Translate "must" to Spanish

ES Ahrefs ha sido una herramienta imprescindible en mi kit de herramientas de marketing durante muchos años.

• Ahrefs ha sido
• kit de herramientas
• marketing durante muchos

ES Google Search Console es una herramienta imprescindible para cualquier propietario de un sitio web que se preocupe por su rendimiento en los resultados de búsqueda

• Google Search Console
• resultados de búsqueda

ES Estos son accesorios indispensables si planeas usar esto con tu cámara. Lo único que falta es una montura de zapato caliente.

• cámara
• único que falta
• montura de zapato

ES Rode realmente escucharon a sus clientes en esto y definitivamente cumplieron. Esto es una compra obligatoria si quieres lo mejor.

• Rode realmente escucharon
• clientes en esto
• definitivamente cumplieron
• obligatoria si quieres

ES ¿Por qué la flexibilidad de tu plataforma de marketing es un requisito indispensable en 2021?

• qué la flexibilidad
• plataforma de marketing

ES En mi profesión, la curiosidad es indispensable: hay que interesarse por todo. Por nuestros clientes, por su actividad, por las tecnologías... Así es como mejoramos nuestra experiencia y saber hacer en el ámbito financiero.

• mi profesión
• curiosidad es indispensable
• clientes
• actividad
• mejoramos nuestra experiencia
• ámbito

ES En la actualidad, los líderes de TI deben enfrentar desafíos sin precedentes. Ya no es un lujo para las empresas contar con una plataforma de análisis de datos, es una necesidad que podría marcar la diferencia entre sobrevivir y prosperar.

• actualidad
• líderes de TI
• necesidad que podría
• diferencia entre sobrevivir

ES ¿La pantalla más grande y la menor cantidad de bisel del Apple Watch Series 7 lo convierten en un dispositivo portátil de compra obligada, o hay

• pantalla más grande
• Apple Watch Series
• portátil de compra

ES Uno de los elementos imprescindibles para cualquiera que trabaje desde casa o en streaming es una cámara web superior. Probamos y calificamos

• trabaje desde casa
• superior
• Probamos
• calificamos

ES Lo que la aplicación Alexa es para los dispositivos Alexa, la aplicación Google Home es para los dispositivos Google Home y Chromecast. Es imprescindible para los usuarios del Asistente.

• dispositivos Alexa
• aplicación Google Home
• dispositivos Google Home
• Chromecast

ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.

• necesidad
• móvil
• Conoce la arquitectura

ES Protege tu web con el protocolo de seguridad HTTPS Esto es sumamente importante si tienes un eCommerce. Si tienes un pequeño negocio, necesitarás contar con el protocolo HTTPS. Te ayudaremos a configurarlo y a aprovechar al máximo su función.

• protocolo de seguridad
• Esto es sumamente
• tienes un eCommerce
• tienes un pequeño
• protocolo HTTPS
• ayudaremos a configurarlo
• aprovechar al máximo

ES Esto es imprescindible para que GoogleBot rastree tu sitio web.

• Esto es imprescindible

ES ¿Por qué el Rastreador de Posiciones es una necesidad?

• qué el Rastreador

ES ¿Por qué el rastreador de retroceso es una necesidad?

• qué el rastreador

ES Independientemente del proveedor que elija, una buena velocidad de carga del sitio web es imprescindible.

• Independientemente del proveedor
• elija

ES El lenguaje natural es imprescindible para que una conversación pueda entenderse, pero la mensajería de hoy ofrece a las empresas mucho más que eso

• conversación pueda entenderse
• mensajería de hoy
• eso

ES para que otros usuarios sepan que merece la pena visitarlos

• pena visitarlos

ES Sus herramientas permiten saber qué están haciendo los empleados y a qué problemas se enfrentan

• herramientas permiten saber
• haciendo los empleados

ES Deslizar el dedo para descubrir los must-haves

• Deslizar el dedo
• descubrir los must-haves

ES 10 excursiones de un día desde las principales ciudades europeas

• principales ciudades europeas

ES Nuestros módulos imprescindibles incluyen Boxtal, Prestablog y Shopimind

• módulos imprescindibles incluyen
• Prestablog
• Shopimind

ES PrestaShop Day Paris es sobre todo un lugar y un momento para conocer todas las partes de nuestro ecosistema. Este es el punto culminante de nuestro año y estamos orgullosos de haberlo convertido en un evento de asistencia obligatoria.

• PrestaShop Day Paris
• lugar
• ecosistema
• asistencia

ES Durante las épocas de migración en primavera y otoño, Suiza es, por lo tanto, un destino obligado para los ornitólogos y para todos aquellos que quieran saber más sobre estos amigos emplumados.

• épocas de migración
• primavera
• otoño
• ornitólogos
• aquellos que quieran
• amigos

ES Esta aplicación proporciona un temporizador para sesiones de entrenamiento en intervalos de alta intensidad, por lo que si eres una persona a la que le gusta entrenar usando entrenamientos de estilo HIIT, esta aplicación es imprescindible.

• sesiones de entrenamiento
• intervalos de alta
• eres una persona
• gusta entrenar usando
• estilo HIIT

ES La aplicación Nest funciona con dispositivos Nest SmartHome, como sistemas de seguridad, termostatos, luces y complementos. Es imprescindible si posee sus dispositivos.

• aplicación Nest funciona
• dispositivos Nest SmartHome
• sistemas de seguridad
• termostatos
• luces
• complementos
• imprescindible si posee

ES Obtener uno adicional de estos a bordo para su nueva PS5 es imprescindible para asegurarse de que pueda organizar sesiones cooperativas en el sofá de inmediato.

