Translate "estrategicamente" to German

DE Wir bei Elsevier möchten Sie dabei unterstützen, klug zu planen und strategisch zu investieren, um die wissenschaftliche Leistung zu maximieren.

• Elsevier möchten Sie
• unterstützen
• klug zu planen
• strategisch zu investieren

DE In dieser Phase geht es um die strategische Umsetzung Ihrer Kampagnen. Wir präsentieren Ihnen fünf Tipps, mit deren Hilfe Sie kreative Ideen in Ihrer nächsten Social-Media-Kampagne umsetzen können.

• strategische Umsetzung Ihrer
• präsentieren Ihnen fünf
• deren Hilfe Sie
• Ideen in Ihrer
• Social-Media-Kampagne umsetzen

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen, indem Sie basierend auf umfassenden Social-Media-Daten und -Analysen verwertbare Erkenntnisse gewinnen.

• Fördern Sie strategische
• gesamten Unternehmen
• indem Sie basierend
• umfassenden Social-Media-Daten
• Analysen verwertbare Erkenntnisse

DE Nimm strategische Updates vor – Optimiere deine Website weiter, indem du unsere bewährten Verfahrensweisen für Inhalte befolgst.

• Nimm strategische Updates
• Optimiere deine Website
• Verfahrensweisen für Inhalte

DE Finanzinstitute zielen strategisch darauf ab, dass Kunden mehr mit Mobilgeräten tun und gleichzeitig das Betrugsrisiko minimieren, das mit nicht vertrauenswürdigen Geräten mit hohem Risiko verbunden ist

• Finanzinstitute zielen strategisch
• tun
• gleichzeitig das Betrugsrisiko

DE Mit Premium-Servern, die sich strategisch auf der ganzen Welt befinden, bietet Ihnen Urban VPN die Sicherheit, die Sie benötigen, um anonym mit einer IP-Adresse von einem Ort Ihrer Wahl aus zu surfen

• Premium-Servern
• Welt befinden
• bietet Ihnen Urban
• Sicherheit
• benötigen
• Ort Ihrer Wahl
• surfen

DE Wir sind unerbittlich in unserem Streben nach sinnvoller Wirkung. Wir denken strategisch und sind uns darüber im Klaren, was wir tun und was nicht. Wir leisten erstaunlich viel wichtige Arbeit und sind besessen davon, sie zu Ende zu führen.

• unerbittlich in unserem
• sinnvoller Wirkung
• denken strategisch
• darüber im Klaren
• tun
• leisten erstaunlich viel
• Arbeit
• besessen davon

DE Die meisten Daten sind in Silos gespeichert und über das gesamte Unternehmen hinweg verteilt, und Unternehmen sind nicht in der Lage, die Daten strategisch zu nutzen. 

• Silos gespeichert
• gesamte Unternehmen hinweg
• Lage
• strategisch zu nutzen

DE Bellinzona ist die wohl italienischste Stadt der Schweiz

DE Wenn du diese Schlüsselwörter strategisch in deinen Content integrierst, verbessert sich möglicherweise dein Ranking auf den Suchmaschinen-Ergebnisseiten (Search Engine Result Page, SERPs) und du vergrößerst deine Zielgruppen

• Content integrierst
• verbessert sich möglicherweise
• Search Engine Result
• SERPs
• vergrößerst deine Zielgruppen

DE Zusätzlich zu Schulungsinitiativen trägt das Komitee dazu bei, die strategische Ausrichtung von Hootsuite in Bezug auf die Priorisierung von Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion am Arbeitsplatz sicherzustellen.

• Zusätzlich zu Schulungsinitiativen
• Vielfalt
• Gleichberechtigung
• Inklusion am Arbeitsplatz

DE - und setzen Sie sie strategisch ein. Sie können Markenzeichen einbeziehen

• Markenzeichen einbeziehen

DE Smartsheet Merge: Importieren Sie Smartsheet-Daten auf strategische Art und Weise in Ihr Google-Dokument.

• Smartsheet Merge
• Importieren Sie Smartsheet-Daten
• strategische Art
• Weise in Ihr

DE Nur wenige Unternehmen bleiben ohne einen Plan zum strategischen Einsatz von nützlichen Technologien – wie einem digitalen Arbeitsplatz – dauerhaft erfolgreich.

