Translate "studenten" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "studenten" from Dutch to German

Translations of studenten

"studenten" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

studenten lernende lernenden schüler schülern studenten studierende studierenden

Translation of Dutch to German of studenten

Dutch
German

NL Piggybackr is een inzamelingsplatform voor scholen waar ouders en studenten (in teams of individueel) geld kunnen inzamelen voor schoolprojecten. Piggybackr geeft studenten punten en badges voor hun inspanningen.

DE Piggybackr können Schüler und ihre Eltern (allein oder im Team) Spenden für Schulprojekte sammeln. Die Plattform vergibt Punkte und Abzeichen für besondere Spendenerfolge.

Dutch German
ouders eltern
studenten schüler
teams team
kunnen können
punten punkte
badges abzeichen

NL Communiceer direct met je studenten, zonder limitaties. Creëer een real-time interactieve beleving met live chats, polls en door vragen te stellen om studenten bij het onderwerp te betrekken.

DE Kommuniziere ohne Einschränkungen direkt mit Deinen Schülern. Eine interaktive Echtzeiterfahrung durch Live-Chats, Umfragen und Fragen, um sie in die Themen einzubeziehen. Gewinne analytische Einblicke, um Deine Schüler besser zu unterstützen.

Dutch German
interactieve interaktive
chats chats
onderwerp themen

NL Je moet nadenken over het bedienen van gemeenschappen van online studenten, het geven van een stappenplan aan personeel voor het ontwikkelen van de vaardigheden die ze nodig hebben om de technologie te gebruiken, en het online betrekken van studenten

DE Sie müssen darüber nachdenken, die Online-Lernenden zu betreuen, den Mitarbeitern einen Fahrplan für die Entwicklung der Fähigkeiten zu geben, die sie für die Nutzung der Technologie benötigen, und die Studenten online einzubinden

Dutch German
nadenken nachdenken
online online
geven geben
personeel mitarbeitern
ontwikkelen entwicklung
vaardigheden fähigkeiten

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Lizenzen für gleichzeitige Benutzer. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Laborcomputer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.

Dutch German
prijs preise
alleen nur
actieve aktiven
studenten studenten
toegang zugreifen

NL Breng nu de betrokkenheid van studenten naar een hoger niveau door uw pc / Mac te delen met apparaten van studenten! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac

DE Bringen Sie das Engagement der Studenten auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Studenten teilen! Lassen Sie die Studenten alles auf Ihrem PC oder Mac sehen

Dutch German
betrokkenheid engagement
niveau stufe
delen teilen
apparaten geräten
laat lassen

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Concurrent-User-Lizenzen. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Campus-Computer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.

Dutch German
prijs preise
alleen nur
actieve aktiven
studenten studenten
toegang zugreifen

NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!

DE Online-Mindmapping ist eine simple Technik, von der Schüler aller Alters- und Schulstufen immens profitieren können. Das Beste? Mit MindMeister macht Lernen richtig Spaß!

Dutch German
online online
studenten schüler
leeftijden alters
profiteren profitieren

NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten

DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern

Dutch German
helpt helfen
samenwerking kollaboration
studenten schülern
communicatie kommunikation
docenten lehrern

NL Op Edmodo kunnen leraren online klassikale discussies voortzetten, peilingen houden om te controleren of de studenten de inhoud van de lessen begrijpen en badges toekennen aan individuele studenten op basis van prestaties of gedrag.

DE Auf Edmodo können Lehrer Klassendiskussionen online fortsetzen, Umfragen durchführen, um das Verständnis der Schüler zu überprüfen und einzelnen Schülern je nach Leistung oder Verhalten Abzeichen verleihen.

Dutch German
leraren lehrer
online online
voortzetten fortsetzen
peilingen umfragen
of oder
individuele einzelnen
gedrag verhalten
controleren überprüfen
badges abzeichen

NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.

DE Stellen Sie sicher, dass die Arbeiten der Studenten ihre eigene ist und schützen Sie sich selbst vor den raffiniertesten Formen von Fehlverhalten.

Dutch German
studenten studenten
zelfs selbst
vormen formen

NL Destiny One helpt instellingen voor hoger onderwijs om niet-traditionele studenten beter van dienst te zijn en de hele levenscyclus van studenten te beheren.

DE Salesforce for Nonprofits umfasst eine Reihe von End-to-End-Lösungen, die alle gemeinnützigen Organisationen benötigen, um zu einer verbundenen Organisation zu werden.

Dutch German
hele alle
instellingen organisationen
beheren organisation

NL Destiny One is speciaal gemaakt om niet-traditionele afdelingen van hoger onderwijs te helpen bij het beheren van de hele levenscyclus van studenten, van het aantrekken van studenten tot hun

DE Salesforce for Nonprofits umfasst eine Reihe von End-to-End-Lösungen, die alle gemeinnützigen Organisationen benötigen, um zu einer verbundenen Organisation zu werden.

