NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
"praktijken" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
praktijken | ein entwicklung methoden practices praktiken verfahren |
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
DE Strategische Orientierungshilfen für die Transformation der Arbeitsweise deiner Teams, vom Übernehmen von DevOps-Verfahren bis hin zur Planung von Agile-Methoden
Dutch | German |
---|---|
strategische | strategische |
teams | teams |
transformeren | transformation |
planning | planung |
agile | agile |
Dutch | German |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
gebied | bereich |
informatiebeveiliging | informationssicherheit |
moedigt | ermutigt |
mogelijke | möglichen |
bedreigingen | bedrohungen |
bron | quellen |
NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.
DE Wir sind Experten in Sachen digitale Plattformen, Content-Management-Systeme und SEO-Best-Practices; mit uns identifizieren Sie Ihre Chancen – und haben einen starken Partner an Ihrer Seite, um sie zu nutzen.
Dutch | German |
---|---|
expertise | experten |
digitale | digitale |
platforms | plattformen |
beste | best |
NL Projectbeheer in Teams: beste praktijken, tips & trucs
DE Projektmanagement in Microsoft Teams: Best Practices, Tipps und Tricks
Dutch | German |
---|---|
in | in |
teams | teams |
beste | best |
praktijken | practices |
NL Onze tips en beste praktijken om jouw marketingcampagnes te verbeteren
DE Marketing-Kampagnen: Unsere Tipps und bewährten Praktiken für Ihren Erfolg
Dutch | German |
---|---|
tips | tipps |
praktijken | praktiken |
NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.
DE Ob Sie neue Kunden gewinnen oder Ihren Kundenstamm pflegen wollen: Mit unseren Tipps und bewährten Praktiken werden Ihre Marketing-Kampagnen zum Erfolg.
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
nieuwe | neue |
klanten | kunden |
tips | tipps |
praktijken | praktiken |
NL Op basis van moderne beste praktijken voor UX
DE Aufgebaut auf modernen Best Practices in Sachen Nutzererlebnis
Dutch | German |
---|---|
moderne | modernen |
praktijken | practices |
NL Beste praktijken voor digitale archivering: de aanpak voor een levenscyclus van records
DE Best Practices für die digitale Archivierung: Der Lebenszyklus-Ansatz für Datensätze
Dutch | German |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
digitale | digitale |
aanpak | ansatz |
levenscyclus | lebenszyklus |
records | datensätze |
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
DE Sind Sie ein erfahrener Nutzer? Dann lesen Sie unsere OpenPGP-Verschlüsselungs-Best Practices und Digitale Signatur Best Practices für zusätzliche Hilfe und den wirksamen Einsatz von Verschlüsselung als Ganzes.
Dutch | German |
---|---|
gebruiker | nutzer |
beste | best |
versleuteling | verschlüsselung |
en | und |
digitale | digitale |
handtekeningen | signatur |
NL We werken er altijd aan onze beveiligingspraktijken te verbeteren en we zullen deze informatie bijwerken naarmate deze praktijken zich in de loop van de tijd ontwikkelen.
DE Wir arbeiten beständig an der Verbesserung unserer Sicherheitsmaßnahmen und werden diese Informationen bei Neuerungen kontinuierlich aktualisieren.
