PT De treinamento em Linux® a certificação em DevOps, temos treinamentos hands-on e caminhos de certificação práticos adequados aos seus objetivos empresariais.
Translate "certificação" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "certificação" from Portuguese to German
Translations of certificação
"certificação" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
| certificação | certification certified daten zertifikat zertifizierte zertifizierten zertifizierung zertifizierungen |
Translation of Portuguese to German of certificação
Portuguese
German
DE Vom Linux®-Training bis zur DevOps-Zertifizierung erhalten Sie bei uns praktisches Training und diverse Zertifizierungen, mit denen Sie Ihre geschäftlichen Ziele schneller erreichen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| linux | linux |
| devops | devops |
| objetivos | ziele |
| empresariais | geschäftlichen |
PT Gerentes de contratação buscam o selo de aprovação da certificação do Tableau. Veja Ken Patton, da Cisco, contar por que a certificação do Tableau diferencia você de outros candidatos.
DE Einstellungsmanager interessieren sich für das Anerkennungssiegel der Tableau-Zertifizierung. Ken Patton von Cisco erklärt, warum die Tableau-Zertifizierung den Unterschied gegenüber anderen Bewerbern ausmacht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| ken | ken |
| cisco | cisco |
PT Conta com a qualificação Standard da Agência Nacional de Cibersegurança de França (ANSSI), a certificação da informação reservada e a certificação CCEAL3
DE Diese intuitiv nutzbare App verfügt über Chatbot-Technologie, die Businessapplikationen mit den strengsten Auflagen für Cybersicherheit verbindet
| Portuguese | German |
|---|---|
| cibersegurança | cybersicherheit |
PT Os cartões postais medem 4,25 por 6 polegadas e são impressos em papel brilhante normal digital com certificação FSC. O uso de papel certificado FSC é importante para nós. Saiba mais sobre a certificação FSC.
DE Jede Postkarte ist 10,79 x 15,24 cm groß und auf FSC-zertifiziertem digitalem Glanzpapier gedruckt. Die Verwendung von FSC-zertifiziertem Material ist wichtig für uns – weitere Informationen zu FSC-Zertifizierung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| impressos | gedruckt |
| uso | verwendung |
| importante | wichtig |
| digital | digitalem |
PT Processo de certificação rigoroso O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle
DE Strenger Zertifizierungsprozess Der strenge B Corp-Zertifizierungsprozess beinhaltete eine organisationsweite Überprüfung der sozialen und ökologischen Leistung, Rechenschaftspflicht und Transparenz von Moodle
| Portuguese | German |
|---|---|
| desempenho | leistung |
| social | sozialen |
| responsabilidade | rechenschaftspflicht |
| transparência | transparenz |
| moodle | moodle |
| b | b |
PT Desde o início da certificação de orgânicos regulada pela União Europeia (UE), nós atendemos empresas por todo o mundo com uma grande variedade de serviços, incluindo certificação de orgânicos.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| orgânicos | bio |
| ue | eu |
| mundo | weltweit |
| variedade | spektrum |
| incluindo | auch |
| grande | breites |
| serviços | leistungen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| exame | prüfung |
| novamente | erneut |
PT A Entrust recebeu a Certificação em critérios comuns para os HSMs nShield do Organismo di Certificazione della Sicurezza Informatica (OCSI), órgão italiano de certificação
DE Entrust erhielt die Common Criteria-Zertifizierung für nShield HSMs von der italienischen Zertifizierungsstelle Organismo di Certificazione della Sicurezza Informatica (OCSI)
| Portuguese | German |
|---|---|
| recebeu | erhielt |
| certificação | zertifizierung |
| della | della |
PT Esta é uma visualização que um aprovador de itens de certificação única vê para aprovar ou negar um item de certificação
DE Dies ist die Ansicht für den Genehmigenden eines einzelnen Attestierungselements zum Genehmigen oder Ablehnen des Attestierungselements.
| Portuguese | German |
|---|---|
| visualização | ansicht |
| aprovar | genehmigen |
| ou | oder |
PT A chave para a certificação por essa norma por três anos seguidos é o gerenciamento eficaz de um programa de segurança rigoroso e um monitoramento anual por um Certifying Body (CB – Órgão de certificação) da MTCS
DE Der Schlüssel zur fortwährenden dreijährigen Zertifizierung gemäß dieser Norm ist das effektive Management eines strengen Sicherheitsprogramms und die jährliche Überwachung durch eine MTCS-Zertifizierungsstelle (CB, Certifying Body)
| Portuguese | German |
|---|---|
| chave | schlüssel |
| certificação | zertifizierung |
| norma | norm |
| eficaz | effektive |
| anual | jährliche |
PT A certificação MTCS está especialmente concentrada na implantação operacional do ISMS ISO 27001/02 pela AWS e em como os processos internos da AWS cumprem os requisitos da certificação MTCS de nível 3
DE Die MTCS-Zertifizierung konzentriert sich speziell auf den betrieblichen Einsatz der Norm ISO 27001/02 des ISMS durch AWS und darauf, wie die internen AWS-Prozesse die Anforderungen der Level-3-Zertifizierung erfüllen
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| especialmente | speziell |
| implantação | einsatz |
| iso | iso |
| aws | aws |
| processos | prozesse |
| requisitos | anforderungen |
| nível | level |
| operacional | betrieblichen |
PT A certificação significa que um CB externo executou uma avaliação dos processos e controles da AWS, e confirma que estão operando de acordo com os requisitos abrangentes da certificação MTCS de nível 3.
