PT Colaboradores em Dynatrace são felizes com sua recompensação em Dynatrace, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Translate "dynatrace" to German
Showing 48 of 48 translations of the phrase "dynatrace" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of dynatrace
Portuguese
German
DE Mitarbeiter bei Dynatrace sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Dynatrace. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| dynatrace | dynatrace |
| felizes | glücklich |
PT Avise Dynatrace que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Dynatrace a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
DE Sagen Sie Dynatrace, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Dynatrace die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| interessado | interessiert |
PT Dynatrace reúne especialistas para debater como acelerar a Transformação Digital com observabilidade e inteligência
DE Dynatrace übernimmt SpectX und beschleunigt die Integration von Observability und Sicherheit
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
PT Dynatrace é nomeada líder do Quadrante Mágico do Gartner pela décima primeira vez consecutiva
DE Dynatrace erweitert Application Security auf .NET
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
PT Dynatrace obtém maiores pontuações em relatório do Gartner para monitoramento de performance de aplicações
DE Dynatrace verbessert Anwendungssicherheit mit KI-basierter Priorisierung von Schwachstellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
PT Monitore e carregue a infraestrutura de testes da nuvem com nossa plataforma de testes de carga, loadView e integração Dynatrace.
DE Überwachen und laden Sie die Testinfrastruktur aus der Cloud mit unserer Load Testing-Plattform, LoadView und Dynatrace-Integration.
| Portuguese | German |
|---|---|
| testes | testing |
| nuvem | cloud |
| plataforma | plattform |
| integração | integration |
| dynatrace | dynatrace |
PT Dynatrace é outra plataforma APM abrangente usada para plena visibilidade na infraestrutura de TI de uma organização
DE Dynatrace ist eine weitere umfassende All-in-One-APM-Plattform, die für die vollständige Transparenz der IT-Infrastruktur eines Unternehmens genutzt wird
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| outra | weitere |
| plataforma | plattform |
| abrangente | umfassende |
| usada | genutzt |
| infraestrutura | infrastruktur |
| organização | unternehmens |
| visibilidade | transparenz |
PT Desde sites, aplicativos e microsserviços até automação em nuvem, monitoramento de experiências digitais (DEM) e segurança estão todos disponíveis dentro da plataforma Dynatrace.
DE Von Websites, Anwendungen und Microservices bis hin zu Cloud-Automatisierung, Digital Experience Monitoring (DEM) und Sicherheit sind alles innerhalb der Dynatrace-Plattform verfügbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| sites | websites |
| aplicativos | anwendungen |
| microsserviços | microservices |
| automação | automatisierung |
| nuvem | cloud |
| monitoramento | monitoring |
| digitais | digital |
| segurança | sicherheit |
| plataforma | plattform |
| dynatrace | dynatrace |
| experiências | experience |
PT A história da Dynatrace tem suas raízes em soluções de monitoramento sintético como Keynote e Gomez
DE Die Geschichte von Dynatrace hat ihre Wurzeln in synthetischen Überwachungslösungen wie Keynote und Gomez
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| raízes | wurzeln |
PT opcional - Cookie definido pela Dynatrace - medidas técnicas
DE optional - Cookie gesetzt von Dynatrace - Technische Messungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| opcional | optional |
| definido | gesetzt |
| pela | von |
| dynatrace | dynatrace |
| medidas | messungen |
| técnicas | technische |
PT Na média colaboradores em Dynatrace são extremamente felizes com sua equipe
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Dynatrace sehr zufrieden mit ihrem Team
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| extremamente | sehr |
| felizes | zufrieden |
PT A maioria acredita que reuniões em Dynatrace São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Dynatrace effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| acredita | glaubt |