Dutch | German |
---|---|
werken | arbeiten |
informatie | informationen |
bijwerken | aktualisieren |
NL U kunt zich altijd afmelden voor praktijken die ertoe kunnen leiden dat uw persoonsgegevens worden verkocht
DE Sie können jederzeit etwaigen Vorgehensweisen widersprechen, die zu einem Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten führen könnten
Dutch | German |
---|---|
altijd | jederzeit |
leiden | führen |
NL Leer de beste SEO-praktijken Als je eenmaal de behoeften van je pagina hebt begrepen, ben je klaar om de SEO-schoenen aan te trekken en te beginnen met het optimaliseren van je blog
DE Lernen Sie die besten SEO-Praktiken kennen Sobald Sie die Bedürfnisse Ihrer Seite verstanden haben, sind Sie bereit, die SEO-Schuhe anzuziehen und mit der Optimierung Ihres Blogs zu beginnen
Dutch | German |
---|---|
leer | lernen |
behoeften | bedürfnisse |
pagina | seite |
begrepen | verstanden |
klaar | bereit |
blog | blogs |
NL Beste SEO-praktijken voor interne koppeling
DE Bewährte SEO-Praktiken für die interne Verlinkung
Dutch | German |
---|---|
interne | interne |
koppeling | verlinkung |
NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt
DE Was ist eine robots.txt-Datei? | SEO Best Practices für robots.txt
Dutch | German |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
bestand | datei |
seo | seo |
beste | best |
praktijken | practices |
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
DE Diese Datenschutzerklärung enthält die Datenschutzpraktiken für FandangoSEO.com. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die von dieser Website erfasst werden. Es wird Sie über Folgendes informieren:
Dutch | German |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
uitsluitend | ausschließlich |
informatie | informationen |
website | website |
verzameld | erfasst |
com | informieren |
NL FandangoSEO heeft geen controle over en aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de inhoud, het privacybeleid of de praktijken van websites of diensten van derden
DE FandangoSEO hat keine Kontrolle über den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Dienstleistungen Dritter und übernimmt keine Verantwortung dafür
Dutch | German |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
heeft | hat |
controle | kontrolle |
verantwoordelijkheid | verantwortung |
inhoud | inhalt |
praktijken | praktiken |
websites | websites |
diensten | dienstleistungen |
aanvaardt | übernimmt |
NL Deze praktijken zorgen voor consistente snelheidstestresultaten.
DE Diese Praktiken gewährleisten konsistente Geschwindigkeitstestergebnisse.
Dutch | German |
---|---|
deze | diese |
praktijken | praktiken |
NL Naast fraudedetectiesystemen kunnen individuele bankklanten hun frauderisico verminderen door een aantal beste praktijken te volgen
DE Über Betrugserkennungssysteme hinaus können einzelne Bankkunden ihr Betrugsrisiko reduzieren, indem sie einige bewährte Methoden befolgen
Dutch | German |
---|---|
kunnen | können |
verminderen | reduzieren |
door | indem |
praktijken | methoden |
NL Door deze praktijken aan te moedigen, kunt u helpen het risico op fraude in uw organisatie te verminderen.
DE Indem Sie diese Praktiken fördern, können Sie auch dazu beitragen, das Betrugsrisiko Ihres Unternehmens zu verringern.
Dutch | German |
---|---|
praktijken | praktiken |
organisatie | unternehmens |
verminderen | verringern |
NL Beste praktijken voor biometrie bij klantenonboarding
DE Best Practices für die Biometrie beim Onboarding von Kunden
Dutch | German |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
biometrie | biometrie |
NL Audittrajecten bieden het nodige bewijs dat de juiste praktijken zijn gevolgd
DE Prüfprotokolle erleichtern den Nachweis, dass konforme Verfahren angewendet wurden.
