PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
"animados" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
animados | animierte animierten |
PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
disponíveis | verfügbar |
json | json |
gif | gif |
criados | erstellt |
PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
disponíveis | verfügbar |
json | json |
gif | gif |
criados | erstellt |
PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
disponíveis | verfügbar |
json | json |
gif | gif |
criados | erstellt |
PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
disponíveis | verfügbar |
json | json |
gif | gif |
criados | erstellt |
PT Confira o guia da Litmus sobre GIFs animados para ver mais informações sobre GIFs animados e com quais clientes de e-mail eles são compatíveis.
DE Weitere Informationen zu animierten GIFs und welche E-Mail-Clients sie unterstützen, findest du im Leitfaden von Litmus zu animierten GIFs.
Portuguese | German |
---|---|
guia | leitfaden |
gifs | gifs |
animados | animierten |
mais | weitere |
informações | informationen |
PT Nosso aplicativo gratuito criador de desenhos animados permite que você crie várias animações on-line em pouco tempo. Use o criador de desenhos animados Renderforest para obter os melhores resultados.
DE Mit unserer kostenlosen Zeichentrick-Ersteller-App können Sie verschiedene Animationen online in kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie den Renderforest Zeichentrickvideo-Ersteller, um das beste Ergebnis zu erzielen.
Portuguese | German |
---|---|
nosso | unserer |
gratuito | kostenlosen |
várias | verschiedene |
animações | animationen |
on-line | online |
obter | erzielen |
resultados | ergebnis |
renderforest | renderforest |
PT Escolha o melhor template de desenhos animados do nosso catálogo, que está sempre em expansão. Crie sua animação do zero usando centenas de cenas e personagens animados ou edite uma história já pronta.
DE Wählen Sie das Beste aus unserem ständig wachsenden Katalog von Zeichentrickfilm Vorlagen aus. Erstellen Sie Ihre Animation von Grund auf neu mit Hunderten von Szenen und animierten Charakteren oder bearbeiten Sie eine fertige Geschichte.
Portuguese | German |
---|---|
template | vorlagen |
animados | animierten |
nosso | unserem |
catálogo | katalog |
sempre | ständig |
expansão | wachsenden |
crie | erstellen |
animação | animation |
centenas | hunderten |
cenas | szenen |
personagens | charakteren |
ou | oder |
edite | bearbeiten |
história | geschichte |
PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
disponíveis | verfügbar |
json | json |
gif | gif |
criados | erstellt |
Portuguese | German |
---|---|
personagens | charaktere |
objetos | objekte |
jogos | spiele |
filmes | filme |
animações | animationen |
artes | kunst |
shader | shader |
avançado | fortschrittlichen |
PT Nosso aplicativo gratuito criador de desenhos animados permite que você crie várias animações on-line em pouco tempo. Use o criador de desenhos animados Renderforest para obter os melhores resultados.
DE Mit unserer kostenlosen Zeichentrick-Ersteller-App können Sie verschiedene Animationen online in kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie den Renderforest Zeichentrickvideo-Ersteller, um das beste Ergebnis zu erzielen.
PT Escolha o melhor template de desenhos animados do nosso catálogo, que está sempre em expansão. Crie sua animação do zero usando centenas de cenas e personagens animados ou edite uma história já pronta.
DE Wählen Sie das Beste aus unserem ständig wachsenden Katalog von Zeichentrickfilm Vorlagen aus. Erstellen Sie Ihre Animation von Grund auf neu mit Hunderten von Szenen und animierten Charakteren oder bearbeiten Sie eine fertige Geschichte.
PT Estamos animados para trabalhar com você!
DE Wir hoffen in jedem Fall, Sie schon bald mit Ihrem neuen Design-Projekt bei uns begrüßen zu dürfen!
PT Você pode despertar esses centros de prazer no cérebro de seus clientes potenciais e deixá-los animados com seu produto ou serviço simplesmente destacando o que há de novo nele.
