Hire a translator I am translator

Translate "keys" to German

Showing 39 of 39 translations of the phrase "keys" from Portuguese to German

Translations of keys

"keys" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

keys keys

Translation of Portuguese to German of keys

Portuguese
German

PT Se perder o dispositivo móvel que contém um aplicativo conectado à sua conta do Mailchimp, é possível desabilitar o aplicativo na mesma página das API keys (chaves de API)

DE Wenn du das Mobilgerät mit einer App verlierst, die mit deinem Mailchimp-Account verbundenen ist, kannst du die App auf derselben Seite deaktivieren wie die API-Schlüssel

Portuguese German
conectado verbundenen
conta account
mailchimp mailchimp
possível kannst
desabilitar deaktivieren
página seite
chaves schlüssel

PT O segundo sistema de verificação, Domain Keys Identified Mail(DKIM), permite que um servidor remetente inclua uma assinatura digital na mensagem, que um servidor destinatário pode validar.

DE Das zweite Verifizierungssystem, Domain Keys Identified Mail (DKIM), ermöglicht es einem Absender-Server, eine digitale Signatur in die Nachricht zu integrieren, die ein Empfänger-Server validieren kann.

Portuguese German
domain domain
dkim dkim
permite ermöglicht
servidor server
remetente absender
assinatura signatur
digital digitale
destinatário empfänger
validar validieren

PT Logitech MX Keys Mini parece um teclado perfeito para trabalho remoto

DE Logitech MX Keys Mini sieht aus wie eine perfekte Tastatur für Remote-Arbeiten

Portuguese German
mini mini
teclado tastatur
perfeito perfekte
trabalho arbeiten
logitech logitech
mx mx

PT Clique no menu suspenso Extras e escolha API keys (Chaves de API).

DE Klicke auf das Dropdown-Menü Extras und wähle dann die Option API keys (API-Schlüssel).

Portuguese German
clique klicke
extras extras
api api

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianist… leia mais

DE Alicia Keys (* 25. Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schausp… mehr erfahren

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar
cantora sängerin
e und

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora d… leia mais

DE Alicia Keys (* 25. Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schauspielerin. Im Laufe ihrer Karriere verkaufte sie… mehr erfahren

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar
cantora sängerin
atriz schauspielerin
e und
a sie

PT Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981

DE Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schauspielerin

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar

PT O single ganhou um Billboard Music Award na categoria Hot 100 Single do Ano, batendo para fora Janet Jackson e Alicia Keys para o Single # 1 de 2001

DE Ehemalige Mitglieder, die die Band 2004 verlassen haben, sind Sean Woolstenhulme und Sergio Andrade

Portuguese German
music sind

PT Determinar as causas de "synthetic keys" em um modelo de dados

DE Bestimmen der Ursachen für synthetische Schlüssel in einem Datenmodell

Portuguese German
determinar bestimmen
causas ursachen
um einem

PT Recomendar soluções para solucionar "synthetic keys"

DE Empfehlen von Lösungen zum Auflösen synthetischer Schlüssel

Portuguese German
recomendar empfehlen

PT Role até Access Keys (Chaves de acesso) e copie o token do projeto.

DE Scrolle zu Access Keys (Zugriffsschlüssel) und kopiere den Project Token (Projekt-Token).

Portuguese German
até zu
chaves keys
e und
copie kopiere
token token

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.

Portuguese German
rotina routine
chaves keys
ssh ssh
arquivo datei
raiz root

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.

Portuguese German
impedir verhindern
rotina routine
sistema systems
chaves schlüssel
ssh ssh

PT O segundo sistema de verificação, Domain Keys Identified Mail (DKIM), permite que um servidor remetente inclua uma assinatura digital na mensagem, que um servidor destinatário pode validar.

DE Das zweite Verifizierungssystem, Domain Keys Identified Mail (DKIM), ermöglicht es einem Absender-Server, eine digitale Signatur in die Nachricht zu integrieren, die ein Empfänger-Server validieren kann.