• Obtener uno adicional
• imprescindible para asegurarse
• pueda organizar sesiones

ES Es un poco de acción de forma libre de mundo abierto, y junto con los niveles lineales de 3D World, esta es una oferta increíblemente pulida que es imprescindible para los propietarios de Switch.

• poco de acción
• lineales de World
• oferta increíblemente pulida

ES Este juego de disparos en bucle de tiempo es una auténtica maravilla, y definitivamente un juego imprescindible tanto para los propietarios de PS5

• juego de disparos
• auténtica maravilla
• definitivamente un juego

ES Un juego imprescindible si eres un adicto a las Souls o un recién llegado. Es dolorosamente hermoso de mirar y escuchar, a la vez que ofrece recompensas extraordinarias por la exploración y la perseverancia.Leer veredicto completo

• recién llegado
• escuchar
• ofrece recompensas extraordinarias
• exploración
• veredicto completo

ES Sin embargo, si esta es tu primera vez, entonces la clase Royalty es casi una elección obligada, en nuestra opinión, por su lanzamiento de hechizos y escudo temprano

• embargo
• entonces la clase
• casi una elección
• opinión
• lanzamiento de hechizos
• escudo temprano

ES Por nuestro dinero, un escudo es imprescindible para absorber los ataques de las formas que Bloodborne y Sekiro hicieron tan difíciles

• dinero
• escudo es imprescindible
• absorber los ataques
• formas que Bloodborne
• Sekiro hicieron tan

ES Este es uno de los mejores remakes de la historia y un juego imprescindible para los nuevos propietarios de PS5

• historia

ES El control remoto lleva dos baterías AAA (que están incluidas), por lo que querrá algunos repuestos en un cajón para un día futuro cuando estos inevitablemente mueran y no pueda terminar ese juego de cajas que debe mirar.

• control remoto lleva
• baterías AAA
• incluidas
• querrá algunos repuestos
• mueran
• pueda terminar ese
• cajas que debe

ES Necesitará un enrutador Wi-Fi en su hogar para conectar el puente, el cerebro físico del sistema, si lo desea, que es una compra obligada, a través de un cable Ethernet.

• Necesitará un enrutador
• hogar para conectar
• puente
• desea
• compra obligada
• cable

ES Las pantallas redondas son imprescindibles para algunos.

ES Este es un viejo favorito, pero es imprescindible

• viejo favorito
• imprescindible

ES Un estuche protector para cuando no lo esté usando es imprescindible, por lo tanto, para asegurarse de que no termine rompiendo accidentalmente uno de sus componentes y desperdiciando su dinero.

• termine rompiendo accidentalmente
• componentes

ES Se espera que DJI anuncie el nuevo dron el 27 de abril, momento en el que descubriremos todos los entresijos oficialmente. Esperemos que el rumor de los precios sea cierto, porque eso seguramente hará que este dron sea una compra obligada.

• espera que DJI
• abril
• oficialmente
• precios sea cierto
• porque eso seguramente

ES El bosque Flimser Grosswald se cuentra entre las regiones forestales más grandes de Grisones, siendo sumamente atractivo para los aficionados a la naturaleza

• bosque Flimser Grosswald
• forestales más grandes
• Grisones
• siendo sumamente atractivo

ES El tren del chocolate, que circula entre Montreux y la fábrica de chocolate Maison Cailler de Nestlé en Broc, es una visita imprescindible para los golosos y los amantes de los trenes.

• tren del chocolate
• circula entre Montreux
• fábrica de chocolate
• Cailler de Nestlé
• Broc
• golosos

ES El campo de golf de 9 hoyos con «driving range» en Sedrun es el único en el que la pelota vuela sobre el Rin o se procura que lo haga. Imprescindible para todos los golfistas y los que deseen empezar a jugar.

• campo de golf
• Rin
• golfistas

ES Quien tenga tiempo antes o después de la ruta para dar un paseo por el pueblo, no puede dejar pasar las dos iglesias

• dar un paseo
• pueblo
• iglesias

ES El tren del chocolate, que circula entre Montreux y la fábrica de chocolate Maison Cailler de Nestlé en Broc, es una visita imprescindible para los golosos y los amantes de los trenes.

• tren del chocolate
• circula entre Montreux
• fábrica de chocolate
• Cailler de Nestlé
• Broc
• golosos

ES Por eso, los sibaritas deberían acercarse a conocer mejor esta zona.

• eso
• sibaritas deberían acercarse

ES Los expertos del sector, los jugadores profesionales, los streamers y los jugadores coinciden de forma abrumadora: Los productos NPG son una necesidad - tener

• expertos del sector
• jugadores profesionales
• streamers
• abrumadora
• necesidad

ES En la actualidad, tener una catálogo en línea es una necesidad

• actualidad
• catálogo en línea
• necesidad

ES Otra compra obligada para los fanáticos clásicos y también una adición brillante a la configuración de su equipo AV.

• Otra compra obligada
• fanáticos clásicos

ES Si estás en Xbox Games Pass, mientras tanto, su inclusión lo convierte en una prueba totalmente obligada.

• estás en Xbox
• Pass
• inclusión lo convierte
• prueba totalmente

ES Es el método de banca electrónica principal de países como Alemania, Austria, Suiza y Bélgica, y por tanto es vital para cualquier empresa que quiera desarrollar su actividad en esta zona.

• método de banca
• principal de países
• Alemania
• Austria
• Suiza
• Bélgica