Translate "uitkomst" to French

FR C’est là que les outils pour les webmasters d’Ahrefs sont utiles.

• webmasters

FR Chaque film est accompagné du total des répliques des personnages masculins et féminins, et le constat est sévère.

• film est accompagné
• total des répliques
• personnages masculins
• féminins

FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay

• passionné les puristes
• fasciné le grand
• issue victorieuse aurait
• belle des manières
• résidant à Amay

FR Si vous faites vos premiers pas dans l'e-commerce et que vous envisagez d'avoir des applications et des magasins dans vos futurs projets de croissance, nos plugins sont faits pour vous.

• faites vos premiers
• l'e-commerce
• projets de croissance
• plugins sont faits

FR Évaluez la qualité de votre service client par rapport à 3 250 de vos pairs. Quel que soit le résultat obtenu, nous sommes là pour vous aider à réaliser tout votre potentiel d’assistance. 

• Évaluez la qualité
• client par rapport
• pairs
• Quel que soit
• résultat obtenu
• aider à réaliser
• potentiel

FR Le Wi-Fi public peut vous sauver lorsque vous voyagez et ne pouvez pas accéder aux données mobiles

• pouvez pas accéder
• données mobiles

FR Et si nous ne disposons pas encore d'une intégration sur notre App Center, nous trouverons une réponse avec nos partenaires éditeurs et intégra­teurs.

• Center
• trouverons une réponse
• partenaires éditeurs

FR Il na peut-être pas le facteur wow dun tout nouveau système dexploitation de console, mais cette interopérabilité transparente est une aubaine pour ceux qui ont déjà accumulé une bibliothèque de jeux décente et ne veulent pas recommencer

• facteur wow dun
• nouveau système dexploitation
• console
• aubaine pour ceux
• jeux décente
• veulent pas recommencer

FR Il y a aussi Sky Cinema, pour se brancher sur des films à jour qui ont été, pour nous, une aubaine pendant les mois de verrouillage

• a aussi Sky
• verrouillage

FR Utilisez des outils d'expérimentation pour optimiser le trafic en direct et obtenir de meilleurs résultats

• Utilisez des outils
• optimiser le trafic
• direct
• obtenir de meilleurs

FR La plupart des besoins commerciaux de nombreux domaines (CRM, ventes, projets, fabrication, inventaire et comptabilité) sont satisfaits grâce à cette solution logicielle tout-en-un adaptée à toute entreprise, quels que soient sa taille et son..

• plupart des besoins
• nombreux domaines
• CRM
• ventes
• projets
• fabrication
• inventaire
• comptabilité
• solution logicielle tout-en-un
• entreprise
• quels que soient
• taille

FR Pour établir la bonne approche, une organisation doit d'abord identifier ses indicateurs principaux (moteurs) et retardataires (résultats)

• établir la bonne
• organisation doit d'abord
• indicateurs principaux
• moteurs
• retardataires
• résultats

FR À quoi ressemble un bon résultat pour votre élève ?

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

• html instantané
• éditeur JavaScript
• aka en ligne
• réel
• JavaScript Editor
• permet de modifier
• code html
• rendu html
• javascript exécution

FR La possibilité de modifier le code html et javascript balisage et immédiatement voir le résultat est crucial pour le prototypage rapide et la preuve de concept implémentations

• possibilité de modifier
• code html
• javascript balisage
• rapide
• preuve de concept

FR Nous proposons un portefeuille exclusif de produits, de solutions préconçues et d’accélérateurs technologiques pour vous aider à obtenir des résultats de transformation plus rapides et mesurables

• proposons un portefeuille
• produits
• solutions préconçues
• obtenir des résultats
• transformation plus rapides
• mesurables

FR Si vous recherchez une configuration de base à faible coût pour un usage personnel ou professionnel, ce set d'enceintes passives Devine Onyx 6 est la solution

• recherchez une configuration
• base à faible
• usage personnel
• professionnel
• set d'enceintes passives

FR La console de mixage numérique et contrôleur USB MIDI X32 Compact signée Behringer est la petite sœur de la X32. Par rapport à cette dernière, elle est plus compacte. Idéal si vous n'avez pas beaucoup d'espace.

• console de mixage
• contrôleur USB MIDI
• compacte
• beaucoup

FR Cette boîte de direct passive ART PDB4 offre la possibilité de convertir un signal asymétrique en un signal symétrique. Il s'agit d'un modèle rackable de 19 pouces et de 1 U de haut.

