NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)
Dutch | German |
---|---|
links | linken |
foto | foto |
oprichters | gründer |
rate | rate |
s | s |
award | award |
onderneming | geschäft |
queen | queen |
NL PR op Just Plain Evil (1:16) 27 oktober 2021
DE PR auf Just Plain Evil (1:16) 27. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
op | auf |
oktober | oktober |
NL Tescos just walk out-winkel, waar klanten automatisch kunnen worden gefactureerd via de app, wordt geopend in het Londense Holborn. Het is een rivaal
DE Diese brillante App ist der perfekte Weg, um während der Fahrt zu navigieren.
NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen
DE Alles, was wir bisher über den Neustart von Sex and the City And Just Like That wissen, auch wann er erscheinen wird und wie man frühere Staffeln
Dutch | German |
---|---|
city | city |
NL Just a Line is een smartphone-app waarmee je augmented reality kunt tekenen en deze vervolgens met je vrienden kunt delen
DE Just a Line ist eine Smartphone-App, mit der Sie Augmented Reality zeichnen und dann mit Ihren Freunden teilen können
Dutch | German |
---|---|
reality | reality |
tekenen | zeichnen |
vervolgens | dann |
vrienden | freunden |
delen | teilen |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Effects Gel Pack enthält 20 Farbfolien in den Farben Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta und Yellow.
Dutch | German |
---|---|
color | color |
pack | pack |
bevat | enthält |
gold | gold |
light | light |
ocf | ocf |
gel | gel |
chrome | chrome |
NL Aanbevolen voor: Kleureffect op de achtergrond, accentlichtPopulaire toepassingen: Portret op locatieUitvoeringen: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
DE Empfohlen für: Farbeffekt für den Hintergrund, AkzentbeleuchtungBeliebte Aufnahmesituationen: On-Location-PorträtsVarianten: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
Dutch | German |
---|---|
aanbevolen | empfohlen |
achtergrond | hintergrund |
gold | gold |
light | light |
chrome | chrome |
NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.
DE Wenn Sie einfach nur fahren möchten, tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte Mehr und wählen Sie unter der Registerkarte Just Ride die Option "Fahrt starten".
Dutch | German |
---|---|
als | wenn |
wilt | möchten |
tik | tippen |
tabblad | registerkarte |
meer | mehr |
scherm | bildschirm |
begin | starten |
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
DE Alles, was wir über den Sex and the City-Reboot And Just Like That wissen, auch wann es herauskommt und wie man frühere Staffeln nachholen kann
Dutch | German |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
kunt | kann |
NL De bewustwordingstraining van Mimecast werd uitgeroepen tot finalist in de categorie "Video | Campagne" naast "Just OK is Not OK" van Critical Mass voor AT&T en "The Away Game" van UM Canada voor Tim Hortons.
DE Das Mimecast Awareness Training wurde neben „Just OK is not OK“ von Critical Mass für AT&T und „The Away Game“ von UM Canada für Tim Hortons als Finalist in der Kategorie „Video | Campaign“ ausgezeichnet.
Dutch | German |
---|---|
mimecast | mimecast |
werd | wurde |
categorie | kategorie |
video | video |
not | not |
game | game |
is | is |
t | t |
canada | canada |
tim | tim |
NL Het Just Eat-partnerschap betekent dat je Alexa een afhaalmaaltijd kunt laten bestellen bij een van de duizenden restaurants die het heeft.
DE Die Just Eat-Partnerschaft bedeutet, dass Sie Alexa dazu bringen können, Ihnen ein Essen zum Mitnehmen aus einem der Tausenden von verfügbaren Restaurants zu bestellen.
Dutch | German |
---|---|
betekent | bedeutet |
alexa | alexa |
kunt | können |
bestellen | bestellen |
duizenden | tausenden |
restaurants | restaurants |
NL Antwoord op "Phone just died 1 week after screen replacement."
DE Antwort auf „Phone just died 1 week after screen replacement.”
Dutch | German |
---|---|
antwoord | antwort |
op | auf |
phone | phone |
screen | screen |
week | week |
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
DE Alles, was wir über den Sex and the City-Reboot And Just Like That wissen, auch wann es herauskommt und wie man frühere Staffeln nachholen kann
Dutch | German |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
kunt | kann |
NL Ondersteunt Just-In-Time toevoeging
DE Unterstützt Just-in-Time-Bereitstellung.