Dutch German
beheren organisation

NL Communiceer direct met je studenten, zonder limitaties. Creëer een real-time interactieve beleving met live chats, polls en door vragen te stellen om studenten bij het onderwerp te betrekken.

DE Kommuniziere ohne Einschränkungen direkt mit Deinen Schülern. Eine interaktive Echtzeiterfahrung durch Live-Chats, Umfragen und Fragen, um sie in die Themen einzubeziehen. Gewinne analytische Einblicke, um Deine Schüler besser zu unterstützen.

Dutch German
interactieve interaktive
chats chats
onderwerp themen

NL Risicovol gedrag van studenten Is moeilijk aan te pakken - studenten geven vaak blijk van een gebrek aan gezond verstand, bezoeken kwaadaardige websites en reageren op frauduleuze of kwaadaardige e-mails

DE Riskantes Verhalten von Schülern Es ist schwierig, dagegen vorzugehen - Schüler zeigen oft ein schlechtes Urteilsvermögen, besuchen bösartige Websites und reagieren auf betrügerische oder bösartige E-Mails

Dutch German
gedrag verhalten
moeilijk schwierig
vaak oft
bezoeken besuchen
kwaadaardige bösartige
websites websites
en und
frauduleuze betrügerische

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Lizenzen für gleichzeitige Benutzer. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Laborcomputer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.

Dutch German
prijs preise
alleen nur
actieve aktiven
studenten studenten
toegang zugreifen

NL Online mindmapping is een eenvoudige maar krachtige tool waar veel studenten van alle leeftijden van kunnen profiteren. Het beste deel? MindMeister geeft studenten het gevoel dat er niet eens gewerkt word!

DE Online-Mindmapping ist eine simple Technik, von der Schüler aller Alters- und Schulstufen immens profitieren können. Das Beste? Mit MindMeister macht Lernen richtig Spaß!

Dutch German
online online
studenten schüler
leeftijden alters
profiteren profitieren

NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten

DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern

Dutch German
helpt helfen
samenwerking kollaboration
studenten schülern
communicatie kommunikation
docenten lehrern

NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.

DE Stellen Sie sicher, dass die Arbeiten der Studenten ihre eigene ist und schützen Sie sich selbst vor den raffiniertesten Formen von Fehlverhalten.

Dutch German
studenten studenten
zelfs selbst
vormen formen

NL Onderwijzend personeel dat monday.com in de klas gebruikt met hun studenten komen in aanmerking voor deelname aan ons programma en ontvangen gratis plekken voor hun studenten.

DE Fakultätsmitglieder, die monday.com für ihre Studierenden im Rahmen ihrer Kurse verwenden, haben Anspruch darauf, unserem Programm beizutreten und kostenfreie Benutzerlizenzen für ihre Studierenden zu erhalten.

Dutch German
gebruikt verwenden
studenten studierenden
programma programm
ontvangen erhalten
gratis kostenfreie

NL Apple heeft een nieuwe 9,7-inch iPad met potlood geïntroduceerd , die is bedoeld voor studenten, evenals verschillende apps waarmee studenten en docen...

DE Apple hat ein neues 9,7-Zoll-iPad mit Bleistift vorgestellt , das sich an Schüler richtet, sowie mehrere Apps, mit denen Schüler und Lehrer das Beste

Dutch German
nieuwe neues
ipad ipad
potlood bleistift
geïntroduceerd vorgestellt
studenten schüler
apps apps
apple apple

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Concurrent-User-Lizenzen. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Campus-Computer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.

Dutch German
prijzen preise
alleen nur
actieve aktiven
studenten studenten
toegang zugreifen

NL “Appointlet laat mijn studenten mijn beschikbaarheid zien voordat ze zelfs maar contact met mij opnemen.‍De eerste dag dat ik deze tool lanceerde, hadden 4 studenten tijd bij me

DE „Mit Appointlet können meine Schüler meine Verfügbarkeit sehen, bevor sie mich überhaupt kontaktieren.Es gibt einen Teil der ...Am ersten Tag, an dem ich dieses Tool auf den Markt brachte, hatten 4 Studenten Zeit mit mir

Dutch German
beschikbaarheid verfügbarkeit
contact kontaktieren
tool tool

NL Discussieforums en berichtenhulpmiddelen waarmee uw studenten kunnen communiceren met u, de docent en andere studenten in de cursus.

DE Diskussionsforen und Messaging-Tools, über die Ihre Schüler mit Ihnen, dem Lehrer und anderen Kursteilnehmern kommunizieren können.