• boîte de direct
• convertir un signal
• signal symétrique
• s'agit d'un modèle
• pouces

FR Vous recherchez une solution moderne et pratique pour avoir la main sur votre mix ? Dans ce cas, Softube propose la solution avec le modèle Console 1 Fader

• recherchez une solution
• modèle Console Fader

FR La Fazley Niño FSTM100BK-M est une guitare de voyage qui, en plus de proposer un diapason de 19,68'', embarque un ampli avec HP intégré. Une sortie jack est également de la partie pour l'utiliser avec un ampli externe.

• guitare de voyage
• proposer un diapason
• embarque un ampli
• HP intégré
• partie pour l'utiliser
• ampli

FR Si vous êtes à la recherche d'une guitare acoustique folk pour une utilisation sur scène ou en studio, une guitare électro-acoustique folk est la solution idéale

• d'une guitare acoustique
• utilisation sur scène
• studio
• guitare électro-acoustique folk
• solution idéale

FR Vous voulez le son des haut-parleurs de 10 pouces mais un modèle 4x10 est trop imposant pour votre tête de 500 watts (8 ohms) ? Alors le Hartke HyDrive HL210 a toutes les chances de répondre à vos attentes.

• haut-parleurs de pouces
• modèle est trop
• tête de watts
• ohms
• Alors le Hartke

FR Antidérapant, le tapis Ahead AA9020 de 200 x 160 cm assure un positionnement stable de votre kit de batterie, même lors des morceaux les plus intenses ! De plus, il réduit considérablement les vibrations tout en protégeant votre sol.

• Antidérapant
• assure un positionnement
• kit de batterie
• lors des morceaux
• intenses

FR Les câbles RCA sont couramment utilisés. Cependant, ils sont souvent équipés de connecteurs défectueux ou manquants. Le câble RCA stéréo Devine VB5010 d'une longueur de 1 m vous offre une solution de rechange.

• utilisés
• Cependant
• défectueux
• manquants
• câble RCA stéréo
• offre une solution

FR Si vous recherchez un étui pour protéger et emporter facilement avec vous votre multi-outil Leatherman, ce modèle Sheath de taille L est fait pour vous. Cet étui convient pour les modèles Blast, Crunch, Skeletool et Wave de Leatherman.

• recherchez un étui
• protéger
• multi-outil Leatherman
• Cet étui convient
• modèles Blast
• Crunch
• Skeletool

FR Le support Innox IVA 05 permet un positionnement confortable de votre ordinateur portable et autre équipement.

• support Innox IVA
• ordinateur portable
• autre

FR Ce support pour ordinateur portable pliable et peu encombrant de König & Meyer offre une solution pratique à tous les DJ ou musiciens. La construction en acier combinée à une finition noir mat donne un aspect robuste et élégant.

• support pour ordinateur
• pliable
• DJ
• musiciens
• construction en acier
• finition noir mat
• aspect robuste

FR Ce stroboscope Ayra Flash 60 LED est équipé de 132 LED SMD 5050. L'effet stroboscopique est obtenu grâce à une technique spéciale de réflecteurs qui permet de consommer moins d'énergie.

• stroboscope Ayra Flash
• équipé de LED
• spéciale de réflecteurs
• permet de consommer

FR Ici, une forte teneur en graphite est nécessaire, c’est pourquoi un crayon à papier souple est judicieux. Pour savoir comment procéder, veuillez regarder le tutoriel Watercolor Popcorn Lettering.

• Ici
• nécessaire
• pourquoi un crayon
• savoir comment procéder
• Watercolor Popcorn

FR La Monster Mash est le résultat d'un projet de sélection complet mené par Exotic Seed. Le résultat en est une autoflo à floraison rapide qui provoque des effets indica physiquement écrasants.

• résultat d'un projet
• sélection complet mené
• Exotic Seed
• autoflo à floraison
• provoque des effets
• physiquement

FR Après 60 jours de floraison, les plants auront développé une grande quantité de têtes très résineuses et odorantes

• jours de floraison
• plants auront développé
• résineuses
• odorantes

FR Mt Cook par Kiwi Seeds est le résultat d'un programme de culture sélectif, vous savez donc que vous avez à faire à un produit de qualité

• sélectif
• produit de qualité

FR Vous pouvez utiliser la puissance des mélanges de terpènes pour créer des produits d'aromathérapie répondant à une fonction spécifique. Découvrez les caractéristiques de chaque terpène pour modeler les effets de vos créations d'aromathérapie.

