Translate "chemische" to French

FR Nos doseurs chimiques automatisés appliquent un principe de dosage volumétrique pour obtenir un mélange chimique homogène, quels que soient les changements de pression ou de débit

• doseurs chimiques automatisés
• principe de dosage
• obtenir un mélange
• homogène
• quels que soient
• changements de pression
• débit

FR Les scientifiques développent des procédés avec des éléments radioactifs naturels ou synthétiques pour des applications dans les secteurs chimique et médical

• éléments radioactifs naturels
• secteurs chimique
• médical

FR En matière de sécurité chimique, la stratégie la plus courante consiste à interdire les produits chimiques connus pour être dangereux

• matière de sécurité
• consiste à interdire
• produits chimiques connus
• dangereux

FR La stratégie de restriction des produits chimiques s'est avérée lente et inefficace pour protéger les êtres humains et l'environnement des produits chimiques dangereux

• stratégie de restriction
• produits chimiques s'est
• lente
• inefficace pour protéger
• êtres humains
• l'environnement des produits
• dangereux

FR Lorsqu'un produit chimique est interdit, cela revient à dire : "Ce produit chimique particulier a été évalué comme étant dangereux et est interdit. Ne l'utilisez pas mais utilisez toute autre alternative qui n'a pas encore été restreinte."

• Lorsqu'un produit chimique
• interdit
• produit chimique particulier
• évalué comme étant

FR Le processus d'évaluation et de restriction d'un produit chimique prend de nombreuses années, et à ce rythme, nous n'atteindrons jamais un stade où le marché des produits chimiques sera sous contrôle.

• processus d'évaluation
• restriction d'un produit
• prend de nombreuses
• rythme
• où le marché
• produits chimiques sera

FR Le résultat est révolutionnaire : l'industrie chimique, connue pour sa discrétion sur ses produits, partage désormais des informations, non seulement des données publiques mais aussi des informations appartenant au fabricant de produits chimiques

• résultat est révolutionnaire
• l'industrie chimique
• produits
• seulement des données
• produits chimiques

FR Si la température de la batterie dépasse 150 degrés C, les fibres de plastique fondent et le phosphate de triphényle est libéré

• dépasse degrés C
• fibres de plastique
• phosphate de triphényle
• libéré

FR Gratuit Eau potable Evacuation des eaux usées Evacuation des cassettes des toilettes chimiques

• Gratuit Eau potable
• eaux usées Evacuation
• cassettes des toilettes

FR Utilisez de l'eau tiède et un détergent doux comme du liquide-vaisselle qui ne laissera aucun résidu de produit chimique dans la caisse [11]

• Utilisez de l'eau

FR Servez-vous de répulsifs chimiques. Les chiens et les chats ont une aversion naturelle pour tout ce qui a une odeur de pomme amère ou de citron [19]

• Servez-vous de répulsifs
• chiens
• a une odeur
• pomme amère
• citron

FR Cest probablement lun des points les plus discutés autour des voitures électriques - le fait quil y a une énorme batterie chimique qui sy trouve et qui utilise des éléments de terres rares

• Cest probablement lun
• autour des voitures
• quil y a
• énorme batterie chimique
• sy trouve
• utilise des éléments
• terres rares

FR Atteindre et maintenir une eau en bon état en termes de qualité chimique et d'éléments biologiques

• Atteindre
• maintenir une eau
• qualité chimique
• d'éléments biologiques

FR Une large gamme de chevilles chimiques - nos mortiers à injection sont également conçus pour les fers d'armature et peuvent être utilisés dans le béton et la maçonnerie

• chimiques
• mortiers à injection
• d'armature
• maçonnerie

FR Chevilles chimiques en capsule couvertes par des homologations internationales pour le béton - pour les applications secondaires avec profondeur d'implantation fixe

• d'implantation fixe

FR Éléments de fixation en acier au carbone et inoxydable pour le chevillage chimique dans le béton, la maçonnerie et d'autres matériaux support

• Éléments de fixation
• acier au carbone
• maçonnerie
• d'autres matériaux support

FR Des exigences extraordinaires sont placées sur l’équipement dans l’industrie chimique

• chimique

FR modèle de science, papier peint ou une bannière avec des molécules d'ADN. Vector illustration.