• wenige Unternehmen bleiben
• Plan zum strategischen
• nützlichen Technologien
• digitalen Arbeitsplatz
• dauerhaft

DE Das Fairmont Mount Kenya Safari Club liegt direkt auf dem Äquator, eingebettet in die Ausläufer des Mount Kenya

• Fairmont Mount Kenya
• Club liegt direkt
• Äquator
• Mount Kenya

DE Es verwendet strategisch platzierte Kameras, die es dem Auto ermöglichen, sich in der Mitte einer Fahrspur zu halten, die Spur zu wechseln und während der Geschwindigkeitsregelung anpassungsfähiger zu sein

• verwendet strategisch platzierte
• Auto ermöglichen
• Mitte einer Fahrspur
• halten
• Spur zu wechseln
• während der Geschwindigkeitsregelung

DE Unsere Rechenzentren befinden sich strategisch günstig in einem dichten Glasfaser-Konnektivitätsbereich, der das effizienteste und zuverlässigste Routing für die Netzwerkkonnektivität gewährleistet

• Glasfaser-Konnektivitätsbereich
• effizienteste
• Netzwerkkonnektivität gewährleistet

DE Das CrowdStrike Cybersecurity Maturity Assessment konzentriert sich strategisch auf unterstützende Fähigkeiten, die Ihnen bei Ihren allgemeinen Cybersecurity-Programmen helfen werden

• CrowdStrike Cybersecurity Maturity
• konzentriert sich strategisch
• unterstützende Fähigkeiten
• Ihnen bei Ihren

DE Treten Sie einem oder mehreren unserer Entrust-Partnerprogramme bei und positionieren Sie Ihr Unternehmen und Ihre Marke strategisch, damit sie für möglichst viele Kunden sichtbar ist.

• mehreren unserer Entrust-Partnerprogramme
• positionieren Sie Ihr
• Marke strategisch
• viele Kunden sichtbar

DE Indien liegt strategisch günstig an den Schifffahrtsrouten der Welt mit einer Küstenlinie von etwa 7.517 km

• Indien liegt strategisch
• Schifffahrtsrouten der Welt
• Küstenlinie von etwa

DE Wenden Sie ArcGIS-Funktionen strategisch auf vorhandene Prozesse und Systeme an, und führen Sie sie in Teile Ihrer Organisation ein, in denen GIS noch nicht genutzt wird.

• Wenden Sie ArcGIS-Funktionen
• vorhandene Prozesse
• Teile Ihrer Organisation
• genutzt

DE NH Hotels betreibt 12 Hotels in Mailand, die strategisch in den geschäftigsten, luxuriösesten und exklusivsten Stadtteilen Mailands platziert wurden

• NH Hotels betreibt
• Mailand
• luxuriösesten
• exklusivsten Stadtteilen Mailands
• wurden

DE Durch unsere strategisch gelegenen Produktionsstätten und ein umfangreiches Vertriebsnetz für die Lagerhaltung können wir Sie unterstützen, wo auch immer Sie sich befinden.

• strategisch gelegenen Produktionsstätten
• unterstützen
• wo auch immer

DE Wir bei Elsevier möchten Sie dabei unterstützen, klug zu planen und strategisch zu investieren, um die wissenschaftliche Leistung zu maximieren.

• Elsevier möchten Sie
• unterstützen
• klug zu planen
• strategisch zu investieren

DE Zusätzlich zu Schulungsinitiativen trägt das Komitee dazu bei, die strategische Ausrichtung von Hootsuite in Bezug auf die Priorisierung von Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion am Arbeitsplatz sicherzustellen.

• Zusätzlich zu Schulungsinitiativen
• Vielfalt
• Gleichberechtigung
• Inklusion am Arbeitsplatz

DE Das Fairmont Mount Kenya Safari Club liegt direkt auf dem Äquator, eingebettet in die Ausläufer des Mount Kenya

• Fairmont Mount Kenya
• Club liegt direkt
• Äquator
• Mount Kenya

DE Wir konzentrieren uns während unseres gesamten Prozesses strategisch auf hochwertiges Design, das speziell auf diese Herausforderung zugeschnitten ist, indem wir alles vom Konzept über die Produktion bis zur Lieferung unter einem Dach zusammenführen.