Dutch | German |
---|---|
bewijs | nachweis |
praktijken | verfahren |
zijn | wurden |
NL Beste praktijken voor de invoering van authenticatiesoftware
DE Best Practices für die Einführung von Authentifizierungssoftware
Dutch | German |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
invoering | einführung |
NL De praktijken voor het aantonen van de identiteit moeten voldoen aan de richtsnoeren van het National Institute of Standards and Technology (NIST) voor het digitaal valideren van de identiteit van een persoon
DE Die Verfahren zur Identitätsprüfung müssen den Richtlinien des National Institute of Standards and Technology (NIST) für die digitale Validierung der Identität einer Person entsprechen
Dutch | German |
---|---|
praktijken | verfahren |
identiteit | identität |
moeten | müssen |
national | national |
technology | technology |
digitaal | digitale |
persoon | person |
NL Door middel van EcoVadis zijn we in staat om een diepgaand inzicht te krijgen in de praktijken van onze leveranciers
DE Durch EcoVadis sind wir in der Lage, ein tiefes Verständnis für die Praktiken unserer Lieferanten zu bekommen
Dutch | German |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
inzicht | verständnis |
praktijken | praktiken |
leveranciers | lieferanten |
NL Video's om de beste praktijken voor het gebruik van Crisp te leren
DE Videos zum Erlernen bewährter Methoden für die Verwendung von Crisp
Dutch | German |
---|---|
video | videos |
praktijken | methoden |
gebruik | verwendung |
crisp | crisp |
leren | erlernen |
NL Gebruik je gespreksopnamen om bibliotheken met goede praktijken op te bouwen, de specifieke vaardigheden en gedragingen te identificeren die succes in je organisatie stimuleren en de ongefilterde stem van de klant te horen.
DE Tatsache ist, dass Erkenntnisse dir nichts nützen, wenn sie in einem Dashboard gefangen sind.
NL Praktijken en richtlijnen voor de implementatie van Citrix ADC in AWS
DE Verfahren und Richtlinien zur Bereitstellung von Citrix ADC auf AWS
Dutch | German |
---|---|
praktijken | verfahren |
en | und |
richtlijnen | richtlinien |
implementatie | bereitstellung |
aws | aws |
citrix | citrix |
adc | adc |
NL We hebben meerdere vaardigheden en praktijken benadrukt die agenten en managers zouden moeten toepassen om elkaar te ondersteunen en uiteindelijk de klanttevredenheid te vergroten.
DE Wir haben einige Fähigkeiten und Praktiken hervorgehoben, die Supportmitarbeiter und Manager praktizieren müssen, um sich gegenseitig zu unterstützen und letztendlich die Kundenzufriedenheit zu erhöhen.
Dutch | German |
---|---|
vaardigheden | fähigkeiten |
praktijken | praktiken |
managers | manager |
om | zu |
elkaar | gegenseitig |
uiteindelijk | letztendlich |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
vergroten | erhöhen |
NL "De Toolkit geeft een uitstekende basis voor de eigen documenten. Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijken (documentstructuren, nuttige opmerkingen, etc.)."
DE "Das Toolkit bietet eine gute Basis für eigene Dokumente. Außerdem werden einige wirklich hilfreiche Best Practices (Dokumentstrukturen, hilfreiche Kommentare usw.) vermittelt."
Dutch | German |
---|---|
toolkit | toolkit |
geeft | bietet |
basis | basis |
documenten | dokumente |
nuttige | hilfreiche |
praktijken | practices |
opmerkingen | kommentare |
etc | usw |
NL Een gids van goede praktijken, een encyclopedie met actuele informatie, definities van bepaalde woorden: dit alles kan deel uitmaken van een aanpak waarbij het merk de consument helpt, zodat het vervolgens in staat is hun gunst te verwerven.
DE Ein Best-Practice-Leitfaden, eine Enzyklopädie mit aktuellen Informationen, Definitionen für bestimmte Wörter: All das kann Teil eines Ansatzes sein, bei dem die Marke dem Verbraucher hilft, um dann dessen Gunst zu gewinnen.
Dutch | German |
---|---|
gids | leitfaden |
actuele | aktuellen |
informatie | informationen |
definities | definitionen |
woorden | wörter |
kan | kann |
deel | teil |
aanpak | ansatzes |
merk | marke |
consument | verbraucher |
helpt | hilft |
vervolgens | dann |
NL Ga naar ons forum voor algemene informatie, e-commerce tips en de beste praktijken. Je kunt er antwoorden vinden en leren hoe je het beste uit je webwinkel kunt halen.
DE Nutzen Sie unser Forum für Hilfe bei allgemeinen Fragen, E-Commerce-Tipps und Best Practices. Der perfekte Ort, um Antworten zu finden und das Beste aus Ihrem Onlineshop herauszuholen.