DE Du kannst die Belohnungszentren in den Gehirnen deiner Interessenten anregen und sie für dein Produkt oder deine Dienstleistung begeistern, indem du einfach hervorhebst, was daran neu ist.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
simplesmente | einfach |
novo | neu |
clientes | interessenten |
Portuguese | German |
---|---|
PT Imagens em miniatura (incluindo desenhos animados ou animações) não podem conter:
DE Bilder (einschließlich Cartoons oder Animationen) dürfen Folgendes nicht enthalten:
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
animações | animationen |
não | nicht |
podem | dürfen |
PT Crie mensagens mais atraentes ao incluir emojis, imagens ou GIFs animados à sua conversa do chatbot, mesmo que seja apenas um aceno!
DE Erstellen Sie überzeugendere Botschaften, indem Sie Emojis, Bilder oder animierte GIFs in Ihre Chatbot-Konversation einbinden, selbst wenn es sich nur um ein Winken zur Begrüßung handelt!
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstellen |
mensagens | botschaften |
incluir | einbinden |
emojis | emojis |
imagens | bilder |
gifs | gifs |
animados | animierte |
conversa | konversation |
chatbot | chatbot |
PT Com o PowToon, você pode criar vídeos animados e apresentações com o software de arrastar e soltar. Empresas como Starbucks e Cisco usam PowToon para seus vídeos. A PowToon foi fundada em 2002 e fornece uma mensagem simples:
DE Mit PowToon können Sie mit Ihrer Drag-and-Drop-Software animierte Videos und Präsentationen erstellen. Unternehmen wie Starbucks und Cisco verwenden PowToon für ihre Videos. PowToon wurde 2002 gegründet und bietet eine einfache Botschaft:
Portuguese | German |
---|---|
criar | erstellen |
vídeos | videos |
animados | animierte |
apresentações | präsentationen |
software | software |
arrastar | drag |
starbucks | starbucks |
cisco | cisco |
usam | verwenden |
fundada | gegründet |
simples | einfache |
PT Confira 500 ícones animados gratuitos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
gratuitos | kostenlose |
PT Lançaremos mais de 2.500 ícones animados em breve. Inscreva-se e seja o primeiro a saber sobre isso
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierten |
primeiro | erster |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
Portuguese | German |
---|---|
você | du |
baixar | heruntergeladen |
ícones | icons |
animados | animierte |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
estilo | stil |
e | und |
nossos | unsere |
animados | animierten |
PT trigo amarelo dos desenhos animados, isolado no branco 1234010 Vetor no Vecteezy
DE gelber Weizen der Karikatur lokalisiert auf Weiß 1234010 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
trigo | weizen |
branco | weiß |
PT trigo amarelo dos desenhos animados, isolado no branco Vetor Pro
DE gelber Weizen der Karikatur lokalisiert auf Weiß Pro Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
trigo | weizen |
vetor | vektoren |
branco | weiß |
Portuguese | German |
---|---|
notas | notizen |
coaching | coaching |
tempo | als |
feeds | feeds |
dinâmicos | live |
e | und |
PT Não poderíamos estar mais animados por você estar dando uma chance ao Camo. Esperamos que você ame!
DE Wir könnten nicht aufgeregter sein, dass Sie Camo ausprobieren. Wir hoffen, Sie lieben es!
Portuguese | German |
---|---|
camo | camo |
PT 31 imagens divertidas de personagens de desenhos animados em Photoshop transformadas em pinturas renascentistas
DE 31 amüsante Bilder von Comicfiguren in Photoshop, die in Renaissance-Gemälde eingearbeitet wurden
Portuguese | German |
---|---|
photoshop | photoshop |
pinturas | gemälde |
PT Com a nossa nova ferramenta Incorporar no E-mail, você poderá incorporar GIFs animados dos seus vídeos em suas campanhas de e-mail para impulsionar a visualização e aumentar suas taxas de engajamento e cliques.
DE Mit unserem neuen Tool "In E-Mail einbetten" kannst du animierte GIFs deiner Videos in deine E-Mail-Kampagnen einbetten, um die Zuschauerzahl zu erhöhen sowie deine Zuschauerbindung und Klickraten zu steigern.
Portuguese | German |
---|---|
nova | neuen |
ferramenta | tool |
incorporar | einbetten |
gifs | gifs |
animados | animierte |
campanhas | kampagnen |
PT E torna a criação de uma apresentação profissional - completa com gráficos animados e transições cinematográficas - muito simples.