| reuniões | meetings |
| dynatrace | dynatrace |
| efetivas | effektiv |
| colegas | mitarbeitern |
PT A maioria dos colaboradores emDynatrace acreditam que o ambiente em Dynatrace é positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Dynatrace glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Dynatrace positiv ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| acreditam | glaubt |
| dynatrace | dynatrace |
| positivo | positiv |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Dynatrace é confortávelmente rápido
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Dynatrace schnell ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| participantes | teilnehmer |
| acredita | glauben |
| dynatrace | dynatrace |
| é | ist |
| rápido | schnell |
PT 60%de colaboradores Dynatrace trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
DE Ungefähr 60% der Mitarbeiter bei Dynatrace arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| dynatrace | dynatrace |
| trabalha | arbeiten |
| ou | oder |
| menos | weniger |
| dia | tag |
| extremamente | extrem |
PT Em média os colaboradores de Dynatrace são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Dynatrace äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| dynatrace | dynatrace |
| felizes | glücklich |
| baseados | basierend |
| extremamente | äußerst |
PT Colaboradores em Dynatrace avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
DE Mitarbeiter bei Dynatrace berichten, das Arbeitstempo ist schnell
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| dynatrace | dynatrace |
| rápido | schnell |
PT Um dia Típico colaboradores em Dynatrace tem 3 meetings
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Dynatrace haben 3 Sitzungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| dia | tag |
| típico | typischen |
| colaboradores | mitarbeiter |
| dynatrace | dynatrace |
PT 97% de Dynatrace colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
DE 97% der Dynatrace Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| interagir | interagieren |
PT 85% of Dynatrace colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
DE 85% of Dynatrace mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| colaboradores | mitarbeiter |
| felizes | zufrieden |
| equilíbrio | balance |
| vida | life |
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Dynatrace?
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Dynatrace ist?
| Portuguese | German |
|---|---|
| curioso | neugierig |
| dynatrace | dynatrace |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Dynatrace
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Dynatrace
| Portuguese | German |
|---|---|
| positiva | positiv |
| mulheres | frauen |
| sua | ihre |
| dynatrace | dynatrace |
PT Dynatrace atualmente se posiciona Superior 20% de companhias de tamanhos similares em Comparably
DE Dynatrace ist aktuell in den Top 20% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| atualmente | aktuell |
| companhias | unternehmen |
| similares | ähnlich |
PT Dynatrace atualmente se posiciona Superior 15% de companhias de tamanhos similares em Comparably
DE Dynatrace ist aktuell in den Top 15% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| atualmente | aktuell |
| companhias | unternehmen |
| similares | ähnlich |
PT No mundo do Monitoramento de Desempenho de Aplicativos (APM), Dotcom-Monitor e Dynatrace são os dois jogadores dominantes
DE In der Welt der Application Performance Monitoring (APM) sind Dotcom-Monitor und Dynatrace die beiden dominierenden Player
| Portuguese | German |
|---|---|
| mundo | welt |
| monitoramento | monitoring |
| desempenho | performance |
| aplicativos | application |
| dynatrace | dynatrace |
| são | sind |
| dois | beiden |
| apm | apm |
| jogadores | player |
PT Uma breve introdução ao Monitor Dotcom e ao Dynatrace
DE Eine kurze Einführung in Dotcom Monitor und Dynatrace
| Portuguese | German |
|---|---|
| uma | eine |
| breve | kurze |
| introdução | einführung |
| monitor | monitor |
| e | und |
| dynatrace | dynatrace |
PT Agora que temos um melhor entendimento do que é APM, vamos olhar tanto para Dotcom-Monitor quanto para Dynatrace. Veremos o que cada um deles tem a oferecer para implementar a APM em seu ambiente.
DE Nun, da wir ein besseres Verständnis haben, was APM ist, schauen wir uns sowohl Dotcom-Monitor als auch Dynatrace an. Wir werden sehen, was jeder von ihnen zu bieten hat, um APM in Ihrer Umgebung zu implementieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | nun |
| melhor | besseres |
| entendimento | verständnis |
| dynatrace | dynatrace |
| oferecer | bieten |
| implementar | implementieren |
| ambiente | umgebung |
| apm | apm |
PT Dynatrace também é uma plataforma que fornece monitoramento de desempenho de aplicativos
DE Dynatrace ist auch eine Plattform, die die Überwachung der Anwendungsleistung ermöglicht
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| plataforma | plattform |
| fornece | ermöglicht |
PT Plataformas e Soluções Dynatrace
DE Dynatrace-Plattformen und -Lösungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| e | und |
| soluções | lösungen |
| dynatrace | dynatrace |
PT A Dynatrace oferece insights de monitoramento de usuários reais e cargas de trabalho sintéticas combinadas com uma reprodução de sessão baseada em vídeo. Inclui suporte para mobile, web e IoT, RUM, Sintético e replay de sessão.
DE Dynatrace bietet Überwachungseinblicke von echten Benutzern und synthetische Workloads in Kombination mit einer videobasierten Sitzungswiedergabe. Enthält Unterstützung für mobile, Web- und IoT-, RUM-, Synthetik- und Sitzungswiedergabe.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| oferece | bietet |
| usuários | benutzern |
| reais | echten |
| e | und |
| inclui | enthält |
| mobile | mobile |
| web | web |
| iot | iot |
PT Dynatrace oferece monitorar APIs OAuth 2.0 também
DE Dynatrace bietet auch die Überwachung von OAuth 2.0-APIs an
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| oferece | bietet |
| apis | apis |
PT A Dynatrace também oferece uma solução semelhante ao EveryStep Web Recorder do Dotcom Monitor, chamado PurePath
DE Dynatrace bietet auch eine ähnliche Lösung wie Dotcom Monitors EveryStep Web Recorder, genannt PurePath
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| também | auch |
| oferece | bietet |
| solução | lösung |
| web | web |
| chamado | genannt |
| semelhante | ähnliche |
PT Ao contrário das soluções do Dotcom Monitor, o monitoramento da infraestrutura Dynatrace gira em torno do monitoramento de ambientes cloud e híbridos
DE Im Gegensatz zu den Lösungen von Dotcom Monitor dreht sich die Dynatrace-Infrastrukturüberwachung um die Überwachung von Cloud- und Hybrid-Umgebungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| infraestrutura | infrastruktur |
| dynatrace | dynatrace |
| ambientes | umgebungen |
| cloud | cloud |
PT Dynatrace vs. Dotcom-Monitor: Preços baseados em cotações vs. baseados em assinatura
DE Dynatrace vs. Dotcom-Monitor: Angebotsbasierte preise im Vergleich zu Abonnements
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| vs | vs |
| preços | preise |
| assinatura | abonnements |
PT Se você quiser experimentar qualquer uma dessas soluções antes de decidir, tanto o Dynatrace quanto o Dotcom-Monitor oferecem um plano de teste gratuito
DE Wenn Sie eine dieser Lösungen ausprobieren möchten, bevor Sie sich entscheiden, bieten sowohl Dynatrace als auch Dotcom-Monitor einen kostenlosen Testplan an
| Portuguese | German |
|---|---|
| quiser | möchten |
| dessas | dieser |
| soluções | lösungen |
| tanto | auch |
| dynatrace | dynatrace |
| oferecem | bieten |
| gratuito | kostenlosen |
PT Embora, o Dotcom-Monitor ofereça um período de teste muito mais prolongado de 30 dias em comparação com o período de teste de 15 dias oferecido pela Dynatrace
DE Obwohl, Dotcom-Monitor bietet eine viel längere 30-Tage-Testphase im Vergleich zu den 15-Tage-Testzeitraum von Dynatrace angeboten
| Portuguese | German |
|---|---|
| embora | obwohl |
| ofereça | bietet |
| dias | tage |
| oferecido | angeboten |
| dynatrace | dynatrace |
PT A Dynatrace oferece uma cotação personalizada para cada cliente, portanto não há preços fixos
DE Dynatrace bietet ein personalisiertes Angebot für jeden Kunden, so dass es keine festen Preise gibt
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| personalizada | personalisiertes |
| cliente | kunden |
| portanto | so |
| preços | preise |
| fixos | festen |
PT Explicamos em detalhes o que o Dynatrace e o Dotcom-Monitor têm a oferecer quando se trata de monitoramento de desempenho de aplicativos
DE Wir haben ausführlich erklärt, was Dynatrace und Dotcom-Monitor in Bezug auf die Überwachung der Anwendungsleistung zu bieten haben
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| oferecer | bieten |
PT O Dynatrace fornece observabilidade automática e inteligente em grande escala para a visibilidade em tempo real da integridade e do desempenho de serviços e aplicações de computação sem servidor
DE Dynatrace bietet automatische und intelligente Beobachtbarkeit nach Maß für Echtzeit-Einblicke in den Zustand und die Leistung von serverlosen Computing-Services und -Anwendungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| fornece | bietet |
| inteligente | intelligente |
| desempenho | leistung |
| computação | computing |
PT Agora, a observabilidade completa de workloads conteinerizadas em uma infraestrutura gerenciada pelo cliente é totalmente automatizada, com o Amazon ECS Anywhere e o Dynatrace OneAgent.
DE Die vollständige Beobachtbarkeit von containerisierten Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ist jetzt in Amazon ECS Anywhere und Dynatrace OneAgent vollständig automatisiert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | jetzt |
| infraestrutura | infrastruktur |
| gerenciada | verwalteten |
| cliente | kunden |
| automatizada | automatisiert |
| amazon | amazon |
| dynatrace | dynatrace |
PT A Dynatrace torna visíveis e acionáveis as informações em tempo real sobre o desempenho digital.
DE Dank Dynatrace sind Echtzeit-Informationen über digitale Leistungen nun transparent und verwertbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| e | und |
| informações | informationen |
| desempenho | leistungen |
| digital | digitale |
PT Dynatrace expande parceria com disponibilidade nativa no Google Cloud
DE Investitionsbank Berlin behebt mit Dynatrace Probleme proaktiv
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| com | mit |
PT Dynatrace reúne especialistas para debater como acelerar a Transformação Digital com observabilidade e inteligência
DE Dynatrace präsentiert Security Gates für Automatisierung von DevSecOps
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
PT Dynatrace é nomeada líder do Quadrante Mágico do Gartner pela décima primeira vez consecutiva
DE Dynatrace Software Intelligence Plattform als native SaaS-Lösung für Google Cloud verfügbar
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
PT O Dynatrace fornece observabilidade automática e inteligente em grande escala para a visibilidade em tempo real da integridade e do desempenho de serviços e aplicações de computação sem servidor
DE Dynatrace bietet automatische und intelligente Beobachtbarkeit nach Maß für Echtzeit-Einblicke in den Zustand und die Leistung von serverlosen Computing-Services und -Anwendungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| fornece | bietet |
| inteligente | intelligente |
| desempenho | leistung |
| computação | computing |
PT Agora, a observabilidade completa de workloads conteinerizadas em uma infraestrutura gerenciada pelo cliente é totalmente automatizada, com o Amazon ECS Anywhere e o Dynatrace OneAgent.
DE Die vollständige Beobachtbarkeit von containerisierten Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ist jetzt in Amazon ECS Anywhere und Dynatrace OneAgent vollständig automatisiert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | jetzt |
| infraestrutura | infrastruktur |
| gerenciada | verwalteten |
| cliente | kunden |
| automatizada | automatisiert |
| amazon | amazon |
| dynatrace | dynatrace |
PT Tutorial de integração do Jira com o Dynatrace
DE Tutorial zur Jira-Dynatrace-Integration
| Portuguese | German |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| integração | integration |
| jira | jira |
| dynatrace | dynatrace |
PT Tutorial de itens do Jira no Dynatrace
DE Tutorial zu Jira-Vorgängen aus Dynatrace
| Portuguese | German |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| jira | jira |
| dynatrace | dynatrace |
Showing 48 of 48 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese