NL Als u Ford-auto's in Dubai huurt via OneClickDrive, dan zijn Ford Escape 2016, Ford Mustang V6 Coupe 2020, Ford Mustang V6 Convertible 2020 enkele van de beste automodellen die beschikbaar zijn voor lease.
NL Als u Ford-auto's in Dubai huurt via OneClickDrive, dan zijn Ford Escape 2016, Ford Mustang V6 Coupe 2020, Ford Mustang V6 Convertible 2020 enkele van de beste automodellen die beschikbaar zijn voor lease.
FR Si vous louez des voitures Ford à Dubaï via OneClickDrive, alors Ford Escape 2016, Ford Mustang V6 Coupe 2020, Ford Mustang V6 Convertible 2020 font partie des meilleurs modèles de voitures disponibles à la location.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
mustang | mustang |
beschikbaar | disponibles |
auto | voitures |
dubai | dubaï |
oneclickdrive | oneclickdrive |
NL James Hunt (maart 712M-Ford), 3e positie wisselt een grap uit met Ronnie Peterson (maart 722-Ford), 1e positie en Niki Lauda (maart 722-Ford0, 2e positie in de overwinnaarsparade
FR James Hunt (March 712M-Ford), 3ème position échange une plaisanterie avec Ronnie Peterson (March 722-Ford), 1ère position et Niki Lauda (March 722-Ford0, 2ème position lors du défilé des vainqueurs
Dutch | French |
---|---|
james | james |
positie | position |
en | et |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : convertible, voiture, cabriolet, ford mustang, automobile americaine, ford mustang, american car, usa, ville, paris
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
mustang | mustang |
vs | usa |
NL Ford verduidelijkt elektrische plannen: middelgrote cross-over in 2023, Ford Puma EV in 2024 naast een nieuwe sport-crossover
FR Android Auto exploré : trucs, astuces et tout ce que vous devez savoir
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Ford Focus of Ford Ecosport voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
FR Il existe des voitures économiques comme la Ford Focus ou la Ford Ecosport pour ceux qui recherchent une berline compacte simple pour un usage quotidien
Dutch | French |
---|---|
focus | focus |
compacte | compacte |
dagelijks | quotidien |
gebruik | usage |
NL Er zijn ook iets comfortabelere mid-range SUV's zoals de Ford Edge en Ford Explorer als u op zoek bent naar wat meer ruimte in een auto
FR Il existe également des VUS de milieu de gamme légèrement plus confortables comme le Ford Edge et le Ford Explorer si vous recherchez un peu plus d'espace dans une voiture
Dutch | French |
---|---|
suv | vus |
edge | edge |
NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Ford Explorer of de F-150 Shelby bekijken, de meest luxueuze auto's in het Ford- gamma
FR Si vous souhaitez emmener toute votre famille en road trip, vous pouvez découvrir le Ford Explorer ou le F-150 Shelby, qui sont les voitures les plus luxueuses de la gamme Ford
Dutch | French |
---|---|
gezin | famille |
gamma | gamme |
NL Het is geen verrassing dat grote merken zoals Ford, Jaguar, Olympus, Liverpool of Nestle Nespresso Magento hebben gekozen voor hun websites.
FR Il n’est pas surprenant que de grandes marques telles que Ford, Jaguar, Olympus, Liverpool ou Nestlé Nespresso aient choisi Magento pour leurs sites Web.
Dutch | French |
---|---|
grote | grandes |
merken | marques |
jaguar | jaguar |
gekozen | choisi |
liverpool | liverpool |
magento | magento |
NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.
FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.
Dutch | French |
---|---|
onafhankelijke | indépendants |
informatie | informations |
codes | codes |
NL De Godfather van Francis Ford Coppola met Marlon Brando (Vito Corleone) en Robert Duvall in 1972.
FR Le Parrain de Francis Ford Coppola avec Marlon Brando (Vito Corleone) et Robert Duvall en 1972
Dutch | French |
---|---|
godfather | parrain |
en | et |
robert | robert |
francis | francis |
NL De Godfather van Francis Ford Coppola met Al Pacino (Michael Corleone) en Marlon Brando in 1972.
FR Le Parrain de Francis Ford Coppola avec Al Pacino (Michael Corleone) et Marlon Brando en 1972
Dutch | French |
---|---|
godfather | parrain |
michael | michael |
en | et |
francis | francis |
pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: The Godfather, films, maffia, marlon brando, al pacino, film van francis ford coppola, kostuum, bureau, zittend, staand, man, film 1972, jaren zeventig, 70
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Le parrain, films, film, mafia, marlon brando, al pacino, film de francis ford coppola, costume, bureau, assis, debout, homme, film 1972, seventies, 70s, Greatest actors and actress
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
godfather | parrain |
kostuum | costume |
bureau | bureau |
zittend | assis |
man | homme |
pacino | pacino |
francis | francis |
NL De Godfather van Francis Ford Coppola met Al Pacino, 1972
FR Le Parrain de Francis Ford Coppola avec Al Pacino, 1972
Dutch | French |
---|---|
godfather | parrain |
francis | francis |
pacino | pacino |
NL The Godfather, door Francis Ford Coppola met Diane Keaton en Al Pacino als Michael Corleone, 1972.
