NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes
Dutch | French |
---|---|
aanvragen | demandes |
unieke | uniques |
behoeften | besoins |
elk | chaque |
huisdier | animaux |
bent | êtes |
NL Shopify Payments | Accepteer betalingen met iDEAL en creditcard
FR Shopify Payments – Accepter les paiements par carte de crédit avec Shopify
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
shopify | shopify |
payments | payments |
NL Laat je klanten met creditcard betalen en accepteer andere populaire betaalmethoden zoals iDEAL met een betrouwbare betalingsprovider.
FR Acceptez les cartes de crédit et d'autres moyens de paiement couramment utilisés avec un fournisseur de services de paiement prêt à vous accompagner.
Dutch | French |
---|---|
creditcard | cartes |
betalen | paiement |
andere | autres |
NL Ik accepteer de <a1>Algemene voorwaarden</a1> en het <a2>Privacybeleid</a2>
FR J’accepte les <a1>Conditions générales</a1> et la <a2>Politique de confidentialité</a2>
Dutch | French |
---|---|
algemene | générales |
voorwaarden | conditions |
en | et |
NL Accepteer betalingen voor mensen om deel te nemen
FR Accepter les paiements pour les personnes qui participent
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
NL Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk
FR Acceptez ou refusez les changements un par un ou tous à la fois
Dutch | French |
---|---|
wijzigingen | changements |
NL Krijg meer controle over uw documenten met de Beoordelingsmodus. Volg de veranderingen van uw medewerkers en wijs ze af of accepteer ze waar nodig.
FR Ayez plus de contrôle sur vos documents grâce au mode Révision. Suivez les modifications de vos collaborateurs et rejetez-les ou les acceptez-les si nécessaire.
Dutch | French |
---|---|
controle | contrôle |
documenten | documents |
volg | suivez |
veranderingen | modifications |
medewerkers | collaborateurs |
en | et |
nodig | nécessaire |
NL Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan
FR Allez dans l’onglet Avancé et cochez l’option Accepter les cookies
Dutch | French |
---|---|
ga | allez |
tabblad | onglet |
en | et |
cookies | cookies |
geavanceerd | avancé |
NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken
FR Appuyez sur Commencer et acceptez les conditions en appuyant sur Accepter et continuer
Dutch | French |
---|---|
en | et |
doorgaan | continuer |
de | les |
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
platform | plateforme |
marktplaats | marketplace |
je | votre |
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
online | en ligne |
mobiele | mobile |
en | et |
point | point |
sale | vente |
Dutch | French |
---|---|
plug-ins | plugins |
NL Accepteer of verwerp wijzigingen individueel of in bulk om de documenten samen te voegen en de versie van het vergeleken bestand af te ronden.
FR Acceptez ou rejetez les modifications une par une ou en vrac, fusionnez les documents et finalisez la version du fichier comparé.
Dutch | French |
---|---|
wijzigingen | modifications |
en | et |
NL Accepteer en beheer alle soorten betalingen, eenvoudig en veilig, rechtstreeks vanuit uw PrestaShop interface, in een enkele moduleconfiguratie.
FR Acceptez et gérez tous types de paiement, facilement et en toute sécurité, directement depuis votre interface PrestaShop, en une seule configuration de module.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
soorten | types |
betalingen | paiement |
rechtstreeks | directement |
prestashop | prestashop |
interface | interface |
veilig | sécurité |
uw | votre |
NL Accepteer betalingen met Visa, MasterCard, CB, American Express of PayPal en laat uw gebruikers de optie kiezen die het beste bij hen past.
FR Acceptez les paiements par Visa, MasterCard, CB, American Express ou PayPal et laissez vos utilisateurs choisir l'option qui leur convient.
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
visa | visa |
express | express |
en | et |
laat | laissez |
gebruikers | utilisateurs |
past | convient |
mastercard | mastercard |
american | american |
paypal | paypal |
NL Accepteer betalingen uit meer dan 190 landen en in 20 verschillende valuta's : creditcards, PayPal, alternatieve betalingen en lokale en internationale betaaloplossingen.
FR Acceptez des paiements en provenance de plus de 190 pays et en 20 monnaies différentes : cartes bancaires, PayPal, paiements alternatifs, ainsi que des solutions de paiement locales et internationales.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
alternatieve | alternatifs |
paypal | paypal |
NL Ik heb het Privacybeleid gelezen en accepteer deze.
FR J’ai lu et accepte le Politique de confidentialité
Dutch | French |
---|---|
heb | ai |
gelezen | lu |
en | et |
NL Ik heb het Privacybeleid gelezen en accepteer deze.
FR J’ai lu et accepte le Politique de confidentialité
Dutch | French |
---|---|
heb | ai |
gelezen | lu |
en | et |
NL Accepteer betalingen in meer dan 135 valuta's, met betaalkaart, mobiele wallet of een lokale betaalmethode:
FR Acceptez des paiements dans plus de 135 devises, par carte bancaire, portefeuille mobile ou via des moyens de paiement locaux :
Dutch | French |
---|---|
mobiele | mobile |
lokale | locaux |
NL Klik op volgende. Lees onze eindgebruikersovereenkomst en accepteer deze als u het ermee eens bent. Selecteer vervolgens de gewenste map voor 4K Video Downloader.
FR Cliquez sur Suivant. Lisez notre accord d'utilisateur final et acceptez-le si vous êtes d'accord avec cela. Sélectionnez le dossier de destination pour 4K Video Downloader.
Dutch | French |
---|---|
lees | lisez |
als | si |
map | dossier |
video | video |
bent | êtes |
downloader | downloader |
NL Accepteer niet dat er gepest wordt
FR N’acceptez pas le harcèlement scolaire
Dutch | French |
---|---|
dat | le |
NL Accepteer de fouten van iedereen, ook die van jezelf
FR Acceptez les fautes de tout le monde y compris les vôtres
Dutch | French |
---|---|
ook | y compris |
NL Ik begrijp je pijn niet, maar zie dat het er is en accepteer dat het op dit moment effect heeft op mij.”[19]
FR Je ne comprends pas ta souffrance, mais je vois qu’elle est là et j’accepte qu’elle m’affecte [19]
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Accepteer het feit dat je het misschien niet met iedereen eens hoeft te zijn
FR Acceptez de ne pas toujours être d'accord avec tout le monde
NL In plaats daarvan accepteer je dat er aspecten aan je baan en relatie zijn die je nooit helemaal zal kunnen beheersen. Doe het beste wat jij kunt om de ervaring de moeite waard te maken.[2]
FR Au lieu de cela, acceptez le fait qu’il y a des aspects de votre relation ou de votre travail que vous ne pourrez jamais contrôler. Faites de votre mieux pour que l’expérience en vaille la peine[2]
Dutch | French |
---|---|
plaats | lieu |
aspecten | aspects |
relatie | relation |
beheersen | contrôler |
ervaring | expérience |
NL Klik om het te activeren, accepteer de waarschuwing en wacht vervolgens op de scanresultaten.
FR Cliquez pour lactiver, acceptez lavertissement et attendez les résultats de lanalyse.
Dutch | French |
---|---|
klik | cliquez |
en | et |
wacht | attendez |
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiement |
bestellingen | commandes |
online | en ligne |
mobiel | mobile |
Dutch | French |
---|---|
alleen | uniquement |
transacties | transactions |
zijn | les |
Dutch | French |
---|---|
express | express |
met | avec |
adyen | adyen |
american | american |
Dutch | French |
---|---|
met | avec |
adyen | adyen |
Dutch | French |
---|---|
integratie | intégration |
adyen | adyen |
online | en ligne |
mobiele | mobile |
winkel | magasins |
voorbeeld | exemple |
Dutch | French |
---|---|
adyen | adyen |
Dutch | French |
---|---|
integratie | intégration |
adyen | adyen |
online | en ligne |
mobiele | mobile |
winkel | magasins |
Dutch | French |
---|---|
adyen | adyen |
Dutch | French |
---|---|
adyen | adyen |
Dutch | French |
---|---|
online | en ligne |
bankieren | banque |
adyen | adyen |
pay | paiements |
Dutch | French |
---|---|
adyen | adyen |
pay | paiements |
NL Bied uw klanten flexibele betaalopties: accepteer bankoverschrijvingen, creditcards, pinbetalingen of PayPal en ontvang uw geld 3 weken eerder. Dankzij de lage kosten van
FR Offrez à vos clients de nombreux modes de paiement différents : acceptez les paiements par virement, carte bancaire ou PayPal et faites-vous payer 3 semaines plus tôt. Grâce aux frais réduits d'
Dutch | French |
---|---|
bied | offrez |
klanten | clients |
en | et |
weken | semaines |
dankzij | grâce |
paypal | paypal |
NL Lees en accepteer de overeenkomst van Apple vanaf daar.
FR À partir de là, lisez et acceptez laccord dApple.
Dutch | French |
---|---|
lees | lisez |
en | et |
apple | dapple |
NL Accepteer het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies
FR Autoriser la collecte de données pour les statistiques de fréquentation du site web et la mise en place de cookies de statistiques
Dutch | French |
---|---|
verzamelen | collecte |
cookies | cookies |
NL Shopify Payments | Accepteer betalingen met iDEAL en creditcard - Shopify België
FR Shopify Payments – Accepter les paiements par carte de crédit avec Shopify Belgique
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
belgië | belgique |
shopify | shopify |
payments | payments |
NL Accepteer boekingverzoeken op Groupon. Vertel ons uw boekbare uren en wij zorgen voor meer herkenbaarheid om u aan meer klanten te helpen. Nu in bepaalde markten.
FR Gérer les demandes de rendez-vous sur Groupon. Donnez-nous simplement vos plages horaires réservables, nous nous chargeons d'augmenter votre visibilité pour attirer plus de clients. Disponible dès maintenant pour certaines catégories d'activité.
Dutch | French |
---|---|
uren | horaires |
klanten | clients |
nu | maintenant |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
FR J’accepte les conditions générales de vente, j’ai pris connaissance de la politique de confidentialité et je confirme avoir plus de 16 ans.
Dutch | French |
---|---|
algemene | générales |
en | et |
bevestig | je confirme |
jaar | ans |
NL Lees en accepteer de algemene voorwaarden en het privacybeleid om verder te gaan
FR Veuillez lire et accepter les conditions générales de ventes pour continuer
Dutch | French |
---|---|
lees | lire |
en | et |
algemene | générales |
Dutch | French |
---|---|
betalingen | paiements |
en | et |
klanten | clients |
NL Door het invoeren van het e-mailadres, accepteer ik de Algemene Voorwaarden.
FR En entrant l'adresse e-mail, j'accepte les Termes et Conditions.
Dutch | French |
---|---|
mailadres |
NL Ik heb het Privacybeleid gelezen en accepteer deze.
FR J’ai lu et accepte le Politique de confidentialité
Dutch | French |
---|---|
heb | ai |
gelezen | lu |
en | et |
NL Accepteer het om je aan te melden
FR Veuillez l'accepter pour vous inscrire
NL Door het invoeren van het e-mailadres, accepteer ik de Algemene Voorwaarden.
FR En entrant l'adresse e-mail, j'accepte les Termes et Conditions.
Dutch | French |
---|---|
mailadres |
Showing 50 of 50 translations