PT Biscoitos de chocolate isolados em fundo branco. Biscoitos doces. Pastelaria caseira.
PT Biscoitos de chocolate isolados em fundo branco. Biscoitos doces. Pastelaria caseira.
DE Schokoladenkekse isoliert auf weißem Hintergrund. Süße Kekse. Hausgemachtes Gebäck.
Portuguese | German |
---|---|
fundo | hintergrund |
biscoitos | kekse |
PT Biscoitos de chocolate empilhados isolados em fundo branco. Biscoitos doces. Pastelaria caseira.
DE Stacked Chocolate Chip Cookies isoliert auf weißem Hintergrund. Süße Kekse. Hausgemachte Gebäck.
Portuguese | German |
---|---|
fundo | hintergrund |
biscoitos | kekse |
PT Biscoitos de terceiros: Estes são os cookies utilizados por serviços de terceiros que colocam cookies através do nosso site.
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
Portuguese | German |
---|---|
utilizados | verwendet |
site | website |
PT , conhecido por suas porções generosas e pelos biscoitos caseiros.
DE ist ein typisches Kleinstadt-Diner mit üppigen Portionen. Spezialität des Hauses sind die selbstgebackenen Brötchen.
PT , conhecido por suas porções generosas e pelos biscoitos caseiros.
DE ist ein typisches Kleinstadt-Diner mit üppigen Portionen. Spezialität des Hauses sind die selbstgebackenen Brötchen.
PT Vista superior de biscoitos de panquecas de frutas e bolos para o café da manhã na placa de corte em fundo azul
DE Weibliche Schneiderarbeit mit Leder
PT Biscoitos de aveia com nozes na mesa com xícara de café
DE Haferkekse mit Nüssen auf dem Tisch mit einer Tasse Kaffee
Portuguese | German |
---|---|
mesa | tisch |
xícara | tasse |
café | kaffee |
PT Biscoitos de aveia com chocolate e canela
DE Haferkekse mit Schokolade und Zimt
Portuguese | German |
---|---|
chocolate | schokolade |
e | und |
PT Pilha de biscoitos de aveia com chocolate
DE Stapel Haferkekse mit Schokolade
Portuguese | German |
---|---|
pilha | stapel |
chocolate | schokolade |
PT Pilha de biscoitos de aveia com chocolate na mesa de madeira
DE Stapel Haferkekse mit Schokolade auf Holztisch
Portuguese | German |
---|---|
pilha | stapel |
chocolate | schokolade |
PT Biscoitos de aveia com chocolate na mesa contra fundo de xícara de café e folhas verdes
DE Haferkekse mit Schokolade auf dem Tisch vor dem Hintergrund einer Tasse Kaffee und grünen Blättern
Portuguese | German |
---|---|
chocolate | schokolade |
mesa | tisch |
fundo | hintergrund |
xícara | tasse |
café | kaffee |
e | und |
folhas | blättern |
verdes | grünen |
PT biscoitos empilhados em fundo roxo rosa mínimo 1223733 Foto de stock no Vecteezy
DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund 1223733 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
fundo | hintergrund |
roxo | lila |
rosa | rosa |
mínimo | minimalem |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
biscoitos | kekse |
PT biscoitos empilhados em fundo roxo rosa mínimo Foto gratuita
DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund Kostenlose Fotos
Portuguese | German |
---|---|
em | auf |
fundo | hintergrund |
roxo | lila |
rosa | rosa |
mínimo | minimalem |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
biscoitos | kekse |
PT biscoitos de chocolate empilhados no plano de fundo texturizado preto escuro 1223734 Foto de stock no Vecteezy
DE Schokoladenplätzchen gestapelt auf strukturiertem dunklem schwarzem Hintergrund 1223734 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
preto | schwarzem |