Dutch | German |
---|---|
forum | forum |
algemene | allgemeinen |
e-commerce | e-commerce |
tips | tipps |
praktijken | practices |
antwoorden | antworten |
NL Bouw actieplannen voor groei. Tips met advies en beste praktijken vindt u rechtstreeks op het dashboard.
DE Aktionspläne für Wachstum erstellen. Tipps, Ratschläge und Best-Practice-Beispiele direkt auf dem Dashboard.
Dutch | German |
---|---|
bouw | erstellen |
groei | wachstum |
en | und |
rechtstreeks | direkt |
dashboard | dashboard |
NL Een VPN kan u helpen de snelheid te krijgen waarvoor u heeft betaald en deze oneerlijke praktijken te omzeilen.
DE Ein VPN kann Ihnen helfen, die Geschwindigkeiten zu erreichen, für die Sie bezahlt haben und solch unfaire Praktiken zu umgehen.
Dutch | German |
---|---|
vpn | vpn |
helpen | helfen |
snelheid | geschwindigkeiten |
betaald | bezahlt |
praktijken | praktiken |
omzeilen | umgehen |
NL We willen ervoor zorgen dat duurzame praktijken volledig worden geïntegreerd in onze activiteiten door het bevorderen van transparantie, betrokkenheid van werknemers en onze ethische gedragscode.
DE Wir wollen sicherstellen, dass Nachhaltigkeitspraktiken ganzheitlich in unsere Betriebsabläufe integriert sind, indem wir Transparenz, Mitarbeiterengagement und unseren ethischen Verhaltenskodex fördern.
Dutch | German |
---|---|
zorgen | sicherstellen |
geïntegreerd | integriert |
bevorderen | fördern |
transparantie | transparenz |
en | und |
ethische | ethischen |
gedragscode | verhaltenskodex |
Dutch | German |
---|---|
lokale | lokaler |
praktijken | verfahren |
NL Bij OVHcloud moeten onze waarden de firewall zijn die ons beschermt tegen deze praktijken
DE Bei OVHcloud müssen unsere Werte als Firewall fungieren, die uns vor derartigen Praktiken schützt
Dutch | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
waarden | werte |
firewall | firewall |
beschermt | schützt |
praktijken | praktiken |
NL Noot van de redactie: Dit bericht werd oorspronkelijk gepubliceerd op 28 februari 2016. Het is uitgebreid bijgewerkt om de nieuwste technische informatie en beste praktijken weer te geven.
DE Hinweis der Redaktion: Dieser Beitrag wurde ursprünglich am 28. Februar 2016 veröffentlicht. Er wurde umfassend aktualisiert, um die neuesten technischen Informationen und Best Practices darzustellen.
Dutch | German |
---|---|
werd | wurde |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
februari | februar |
uitgebreid | umfassend |
bijgewerkt | aktualisiert |
nieuwste | neuesten |
technische | technischen |
beste | best |
praktijken | practices |
NL Snap heeft met de WHO samengewerkt om nieuwe Snapchat-lenzen te maken om sociale afstandelijkheid en goede praktijken aan te moedigen tijdens de
DE Snap hat mit der WHO zusammengearbeitet, um neue Snapchat-Objektive zu entwickeln, die dazu beitragen, soziale Distanzierung und bewährte Praktiken
Dutch | German |
---|---|
samengewerkt | zusammengearbeitet |
nieuwe | neue |
maken | entwickeln |
sociale | soziale |
praktijken | praktiken |
NL Solide functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder de industriestandaard TLS 1.2 met AES 256-bits codering, apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en meer
DE Robuste Sicherheitsfunktionen und -praktiken einschließlich Industriestandard TLS 1.2 mit AES 256-Bit-Verschlüsselung, Geräteauthentifizierung, Zwei-Faktor-Authentifizierung und mehr
Dutch | German |
---|---|
en | und |
praktijken | praktiken |
het | zwei |
waaronder | einschließlich |
meer | mehr |
tls | tls |
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
DE Alle Remote-Sitzungen sind durch Sicherheitsfunktionen und -praktiken geschützt, einschließlich TLS und 256-Bit-AES-Verschlüsselung, Geräteauthentifizierung und Verifizierung in zwei Schritten
Dutch | German |
---|---|
remote | remote |
sessies | sitzungen |
en | und |
praktijken | praktiken |
tls | tls |
NL Beste praktijken voor canonieke tags
DE Bewährte Praktiken für kanonische Tags
Dutch | German |
---|---|
praktijken | praktiken |
voor | für |
tags | tags |
NL U zult een duidelijk idee hebben van wat u nu moet doen om uw website aan te passen aan de nieuwste gebruikersvoorkeuren en de beste praktijken voor mobiele Zoekmachine Optimalisatie.