• modèle de science
• papier peint
• d'ADN
• Vector

FR Parmi les matériaux que nous produisons dans nos usines de produits pétrochimiques en Europe, beaucoup sont destinés aux équipements utilisés par les médecins et infirmières :

• Parmi les matériaux
• beaucoup sont destinés
• médecins
• infirmières

FR En imprimant des agents de décharge sur des vêtements 100% coton et en ajoutant de la chaleur, une réaction chimique est utilisée pour éliminer le colorant existant de vos vêtements

• imprimant des agents
• coton
• éliminer le colorant
• vêtements

FR Plusieurs projets d’investissement, profitant à la croissance du port, sont actuellement prévus, ce qui génère, diverses offres d’emploi dans le secteur de la logistique, de la chimie et de la pétrochimie.

• projets
• port
• actuellement prévus
• génère
• diverses offres
• chimie

FR De cette façon, vous éviterez que l’oreiller ne dégage une odeur désagréable de substances chimiques.

• façon
• dégage une odeur
• substances

FR Pour la plongée de nuit, les plongeurs utilisent aussi des bâtons lumineux chimiques, des stroboscopes sous-marins ou d’autres petits marqueurs lumineux pour la sécurité.

• plongée de nuit
• bâtons lumineux chimiques
• stroboscopes sous-marins
• petits marqueurs lumineux

FR Il signifie que toutes les substances chimiques du produit ont été enregistrées dûment et qu'il ne contient pas de substances SVHC (substances extrêmement préoccupantes).

• enregistrées dûment
• qu'il ne contient
• substances SVHC
• substances extrêmement préoccupantes

FR De champignons magique á truffes magique et des spores, notre section de champignon magique a tout le moderne psi-bernautical explorateur pourriez souhaiter. La section pour ceux qui préfèrent l'agriculture fongique de pharming chimique.

• champignons magique á
• magique
• spores
• section de champignon
• psi-bernautical explorateur pourriez
• section pour ceux
• préfèrent l'agriculture fongique
• pharming

FR Nous l’aimions beaucoup parce qu’il était extrêmement puissant et beaucoup plus facile à fumer que l’huile ».

• beaucoup parce
• était extrêmement puissant
• beaucoup plus facile

FR Les Feuilles à Rouler King Size RAW sont totalement non-raffinées, sans aucun additif chimique et non-blanchies

• Feuilles à Rouler
• non-raffinées
• aucun additif chimique
• non-blanchies

FR Quand vous voulez passer de l'excitation à la relaxation, ces relaxants végétaux traditionnels vous ralentiront, sans vous lobotomiser chimiquement.

• Quand vous voulez
• relaxants végétaux traditionnels
• ralentiront
• lobotomiser

FR En garantissant au corps un approvisionnement en vitamines, minéraux et composés chimiques naturels nécessaires, vous vous assurez le maintien d'un niveau d'énergie naturel.

• garantissant au corps
• approvisionnement en vitamines
• minéraux
• composés chimiques naturels
• assurez le maintien
• niveau d'énergie

FR Personne ne va aller respirer des herbicides regorgeant de substances chimiques.

• Personne ne va
• respirer des herbicides
• substances

FR Application dans l'industrie chimique | Ingersoll Rand

• Application dans l'industrie
• Rand

FR Même si l’eau est un excellent fluide d’étanchéité et est généralement utilisée du fait de sa disponibilité et de son aspect pratique, nous savons qu’il n’est pas toujours compatible avec les applications de procédés chimiques.