DE Die Zertifizierung bedeutet, dass eine unabhängige Zertifizierungsstelle eine Bewertung der AWS-Prozesse und -Kontrollfunktionen vorgenommen hat, und bestätigt, dass diese den umfassenden Anforderungen der MTCS-Level-3-Zertifizierung entsprechen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| significa | bedeutet |
| avaliação | bewertung |
| processos | prozesse |
| aws | aws |
| confirma | bestätigt |
| requisitos | anforderungen |
| abrangentes | umfassenden |
| nível | level |
PT Com esta certificação, as empresas e organizações da Coreia que precisam do certificado do K-ISMS podem usar o trabalho feito pela AWS para reduzir o prazo e os custos necessários para obter sua própria certificação.
DE Mit dieser Zertifizierung können Unternehmen und Organisationen in Korea, die die K-ISMS-Zertifizierung benötigen, die von AWS geleistete Arbeit nutzen, um die Zeit und Kosten für die Erlangung ihrer eigenen Zertifizierung zu verringern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aws | aws |
| reduzir | verringern |
| prazo | zeit |
| custos | kosten |
PT O curso de certificação SAS SPE/PCE é direcionado aos engenheiros que concluíram o curso de certificação autenticação em nuvem STA.
DE Der SAS SPE/PCE-Zertifizierungskurs richtet sich an Techniker, die die Zertifizierungsschulung zur STA-Cloud-Authentifizierung abgeschlossen haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| sas | sas |
| engenheiros | techniker |
| autenticação | authentifizierung |
| nuvem | cloud |
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
DE Nach Abschluss der Schulung und dem Bestehen der dazugehörigen Prüfung erhalten Sie ein entsprechendes Zertifikat.Weitere KursinformationenKontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen/Einzelheiten zu den Kursen benötigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifikat |
| completar | abschluss |
| passar | bestehen |
| exame | prüfung |
| curso | kursen |
PT Desta forma, o SafeNet MobilePASS+ serve como uma excelente forma de autenticação sem senha. O SafeNet MobilePASS+ possui certificação FIPS 140-2 e certificação VPAT 2.0 e WCAG para Windows 10.
DE Auf diese Weise dient SafeNet MobilePASS+ als ausgezeichnete Form der passwortlosen Authentifizierung. SafeNet MobilePASS+ ist FIPS-140-2-konform, VPAT-2.0- und WCAG-zertifiziert und für Windows 10 geeignet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| serve | dient |
| excelente | ausgezeichnete |
| autenticação | authentifizierung |
| fips | fips |
| wcag | wcag |
PT Visão geral da certificação Procurar exames de certificação Agende um exame Preparação para um exame Comprar vouchers para o exame
DE Zertifizierung – Übersicht Zertifizierungsprüfungen durchsuchen Prüfungstermin festlegen Prüfungsvorbereitung Prüfungsgutscheine kaufen
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| procurar | durchsuchen |
| comprar | kaufen |
PT Esta é uma visualização que um aprovador de itens de certificação única vê para aprovar ou negar um item de certificação
DE Dies ist die Ansicht für den Genehmigenden eines einzelnen Attestierungselements zum Genehmigen oder Ablehnen des Attestierungselements.
| Portuguese | German |
|---|---|
| visualização | ansicht |
| aprovar | genehmigen |
| ou | oder |
PT O 1Password não demonstrou o mesmo rigor com práticas de segurança. Ele obteve a certificação SOC 2 Tipo 2 mais de quatro anos depois do Keeper e ainda não obteve a certificação ISO 27001.
