Translate "besturing" to French

FR Le suivi dactivité GPS, lapplication ECG de Fitbit, Fitbit Pay, le contrôle Spotify, de nouvelles fonctionnalités de suivi du sommeil et bien plus encore sont disponibles via le dernier package.

• suivi dactivité GPS
• Fitbit Pay
• contrôle Spotify
• sommeil

FR Merci pour toute l'aide qui m'a été apportée par l'équipe de Giganews. C'est sûr que j'aimerais bien obtenir ce type de service d'autres sociétés. Cindy

• m'a été apportée
• l'équipe de Giganews
• obtenir ce type
• d'autres sociétés
• Cindy

FR Le Kishi est une alternative viable au contrôleur Xbox connecté via Bluetooth - même si vous devrez vous habituer à jouer sur une disposition différente des commandes

• viable au contrôleur
• connecté via Bluetooth
• devrez vous habituer
• différente des commandes

FR Kishi se concentre plutôt sur les jeux qui se doivent vraiment à leurs originaux darcade ou de console, où les commandes offrent de nombreuses options

• Kishi se concentre
• darcade
• console
• où les commandes
• nombreuses options

FR Le contrôle sur toute la gamme de fréquences est très acceptable, donc, malgré le fait que le Ruark ne génère pas une scène sonore aussi étendue, la présentation ne semble jamais encombrée ou trop mal confinée.

• gamme de fréquences
• acceptable
• donc
• Ruark ne génère
• présentation ne semble
• encombrée
• trop mal

FR Cela peut utiliser un AirTrigger supplémentaire pour un contrôle à lécran que vous avez du mal à atteindre - ou que vous pouvez ensuite supprimer de lécran afin davoir moins dinterface utilisateur sur le chemin du jeu.

• Cela peut utiliser
• contrôle à lécran
• avez du mal
• atteindre
• pouvez ensuite supprimer
• lécran afin davoir

FR La personnalisation du contrôle pourrait être meilleure

• personnalisation du contrôle
• meilleure

FR La direction vive et réactive, une carrosserie qui ne pèse pas près de 2,1 tonnes et une conduite ferme mais confortable contribuent à la sensation sportive

• direction vive
• réactive
• près de tonnes
• sportive

FR Cest une expérience parfaitement relaxante et bien que la direction soit un peu légère à basse vitesse, elle salourdit au fur et à mesure que vous avancez.

• Cest une expérience
• relaxante
• légère à basse
• salourdit au fur

FR Contrôle VR haute précision et faible latence

• Contrôle VR haute
• faible latence

FR Dautres détails intérieurs incluent un frein à main, un levier de vitesses et une direction fonctionnelle, tandis que les sièges avant sinclinent également vers lavant pour accéder aux sièges arrière.

• Dautres détails intérieurs
• frein à main
• levier de vitesses
• direction fonctionnelle
• sinclinent également vers
• accéder aux sièges

FR Les contrôles sont similaires, bien que le système de combat soit encore plus remanié et que lensemble du shee-bang ressemble désormais davantage à un RPG avec des options dinteraction et une mise à niveau à une échelle comme jamais auparavant

• contrôles sont similaires
• système de combat
• remanié
• lensemble du shee-bang
• dinteraction
• mise à niveau
• échelle comme jamais

FR Les anciens AirPod dApple ne prennent pas en charge Siri à bord, bien que les utilisateurs puissent toujours utiliser leur iPhone ou leur Apple Watch pour le contrôle de Siri.

• anciens AirPod dApple
• Siri à bord
• utilisateurs puissent toujours
• iPhone

FR Cela en fait un meilleur tracker dexercice en tant quappareil autonome. Il ajoute également NFC pour prendre en charge le contrôle Fitbit Pay et Spotify, bien que vous ne puissiez pas télécharger de musique sur cet appareil.

• meilleur tracker dexercice
• tant quappareil autonome
• ajoute également NFC
• prendre en charge
• contrôle Fitbit Pay
• Spotify
• puissiez pas télécharger
• musique sur cet

FR Keeper prend en charge le contrôle d'accès en fonction du rôle, l'authentification à deux facteurs, l'auditing, le rapport d'activités et le respect de normes d'industrie telles que HIPAA, DPA, FINRA, RGPD, etc.

• rôle
• l'auditing
• rapport d'activités
• respect de normes
• telles que HIPAA
• DPA
• FINRA
• RGPD

FR Keeper protège votre entreprise contre les attaques par ransomware avec des fonctionnalités performantes d'administration, de contrôles et de visibilité pour assurer la sécurité des mots de passe et une analyse en temps réel du dark web.

• contre les attaques
• performantes d'administration
• contrôles
• visibilité pour assurer
• sécurité des mots
• passe
• dark

FR Il offre de nombreuses possibilités de contrôle et dispose de puissants projecteurs

• offre de nombreuses
• contrôle
• dispose de puissants

FR Grâce à cette barre à LED Showtec LED Lightbar 12 pixel, vous pourrez diffuser une grande variété de couleurs et même des tons pastels. Vous pourrez la contrôler dans les moindres détails en utilisant le mode DMX (3, 6, 8 ou 48 canaux).

• LED Showtec LED
• pixel
• variété de couleurs
• tons pastels
• pourrez la contrôler
• mode DMX
• canaux

FR Parfois, il s?agit juste d?expliquer les commandes.

• Parfois

FR En savoir plus sur les commandes uniques et la Réalité Augmentée

• commandes uniques
• Réalité Augmentée

FR Wii Sports Resort transporte le fun exclusif et les commandes intuitives de Wii Sports au niveau supérieur, avec de nouvelles activités amusantes. (télécommande Wii Plus / Wii Motion Plus non inclus)

• Wii Sports Resort
• fun exclusif
• Sports au niveau
• nouvelles activités amusantes
• télécommande Wii Plus
• Wii Motion Plus
• inclus

FR La fiabilité exceptionnelle et inégalée du service de groupes de discussion Usenet de Giganews, ainsi que la qualité irréprochable de l'assistance à la clientèle, font que je resterai un client fidèle pendant de nombreuses années

• fiabilité exceptionnelle
• groupes de discussion
• Giganews
• clientèle
• font que je
• client fidèle pendant
• nombreuses années

FR Le  contrôle gère également le système de freinage régénératif du moteur, grâce aussi à l?interfaçage avec le système d?antiblocage des roues

• système de freinage
• moteur
• antiblocage des roues

FR Pour exécuter zigbee2mqtt pour le contrôle des produits SONOFF Zigbee comme BASICZBR3, S31 Lite Zb dans votre système domotique, une intégration de dongle USB CC2531 est recommandée.

• produits SONOFF Zigbee
• système domotique
• intégration de dongle

FR Contrairement aux variétés d’un temps révolu, elle produit des niveaux de THC éclatants, d’énormes rendements et un profil de terpène qui rafraîchit l’esprit et donne l’eau à la bouche

• Contrairement aux variétés
• révolu
• produit des niveaux
• THC éclatants
• rendements
• profil de terpène
• rafraîchit
• donne
• bouche

FR 3PMFS et M+S pour les modèles Steer, Drive et Trailer

• modèles Steer
• Drive
• Trailer

FR La géométrie très proche de celle de la gamme Lynx, avec une partie arrière de seulement 445 mm, permet un pilotage dynamique et simplifie de manière significative la maniabilité dans les descentes.

• géométrie très proche
• Lynx
• mm
• permet un pilotage
• simplifie de manière

FR Le V-MODA Zn est une excellente option intra-auriculaire que vous pouvez obtenir avec une commande en ligne à 3 boutons ou à 1 bouton

• excellente option intra-auriculaire
• commande en ligne
• boutons
• bouton

FR Cela en fait un meilleur tracker d'exercice en tant qu'appareil autonome. Il ajoute également NFC pour prendre en charge le contrôle Fitbit Pay et Spotify, bien que vous ne puissiez pas télécharger de musique sur cet appareil.

• meilleur tracker d'exercice
• tant qu'appareil autonome
• ajoute également NFC
• prendre en charge
• contrôle Fitbit Pay
• Spotify
• puissiez pas télécharger
• musique sur cet

FR En savoir plus sur les commandes uniques et la Réalité Augmentée

• commandes uniques
• Réalité Augmentée

FR Des commandes intuitives, du fun à gogo !