NL Focus meer op studenten, naleving en aansprakelijkheid

DE Legen Sie mehr Fokus auf Ihre Studierenden sowie Compliance und Rechenschaftspflicht.

Dutch German
focus fokus
meer mehr
studenten studierenden
naleving compliance
aansprakelijkheid rechenschaftspflicht

NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.

DE Wir helfen Hochschulen bei der Verbesserung ihrer operativen und administrativen Effizienz, damit sich alle Beteiligten auf das konzentrieren können, was wirklich wichtig ist: Wissen, Wachstum und Weiterentwicklung für die Studierenden.

Dutch German
helpen helfen
operationele operativen
administratieve administrativen
efficiëntie effizienz
verbeteren verbesserung
concentreren konzentrieren
echte wirklich
studenten studierenden

NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.

DE Unit4 arbeitet weltweit mit Hochschulen und Universitäten zusammen und gibt ihnen, ihren Teams und ihren Studierenden die Möglichkeit, sich auf die Ausschöpfung ihres Potenzials zu konzentrieren.

Dutch German
werkt arbeitet
wereldwijd weltweit
teams teams
studenten studierenden

NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.

DE Zusammen mit Fachleuten, öffentlichen Bediensteten, Studierenden und gemeinnützigen Organisationen, die weltweit Gutes tun, setzen wir uns für eine inklusive, nachhaltige Gesellschaft ein.

Dutch German
professionals fachleuten
studenten studierenden
wereld weltweit
inclusieve inklusive
duurzame nachhaltige

NL In deze moeilijke tijd is institutionele continuïteit van essentieel belang voor de onderwijssector, zodat we medewerkers en studenten effectief kunnen blijven ondersteunen.

DE In dieser für den Bildungssektor schwierigen Zeit ist institutionelle Kontinuität von entscheidender Bedeutung, damit wir die Mitarbeiter und Studierenden weiterhin effektiv unterstützen können.

Dutch German
moeilijke schwierigen
tijd zeit
continuïteit kontinuität
medewerkers mitarbeiter
studenten studierenden
effectief effektiv
kunnen können
ondersteunen unterstützen

NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

Dutch German
heeft hat
waardevolle wertvolle
relaties verbindungen
universiteiten universitäten
persoonlijk persönlich
steve steve
plaatselijke örtlichen

NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.

DE FH St. Pölten – eine österreichische Fachhochschule mit rund 3.200 Studierenden – bietet insgesamt 17 Studiengänge und zahlreiche Weiterbildungslehrgänge an.

Dutch German
studenten studierenden
biedt bietet
en und

NL Het team was op zoek naar een geïntegreerde bedrijfssoftware-oplossing om de werktijden en salarissen van werknemers en studenten te plannen, subsidies toe te wijzen en af te sluiten, budgetten te plannen en projecten te beheren.

DE Das Team suchte nach einer integrierten Business-Software-Lösung, um die Arbeitszeiten und Gehälter von Mitarbeitern und studentischen Mitarbeitern zu planen, Fördergelder zuzuordnen und abzurechnen, Budgets zu planen und Projekte zu verwalten.

Dutch German
geïntegreerde integrierten
werknemers mitarbeitern
budgetten budgets

NL ● 3200 Studenten/330 Medewerkers

DE ● 3.200 Studenten/330 Mitarbeiter

Dutch German
studenten studenten
medewerkers mitarbeiter

NL Udemy heeft een klanttevredenheidsscore van 97% gekregen van de 14 miljoen studenten die zij ondersteunen

DE Babbel spricht fließend Kundenservice

NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld?  Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.

DE Sie möchten einen Kurs in eine andere Sprache übersetzen? Oder geht es um eine ganze Trainings-Serie, die weltweit Lernende verschiedenster Sprachen erreichen soll? In jedem Szenario wird Amplexor Ihren hohen Erwartungen gerecht – in jedem Detail.

Dutch German
cursus kurs
studenten lernende
amplexor amplexor

NL Wij werken regelmatig met studenten en pas afgestudeerden en verwelkomen jong talent in onze teams.

DE Wir arbeiten regelmäßig mit Studenten und Absolventen zusammen, und wir heißen aufstrebende Talente immer in unseren Teams willkommen.

Dutch German
werken arbeiten
regelmatig regelmäßig
studenten studenten
en und
afgestudeerden absolventen
teams teams
talent talente

NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers

DE Perfekt für Studenten, Blogger und Freiberufler

Dutch German
perfect perfekt
voor für
studenten studenten
en und
bloggers blogger

NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.

DE Wir gestalten unsere Produkte mit dem Benutzer im Mittelpunkt. Benutzer arbeiten für große und kleine Unternehmen, in Behörden oder gemeinnützigen Organisationen. Benutzer sind Blogger, Studierende. Jeder. Alle.