DE 1Password hat nicht die gleiche Strenge bei den Sicherheitspraktiken bewiesen. Das Unternehmen erhielt mehr als vier Jahre nach Keeper die SOC 2 Type 2-Zertifizierung und muss noch die ISO 27001-Zertifizierung erhalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obteve | erhalten |
| certificação | zertifizierung |
| tipo | type |
| iso | iso |
PT Desde o início da certificação de orgânicos regulada pela União Europeia (UE), nós atendemos empresas por todo o mundo com uma grande variedade de serviços, incluindo certificação de orgânicos.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| orgânicos | bio |
| ue | eu |
| mundo | weltweit |
| variedade | spektrum |
| incluindo | auch |
| grande | breites |
| serviços | leistungen |
PT Profissionais com a certificação RHCE e RHCSA podem seguir vários caminhos para concluir ou renovar a certificação RHCE
DE Aktuelle oder zukünftige RHCEs und RHCSAs können mehreren Lernpfaden folgen, um ihre Zertifizierung als RHCE zu vervollständigen oder zu erneuern
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| e | und |
| podem | können |
| seguir | folgen |
| vários | mehreren |
| ou | oder |
| renovar | erneuern |
PT Treinamento de certificação sobre IP para aplicativos digitais, treinamento de vendas e programas de certificação em gestão de projetos
DE IP-Zertifizierungsschulung für digitale Anwendungen, Vertriebsschulung und Projektmanagement-Zertifikatsprogramme
| Portuguese | German |
|---|---|
| ip | ip |
| aplicativos | anwendungen |
| digitais | digitale |
| e | und |
PT Treinamento de certificação sobre IP para aplicativos digitais, treinamento de vendas e programas de certificação em gerenciamento de projetos
DE IP-Zertifizierungsschulung für digitale Anwendungen, Vertriebsschulung und Projektmanagement-Zertifikatsprogramme
| Portuguese | German |
|---|---|
| ip | ip |
| aplicativos | anwendungen |
| digitais | digitale |
| e | und |
| Portuguese | German |
|---|---|
| exame | prüfung |
| novamente | erneut |
PT Profissionais de TI com experiência em Linux que atualmente possuem a certificação RHCSA e estão interessados em obter uma certificação RHCE.
DE Erfahrene Linux IT-Spezialisten, die aktuell über eine RHCSA-Zertifizierung verfügen und am Erwerb einer RHCE-Zertifizierung interessiert sind
PT pode se candidatar à certificação usando sua conta de desenvolvedor de aplicativo. A equipe de produtos da HubSpot analisará seu envio e entrará em contato para fornecer feedback ou confirmar a certificação do aplicativo.
DE App-Partner kann über seinen App-Entwickler-Account eine Zertifizierung beantragen. Das HubSpot-Produktteam überprüft dann Ihre Einreichung und kontaktiert Sie, um Feedback zu geben oder die Zertifizierung Ihrer App zu bestätigen.
PT A Prometric apoia os membros do serviço militar dos EUA e suas famílias na busca de um diploma universitário ou certificação de carreira com exames nacionais, de certificação e licenciamento
DE Prometric unterstützt Mitglieder des US-Militärdienstes und ihre Familien bei der Verfolgung eines Hochschulabschlusses oder einer Berufsausbildung mit nationalen Zertifizierungs- und Lizenzprüfungen
PT Além das avaliações e testes regulares de segurança, o Keeper tem certificação SOC 2 Tipo 2 e certificação ISO27001 anual.
DE Zusätzlich zu regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen und -tests wird Keeper jährlich nach SOC 2 Typ 2 und ISO 27001 zertifiziert.
PT O 1Password não mostrou o mesmo rigor com as práticas de segurança. Ele obteve a certificação SOC 2 Tipo 2 mais de quatro anos depois do Keeper e ainda não obteve a certificação ISO 27001.
DE 1Password kann keine ähnlich starke Stringenz bei Sicherheitspraktiken vorweisen. Es hat die Zertifizierung nach SOC 2 Type 2 mehr als vier Jahre nach Keeper erhalten und ist bis heute nicht nach ISO 27001 zertifiziert.
PT Casos em que um processador ou controlador de dados tenha em vigor um código de conduta aprovado ou um mecanismo de certificação aprovado.
DE Wenn ein Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter einen genehmigten Verhaltenskodex oder einen genehmigten Zertifizierungsmechanismus eingeführt hat.
| Portuguese | German |
|---|---|
| processador | auftragsverarbeiter |
| ou | oder |
PT A Cloudflare submeteu-se à certificação SOC 2 Tipo II do AICPA para atestar que seus controles de Segurança, Confidencialidade e Disponibilidade estão implementados de acordo com os Critérios de Serviços de Confiança do AICPA
DE Cloudflare verfügt über die AICPA SOC 2 Typ 2-Zertifizierung, die bestätigt, dass unsere Sicherheits-, Datenschutz- und Verfügbarkeitskontrollen den Kriterien des AICPA Trust Service entsprechen
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| tipo | typ |
| critérios | kriterien |
| serviços | service |
PT Treinamento e certificação Atlassian
DE Training und Zertifizierung von Atlassian
| Portuguese | German |
|---|---|
| treinamento | training |
| e | und |
| certificação | zertifizierung |
| atlassian | atlassian |
| o | von |
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| university | university |
| carreira | karriere |
| certificação | zertifizierung |
| Portuguese | German |
|---|---|
| conformidade | konform |
| sistemas | systeme |
| horas | uhr |
PT Para informar-se melhor sobre o programa do Escudo de Proteção da Privacidade e para ver nossa página de certificação, acesse https://www.privacyshield.gov/.