escuro | dunklem |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT biscoitos de chocolate empilhados no plano de fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
DE Schokoladenplätzchen gestapelt auf strukturiertem dunklem schwarzem Hintergrund Kostenlose Fotos
Portuguese | German |
---|---|
preto | schwarzem |
escuro | dunklem |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
PT Biscoitos de Pesquisa de Mercado: Podemos colocar no navegador do Visitante, ou permitir que um dos nossos parceiros coloque este Cookie
DE Marktforschungs-Cookies: Wir können im Browser des Besuchers platzieren oder einem unserer Partner ermöglichen, dieses Cookie zu platzieren
Portuguese | German |
---|---|
no | im |
navegador | browser |
visitante | besuchers |
ou | oder |
parceiros | partner |
PT Se você não tem desenvoltura na cozinha, passe em uma padaria e escolha biscoitos e sobremesas especiais, como cannolis e croissants
DE Wenn du nicht selber backen möchtest, dann kannst du in der Bäckerei frische Kekse oder Feinkostsüßigkeiten, wie Cannoli oder Schokocroissants kaufen
Portuguese | German |
---|---|
padaria | bäckerei |
biscoitos | kekse |
PT Mas não há como negar que esses cortadores de biscoitos com o tema Jornada nas Estrelas são incríveis
DE Aber es ist nicht zu leugnen, dass diese Ausstechformen mit Star Trek-Thema großartig sind
Portuguese | German |
---|---|
tema | thema |
estrelas | star |
PT Por exemplo, você pode usar a Nest Cam para espionar seus filhos e, com o Nest Aware, só pode receber um alerta quando eles invadirem o pote de biscoitos
DE Zum Beispiel könnten Sie Nest Cam verwenden, um Ihre Kinder auszuspionieren, und mit Nest Aware könnten Sie nur benachrichtigt werden, wenn sie die Keksdose überfallen
Portuguese | German |
---|---|
exemplo | beispiel |
nest | nest |
filhos | kinder |
PT Biscoitos de aveia ♥ vegan com maçãs, cenouras e sem ovo
DE Haferkekse ♥ vegan mit Äpfeln, Karotten und ohne Ei
Portuguese | German |
---|---|
vegan | vegan |
e | und |
sem | ohne |
ovo | ei |
PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira
DE Die süßen Igelplätzchen aus Haselnussteig sind nicht nur in der Weihnachtszeit schmackhaft, sondern auch eine leckere Dekoration zum Kindergeburtstag oder ein schönes, selbstgebackenes Mitbringsel
Portuguese | German |
---|---|
decoração | dekoration |
deliciosa | leckere |
ou | oder |
PT Decorar os biscoitos ouriço é especialmente divertido para as crianças e você pode facilmente passar uma tarde inteira assando com os ouriços.
DE Besonders das Verzieren der Igelkekse macht Kindern Spaß und man kann leicht einen ganzen Backnachmittag mit den Igeln verbringen.
Portuguese | German |
---|---|
especialmente | besonders |
crianças | kindern |
facilmente | leicht |
passar | verbringen |
inteira | ganzen |
divertido | spaß |
PT É assim que você faz biscoitos de baixo teor de carboneto que têm um sabor delicioso! Com açúcar de bétula e farinha de espelta, Wild Spelt Hedgehogs são rápidos de assar e um destaque!
DE So machst du Low Carb Plätzchen die schmecken! Mit Birkenzucker und Dinkelmehl sind Wilde Dinkel Igel schnell gebacken und ein Highlight!
Portuguese | German |
---|---|
você | du |
baixo | low |
PT A alternativa saudável aos biscoitos ou chocolate! Um batido cremoso de banana com amendoim ♥ naturalmente doce com bananas maduras. Cremoso com manteiga de amendoim e castanha de caju!
DE Die gesunde Alternative zu Keksen oder Schokolade! Ein cremiger Bananen Erdnuss Shake ♥ natürlich süß mit reifen Bananen. Cremig mit Erdnussbutter und Cashews!
Portuguese | German |
---|---|
alternativa | alternative |
saudável | gesunde |
ou | oder |
chocolate | schokolade |
cremoso | cremig |
naturalmente | natürlich |
doce | süß |
PT Médica, oferecendo seu paciente mais velho alguns biscoitos
Portuguese | German |
---|---|
biscoitos | kekse |
PT Menina, esses biscoitos usados para provar melhor
Portuguese | German |
---|---|
menina | mädchen |
esses | diese |
melhor | besser |
biscoitos | kekse |
PT Biscoitos e chá é uma ótima opção para o deleite da noite
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
chá | tee |
opção | option |
biscoitos | kekse |
PT Xícara de café e biscoitos em uma mesa de madeira
Portuguese | German |
---|---|
xícara | tasse |
café | kaffee |
e | und |
uma | einem |
biscoitos | kekse |
PT Médica, oferecendo seu paciente mais velho alguns biscoitos
Portuguese | German |
---|---|
biscoitos | kekse |
PT Médica, oferecendo seu paciente mais velho alguns biscoitos
Portuguese | German |
---|---|
biscoitos | kekse |
PT Menina, esses biscoitos usados para provar melhor
Portuguese | German |
---|---|
menina | mädchen |
esses | diese |
melhor | besser |
biscoitos | kekse |
PT Biscoitos e chá é uma ótima opção para o deleite da noite
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
chá | tee |
opção | option |
biscoitos | kekse |
PT Xícara de café e biscoitos em uma mesa de madeira
Portuguese | German |
---|---|
xícara | tasse |
café | kaffee |
e | und |
uma | einem |
biscoitos | kekse |
PT Adolescente de idade legal com seios lindos biscoitos na cadeira
DE Sehen Sie mich in straffen PVC-Hosen aus Ebenholz necken
PT Aplicações de processamento para pastas. As pastas são alimentos aplicados, normalmente com uma faca, no pão, em biscoitos e alimentos similares.
DE Prozessapplikationen für Aufstriche. Aufstriche sind Lebensmittel, die meist mit einem Messer auf Brote, Cracker oder Ähnliches aufgestrichen werden.
Portuguese | German |
---|---|
alimentos | lebensmittel |
normalmente | meist |
faca | messer |
PT Nós renovamos e atualizamos uma antiga fábrica de biscoitos em um centro tecnológico! Ironhack Barcelona recebe muitos encontros locais de tecnologia e design, conferências e eventos
DE Wir haben diese alte Keksfabrik renoviert und wirklich zu einem echten Tech-Hub gemacht! Ironhack Barcelona ist die Heimat für viele lokale Tech- und Design-Meetups, Konferenzen und Events
Portuguese | German |
---|---|
antiga | alte |
barcelona | barcelona |
locais | lokale |
design | design |
conferências | konferenzen |
eventos | events |
PT Biscoitos de terceiros: Estes são os cookies utilizados por serviços de terceiros que colocam cookies através do nosso site.
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
Portuguese | German |
---|---|
utilizados | verwendet |
site | website |
PT Biscoitos com recheio insuficiente ou outros produtos em quantidade insuficiente podem danificar a imagem de uma marca e levar a erros de embalagem e tempo de inatividade não planejado
DE Nicht ausreichend befüllte Keks- oder andere Lebensmittelbehälter können das Markenimage schädigen und zu Verpackungsfehlern sowie ungeplanten Ausfallzeiten führen
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
outros | andere |
podem | können |
tempo de inatividade | ausfallzeiten |
PT Até mesmo uma linha de biscoitos simples pode exigir soluções 2D e 3D avançadas para inspecionar embalagens quanto a volumes, formas e quantidades precisas.
DE Sogar eine einfache Kekslinie kann moderne 2D- und 3D-Lösungen erfordern, um Verpackungen auf genaue Volumina, Formen und Mengen zu prüfen.
Portuguese | German |
---|---|
simples | einfache |
pode | kann |
exigir | erfordern |
soluções | lösungen |
e | und |
inspecionar | prüfen |
embalagens | verpackungen |
formas | formen |
precisas | genaue |
PT As missas são realizadas, os presentes são trocados, os biscoitos são preparados e uma árvore de Natal decorada é decorada
DE Es werden Gottesdienste abgehalten, Geschenke besorgt, Guetsli gebacken und ein geschmückter Weihnachtsbaum aufgestellt
Portuguese | German |
---|---|
presentes | geschenke |
e | und |
uma | ein |
PT Findstack.com utiliza cookies para garantir que você obtenha a melhor experiência em nosso site. Para saber mais, consulte nosso Política de Biscoitos.Consegui!
DE Findstack.com verwendet Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten. Um mehr zu erfahren, siehe unser Cookie-Richtlinie.Ich hab's!
Portuguese | German |
---|---|
utiliza | verwendet |
site | website |
consulte | siehe |
política | richtlinie |
PT Biscoitos de Pesquisa de Mercado: Podemos colocar no navegador do Visitante, ou permitir que um dos nossos parceiros coloque este Cookie
DE Marktforschungs-Cookies: Wir können im Browser des Besuchers platzieren oder einem unserer Partner ermöglichen, dieses Cookie zu platzieren
Portuguese | German |
---|---|
no | im |
navegador | browser |
visitante | besuchers |
ou | oder |
parceiros | partner |
PT Construir um Futuro de Sucesso sem Biscoitos de Terceiros
DE Bauen Sie eine erfolgreiche Zukunft ohne Cookies von Drittanbietern auf
Portuguese | German |
---|---|
construir | bauen |
um | eine |
futuro | zukunft |
sem | ohne |
PT O estilo cortador de biscoitos torna esta televisão fácil de conviver, embora você esteja limitado a três entradas HDMI (uma com canal de retorno de áudio (ARC))
DE Das Ausstecher-Styling macht dies zu einem einfachen Fernseher, mit dem Sie leben können, obwohl Sie auf drei HDMI-Eingänge beschränkt sind (einer mit Audio-Rückkanal (ARC))
Portuguese | German |
---|---|
televisão | fernseher |
limitado | beschränkt |
entradas | eingänge |
hdmi | hdmi |
PT "Café da manhã excelente! Peçam brownie de cocho late, com um ham and cheese biscoitos, acompanhado de um bom chocolate quente! Imperdível!"
DE "Sehr lecker. Nicht sonderlich gemütlich . Und recht teuer"
Portuguese | German |
---|---|
and | und |
bom | recht |
PT "Café da manhã excelente! Peçam brownie de cocho late, com um ham and cheese biscoitos, acompanhado de um bom chocolate quente! Imperdível!"
DE "Sehr lecker. Nicht sonderlich gemütlich . Und recht teuer"
Portuguese | German |
---|---|
and | und |
bom | recht |
PT "Café da manhã excelente! Peçam brownie de cocho late, com um ham and cheese biscoitos, acompanhado de um bom chocolate quente! Imperdível!"
DE "Sehr lecker. Nicht sonderlich gemütlich . Und recht teuer"
Portuguese | German |
---|---|
and | und |
bom | recht |
PT "Café da manhã excelente! Peçam brownie de cocho late, com um ham and cheese biscoitos, acompanhado de um bom chocolate quente! Imperdível!"
DE "Sehr lecker. Nicht sonderlich gemütlich . Und recht teuer"
Portuguese | German |
---|---|
and | und |
bom | recht |
PT "Café da manhã excelente! Peçam brownie de cocho late, com um ham and cheese biscoitos, acompanhado de um bom chocolate quente! Imperdível!"
DE "Sehr lecker. Nicht sonderlich gemütlich . Und recht teuer"
Portuguese | German |
---|---|
and | und |
bom | recht |
PT "Café da manhã excelente! Peçam brownie de cocho late, com um ham and cheese biscoitos, acompanhado de um bom chocolate quente! Imperdível!"
DE "Sehr lecker. Nicht sonderlich gemütlich . Und recht teuer"
Portuguese | German |
---|---|
and | und |
bom | recht |
Showing 50 of 50 translations