Dutch German
grote große
en und
kleine kleine
non-profit gemeinnützigen
studenten studierende
bloggers blogger

NL Met Corendon sponsorschap realiseren ITU studenten ruimtevaartprojecten

DE Antalya und Izmir ? rund ums Jahr einfach Mega!

Dutch German
met ums

NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.

DE Damit wird es zur idealen Plattform nicht nur für Privatsphären-Enthusiasten, sondern auch für professionelle Nutzer (Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Journalisten, Lehrer, Studenten, etc.), die ihre Online-Freiheit ausüben möchten.

Dutch German
maakt wird
ideaal idealen
platform plattform
ingenieurs ingenieure
journalisten journalisten
docenten lehrer
studenten studenten
enz etc

NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.

DE Entdecken Sie Ressourcen für Lehrer und Schüler, die mehr über das Empire State Building erfahren möchten.

Dutch German
materiaal ressourcen
studenten schüler
leren erfahren
state state
building building

NL Studenten en docenten moeten zeker het gedeelte  EDUCATIE  bekijken, dat lessen en informatie bevat over het Empire State Building.

DE Schüler und Lehrer finden unter  SCHULUNGSZENTRUM  Lerninhalte und Informationen zum Empire State Building.

Dutch German
en und
docenten lehrer
informatie informationen
state state
building building

NL Wij zorgen dat de nieuwe technologieën waar wij aan werken een verschil maken in het dagelijks leven van bibliotheekmedewerkers, researchers en studenten

DE Wir sorgen dafür, dass die Vorzüge der neuen Technologien die Arbeit von Bibliotheken, Wissenschaftlern und Lernenden erleichtern

Dutch German
nieuwe neuen
studenten lernenden

NL En het helpt onderzoekers en studenten om hun doelen te bereiken door de kennis van de wereld binnen handbereik te brengen.

DE Und es hilft Wissenschaftlern und Lernenden, ihre Ziele zu erreichen, indem sie auf das Wissen der Welt zugreifen können.

Dutch German
studenten lernenden
wereld welt

NL En dan krijgen we meer inzicht in de wensen en behoeften van researchers, studenten en innovators

DE Durch die Zusammenarbeit können wir nachvollziehen, was Forscher, Studierende und Innovatoren von den Bibliotheken benötigen

Dutch German
behoeften benötigen
studenten studierende

NL Bibliotheken van wetenschappelijke onderzoeksinstituten bieden de studenten en wetenschappers die aan het instituut verbonden zijn diepgravende informatie over uiteenlopende onderwerpen

DE Die Bibliotheken wissenschaftlicher Institute versorgen ihre Studierenden und Lehrkräfte mit detaillierten Informationen zu den verschiedensten Themen

Dutch German
bibliotheken bibliotheken
wetenschappelijke wissenschaftlicher
studenten studierenden
informatie informationen
uiteenlopende verschiedensten
onderwerpen themen
bieden versorgen

NL De bibliotheek van de University of New Mexico moest minstens 120.000 items selecteren voor externe opslag om betere ruimten voor studenten te bieden

DE Die Bibliothek der University of New Mexico stand vor der Aufgabe, mindestens 120.000 Artikel für die externe Archivierung auszuwählen, um den Studierenden mehr Platz zur Verfügung stellen zu können

Dutch German
bibliotheek bibliothek
university university
new new
minstens mindestens
selecteren auszuwählen
externe externe
studenten studierenden
mexico mexico
opslag archivierung

NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten

DE In einem sich rasch verändernden Bildungsumfeld benötigen wissenschaftliche Bibliotheken mehr Zeit und Mitarbeiter, um den Anforderungen von Lehrkräften und Studenten gerecht werden zu können

Dutch German
snel rasch
bibliotheken bibliotheken
tijd zeit
personeel mitarbeiter
studenten studenten
wetenschappelijke wissenschaftliche

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

DE Von dort aus können Schüler und Studenten Ihre lokalen digitalen Sammlungen über WorldCat.org, WorldCat Discovery Services und viele OCLC-Partnerdienste finden.

Dutch German
en und
vele viele
digitale digitalen
collecties sammlungen
uw ihre
org org

NL Hoe Mission Seminary zijn studenten en docuenten ondersteunt met toegang op afstand tot de bibliotheekitems die zij nodig hebben.

DE Entdecken Sie, wie das Missio Seminary Studenten und Dozenten mit Fernzugriff auf die benötigten Bibliotheksartikel unterstützt.

Dutch German
studenten studenten
ondersteunt unterstützt
nodig benötigten
toegang op afstand fernzugriff

NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden

DE Digitale Lernumgebungen bringen Lernende wie Lehrende von überall auf der Welt zusammen

Dutch German
digitale digitale
studenten lernende
wereld welt

Showing 50 of 50 translations