NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.
"toepassing" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL ALS DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE BOVENSTAANDE DISCLAIMERS OF BEPERKINGEN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING, EN KUNT U EXTRA RECHTEN HEBBEN.
IT SE QUESTE LEGGI SONO APPLICABILI ALL’UTENTE, ALCUNE O TUTTE LE ESCLUSIONI DI GARANZIA O LE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL'UTENTE, IL QUALE POTREBBE AVERE DIRITTI SUPPLEMENTARI.
Dutch | Italian |
---|---|
sommige | alcune |
beperkingen | limitazioni |
extra | supplementari |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.
IT Una richiesta viene inviata da un?applicazione per accedere ai dati o caratteristiche dell?applicazione connessa, e l?API consente o rifiuta la richiesta sulla base di un insieme predefinito di regole.
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | viene |
verzonden | inviata |
gegevens | dati |
functies | caratteristiche |
verbonden | connessa |
en | e |
api | api |
regels | regole |
NL - indien van toepassing, de in de Europese Unie aangenomen teksten en landelijke wetten die van toepassing zijn op de persoonsgegevens;
IT - i testi adottati dall'Unione europea e gli applicabili regolamenti locali sui dati personali, se del caso
Dutch | Italian |
---|---|
europese | europea |
teksten | testi |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
op | sui |
NL Toepassing van andere regels. Tenzij anders vermeld in deze paragraaf 6, zijn alle andere bepalingen van deze algemene voorwaarden ook van toepassing op de Premium-leden.
IT Applicazione di altre regole. Se non diversamente specificato nella presente Sezione 6, tutte le altre disposizioni dei presenti T&C generali di utilizzo si applicano anche agli utenti Premium.
Dutch | Italian |
---|---|
regels | regole |
tenzij | se non |
paragraaf | sezione |
alle | tutte |
algemene | generali |
premium | premium |
NL Deze bijlage vormt zodoende een aanvulling op de informatie in ons Privacybeleid en is van toepassing waar ook de LGPD van toepassing is
IT Di conseguenza, il presente allegato si aggiunge alle informazioni fornite nella nostra Informativa sulla privacy ed è applicare ove sia in vigore l'LGPD
Dutch | Italian |
---|---|
bijlage | allegato |
en | ed |
Dutch | Italian |
---|---|
zijn | o |
Dutch | Italian |
---|---|
feit | fatto |
contract | contratto |
ltd | ltd |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
personen | individui |
verwerkt | trattamento |
regels | regole |
ag | ag |
NL Dankzij webframeworks kan je meteen aan de slag met de logica van je toepassing en hoef je niet je tijd te verdoen met alle basisinfrastructuur. Daardoor kan je makkelijker en sneller een nette, professionele toepassing bouwen.
IT Grazie ai framework web, potete saltare direttamente alla logica dell’applicazione ed evitare i problemi di sviluppo dell’infrastruttura di basso livello. Sarete in grado di creare un’applicazione ordinata e professionale con facilità.
Dutch | Italian |
---|---|
logica | logica |
toepassing | applicazione |
NL Als je dus wil dat je toepassing het goed doet, moet je een webframework kiezen dat betrouwbaar is en goede prestaties levert. Het moet de toepassing genoeg capaciteit kunnen bieden dat deze in maximaal 2-3 seconden kan laden.
IT Quindi, se volete che la vostra applicazione funzioni bene, è necessario scegliere un framework web solido e attento alle prestazioni. Deve potenziare l’applicazione in modo che possa caricarsi in 2-3 secondi al massimo.
Dutch | Italian |
---|---|
wil | volete |
toepassing | applicazione |
kiezen | scegliere |
en | e |
prestaties | prestazioni |
seconden | secondi |
laden | caricarsi |
je | vostra |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL Zoals je zien, zal deze laatste truc trefwoorden opleveren die mogelijk niet van toepassing zijn op je blog post. In mijn geval is "mesothelioma Lawyer Directory" niet van toepassing op deze specifieke post, dus ik zal het gewoon negeren.
IT Come si può vedere questo ultimo trucco produrrà parole chiave che potrebbero non essere applicabili al tuo post di blog. Nel mio caso, "mesothelioma ufficio avvocato" non si applica a questo post specifico quindi mi limiterò a ignorarlo.
Dutch | Italian |
---|---|
laatste | ultimo |
truc | trucco |
blog | blog |
post | post |
geval | caso |
specifieke | specifico |
NL Er zijn voorwaarden van toepassing. Voor VIP-toegang tot Cruella zijn een Disney+-abonnement en een eenmalige toeslag vereist.*Abonnementsvoorwaarden van toepassing.