• excellent fluide
• disponibilité
• aspect pratique
• savons
• applications de procédés

FR Partenaire de l’industrie chimique depuis plus de 45 ans, Gardner Denver possède une connaissance approfondie du secteur, ce qui lui permet de préserver la qualité des produits de l’usine au consommateur

• Gardner Denver possède
• qualité des produits
• consommateur

FR Depuis longtemps déjà, nous proposons des solutions de vide basse pression hautement fiables, résistantes à la corrosion et certifiées ATEX au secteur des produits chimiques dans un large éventail d’applications et de besoins.

• longtemps déjà
• proposons des solutions
• vide basse pression
• fiables
• large éventail

FR Garo est le leader mondial de la technologie d’anneau liquide et propose des produits et solutions personnalisés pour les applications les plus exigeantes des secteurs du pétrole et du gaz, des produits chimiques et pétrochimiques

• liquide
• propose des produits
• secteurs du pétrole
• gaz
• produits chimiques
• pétrochimiques

FR Pour les usines de transformation des aliments, les restaurants et autres espaces industriels devant se conformer à des normes d’hygiène strictes, une distribution fiable de produits chimiques est essentielle

• usines de transformation
• aliments
• restaurants
• espaces industriels devant
• strictes
• chimiques est essentielle

FR Les injecteurs de produits chimiques non électriques et alimentés à l’eau Dosatron constituent la méthode la plus simple et fiable d’injection précise de produits chimiques dans des canalisations d’eau

• injecteurs de produits
• électriques
• simple
• fiable
• précise de produits
• canalisations

FR Les injecteurs Dosatron sont basés sur un dosage volumétrique, garantissant ainsi que le mélange chimique ne change pas même en cas de variations de pression et de débit.

• dosage volumétrique
• variations de pression

FR Nos pompes et systèmes de dosage sont très fiables grâce à un acheminement éprouvé et efficacement des produits chimiques et à des performances constantes.

• pompes
• systèmes de dosage
• acheminement éprouvé
• efficacement des produits
• performances

FR Un traitement chimique inapproprié des tours de refroidissement peut provoquer un temps d’arrêt inattendu

• traitement chimique inapproprié
• tours de refroidissement
• inattendu

FR Nous fabriquons une gamme complète de pompes de dosage chimique, de contrôleurs pH/ORP et d’accessoires connexes pour les secteurs de traitement de l’eau et des eaux usées

• fabriquons une gamme
• pompes de dosage
• contrôleurs pH
• ORP
• eaux usées

FR Le résultat : un mélange chimique plus précis et des coûts énergétiques, chimiques et de main-d’œuvre réduits.

• résultat
• coûts énergétiques
• chimiques

FR L'oxyde azoté est un composé chimique d'azote (N) et d'oxygène (O)

• composé chimique d'azote
• d'oxygène

FR Solutions de réchauffement pour l'industrie chimique | En savoir plus

• Solutions de réchauffement
• l'industrie chimiquexEn savoir

FR L'industrie pétrolière et gazière est l'une des plus importantes à mettre en œuvre nos produits, travaillant avec des fluides et des matériaux qui nécessitent généralement un réglage précis de la température.

• L'industrie pétrolière
• gazière est l'une
• importantes à mettre
• œuvre nos produits
• matériaux qui nécessitent

FR Un taux élevé de sucre dans le sang (glucose), qui peut provoquer des modifications chimiques des nerfs et altérer leur capacité à transmettre des signaux1

• sang
• glucose
• provoquer des modifications
• nerfs
• altérer leur capacité

FR Atteindre et maintenir une eau en bon état en termes de qualité chimique et d'éléments biologiques

• Atteindre
• maintenir une eau
• qualité chimique
• d'éléments biologiques

FR Entretien professionnel avec le solvant chimique perchloroéthylène

• solvant chimique perchloroéthylène

FR grâce à des tests chimiques et physiques effectués par des laboratoires de tests indépendants à travers le monde

• chimiques
• laboratoires de tests

FR Parmi les matériaux que nous produisons dans nos usines de produits pétrochimiques en Europe, beaucoup sont destinés aux équipements utilisés par les médecins et infirmières :

• Parmi les matériaux
• beaucoup sont destinés
• médecins
• infirmières