DE Sie werden eine klare Vorstellung davon haben, was Sie als Nächstes tun sollten, um Ihre Website an die neuesten Nutzerpräferenzen und die besten Praktiken für die mobile Suchmaschinenoptimierung anzupassen.
Dutch | German |
---|---|
duidelijk | klare |
idee | vorstellung |
website | website |
passen | anzupassen |
nieuwste | neuesten |
praktijken | praktiken |
mobiele | mobile |
NL Tenslotte gaan we een aantal goede praktijken bekijken bij het maken van omleidingen:
DE Zum Schluss sehen wir uns noch eine Reihe von guten Praktiken bei der Erstellung von Umleitungen an:
Dutch | German |
---|---|
praktijken | praktiken |
omleidingen | umleitungen |
NL 7 goede praktijken voor header tags
DE 7 gute Praktiken für Header-Tags
Dutch | German |
---|---|
goede | gute |
praktijken | praktiken |
voor | für |
header | header |
tags | tags |
NL Header tags lijken een positieve invloed te hebben op de ranking in Google's featured snippets. Hier zijn enkele veelbelovende praktijken:
DE Header-Tags scheinen einen positiven Einfluss auf das Ranking in den Featured Snippets von Google zu haben . Hier sind einige vielversprechende Praktiken:
Dutch | German |
---|---|
header | header |
tags | tags |
lijken | scheinen |
positieve | positiven |
invloed | einfluss |
ranking | ranking |
praktijken | praktiken |
snippets | snippets |
NL SEO beste praktijken voor XML-sitemaps
DE Bewährte SEO-Praktiken für XML-Sitemaps
Dutch | German |
---|---|
seo | seo |
praktijken | praktiken |
voor | für |
NL Nu we weten wat een XML sitemap is, laten we eens kijken naar de beste SEO praktijken om ze te optimaliseren:
DE Nachdem wir nun wissen, was eine XML-Sitemap ist, wollen wir uns nun die besten SEO-Praktiken zur Optimierung dieser ansehen:
Dutch | German |
---|---|
weten | wissen |
xml | xml |
kijken | ansehen |
seo | seo |
praktijken | praktiken |
nu | nun |
NL SEO Beste Praktijken Archief - Pagina 3 van 4 - FandangoSEO
DE SEO Best Practices Archiv - Seite 3 von 4 - FandangoSEO
Dutch | German |
---|---|
seo | seo |
beste | best |
praktijken | practices |
archief | archiv |
pagina | seite |
van | von |
fandangoseo | fandangoseo |
NL SEO Beste Praktijken Archief - Pagina 2 van 4 - FandangoSEO
DE SEO Best Practices Archiv - Seite 2 von 4 - FandangoSEO
Dutch | German |
---|---|
seo | seo |
beste | best |
praktijken | practices |
archief | archiv |
pagina | seite |
van | von |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden
DE Wenn Sie bei Google weit oben ranken wollen, müssen Sie die SEO-Praktiken, die wir in diesem Artikel hervorheben, genau im Auge behalten
Dutch | German |
---|---|
goed | genau |
houden | behalten |
Showing 50 of 50 translations