• mélanges de terpènes
• créer des produits
• spécifique
• Découvrez les caractéristiques
• terpène pour modeler

FR Ceux qui s’inquiètent de la discrétion n’auront aucun problème avec le G Pen Dash

• discrétion
• G Pen Dash

FR Vous avez abusé ? Renforcez votre récupération avec ces infirmières naturelles. En cas d'urgence, un Bloody Mary bien tassé peut faire l'affaire, mais ce n'est pas une solution médicalement reconnue pour la gueule de bois.

• avez abusé
• Renforcez votre récupération
• infirmières naturelles
• d'urgence
• l'affaire

FR Chaque dossier est différent, et les résultats obtenus dans un dossier ne préjugent pas de l’issue d’un autre. Pour toute question, veuillez contacter :

• dossier est différent
• dossier ne préjugent
• autre
• question
• veuillez contacter

FR De plus, les DAB sans carte sont plus sûrs que les DAB traditionnels avec la prévalence croissante des cloneurs de cartes.

• DAB sans carte
• croissante des cloneurs

FR Les examens de performance sont un élément clé pour le développement d’opportunités tant pour les responsables que pour les subordonnés. Suivez facilement les réunions qui ont eu lieu avec leurs résultats respectifs.

• examens de performance
• développement
• subordonnés
• résultats

FR Des images humoristiques : c'est l'une des pratiques les plus sous-estimées qui est clairement sous-utilisée. L'humour peut certainement désamorcer le résultat d'une perception (probablement) négative. Voici quelques exemples dans un instant.

• images humoristiques
• sous-utilisée
• L'humour peut certainement
• résultat d'une perception
• probablement
• négative
• Voici quelques exemples

FR Ce que l'analyse est le processus de modification des valeurs dans les cellules pour voir comment ces modifications affecteront le résultat des formules sur la feuille de calcul.

• modification des valeurs
• cellules pour voir

FR Pour établir la bonne approche, une organisation doit d'abord identifier ses indicateurs principaux (moteurs) et retardataires (résultats)

• établir la bonne
• organisation doit d'abord
• indicateurs principaux
• moteurs
• retardataires
• résultats

FR À quoi ressemble un bon résultat pour votre élève ?

FR Il y a aussi Sky Cinema, pour se brancher sur des films à jour qui ont été, pour nous, une aubaine pendant les mois de verrouillage

• a aussi Sky
• verrouillage

FR Il na peut-être pas le facteur wow dun tout nouveau système dexploitation de console, mais cette interopérabilité transparente est une aubaine pour ceux qui ont déjà accumulé une bibliothèque de jeux décente et ne veulent pas recommencer

• facteur wow dun
• nouveau système dexploitation
• console
• aubaine pour ceux
• jeux décente
• veulent pas recommencer

FR Les examens de performance sont un élément clé pour le développement d’opportunités tant pour les responsables que pour les subordonnés. Suivez facilement les réunions qui ont eu lieu avec leurs résultats respectifs.

• examens de performance
• développement
• subordonnés
• résultats

FR Samanage est une des solutions de gestion des ressources informatiques les mieux notées. Ce logiciel ne se contente pas de produire des tonnes de métriques, de données et de rapports (même s'il fait

• solutions de gestion
• notées
• produire des tonnes
• métriques
• données
• rapports

FR Samanage est une des solutions de gestion des ressources informatiques les mieux notées. Ce logiciel ne se contente pas de produire des tonnes de métriques, de données et de rapports (même s'il fait

• solutions de gestion
• notées
• produire des tonnes
• métriques
• données
• rapports

FR Et si nous ne disposons pas encore d'une intégration sur notre App Center, nous trouverons une réponse avec nos partenaires éditeurs et intégra­teurs.

• Center
• trouverons une réponse
• partenaires éditeurs

FR Évaluez la qualité de votre service client par rapport à 3 250 de vos pairs. Quel que soit le résultat obtenu, nous sommes là pour vous aider à réaliser tout votre potentiel d’assistance. 

• Évaluez la qualité
• client par rapport
• pairs
• Quel que soit
• résultat obtenu
• aider à réaliser
• potentiel