IT Soggetto a Condizioni. Accesso VIP a Crudelia richiede un abbonamento Disney+ e il pagamento di una tariffa aggiuntiva.Si applicano le Condizioni Generali di Abbonamento. *Risparmio calcolato rispetto al prezzo dell'abbonamento mensile per 12 mesi.
Dutch | Italian |
---|---|
voorwaarden | condizioni |
toepassing | applicano |
en | e |
vereist | richiede |
zijn | soggetto |
toegang | accesso |
vip | vip |
abonnement | abbonamento |
disney | disney |
NL Er bestaat een grote kans dat de verordening ook van toepassing is op onze bijdragers omdat de producten die zij op Addons verkopen waarschijnlijk aan de voorwaarden voor de toepassing van de AVG voldoen, namelijk:
IT È molto probabile che anche i contributori siano soggetti al GDPR. Il regolamento infatti li riguarda qualora i prodotti che commercializzano su Addons soddisfino le seguenti condizioni:
Dutch | Italian |
---|---|
producten | prodotti |
voorwaarden | condizioni |
avg | gdpr |
NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn
IT Con la modifica completata, inizia un nuovo contratto sulla base della descrizione del servizio e delle condizioni generali applicabili al momento della modifica e, se applicabile, con una nuova durata minima
Dutch | Italian |
---|---|
wijziging | modifica |
begint | inizia |
contract | contratto |
en | e |
algemene | generali |
NL Boek vóór 30 juni en profiteer tot 30 juni 2021 per nacht van 10% korting op alle eten en drinken (niet van toepassing op alcoholische dranken). Van toepassing op alle kamercategorieën en tarieven.
IT Approfitta del 10% di sconto per notte su tutti i prodotti Food and Beverage (non applicabile sulle bevande alcoliche) fino al 30 giugno 2021 prenotando prima di tale data. Valido per tutte le categorie di camere e le tariffe.
Dutch | Italian |
---|---|
juni | giugno |
profiteer | approfitta |
nacht | notte |
korting | sconto |
eten | food |
niet | non |
dranken | bevande |
tarieven | tariffe |
NL - indien van toepassing, de in de Europese Unie aangenomen teksten en landelijke wetten die van toepassing zijn op de persoonsgegevens;
IT - i testi adottati dall'Unione europea e gli applicabili regolamenti locali sui dati personali, se del caso
Dutch | Italian |
---|---|
europese | europea |
teksten | testi |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
op | sui |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL Indien goedkeuring wordt gegeven, krijgt u schriftelijk toestemming om het logo of de tagline, elektronisch artwork (indien van toepassing) te gebruiken, evenals aanvullende richtlijnen die van toepassing kunnen zijn op uw voorgestelde gebruiken.
IT Se il permesso sarà accordato, si riceverà un'autorizzazione scritta all'utilizzo del logo o della tagline, il materiale grafico in formato elettronico (se applicabile) e le linee guida integrative applicabili all'utilizzo proposto.
Dutch | Italian |
---|---|
schriftelijk | scritta |
logo | logo |
elektronisch | elettronico |
richtlijnen | linee guida |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.
IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.
Dutch | Italian |
---|---|
geografische | geografica |
avg | rgpd |
organisaties | organizzazioni |
eu | ue |
en | e |
persoonsgegevens | dati personali |
activiteiten | attività |
burgers | cittadini |
NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.
IT Una richiesta viene inviata da un?applicazione per accedere ai dati o caratteristiche dell?applicazione connessa, e l?API consente o rifiuta la richiesta sulla base di un insieme predefinito di regole.
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | viene |
verzonden | inviata |
gegevens | dati |
functies | caratteristiche |
verbonden | connessa |
en | e |
api | api |
regels | regole |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL ServiceNow is niet verantwoordelijk voor het naleven van de wet die op u en uw branche van toepassing is en die niet in het algemeen van toepassing is op serviceproviders binnen de informatietechnologie
IT ServiceNow non è responsabile della conformità con le leggi applicabili all'utente e al settore in cui questi opera che non siano generalmente applicabili ai fornitori di servizi IT
Dutch | Italian |
---|---|
servicenow | servicenow |
verantwoordelijk | responsabile |
wet | leggi |
en | e |
branche | settore |
serviceproviders | fornitori di servizi |
NL Zoals je zien, zal deze laatste truc trefwoorden opleveren die mogelijk niet van toepassing zijn op je blog post. In mijn geval is "mesothelioma Lawyer Directory" niet van toepassing op deze specifieke post, dus ik zal het gewoon negeren.