DE Weitere Informationen zu den Privacy Shield Frameworks und Einsicht in unsere Zertifizierung erhalten Sie unter https://www.privacyshield.gov/.
| Portuguese | German |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| e | und |
| nossa | unsere |
| certificação | zertifizierung |
| https | https |
PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.
DE Wir legen Wert auf Innovation und Inklusion, und sind stolz auf die Auszeichnung als Great Place to Work®.
| Portuguese | German |
|---|---|
| inovação | innovation |
| work | work |
PT Aproveite dezenas de cursos gratuitos e exames de certificação desenvolvidos por renomados especialistas em SEO e marketing digital.
DE Probiere Dutzende kostenloser Kurse und Zertifikatsprüfungen aus, die von renommierten Experten für SEO und Digitales Marketing entwickelt wurden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dezenas | dutzende |
| cursos | kurse |
| desenvolvidos | entwickelt |
| renomados | renommierten |
| especialistas | experten |
| marketing | marketing |
| digital | digitales |
| gratuitos | kostenloser |
PT Certificação nível 1, demonstrando alta proteção, alto desempenho, e nenhum falso positivo
DE ZERTIFIZIERUNG DER STUFE 1, NACHWEISLICH HOHER SCHUTZ, HOHE LEISTUNG UND NULL FALSE POSITIVES
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| nível | stufe |
| proteção | schutz |
| desempenho | leistung |
| positivo | positives |
| falso | false |
PT Hosted Private Cloud powered by VMware com certificação SecNumCloud
DE Hosted Private Cloud powered by VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
| Portuguese | German |
|---|---|
| private | private |
| cloud | cloud |
| vmware | vmware |
| com | mit |
PT Opção Veeam Backup para VMware com certificação SecNumCloud
DE Veeam Backup Option für VMware mit SecNumCloud-Qualifikation
| Portuguese | German |
|---|---|
| opção | option |
| backup | backup |
| vmware | vmware |
PT Prepare-se para uma Certificação
DE Auf eine Zertifizierung vorbereiten
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| prepare | vorbereiten |
PT Obtenha certificação no Mailchimp e mostre suas habilidades
DE Erhalte Zertifizierungen für Mailchimp und präsentiere deine Fähigkeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | erhalte |
| certificação | zertifizierungen |
| mailchimp | mailchimp |
| e | und |
| suas | deine |
| habilidades | fähigkeiten |
PT Avalie as lacunas de conformidade com o GDPR, obtenha recomendações e certificação
DE Bewerten Sie Lücken in der GDPR-Compliance, erhalten Sie Empfehlungen und eine Zertifizierung
| Portuguese | German |
|---|---|
| avalie | bewerten |
| lacunas | lücken |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| obtenha | erhalten |
| recomendações | empfehlungen |
| certificação | zertifizierung |
PT Moldura articulada de 3,81 cm, fabricada em pinho com certificação FSC
| Portuguese | German |
|---|---|
| corporativa | unternehmens |
| cambridge | cambridge |
| recebeu | erhalten |
| certificação | zertifizierung |
| ouro | gold |
| liderança | leadership |
| energia | energy |
| design | design |
| massachusetts | massachusetts |
| ambiental | environmental |
| Portuguese | German |
|---|---|
| certificação | zertifizierung |
| ouro | gold |
| escritório | büro |
| estar | haben |
| Portuguese | German |
|---|---|
| treinamento | schulungen |
| certificação | zertifizierungen |
| e | und |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
certificação fido certificação certificação e certificação hds certificação exige certificação nível certificação reconhecida certificação iso certificação fips certificação leed® gold certificação pci dss certificação desenvolvidos certificação oferece nova certificação certificação confiável certificação common criteria certificação eficiente certificação payshield certificação ciphertrust manager certificação independente certificação privacy shield certificação após certificação utiliza obtenha certificação certificação gerar certificação autenticação certificação realizado minha certificação primeira certificação certificação através certificação formal certificação nem certificação é válida certificação ouro certificação ssl certificação exigem certificação on line certificação unity certificação cncf certificação reconhecidos certificação sap certificação reconhecido certificação digital obter certificação certificação gratuita certificação mef certificação é estabelecido certificação «premier» desde certificação pci certificação b corp
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese