PT Soluções adaptáveis para gestão documental e ativos em todo o ciclo de vida industrial, otimizando a colaboração entre engenheiros, gestores e empreiteiros.
Translate "empreiteiros" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "empreiteiros" from Portuguese to German
Translations of empreiteiros
"empreiteiros" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
| empreiteiros | auftragnehmer |
Translation of Portuguese to German of empreiteiros
Portuguese
German
DE Skalierbare Lösungen für erfolgreiches Dokumenten- und Asset-Management entlang des gesamten Industrie-Lebenszyklus; dabei optimieren wir die Zusammenarbeit von Ingenieuren, Führungskräften und Vertragspartnern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| gestão | management |
| ativos | asset |
| todo | gesamten |
| industrial | industrie |
| otimizando | optimieren |
| colaboração | zusammenarbeit |
| engenheiros | ingenieuren |
PT Podemos compartilhar seus dados com fornecedores de terceiros, prestadores de serviços, empreiteiros ou agentes que realizam serviços para nós ou em nosso nome e exigem acesso a essas informações para fazer esse trabalho
DE Wir können Ihre Daten an Drittanbieter, Dienstleister, Auftragnehmer oder Agenten weitergeben, die Dienstleistungen für uns oder in unserem Namen erbringen und Dafür Zugang zu diesen Informationen benötigen
| Portuguese | German |
|---|---|
| serviços | dienstleistungen |
| ou | oder |
| agentes | agenten |
| nome | namen |
| exigem | benötigen |
| acesso | zugang |
PT Compartilhe suas ideias em todos os estágios do processo de trabalho. Receba rapidamente comentários e envolvimento dos clientes. Dê aos empreiteiros os detalhes de que precisam para executar o projeto.
DE Teilen Sie Ihre Ideen in allen Phasen des Arbeitsprozesses. Erhalten Sie in kürzester Zeit Feedback und Freigaben von Kunden und Klienten. Stellen Sie Auftragnehmern alle Details zur Verfügung, die sie für die Realisierung des Projekts benötigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| compartilhe | teilen |
| estágios | phasen |
| comentários | feedback |
| detalhes | details |
PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.
DE Mehr als 200.000 Unternehmen und 30 Millionen Endbenutzer weltweit, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Kommunalverwaltungen und staatliche Auftragnehmer nutzen Splashtop sicher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| bancos | banken |
| governamentais | staatliche |
| empreiteiros | auftragnehmer |
| usam | nutzen |
| splashtop | splashtop |
PT Para Fornecedores e Empreiteiros
DE Für Lieferanten und Auftragnehmer
| Portuguese | German |
|---|---|
| para | für |
| e | und |
PT Seja o primeiro a saber quando os rankings do seu site sobem ou descem. Utilize um relatório Acompanhamento de Ranking como um indicador KPI para si, e para os seus subordinados ou empreiteiros.
DE Sei der Erste, der erfährt, wenn sich das Ranking einer Website verbessert oder verschlechtert. Nutze einen Rang Tracker-Bericht als KPI-Dashboard für dich selbst, deine Mitarbeiter/innen oder Auftragnehmer/innen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| site | website |
| utilize | nutze |
| relatório | bericht |
| kpi | kpi |
| empreiteiros | auftragnehmer |
PT Atualmente não oferecemos ajuda para encontrar empreiteiros e freelancers.
DE Derzeit bieten wir keine Hilfe bei der Suche nach Auftragnehmern und Freiberuflern an.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| ajuda | hilfe |
| encontrar | suche |
| freelancers | freiberuflern |
PT O aplicativo Monitask é para que funcionários, incluindo empreiteiros e freelancers, rastreiem suas horas de trabalho para projetos atribuídos a eles em Monitask.
DE Die Monitask-Anwendung ist für Mitarbeiter, einschließlich Auftragnehmer und Freiberufler, um ihre Arbeitsstunden für die ihnen zugewiesenen Projekte in Monitask zu verfolgen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | anwendung |
| funcionários | mitarbeiter |
| incluindo | einschließlich |
| empreiteiros | auftragnehmer |
| projetos | projekte |
| monitask | monitask |
PT Podemos usar empreiteiros e prestadores de serviços para processar as informações coletadas sobre você em nosso nome para fins descritos nesta Política de Privacidade
DE Wir können Bauunternehmer und Diensteanbieter verwenden, um die von Ihnen gesammelten Informationen auf unserem Namen für die in dieser Datenschutzbestimmungen gesammelten Zwecke zu verarbeiten
| Portuguese | German |
|---|---|
| usar | verwenden |
| processar | verarbeiten |
| informações | informationen |
| coletadas | gesammelten |
| nome | namen |
| fins | zwecke |
PT Soluções adaptáveis para gestão documental e ativos em todo o ciclo de vida industrial, otimizando a colaboração entre engenheiros, gestores e empreiteiros.
DE Skalierbare Lösungen für erfolgreiches Dokumenten- und Asset-Management entlang des gesamten Industrie-Lebenszyklus; dabei optimieren wir die Zusammenarbeit von Ingenieuren, Führungskräften und Vertragspartnern.
| Portuguese | German |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| gestão | management |
| ativos | asset |
| todo | gesamten |
| industrial | industrie |
| otimizando | optimieren |
| colaboração | zusammenarbeit |
| engenheiros | ingenieuren |
PT Podemos compartilhar seus dados com fornecedores de terceiros, prestadores de serviços, empreiteiros ou agentes que realizam serviços para nós ou em nosso nome e exigem acesso a essas informações para fazer esse trabalho
DE Wir können Ihre Daten an Drittanbieter, Dienstleister, Auftragnehmer oder Agenten weitergeben, die Dienstleistungen für uns oder in unserem Namen erbringen und Dafür Zugang zu diesen Informationen benötigen
| Portuguese | German |
|---|---|
| serviços | dienstleistungen |
| ou | oder |
| agentes | agenten |
| nome | namen |
| exigem | benötigen |
| acesso | zugang |
PT Seja o primeiro a saber quando os rankings do seu site sobem ou descem. Utilize um relatório Acompanhamento de Ranking como um indicador KPI para si, e para os seus subordinados ou empreiteiros.
DE Sei der Erste, der erfährt, wenn sich das Ranking einer Website verbessert oder verschlechtert. Nutze einen Rang Tracker-Bericht als KPI-Dashboard für dich selbst, deine Mitarbeiter/innen oder Auftragnehmer/innen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| site | website |
| utilize | nutze |
| relatório | bericht |
| kpi | kpi |
| empreiteiros | auftragnehmer |
PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.
DE Mehr als 200.000 Unternehmen und 30 Millionen Endbenutzer weltweit, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Kommunalverwaltungen und staatliche Auftragnehmer nutzen Splashtop sicher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| bancos | banken |
| governamentais | staatliche |
| empreiteiros | auftragnehmer |
| usam | nutzen |
| splashtop | splashtop |
PT Atualmente não oferecemos ajuda para encontrar empreiteiros e freelancers.
DE Derzeit bieten wir keine Hilfe bei der Suche nach Auftragnehmern und Freiberuflern an.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualmente | derzeit |
| ajuda | hilfe |
| encontrar | suche |
| freelancers | freiberuflern |
PT O aplicativo Monitask é para que funcionários, incluindo empreiteiros e freelancers, rastreiem suas horas de trabalho para projetos atribuídos a eles em Monitask.
DE Die Monitask-Anwendung ist für Mitarbeiter, einschließlich Auftragnehmer und Freiberufler, um ihre Arbeitsstunden für die ihnen zugewiesenen Projekte in Monitask zu verfolgen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | anwendung |
| funcionários | mitarbeiter |
| incluindo | einschließlich |
| empreiteiros | auftragnehmer |
| projetos | projekte |
| monitask | monitask |
PT Compartilhe suas ideias em todos os estágios do processo de trabalho. Receba rapidamente comentários e envolvimento dos clientes. Dê aos empreiteiros os detalhes de que precisam para executar o projeto.
DE Teilen Sie Ihre Ideen in allen Phasen des Arbeitsprozesses. Erhalten Sie in kürzester Zeit Feedback und Freigaben von Kunden und Klienten. Stellen Sie Auftragnehmern alle Details zur Verfügung, die sie für die Realisierung des Projekts benötigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| compartilhe | teilen |
| estágios | phasen |
| comentários | feedback |
| detalhes | details |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
DE Sie kann von Generalunternehmern und Projektmanagern mit wenig oder gar keiner CAD-Erfahrung in zahlreichen Branchen wie Architektur, Ingenieur- und Bauwesen, Mechanik, Elektrik, Sanitär und viele mehr eingesetzt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usado | eingesetzt |
| pouca | wenig |
| nenhuma | keiner |
| experiência | erfahrung |
| setores | branchen |
| incluindo | gar |
PT Eles são projetados como uma linguagem universal para serem compreendidos por engenheiros, empreiteiros e arquitetos.
DE Sie sind als universelle Sprache konzipiert, die von Ingenieuren, Bauunternehmern und Architekten verstanden wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| projetados | konzipiert |
| linguagem | sprache |
| universal | universelle |
| engenheiros | ingenieuren |
| arquitetos | architekten |
| Portuguese | German |
|---|---|
| ajuda | hilft |
| poupar | sparen |
| listas | listen |
PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de utilizadores finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais, e empreiteiros governamentais utilizam o Splashtop com segurança.
DE Mehr als 200.000 Unternehmen und 30 Millionen Endbenutzer weltweit, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Kommunalverwaltungen und staatliche Auftragnehmer nutzen Splashtop sicher.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| bancos | banken |
| governamentais | staatliche |
| empreiteiros | auftragnehmer |
| utilizam | nutzen |
| splashtop | splashtop |
PT Para Fornecedores e Empreiteiros
DE Für Lieferanten und Auftragnehmer
| Portuguese | German |
|---|---|
| para | für |
| e | und |
PT Para Fornecedores e Empreiteiros
DE Für Lieferanten und Auftragnehmer
| Portuguese | German |
|---|---|
| para | für |
| e | und |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese