überwacht werden, bis das Finanzinstitut ein verlässliches Profil und Vertrauensniveau aufgebaut hat

• Best Practice sollten
• registrierte Benutzer genau
• Finanzinstitut ein verlässliches

DE In dieser Phase empfiehlt es sich für Banken, die Abschirmung mobiler Apps zu verwenden

• Banken
• Abschirmung mobiler Apps
• verwenden

DE Am besten ist es, das Verhalten des neuen Benutzers mit einem repräsentativen Pool von Kunden zu vergleichen

• Verhalten des neuen
• vergleichen

DE Unter Reverse Engineering versteht man die Analyse einer App, um Informationen über Design und Implementierung zu extrahieren

• Reverse Engineering versteht
• Analyse einer App
• Design
• Implementierung zu extrahieren

DE Ein Praxisbeispiel für Personalisierung

• Praxisbeispiel für Personalisierung

DE In der Praxis bedeutete das, Möglichkeiten zu finden, auf allen von der Trustpilot-Community genutzten Plattformen vertreten zu sein, ohne die Kosten in die Höhe zu treiben

• genutzten Plattformen vertreten
• treiben

DE Der Schlüssel für Kundenservice in 2021: Mehr Agilität wagen

• Schlüssel für Kundenservice
• Agilität wagen

DE Medizinische Praxis, 2-10 Mitarbeiter

• Medizinische Praxis
• Mitarbeiter

DE Individuelle Erstellung von Angeboten und Präsentationen mit anwenderspezifischer Bearbeitung basierend auf Mitarbeiterangaben, Bürostandort und kontextspezifischen Angaben wie Branche, Einsatzbereich und Kundeninformationen

• Präsentationen mit anwenderspezifischer
• basierend auf Mitarbeiterangaben
• Bürostandort
• Einsatzbereich
• Kundeninformationen

DE Paper Trading bezieht sich auf die Praxis des Handels in einer simulierten Umgebung, ohne echtes Geld zu riskieren

• Paper Trading bezieht
• Praxis des Handels
• simulierten Umgebung

DE Fallstudien von Reiseveranstaltern

• Fallstudien von Reiseveranstaltern

DE Die menschlichen Werte, die Olinn fördern will, werden täglich mit Leben erfüllt

• menschlichen Werte
• Olinn fördern will
• täglich mit Leben

DE Die Unternehmensgruppe wird geleitet von Arnaud Deymier, CEO. Unterstützt wird er von der Geschäftsführung der Gruppe, deren Mitglieder die strategischen Orientierungen umsetzen und das operative Geschäft in ganz Europa leiten.

• Unternehmensgruppe wird geleitet
• Arnaud Deymier
• CEO
• Unterstützt wird er
• Geschäftsführung der Gruppe
• Orientierungen umsetzen
• Europa

DE Mit der praktischen Anwendung von Tableau in der VAM-Abteilung hatte das WFP bereits eine gute Grundlage für die Beteiligung der Community geschaffen

• bereits eine gute
• Beteiligung der Community

DE Am Ende jeder Kritik bietet Fung einen passenden Ersatz für den Daten-Graph und setzt so seine Verbesserungsvorschläge hilfreicherweise direkt um, damit die Leser nachvollziehen können, wie Best Practices in der Praxis aussehen

• Ende jeder Kritik
• Fung einen passenden
• Daten-Graph
• setzt so seine
• damit die Leser
• Praxis aussehen

DE Jedes Kapitel ist einem besonders nützlichen Algorithmus gewidmet und erläutert grob dessen Funktionsweise sowie reale Anwendungen in der Praxis

• besonders nützlichen Algorithmus
• erläutert grob dessen
• Praxis

DE Im zweiten Teil richtet er sein Hauptaugenmerk auf „Lösungen“ – also auf praktische Umsetzungen des im ersten Teil geschilderten Frameworks

• zweiten Teil richtet
• Lösungen
• also auf praktische
• ersten Teil geschilderten

DE Zur Sprache kommen diverse reale IoT-Anwendungen, deren Einsatzmöglichkeiten in verschiedenen Branchen anhand von Fallstudien dargelegt werden.