FR Le parrain, de Francis Ford Coppola avec Diane Keaton et Al Pacino dans le rôle de Michael Corleone, 1972
Dutch | French |
---|---|
godfather | parrain |
en | et |
michael | michael |
francis | francis |
pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, film, films, le parrain, the godfather, black and white, diane keaton, francis ford coppola, 1972, jaren '70, zwart en wit
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : al pacino, film, films, le parrain, the godfather, noir et blanc, diane keaton, francis ford coppola, 1972, 70s, noir et blanc
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
godfather | parrain |
pacino | pacino |
francis | francis |
NL - Romy Schneider en Alain Delon tijdens repetities voor het toneelstuk "Tis Pity She's a whore" van John Ford (1633) in het Théâtre de Paris (regie: Luchino Visconti) - Foto, 1961.
FR - Romy Schneider et Alain Delon lors des répétitions de la pièce «Tis Pity She's a Whore» de John Ford (1633) au Théâtre de Paris (mise en scène: Luchino Visconti) - Photo, 1961.
Dutch | French |
---|---|
alain | alain |
tijdens | lors |
s | s |
john | john |
paris | paris |
foto | photo |
romy | romy |
schneider | schneider |
delon | delon |
NL Ontdek onze selectie foto's met het Ford Mustang -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Ford Mustang. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
selectie | sélection |
s | s |
mustang | mustang |
verkocht | vendues |
en | et |
verkrijgbaar | disponibles |
aluminium | aluminium |
thema | thématique |
NL Een Ford Mustang GT uit 1966 tijdens de...door Imago Images - Stock&peoplevan
FR Une Ford Mustang GT de 1966 à la...par Imago Images - Stock&peopleà partir de
Dutch | French |
---|---|
mustang | mustang |
images | images |
stock | stock |
imago | imago |
NL Formule 1-coureur Ayrton Senna op McLaren Ford, 1993.
FR Le pilote de Formule 1 Ayrton Senna sur McLaren Ford, 1993.
Dutch | French |
---|---|
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
op | sur |
NL Ford Mustang in Parijs II - Foto en Poster te koop
FR Ford Mustang à Paris II - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
mustang | mustang |
parijs | paris |
en | et |
koop | achat |
te | à |
ii | ii |
NL Portret van Rita Hayworth (17 oktober 1918 - 14 mei 1987) Deze foto is een van de shots uit de film "Gilda" (1946) geregisseerd door Charles Vidor met George MacReady en Glenn Ford.
FR Portrait de Rita Hayworth (17 octobre 1918 - 14 mai 1987).Cette photo est l'une des prises de vue du film "Gilda" (1946) réalisé par Charles Vidor avec George MacReady et Glenn Ford.
Dutch | French |
---|---|
oktober | octobre |
mei | mai |
en | et |
charles | charles |
george | george |
NL PR op Ford St Bike Path Climb (5:26) 27 oktober 2021
FR PR sur Ford St Bike Path Climb (5:26) 27 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
oktober | octobre |
op | sur |
st | st |
NL 2e snelste tijd op N Ford St Climb (5:51) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur N Ford St Climb (5:51) 27 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
st | st |
NL De markt is in de drie daaropvolgende jaren snel geëvolueerd - van de Audi e-tron en Mercedes EQC tot de Ford Mustang Mach-E - en is nu een broeinest van middelgrote premium elektrische SUV-opties.
FR Le marché a évolué rapidement au cours des trois années qui ont suivi - de l Audi e-tron et Mercedes EQC à la Ford Mustang Mach-E - et est maintenant un foyer doptions de SUV électriques haut de gamme de taille moyenne.
Dutch | French |
---|---|
snel | rapidement |
audi | audi |
en | et |
mustang | mustang |
nu | maintenant |
premium | haut de gamme |
geëvolueerd | évolué |
mercedes | mercedes |
suv | suv |
elektrische | électriques |
NL Maar Ford heeft alles gedaan met zijn eerste volledig elektrische auto en nieuwe technologieën omarmd op een manier die vaak indrukwekkend is
FR Mais Ford a fait tout son possible avec son premier véhicule entièrement électrique, adoptant les nouvelles technologies dune manière souvent très impressionnante
Dutch | French |
---|---|
manier | manière |
vaak | souvent |
indrukwekkend | impressionnante |
elektrische | électrique |
NL Concurrentie nu veel uitgebreider - van Audi e-tron tot Ford Mustang Mach-E en meer
FR La concurrence est désormais beaucoup plus étendue - de lAudi e-tron à la Ford Mustang Mach-E et plus encore
Dutch | French |
---|---|
concurrentie | concurrence |
nu | désormais |
mustang | mustang |
en | et |
NL Ford Mustang Mach-E review: elektrisch, maar een echte Mustang?