IT Come si può vedere questo ultimo trucco produrrà parole chiave che potrebbero non essere applicabili al tuo post di blog. Nel mio caso, "mesothelioma ufficio avvocato" non si applica a questo post specifico quindi mi limiterò a ignorarlo.
Dutch | Italian |
---|---|
laatste | ultimo |
truc | trucco |
blog | blog |
post | post |
geval | caso |
specifieke | specifico |
NL Er zijn voorwaarden van toepassing. Voor VIP-toegang tot Cruella zijn een Disney+-abonnement en een eenmalige toeslag vereist.*Abonnementsvoorwaarden van toepassing.
IT Soggetto a Condizioni. Accesso VIP a Crudelia richiede un abbonamento Disney+ e il pagamento di una tariffa aggiuntiva.Si applicano le Condizioni Generali di Abbonamento. *Risparmio calcolato rispetto al prezzo dell'abbonamento mensile per 12 mesi.
Dutch | Italian |
---|---|
voorwaarden | condizioni |
toepassing | applicano |
en | e |
vereist | richiede |
zijn | soggetto |
toegang | accesso |
vip | vip |
abonnement | abbonamento |
disney | disney |
NL Cloudflare Spectrum is een omgekeerde proxyservice die DDoS-bescherming biedt voor elke toepassing (niet alleen webtoepassingen), zoals FTP, SSH, VoIP, gaming of elke toepassing die via een TCP/UDP-protocol wordt uitgevoerd
IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP
Dutch | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
biedt | fornisce |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
uitgevoerd | esecuzione |
spectrum | spectrum |
bescherming | protezione |
ddos | ddos |
voip | voip |
gaming | gaming |
protocol | protocollo |
tcp | tcp |
udp | udp |
Dutch | Italian |
---|---|
remote | remote |
server | server |
korte | breve |
configuratie | configurazione |
en | e |
machines | macchine |
toewijzen | assegnare |
download | scaricate |
NL Er bestaat een grote kans dat de verordening ook van toepassing is op onze bijdragers omdat de producten die zij op Addons verkopen waarschijnlijk aan de voorwaarden voor de toepassing van de AVG voldoen, namelijk:
IT È molto probabile che anche i contributori siano soggetti al GDPR. Il regolamento infatti li riguarda qualora i prodotti che commercializzano su Addons soddisfino le seguenti condizioni:
Dutch | Italian |
---|---|
producten | prodotti |
voorwaarden | condizioni |
avg | gdpr |
Dutch | Italian |
---|---|
aanvulling | aggiunta |
en | e |
aanvullende | ulteriori |
aanbod | offerta |
saas | saas |
eula | eula |
Dutch | Italian |
---|---|
client | client |
ras | ras |
eula | eula |
alleen | esclusivamente |
afzonderlijke | separate |
NL Voor de toepassing van deze Opsgenie-specifieke voorwaarden is sectie 10 (Ons retourbeleid) van de Overeenkomst niet van toepassing.
IT Ai fini dei presenti termini specifici di Opsgenie, la Sezione 10 (La nostra policy di restituzione) dell'Accordo non è applicabile.
Dutch | Italian |
---|---|
sectie | sezione |
overeenkomst | accordo |
specifieke | specifici |
opsgenie | opsgenie |
NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
IT "Supporto" indica l'Accordo sui livelli di servizio e il Piano di supporto del sistema di Opsgenie, come applicabile all'abbonamento a Opsgenie. La Policy sui servizi e l'assistenza Enterprise non si applica attualmente a Opsgenie.
Dutch | Italian |
---|---|
agreement | accordo |
en | e |
op | sui |
opsgenie | opsgenie |
beleid | policy |
enterprise | enterprise |
op dit moment | attualmente |
NL *Voorwaarden zijn van toepassing. Garantie is van toepassing op aankopen van meer dan een maand voorraad en alleen bij de eerste aankoop. Klik hier om de volledige voorwaarden van ons terugbetalingsbeleid te lezen.
IT *Si applicano termini e condizioni. La garanzia si applica agli acquisti di oltre un mese di fornitura e solo al primo acquisto. Fare clic qui per leggere i termini completi della nostra politica di rimborso.
Dutch | Italian |
---|---|
garantie | garanzia |
maand | mese |
volledige | completi |
Showing 50 of 50 translations