• konzentrieren uns während
• gesamten Prozesses strategisch
• hochwertiges Design
• indem wir alles

DE Wir haben über ein Jahrzehnt Erfahrung in der strategischen Gestaltung, Beschaffung, Herstellung und dem Druck von Flaschenetiketten, Dosenetiketten, Lebensmitteletiketten und sogar Artikeln wie Kerzenetiketten

• strategischen Gestaltung
• Beschaffung
• Herstellung
• Druck von Flaschenetiketten
• Dosenetiketten
• Lebensmitteletiketten

DE Diese Schlüsselwörter sollten strategisch in und um Ihre Website auf Ihren Hauptseiten, Blog-Beiträgen, Kopfzeilen, Fußzeilen und an anderen Stellen platziert werden. Auch Ihr Domänenname kann eines dieser Schlüsselwörter enthalten!

• Schlüsselwörter sollten strategisch
• Website auf Ihren
• Blog-Beiträgen
• Kopfzeilen
• Fußzeilen
• anderen Stellen platziert
• Schlüsselwörter enthalten

DE Nimm strategische Updates vor – Optimiere deine Website weiter, indem du unsere bewährten Verfahrensweisen für Inhalte befolgst.

• Nimm strategische Updates
• Optimiere deine Website
• Verfahrensweisen für Inhalte

DE Setze Keywords strategisch ein – Füge deiner Website Text hinzu (einschließlich Seitentitel und Beschreibungen), der die Suchbegriffe enthält, die typischerweise eingegeben werden, um Websites wie deine zu finden

• Setze Keywords strategisch
• Füge deiner Website
• hinzu
• einschließlich Seitentitel
• Beschreibungen
• Suchbegriffe enthält
• Websites wie deine

DE Um in diesem von Druck geprägten Umfeld erfolgreich zu sein, müssen Unternehmensjuristen strategisch denken und ein Gleichgewicht zwischen Risikomanagement und proaktiver Reaktion auf Chancen finden

• diesem von Druck
• müssen Unternehmensjuristen strategisch
• Gleichgewicht zwischen Risikomanagement

DE Mit Premium-Servern, die sich strategisch auf der ganzen Welt befinden, bietet Ihnen Urban VPN die Sicherheit, die Sie benötigen, um anonym mit einer IP-Adresse von einem Ort Ihrer Wahl aus zu surfen

• Premium-Servern
• Welt befinden
• bietet Ihnen Urban
• Sicherheit
• benötigen
• Ort Ihrer Wahl
• surfen

DE Mischen Sie beim Verfassen von Inhalten die Schlüsselwörter strategisch so, dass sie für Menschen natürlich erscheinen

• Inhalten die Schlüsselwörter
• Menschen natürlich erscheinen

DE Bellinzona ist die wohl italienischste Stadt der Schweiz

DE Mit Hootsuite erhalten Sie nicht nur Software. Sie bekommen einen Partner, der den Kulturwandel wirklich versteht und weiß, welche Anstrengungen für strategische Investitionen in soziale Medien erforderlich sind.Michael Edwards

• Hootsuite erhalten Sie
• Software
• bekommen einen Partner
• Kulturwandel wirklich versteht
• weiß
• Investitionen in soziale
• erforderlich
• Edwards

DE - und setzen Sie sie strategisch ein. Sie können Markenzeichen einbeziehen

• Markenzeichen einbeziehen

DE Smartsheet Merge: Importieren Sie Smartsheet-Daten auf strategische Art und Weise in Ihr Google-Dokument.

• Smartsheet Merge
• Importieren Sie Smartsheet-Daten
• strategische Art
• Weise in Ihr

DE Strategisch positionierte Rechenzentren bieten Zugriff von jedem beliebigen Standort aus, mit einem hervorragenden Benutzererlebnis für Web-, Cloud- und SaaS-Anwendungen.

• Strategisch positionierte Rechenzentren
• Zugriff von jedem
• Cloud-

DE Wir haben uns mit Jeff Smith unterhalten, COO von World Fuel Services, der uns erklärt hat, wie das Unternehmen die Zoom-Plattform strategisch für seine einzigartigen Dienstleistungen nutzt.

• Jeff Smith unterhalten
• COO von World
• Services
• Unternehmen die Zoom-Plattform
• seine einzigartigen Dienstleistungen

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel

DE Achten Sie darauf, dass alle Mitarbeiter, Teams und Abteilungen auf das gleiche Ziel hinarbeiten.

• Achten Sie darauf
• Mitarbeiter
• Teams
• Ziel