FR Test de la Ford Mustang Mach-E: électrique, mais une vraie Must
Dutch | French |
---|---|
mustang | mustang |
echte | vraie |
elektrisch | électrique |
NL Ford Mustang Mach-E review: op het elektrische recht en smal
FR Test de la Ford Mustang Mach-E: sur la ligne droite et étroite électrique
Dutch | French |
---|---|
mustang | mustang |
en | et |
op | sur |
recht | droite |
elektrische | électrique |
NL Niets op dat plaatje past bij de elektrische auto-revolutie, dus het was een verrassing dat Ford de pony-badge op de Mach-E, de eerste echte elektrische auto, vastpinde.
FR Rien dans cette image ne correspond à la révolution de la voiture électrique, donc ce fut une surprise que Ford ait épinglé linsigne de poney sur la Mach-E, sa première vraie voiture électrique.
Dutch | French |
---|---|
verrassing | surprise |
echte | vraie |
revolutie | révolution |
elektrische | électrique |
was | fut |
NL Afgezien daarvan kun je bijna de pretentie laten vallen dat dit iets te maken heeft met de spierauto van Ford en teruggaan naar de echte wereld: dit is een SUV die hoog rijdt met veel aanwezigheid op de weg
FR Au-delà de cela, vous pouvez presque abandonner la prétention que cela a quelque chose à voir avec la muscle car de Ford et revenir au monde réel: cest un SUV, qui monte haut avec beaucoup de présence sur la route
Dutch | French |
---|---|
en | et |
echte | réel |
wereld | monde |
aanwezigheid | présence |
suv | suv |
NL We vinden ook dat het er vrij goed uitziet, dus de nieuwigheid van het Mustang-ontwerp van Ford is niet helemaal verloren.
FR Nous pensons également quil est plutôt beau, donc la nouveauté du design Mustang de Ford nest pas complètement perdue.
Dutch | French |
---|---|
we | nous |
vrij | plutôt |
helemaal | complètement |
verloren | perdue |
goed | beau |
ontwerp | design |
NL Ford is de volgende generatie gegaan met deuropeningen, waarbij de deurgrepen zijn weggegooid en in plaats daarvan zijn vervangen door een eenvoudige knop
FR Ford est passé à la prochaine génération avec des ouvertures de porte, abandonnant les poignées de porte et les remplaçant par un simple bouton à la place
Dutch | French |
---|---|
generatie | génération |
en | et |
knop | bouton |
NL Een groot voordeel van de Mustang Mach-E is dat hij niet aanvoelt of eruitziet als andere Ford-autos, buiten de verwachte gezinsuitlijning
FR Une grande chose à propos de la Mustang Mach-E est quelle ne se sent pas ou ne ressemble pas à dautres voitures Ford, au-delà de lalignement de conception familiale attendu
Dutch | French |
---|---|
groot | grande |
mustang | mustang |
verwachte | attendu |
autos | voitures |
NL De Mach-E is het officiële debuut van Ford Sync 4, maar we verwachten niet dat veel andere autos dit type display zullen hebben, dus het is uniek
FR La Mach-E est le lancement officiel de Ford Sync 4, mais nous ne nous attendons pas à ce que beaucoup dautres voitures aient ce type daffichage, donc cest unique
Dutch | French |
---|---|
verwachten | attendons |
autos | voitures |
display | daffichage |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
naam | nom |
mijl | miles |
kleinere | petite |
batterij | batterie |
model | modèle |
NL Tijdens meer doordacht rijden, met behulp van de Whisper-modus van de auto en met de airco uit, bereikten we dat cijfer tot 4,8 mijl per kWh, wat 422 mijl zou opleveren, meer dan het gegeven cijfer van Ford
FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford
Dutch | French |
---|---|
rijden | conduite |
en | et |
mijl | miles |
modus | mode |
kwh | kwh |
gegeven | donné |
NL We vinden het leuk dat Ford u de mogelijkheid biedt om met één pedaal te rijden
FR Nous aimons le fait que Ford vous offre des options pour engager la conduite à une pédale
Dutch | French |
---|---|
pedaal | pédale |
rijden | conduite |
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
FR Cet argument fonctionne contre les goûts de BMW ou Audi, mais pourrait ne pas fonctionner aussi bien contre les goûts de la Tesla Model Y - qui est la voiture que Ford semble avoir en vue.
Dutch | French |
---|---|
audi | audi |
goed | bien |
lijkt | semble |
argument | argument |
bmw | bmw |
tesla | tesla |
model | model |
NL Om een elektrische kratmotor te promoten die het begon te verkopen, bouwde Ford een volledig elektrische versie van zijn F-100 pick-up uit 1978.
FR Pour promouvoir un moteur de caisse électrique quelle a commencé à vendre, Ford a construit une version entièrement électrique de sa camionnette
Dutch | French |
---|---|
promoten | promouvoir |
verkopen | vendre |
versie | version |
elektrische | électrique |
begon | commencé |
NL Ford onthult op 19 mei de elektrische versie van de F-150 onder de naam Lightning
FR Ford dévoile le 19 mai la version électrique du F-150, en lui donnant le nom de Lightning
Dutch | French |
---|---|
onthult | dévoile |
mei | mai |
naam | nom |
elektrische | électrique |
NL Ford had eerder gezegd dat het de krachtigste F-150 zou zijn die hij ooit heeft geproduceerd, met de mogelijkheid om de batterij als mobiele stroomvoorziening te gebruiken.
FR Ford avait précédemment déclaré quil sagirait du F-150 le plus puissant jamais produit, avec la possibilité dutiliser la batterie comme source dalimentation mobile.
Dutch | French |
---|---|
eerder | précédemment |
ooit | jamais |
batterij | batterie |
mobiele | mobile |
mogelijkheid | possibilité |
NL JPMorgan verhoogd zijn WPA-schatting voor Ford
FR Prévision de prix pour le litecoin (LTC) en février
NL Amazon Fire TV komt in 2022 naar auto's van Ford, Jeep, Chrysler en Lincoln
FR Amazon Fire TV arrive sur les voitures Ford, Jeep, Chrysler et Lincoln en 2022
Dutch | French |
---|---|
amazon | amazon |
en | et |
tv | tv |
jeep | jeep |
NL Maar het gaat niet overdreven - het ziet er al met al beter uit dan de Ford Mustang Mach-E , bijvoorbeeld - zijn mix van hoekige lijnen en die doorgesneden achterremlichtstrip die alles samenhangend samenbrengt
FR Mais il ne va pas au-delà - il semble tout à fait mieux considéré que la Ford Mustang Mach-E , par exemple - son mélange de lignes angulaires et cette bande de feux de freinage arrière coupée réunissant tout de manière cohérente
Dutch | French |
---|---|
gaat | va |
beter | mieux |
mustang | mustang |
mix | mélange |
lijnen | lignes |
en | et |
samenhangend | cohérente |
ziet | semble |
NL De fabrikanten die het gebruiken, zijn onder meer Audi (en de rest van de WV-groep), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota en Volvo.
FR Les constructeurs qui lutilisent incluent Audi (et le reste du groupe WV), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota et Volvo.
Dutch | French |
---|---|
audi | audi |
en | et |
rest | reste |
honda | honda |
peugeot | peugeot |
groep | groupe |
bmw | bmw |
toyota | toyota |
volvo | volvo |
NL Vintage: complete ehbo-koffer jaar 60, voor oude auto; volvo, 2cv, simca, renault, ford, taunus, kever .....
FR Vintage : boite de secours complète année 60 , pour ancienne voiture ; volvo, 2cv, simca , renault , ford ,taunus , cox.....
Dutch | French |
---|---|
vintage | vintage |
complete | complète |
jaar | année |
oude | ancienne |
auto | voiture |
volvo | volvo |
renault | renault |
NL Ford Courrier onder motorbescherming
FR Ford Courrier protection sous moteur
Dutch | French |
---|---|
onder | sous |
NL Stalen motorcarterbescherming voor ford transit courier nieuw model van 14-21
FR Protection sous moteur pour acoustique d´origine pour ford transit courier nouveau modèle de 14-21
Dutch | French |
---|---|
nieuw | nouveau |
NL Grille voor ford transit 2t nieuw model in perfecte staat.
FR Calandre pour ford transit 2t nouveau modèl en parfait état.
Dutch | French |
---|---|
nieuw | nouveau |
perfecte | parfait |
staat | état |
NL Grijze jas van ford met zwarte schouders en kraag. Er zit een kap in de kraag. Vele zakken , alsook binnenin. Sluiting met rits en
FR Veste grise ford avec épaules et col noirs. Il y a une capuche dans le col. Nombreuses poches, ainsi qu'à l'intérieur. Fer
Dutch | French |
---|---|
grijze | grise |
jas | veste |
zwarte | noirs |
en | et |
kraag | col |
kap | capuche |
vele | nombreuses |
zakken | poches |
Showing 50 of 50 translations