DE Und es macht das Erstellen einer professionellen Präsentation - komplett mit animierten Diagrammen und filmischen Übergängen - sehr einfach.
Portuguese | German |
---|---|
criação | erstellen |
apresentação | präsentation |
profissional | professionellen |
completa | komplett |
gráficos | diagrammen |
animados | animierten |
simples | einfach |
PT Os .gifs animados não devem piscar três ou mais vezes no período de um segundo
DE Stelle sicher, dass deine animierten GIFs innerhalb einer Sekunde nicht dreimal oder öfter flackern
Portuguese | German |
---|---|
gifs | gifs |
animados | animierten |
ou | oder |
vezes | dreimal |
segundo | sekunde |
PT Dica: se o site estiver na versão 7.1, os visitantes poderão desativar alguns recursos animados por meio das configurações do dispositivo
DE Tipp: Wenn du eine Website der Version 7.1 hast, können deine Besucher einige animierte Funktionen über ihre Geräteeinstellungen ausschalten
Portuguese | German |
---|---|
dica | tipp |
site | website |
versão | version |
visitantes | besucher |
poderão | können |
desativar | ausschalten |
recursos | funktionen |
animados | animierte |
PT Um fabricante de GIF livre é uma poupança de vida para aqueles que procuram uma ferramenta gratuita e fácil de cumprir o seu propósito, e ao contrário de fotos estáticas, GIFs são animados e muito fácil de compartilhar e consumir
DE A Ein freier GIF Maker ist ein Lebensretter für diejenigen, die für ein freies und einfaches Werkzeug suchen, um ihre Aufgabe zu erfüllen, und im Gegensatz zu statischen Fotos, GIFs ist animiert und sehr einfach zu teilen und zu konsumieren
Portuguese | German |
---|---|
cumprir | erfüllen |
fotos | fotos |
compartilhar | teilen |
consumir | konsumieren |
PT gráficos animados podem ser usados de diferentes maneiras, e você pode fazer um muito facilmente com a ajuda de um conversor de vídeo para GIF.
DE Animierte Grafiken können auf verschiedene Weise verwendet werden, und Sie können eine ganz einfach mit Hilfe eines Video-GIF-Konverter machen.
Portuguese | German |
---|---|
gráficos | grafiken |
animados | animierte |
usados | verwendet |
maneiras | weise |
e | und |
ajuda | hilfe |
conversor | konverter |
vídeo | video |
gif | gif |
PT Em primeiro lugar, você tem que se certificar de que o vídeo que você deseja converter em um gráficos animados não é mais do que 2MB como nosso gerador não suporta um tamanho maior do que isso
DE Zunächst müssen Sie sicherstellen, dass das Video, das Sie in eine animierte Grafiken konvertieren wollen, ist nicht mehr als 2 MB als unser Generator nicht eine Größe von mehr als unterstützt
Portuguese | German |
---|---|
certificar | sicherstellen |
deseja | wollen |
converter | konvertieren |
gráficos | grafiken |
animados | animierte |
gerador | generator |
suporta | unterstützt |
tamanho | größe |
PT Permite, especialmente, criar GIFs animados, unir fotos para uma vista panorâmica e criar apresentações de slides.
DE Außerdem kannst du auch animierte GIFs erstellen, Fotos zu einem Panorama zusammenfügen und Diashows erstellen.
Portuguese | German |
---|---|
gifs | gifs |
animados | animierte |
fotos | fotos |
uma | einem |
vista | panorama |
PT É por isso que eles estão animados em oferecer assinaturas com desconto para todos os níveis de acesso à plataforma de criação de pesquisas
DE Aus diesem Grund freuen sie sich, ermäßigte Abonnements für alle Ebenen des Zugriffs auf ihre Plattform zur Erstellung von Umfragen anbieten zu können
Portuguese | German |
---|---|
assinaturas | abonnements |
níveis | ebenen |
acesso | zugriffs |
criação | erstellung |
pesquisas | umfragen |
PT Agora, para retribuir aos heróis da comunidade que deram tanto, eles estão animados para estender uma oferta exclusiva a todos os socorristas, profissionais médicos e membros do exército
DE Um den Helden der Gemeinschaft, die so viel gegeben haben, etwas zurückzugeben, freuen sie sich, allen Ersthelfern, Medizinern und Angehörigen des Militärs ein exklusives Angebot zu unterbreiten
Portuguese | German |
---|---|
heróis | helden |
comunidade | gemeinschaft |
oferta | angebot |
exclusiva | exklusives |
PT E agora, eles estão animados para estender uma oferta especial a todos aqueles que protegem nosso país
DE Und jetzt freuen sie sich, allen, die unser Land schützen, ein Sonderangebot zu unterbreiten
Portuguese | German |
---|---|
agora | jetzt |
protegem | schützen |
país | land |
PT Cause uma impressão duradoura e envolva seu público, incorporando elementos animados em seus infográficos, relatórios e outros designs
DE Hinterlassen Sie dauerhaft Eindruck und fesseln Sie Ihr Publikum, indem Sie animierte Elemente in Ihre Infografiken, Berichte und andere Designs einbinden
Portuguese | German |
---|---|
impressão | eindruck |
e | und |
público | publikum |
elementos | elemente |
animados | animierte |
infográficos | infografiken |
relatórios | berichte |
designs | designs |
PT Mulher dos desenhos animados Modelo 3D - TurboSquid 1232985
DE Cartoon Frau manipuliert 3D-Modell - TurboSquid 1232985
Portuguese | German |
---|---|
mulher | frau |
modelo | modell |
PT Mulher dos desenhos animados Modelo 3D
DE Cartoon Frau manipuliert 3D-Modell
Portuguese | German |
---|---|
mulher | frau |
modelo | modell |
PT Hostwinds está sempre procurando maneiras de servir melhor nossos clientes, e hoje estamos animados para anunciar algo para todos os nossos clientes na China ... você agora tem Alipay como uma opção de pagamento para qualquer um dos nossos serviços!
DE Gastwinds sucht immer nach Wegen, um unseren Kunden besser zu dienen, und heute freuen wir uns, etwas für alle unsere Kunden in China bekannt zu geben ... Sie haben jetzt Alipay als Zahlungsoption für einen unserer Dienstleistungen!
Portuguese | German |
---|---|
servir | dienen |
melhor | besser |
clientes | kunden |
china | china |
serviços | dienstleistungen |
procurando | sucht |
PT “Trabalhamos muito para manter o foco no cliente e estamos animados para continuar encontrando novas soluções que ofereçam um serviço excelente em todos os pontos de contato da jornada.”
DE „Die Bedürfnisse unserer Kunden haben für uns immer höchste Priorität, und wir sind sehr daran interessiert, auch weiterhin neue Lösungen zu finden, die einen erstklassigen Service an allen Berührungspunkten der Customer Journey ermöglichen.“
Portuguese | German |
---|---|
encontrando | finden |
novas | neue |
soluções | lösungen |
jornada | journey |
excelente | erstklassigen |
Portuguese | German |
---|---|
animados | animierte |
personagens | charaktere |
e | und |
PT Confira 500 ícones animados gratuitos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
gratuitos | kostenlose |
PT Lançaremos mais de 2.500 ícones animados em breve. Inscreva-se e seja o primeiro a saber sobre isso
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierten |
primeiro | erster |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
Portuguese | German |
---|---|
você | du |
baixar | heruntergeladen |
ícones | icons |
animados | animierte |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
estilo | stil |
e | und |
nossos | unsere |
animados | animierten |
PT Confira 500 ícones animados gratuitos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierte |
gratuitos | kostenlose |
PT Lançaremos mais de 2.500 ícones animados em breve. Inscreva-se e seja o primeiro a saber sobre isso
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
animados | animierten |
primeiro | erster |
PT Você pode comprar apenas um pacote ou vários pacotes. Ainda não há opção de baixar ícones animados individualmente. Assine para saber quando isso será possível.
Portuguese | German |
---|---|
você | du |
baixar | heruntergeladen |
ícones | icons |
animados | animierte |
Showing 50 of 50 translations