• Sprache kommen diverse
• IoT-Anwendungen
• dargelegt

DE Die verschiedenen Lernansätze des Machine Learning werden vorgestellt, und zu jedem Lernkonzept sind Algorithmen, Modelle und Anwendungsfälle angeführt, die die Umsetzung in der Praxis demonstrieren.

• Learning werden vorgestellt
• Modelle
• Anwendungsfälle angeführt

DE Als enzyklopädisches Nachschlagewerk für moderne Algorithmen deckt das Buch auf über 1.000 Seiten nahezu alle theoretischen und praktischen Aspekte ab.

• praktischen Aspekte

DE Außerdem lernt der Leser in diesem Buch die in der Praxis angewandten Techniken kennen, wobei der Schwerpunkt auf den Algorithmen liegt

• Praxis angewandten Techniken
• wobei der Schwerpunkt
• Algorithmen liegt

DE Das Buch beschäftigt sich nicht nur mit der Theorie des Algorithmendesigns, sondern bietet mit Beispielen und Übungen aus der realen Welt praktische Hilfestellung

• Theorie des Algorithmendesigns
• Welt praktische Hilfestellung

DE Wir können natürlich selbst berichten, was wir alles machen. Aber was wirklich zählt, sind die Meinungen unserer Kunden. Entdecken Sie #astrongbond in der Praxis.

• natürlich selbst berichten
• alles machen
• wirklich zählt
• Meinungen unserer Kunden
• Entdecken Sie

DE "Ich benutze das Toolkit, um mich auf meine ISO 27001 Zertifizierung und Prüfung vorzubereiten und um Tipps für die Umsetzung zu erhalten. Es ist sehr sinnvoll und hilft mir sehr."

• benutze das Toolkit
• mich auf meine
• Zertifizierung
• Prüfung vorzubereiten
• erhalten
• sehr sinnvoll
• hilft mir

DE Wie setzen Sie Ihre Werte konkret in die Tat um? Diese Frage sollte zu einer einfachen, plakativen und unbestreitbaren Antwort führen

• setzen Sie Ihre
• einfachen
• plakativen
• unbestreitbaren Antwort führen

DE Es ist sehr offensichtlich, dass Menschen atmen, während sie sich unterhalten oder sprechen. Praktisch ist es nicht möglich, dass eine Person an einem bestimmten Webinar teilnimmt und 30 Minuten lang ununterbrochen spricht, ohne eine Pause einzulegen.

• sehr offensichtlich
• Menschen atmen
• sprechen
• möglich
• Webinar teilnimmt
• Minuten lang ununterbrochen
• Pause

DE Beispiele von E-Mail-, Mobile- und Cross-Channel-Kampagnen aus dem realen Leben, die wir lieben

• Beispiele von E-Mail-
• Mobile-
• Leben
• lieben

DE Bewährter Unternehmensschutz für Windows-Computer

DE soziale Distanzierung ist die beste Praxis 2140206 Stock-Photo bei Vecteezy

• beste Praxis Stock-Photo
• Vecteezy

DE soziale Distanzierung ist die beste Praxis Kostenlose Fotos

• beste Praxis Kostenlose

DE Tammy fügte hinzu: „Überwiegend gaben diejenigen, die die XR-Technologie verwendeten, an, dass sie aufgrund der Erfahrung das Gefühl hatten, etwas gelernt zu haben, und dass sie das Gelernte anwenden werden

• Tammy fügte hinzu
• Überwiegend gaben diejenigen
• XR-Technologie verwendeten
• aufgrund der Erfahrung
• Gefühl hatten

DE Befürwortung und Ausübung von verantwortungsvoller Nutzung der OCLC-Systeme und -Dienste, einschließlich Folgendem:

• Befürwortung
• Ausübung von verantwortungsvoller
• OCLC-Systeme
• Dienste
• einschließlich