Translate "c gebruiken" to French

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

• Utiliser un Android
• iPhone
• tablette Android Utiliser
• reflex numérique
• GoPro Utilisation d'une
• sécurité
• d'une caméra domestique

FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.

• Cherchez les applications
• ressources
• Utilisez le gestionnaire
• tâches pour trouver
• programmes qui utilisent

FR Nous vous indiquerons les données (vous concernant ou fournies par vous) que nous utilisons, les raisons et la durée d'utilisation, les tiers qui y ont accès et l'emplacement où elles sont conservées.

• indiquerons les données
• concernant
• utilisons
• raisons
• durée d'utilisation
• accès
• l'emplacement où elles

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR Lutilisation des nouveaux rappels familiaux exigeait que les membres de la famille exécutent également iOS 13 ou Catalina et utilisent la nouvelle application Rappels.

• Lutilisation des nouveaux
• exécutent également iOS
• Catalina
• utilisent la nouvelle

FR Nous vous indiquerons les données (vous concernant ou fournies par vous) que nous utilisons, les raisons et la durée d'utilisation, les tiers qui y ont accès et l'emplacement où elles sont conservées.

• indiquerons les données
• concernant
• utilisons
• raisons
• durée d'utilisation
• accès
• l'emplacement où elles

FR Ensuite, vous ferez le tour des matériaux que vous utiliserez pour créer votre projet, à la fois ceux que vous utiliserez pour peindre et ceux que vous utiliserez pour broder.

• Ensuite
• ferez le tour
• créer votre projet
• utiliserez pour peindre

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

• Utiliser un Android
• iPhone
• tablette Android Utiliser
• reflex numérique
• GoPro Utilisation d'une
• sécurité
• d'une caméra domestique

FR Cherchez les applications qui consomment le plus de ressources. Utilisez le gestionnaire des tâches pour trouver les programmes qui utilisent le plus de ressources.

• Cherchez les applications
• ressources
• Utilisez le gestionnaire
• tâches pour trouver
• programmes qui utilisent

FR Nous utilisons les cookies pour gérer nos services, savoir comment nos services sont utilisés, comprendre comment les optimiser, et plus encore. Voir ci-dessus pour d'autres exemples sur la manière dont nous utilisons les cookies. 

• utilisons les cookies
• utilisés

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

• l'emplacement
• voulez
• devrez les utiliser
• options

FR En utilisant les services de Twitter, vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nos partenaires et nous-mêmes opérons mondialement et utilisons des cookies, notamment à des fins de statistiques, de personnalisation et publicitaires.

• Twitter
• acceptez notre Utilisation
• cookies
• partenaires
• nous-mêmes opérons mondialement
• utilisons des cookies
• statistiques
• personnalisation

FR À quoi doit ressembler votre logo pour des sous-marques, en tant que wordmark... ? Ce guide va contenir les règles de base de la façon dont votre logo devrait apparaître dans ses autres applications.

• quoi doit ressembler
• guide va contenir
• règles de base

FR Vous pouvez utiliser vos fenêtres VPS de la même manière que vous utiliseriez votre ordinateur pour naviguer sur Internet et visiter des sites comme Youtube et Google

• ordinateur pour naviguer
• Internet
• visiter des sites
• Youtube
• Google

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

• utilisant des lecteurs
• l'état solide
• d'hébergement typiques utilisant
• disques durs

FR Ce choix se résume généralement au logiciel d'enregistrement (DAW) que vous allez utiliser et à ce que vous avez l'habitude d'utiliser

• choix se résume
• logiciel d'enregistrement
• DAW
• allez utiliser
• avez l'habitude d'utiliser

FR Les petites équipes qui ont des builds rapides utilisent généralement environ 200 minutes, alors que les équipes composées de 5 à 10 développeurs consomment elles 400 à 600 minutes par mois sur Bitbucket Pipelines.

• builds rapides utilisent
• environ minutes
• mois sur Bitbucket

FR Cet outil est bien plus facile à prendre en main et offre une gestion centralisée plus aisée que bon nombre de solutions que nous devons utiliser. »

• facile à prendre
• main
• offre une gestion
• aisée que bon
• utiliser

FR Les propriétaires de site peuvent également utiliser différentes extensions ou d’autres services tiers qui installent et utilisent des cookies

• utiliser différentes extensions
• tiers qui installent
• utilisent des cookies

FR 3. Là, vous y êtes ! Votre navigateur Google Chrome peut maintenant utiliser des ressources en ligne nécessitant Flash Player.

• Là
• êtes
• navigateur Google Chrome
• ligne nécessitant Flash

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

• nom
• utilisateur
• hôte
• pouvez simplement appuyer
• utiliser la valeur

FR Nous voulions une plateforme qui prenne en charge les canaux que nous utilisons aujourd’hui, ainsi que ceux que nous prévoyons d’utiliser dans l’avenir

• voulions une plateforme
• prenne en charge

FR « Nous ne pouvions pas utiliser les données comme nous le souhaitions, et l’API était très difficile à utiliser pour nos ingénieurs. Ils ne pouvaient pour ainsi dire utiliser que les données des profils », explique Michelle Hiland.