Dutch | German |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
NL Tot 14% minder CO2-uitstoot door containerschepen met ‘Just-In-Time’-aankomsten
DE Europäischer Kommissar für Verkehr besucht Rotterdamer Hafen
NL Digital Realty erkend als nr 1 in de JUST Capital 2021-awards voor leiders in de vastgoedsector
DE Digital Realty als führendes Unternehmen Nr. 1 der Immobilienbranche bei den JUST Capital Awards 2021 anerkannt
Dutch | German |
---|---|
digital | digital |
erkend | anerkannt |
als | als |
NL 'Just enough'-planning en verzending in kleine, frequente stappen betekent dat je team feedback kan verzamelen over elke wijziging en deze tegen minimale kosten kan integreren in toekomstige plannen.
DE Mit einem Minimum an Planung und kleinen, häufigen Teilauslieferungen kann dein Team zu allen Änderungen Feedback sammeln und es unter minimalem Kostenaufwand bei künftigen Plänen berücksichtigen.
Dutch | German |
---|---|
kleine | kleinen |
je | dein |
team | team |
kan | kann |
verzamelen | sammeln |
minimale | minimalem |
elke | allen |
Dutch | German |
---|---|
api | api |
bestaande | vorhandenen |
database | datenbank |
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)
Dutch | German |
---|---|
links | linken |
foto | foto |
oprichters | gründer |
rate | rate |
s | s |
award | award |
onderneming | geschäft |
queen | queen |
NL Digital Realty erkend als nr 1 in de JUST Capital 2021-awards voor leiders in de vastgoedsector
DE Digital Realty als führendes Unternehmen Nr. 1 der Immobilienbranche bei den JUST Capital Awards 2021 anerkannt
Dutch | German |
---|---|
digital | digital |
erkend | anerkannt |
als | als |
NL Digital Realty erkend als nr 1 in de JUST Capital 2021-awards voor leiders in de vastgoedsector
DE Digital Realty als führendes Unternehmen Nr. 1 der Immobilienbranche bei den JUST Capital Awards 2021 anerkannt
Dutch | German |
---|---|
digital | digital |
erkend | anerkannt |
als | als |
NL Digital Realty erkend als nr 1 in de JUST Capital 2021-awards voor leiders in de vastgoedsector
DE Digital Realty als führendes Unternehmen Nr. 1 der Immobilienbranche bei den JUST Capital Awards 2021 anerkannt
Dutch | German |
---|---|
digital | digital |
erkend | anerkannt |
als | als |
NL Just in time registratie met SAML SSO
DE Just-in-Time-Bereitstellung für SAML SSO
Dutch | German |
---|---|
time | time |
saml | saml |
sso | sso |
NL Just in time gebruikersregistratie met SAML en OpenID Connect
DE Just-in-time-Bereitstellung mit SAML und OpenID Connect
Dutch | German |
---|---|
time | time |
en | und |
connect | connect |
saml | saml |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Just Start wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Just Start rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
Dutch | German |
---|---|
ontdek | entdecke |
start | start |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Mimecast Awareness Training werd uitgeroepen tot finalist in de categorie "Video | Campaign" naast "Just OK is Not OK" door Critical Mass voor AT&T en "The Away Game" door UM Canada voor Tim Hortons.
DE Mimecast Awareness Training wurde in der Kategorie "Video | Campaign" neben "Just OK is Not OK" von Critical Mass für AT&T und "The Away Game" von UM Canada für Tim Hortons zum Finalisten ernannt.
Dutch | German |
---|---|
mimecast | mimecast |
training | training |
werd | wurde |
categorie | kategorie |
video | video |
not | not |
game | game |
is | is |
t | t |
canada | canada |
tim | tim |
Dutch | German |
---|---|
snel | schnelles |
groeien | wachstum |
als | eine |
online | online |
Dutch | German |
---|---|
wereldwijde | weltweiter |
online | online |
marktplaats | marktplatz |
en | und |
veilige | sicher |
groeien | wachsen |
zonder | ohne |
flexibele | agil |
Dutch | German |
---|---|
werknemers | mitarbeiter |
single | single |
snel | schnell |
Dutch | German |
---|---|
maken | wird |
werknemers | mitarbeitern |
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
mogelijkheid | können |
maaltijd | mahlzeit |
laten | lassen |
steeds | stets |
NL Sla More than Just Hair: Improving Hair Care Equity in Healthcare op in je collectie.