• commandes intuitives
• fun à gogo

FR Les nouveaux boutons et le nouveau stick C multiplient les options de commandes dans les jeux compatibles.

• nouveaux boutons
• nouveau stick C
• options de commandes
• jeux

FR Commandes par inclinaison et par gestes

• Commandes par inclinaison
• gestes

FR Plus Ring gère toujours sa propre boutique en ligne et le contrôle de lAssistant Google est pris en charge ainsi quAlexa (mais pas Apple HomeKit)

• Ring gère toujours
• contrôle de lAssistant
• pris en charge
• quAlexa
• Apple HomeKit

FR La direction se sent un peu paresseuse, cependant, comme nous l'avons constaté lorsque nous voyageons (probablement un peu trop vite) autour de rebondissements apparemment sans fin et tourne juste au sud de Lisbonne

• direction se sent
• peu paresseuse
• cependant
• l'avons constaté lorsque
• voyageons
• probablement un peu
• vite
• autour de rebondissements
• fin
• Lisbonne

FR Il y a une direction précise, belle et un équilibre de maniabilité très neutre même lorsque vous poussez vraiment cette voiture

• a une direction
• belle
• équilibre de maniabilité
• neutre même lorsque

FR Le conducteur est assis au-dessus du capot long et carrée, les sièges sont somptueux et moelleux, la direction est magnifiquement légère et la suspension pneumatique fait un travail merveilleux lors de l'imprégnation des bosses sur la route.

• conducteur est assis
• capot long
• carrée
• sièges sont somptueux
• moelleux
• direction est magnifiquement
• travail merveilleux lors
• l'imprégnation des bosses

FR Optez pour le premier et la direction devient lourde, tandis que le roulement de carrosserie est réduit grâce à la suspension pneumatique qui adopte une hauteur de roulement plus faible.

• direction devient lourde
• carrosserie est réduit
• hauteur de roulement

FR Keeper protège votre entreprise contre les attaques par ransomware avec des fonctionnalités performantes d'administration, de contrôles et de visibilité pour assurer la sécurité des mots de passe et une analyse en temps réel du dark web.

• contre les attaques
• performantes d'administration
• contrôles
• visibilité pour assurer
• sécurité des mots
• passe
• dark

FR Parfois, il s?agit juste d?expliquer les commandes.

• Parfois

FR 3Apprenez les bases du jeu : DVD vendu avec Super Mario Galaxy 2 expliquant les commandes de jeu sur un mode facile à comprendre pour les joueurs qui ne connaissent pas encore Super Mario en 3D.

• bases du jeu
• Mario Galaxy expliquant
• commandes de jeu

FR 1. Le gyroscope : une autre dimension

• gyroscope
• autre dimension

FR Iwata demande | 1. Le gyroscope : une autre dimension | Iwata demande : Wii MotionPlus | Nintendo

• Iwata
• gyroscope
• autre dimensionxIwata demande
• Wii MotionPlusxNintendo

FR Le Kishi est une alternative viable au contrôleur Xbox connecté via Bluetooth - même si vous devrez vous habituer à jouer sur une disposition différente des commandes

• viable au contrôleur
• connecté via Bluetooth
• devrez vous habituer
• différente des commandes

FR Kishi se concentre plutôt sur les jeux qui se doivent vraiment à leurs originaux darcade ou de console, où les commandes offrent de nombreuses options

• Kishi se concentre
• darcade
• console
• où les commandes
• nombreuses options

FR Autonomie révolutionnaire, puissance à couper le souffle et tenue de route dynamique. Conçue en Californie et assemblée en Arizona. Découvrez la Lucid Air entièrement électrique.

• Autonomie révolutionnaire
• puissance à couper
• souffle
• tenue de route
• Conçue en Californie
• assemblée en Arizona
• Découvrez la Lucid
• entièrement

FR Différents onglets guident logiquement l’opérateur dans la préparation de la production et le pilotage du cutter

• Différents onglets guident
• pilotage du cutter