• pouvions pas utiliser
• souhaitions
• était très difficile
• profils
• explique Michelle

FR De son côté, le contrôle des applications constitue un excellent moyen d’empêcher votre enfant d’utiliser toute nouvelle application avant que vous ne l’ayez approuvée.

• côté
• contrôle des applications
• excellent moyen
• enfant

FR Nous utilisons des cookies pour améliorer les services que nous vous proposons. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez de les conserver conformément à notre Politique de confidentialité.

• utilisons des cookies
• proposons
• poursuivant votre navigation

FR Encore une fois, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour télécharger des images de chaque source. Vous aurez besoin d'utiliser l'édition payante pour cela.

• fois
• pouvez utiliser iPhone
• Extractor pour télécharger
• aurez besoin d'utiliser

FR Les données sont fournies dans des flux JSON faciles à utiliser, qui utilisent des formats cohérents pour des applications de types similaires.

• données sont fournies
• flux JSON faciles
• utiliser
• utilisent des formats
• applications de types

FR Les utilisateurs l'obtiendront souvent s'ils exécutent une version bêta d'iOS, mais n'utilisent pas la version bêta équivalente d'iTunes

• utilisateurs l'obtiendront souvent
• exécutent une version
• d'iOS
• bêta équivalente d'iTunes

FR L’ API DeviceIdentifier peut être utilisé librement par tous les utilisateurs, et nous avons une inscription disponible pour les utilisateurs qui doivent l’utiliser à grande échelle

• utilisateurs
• avons une inscription
• utilisateurs qui doivent
• grande échelle

FR iOS 6 introduit l'identifiant publicitaire, identifiant de périphérique non permanent et non personnel, que les réseaux publicitaires utiliseront pour vous permettre de mieux contrôler la capacité des annonceurs à utiliser des méthodes de suivi

• iOS introduit l'identifiant
• identifiant de périphérique
• permanent
• personnel
• réseaux publicitaires utiliseront
• permettre de mieux
• capacité des annonceurs
• utiliser des méthodes
• suivi

FR Bonjour ! Nous espérons que vous aimez créer votre nouveau modèle. Nous avons remarqué que vous utilisez un appareil mobile. Pour une meilleure expérience, nous vous recommandons d’utiliser un ordinateur de bureau ou une tablette

• Bonjour
• créer votre nouveau
• utilisez un appareil
• meilleure expérience
• recommandons
• ordinateur de bureau
• tablette

FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies

• politique en matière
• cookies
• type de cookies
• utilisons
• comment vous pouvez
• préférences en matière

FR Vous devrez exécuter iOS 13.5 ou une version ultérieure (tout revient à liPhone 6S) ou Android 6.0 ou une version ultérieure (la plupart des téléphones à partir de 2015) pour pouvoir utiliser lapplication.

• devrez exécuter iOS
• version ultérieure
• revient à liPhone
• Android
• plupart des téléphones
• pouvoir utiliser

FR Le problème est damener un grand nombre de personnes à utiliser nimporte quelle application, dautant plus que son utilisation sera volontaire.

• problème est damener
• utiliser nimporte quelle
• utilisation sera

FR Analytics: Nous utilisons des services danalyse (y compris, mais sans sy limiter, Google Analytics) pour nous aider à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site

• Analytics
• compris
• sy limiter
• Google Analytics
• aider à analyser

FR Bien que vous puissiez utiliser nimporte quel chargeur pour de nombreux téléphones, comme les appareils Android, il est préférable dutiliser le chargeur officiel.

• puissiez utiliser nimporte
• téléphones
• appareils Android

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

• existant
• C'est pourquoi MeisterTask

FR Halp fait appel aux fournisseurs standard du secteur, le cas échéant. Nous utilisons Stripe pour gérer les paiements par carte de crédit et par traitement automatique des chèques (ACH). Nous utilisons AWS S3 pour le stockage de fichiers.

• Halp fait appel
• échéant
• paiements par carte
• crédit
• ACH

FR Dans cet exemple, nous utilisons DB Browser pour SQLite , mais vous pouvez utiliser n'importe quel visualiseur / éditeur SQLite que vous préférez.

• cet exemple
• utilisons DB Browser
• SQLite
• pouvez utiliser n'importe
• visualiseur

FR Pour réduire la quantité de stockage utilisée par les documents et les données de chaque application, vous pouvez utiliser diverses méthodes

• réduire la quantité
• documents
• pouvez utiliser diverses

FR Avec nos packs premium, aucune publicité Jimdo n'appaitra sur votre page. Vous aurez en outre accès à un nom de domaine personnel, de meilleures fonctionnalités SEO et de nombreuses autres fonctionnalités comme les statistiques.

• packs premium
• aucune publicité Jimdo
• page
• aurez en outre
• nom de domaine
• meilleures fonctionnalités SEO
• nombreuses autres fonctionnalités