DE Speichern Sie "BELASTENDE EMOTIONEN dauerhaft AUFLÖSEN (Selbsthilfe) - Heilmeditation" in Ihrer Sammlung.
Dutch | German |
---|---|
in | in |
collectie | sammlung |
NL 25 procent korting krijgen op Just Eat met Vodafone
DE So erhalten Sie 25 Prozent Rabatt auf Just Eat mit Vodafone
Dutch | German |
---|---|
procent | prozent |
korting | rabatt |
krijgen | erhalten |
vodafone | vodafone |
NL Google heeft zojuist zijn eigen augmented reality-app uitgebracht. Met de naam Just a Line kun je met de app in wezen witte lijnen in de lucht tekenen
DE Google hat gerade seine eigene Augmented Reality App veröffentlicht. Mit der App, die nur eine Linie genannt wird , können Sie im Wesentlichen weiße
Dutch | German |
---|---|
uitgebracht | veröffentlicht |
line | linie |
kun | können |
witte | weiß |
reality | reality |
in de | im |
Dutch | German |
---|---|
hoeveel | wie viele |
gebruikers | benutzer |
nodig | benötigen |
selecteer | wählen |
alstublieft | bitte |
one | one |
NL Hoe Just Eat Takeaway met content haar ranking verbeterten haar Bounce Rates verlaagt.
DE Wie Just Eat Takeaway mit Content das Ranking verbesserte und die Bounce Rate senkte
NL Just Eat Takeaway: Met meertalige content
DE Just Eat Takeaway: mit multilingualen Inhalten
NL Just Eat Takeaway.com is wereldwijde marktleider in maaltijdbezorging. Het bedrijf brengt consumenten en restaurants uit 24 landen met elkaar in contact.
DE Just Eat Takeaway.com ist ein weltweit führender Anbieter für Lieferdienste, der über seine Online-Plattform Verbraucher und Restaurants in 24 Ländern zusammenbringt.
NL Om de organische ranking van pagina’s rondom het bestellen van eten te optimaliseren, heeft Just Eat Takeaway unique content nodig.
DE Mithilfe einzigartiger Inhalte sollten die organischen Rankings für sämtliche Suchanfragen im Zusammenhang mit Essensbestellungen optimiert werden.
NL Zero-Trust Application Access (AKA Remote Access) door uniforme authenticatie en just-in-time toegangsreferenties te bieden, zodat u de perimeterloze applicaties en infrastructuur kunt beveiligen.
DE Zero-Trust-Anwendungszugriff (AKA Remote Access) durch Bereitstellung einer einheitlichen Authentifizierung und Just-in-Time-Zugriffsdaten, mit denen Sie Anwendungen und Infrastruktur ohne Umfang sichern können.
NL Bekroonde gerechten en een indrukwekkend uitzicht over Wenen maken deel uit van de "Just Say SO"-service.
DE So zählen avantgardistisches Design, Sinn für aktuelle Trends, szenige Beats, eine preisgekrönte Küche und ein beeindruckender Blick über Wien zum "Just Say SO" Service.
NL Het vijfsterrenhotel biedt hoogwaardige service volgens het Just Say So-concept. 10 kamercategorieën met prachtig uitzicht op Izaäkkathedraal, een badkamer met regendouche, gratis internet en andere voorzieningen.
DE Das 5-Sterne-Hotel bietet Premium-Service nach dem Just Say So-Konzept, 10 Zimmerkategorien mit herrlichem Blick auf St. Isaac, ein Badezimmer mit Regendusche, kostenloses Internet und weitere Annehmlichkeiten.
NL Amsterdam's Just Eat Takeaway.com lanceert een nieuw aandeleninkoopprogramma van maximaal € 150 miljoen
DE Amsterdam's Just Eat Takeaway.com startet neues Aktienrückkaufprogramm im Wert von bis zu 150 Millionen Euro
NL Denk aan het merk Nike. Als je de woorden "Just Do It" hoort of het Nike-logo ziet, identificeer je het merk automatisch als het bedrijf voor sportartikelen.
DE Denken Sie an die Marke Nike. Wenn Sie die Worte "Just Do It" hören oder das Nike-Logo sehen, identifizieren Sie die Marke automatisch mit dem Sportartikelhersteller.
Showing 47 of 47 translations