Portuguese German
domain domain
dkim dkim
permite ermöglicht
servidor server
remetente absender
assinatura signatur
digital digitale
destinatário empfänger
validar validieren

PT Quais são os melhores teclados? Atualmente, nossa principal recomendação é o Logitech MX Keys Mini . No entanto, também recomendamos verificar o teclado sem fio Apple Magic Wireless 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK e Logitech K380 .

DE Welche Tastaturen sind die besten? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung die Logitech MX Keys Mini . Wir empfehlen jedoch auch, sich das Apple Magic Wireless Keyboard 2 , das Logitech ERGO K860 , das Azio RCK und das Logitech K380 anzusehen .

Portuguese German
teclados tastaturen
atualmente aktuell
recomendação empfehlung
mini mini
recomendamos wir empfehlen
magic magic
logitech logitech
mx mx
apple apple
teclado keyboard

PT Você notará que esta lista é dominada pela Logitech, e com razão. O MX Keys Mini mostra por que é tão bom em teclados.

DE Sie werden feststellen, dass diese Liste zu Recht von Logitech dominiert wird. Das MX Keys Mini zeigt, warum es so gut für Tastaturen ist.

Portuguese German
lista liste
mini mini
mostra zeigt
teclados tastaturen
logitech logitech
mx mx

PT É uma versão menor das MX Keys, assim como o nome indica, trazendo fácil troca de dispositivos, conectividade Bluetooth e algumas das teclas mais confortáveis para digitação que já usamos.

DE Es ist eine kleinere Version der MX Keys, wie der Name schon sagt, und bietet einen einfachen Gerätewechsel, Bluetooth-Konnektivität und einige der bequemsten Tasten zum Tippen, die wir je verwendet haben.

Portuguese German
versão version
menor kleinere
nome name
conectividade konnektivität
bluetooth bluetooth
mx mx
teclas tasten

PT Embora o Logitech MX Keys Mini esteja no topo desta lista, não é necessariamente o teclado certo para todos, especialmente com uma ampla variedade de estilos e preços no mercado

DE Während die Logitech MX Keys Mini an der Spitze dieser Liste steht, ist sie nicht unbedingt die richtige Tastatur für jeden, insbesondere bei einer so großen Auswahl an Stilen und Preisen auf dem Markt

Portuguese German
mini mini
topo spitze
lista liste
necessariamente unbedingt
teclado tastatur
ampla großen
variedade auswahl
estilos stilen
preços preisen
mercado markt
logitech logitech
mx mx

PT Com elevadores que o tornam perfeito para mesas de pé ou sentadas, o mesmo sistema de chave soberbo que o Logitech MX Keys e operação totalmente silenciosa, é um sonho usar.

DE Mit Erhöhungen, die es perfekt für Steh- oder Sitzschreibtische machen, dem gleichen hervorragenden Schlüsselsystem wie die Logitech MX Keys und dem absolut geräuschlosen Betrieb ist es ein Traum.

Portuguese German
perfeito perfekt
ou oder
operação betrieb
totalmente absolut
sonho traum
logitech logitech
mx mx
chave keys

PT Logitech MX Keys Mini parece um teclado perfeito

DE Logitech MX Keys Mini sieht aus wie eine perfekte Tastatur

Portuguese German
mini mini
um eine
teclado tastatur
perfeito perfekte
logitech logitech
mx mx

PT Agora, está recebendo uma nova opção bem-vinda na forma do MX Keys Mini, um teclado que preenche a lacuna gritante na linha do MX, oferecendo um teclado menor sem dez dedos.

DE Jetzt erhält es eine willkommene neue Option in Form der MX Keys Mini, einer Tastatur, die die eine eklatante Lücke in der MX-Reihe schließt, indem sie eine zehntastenlose kleinere Tastatur bietet.

Portuguese German
opção option
forma form
teclado tastatur
lacuna lücke
linha reihe
oferecendo bietet
mx mx

PT O payShield TMD não requer acesso às Local Master Keys (LMKs) usadas pelos HSMs de produção

DE Das payShield TMD benötigt keinen Zugriff auf die von den Produktions-HSM verwendeten Local Master Keys (LMKs)

Portuguese German
requer benötigt
acesso zugriff
local local
usadas verwendeten
hsms hsm
produção produktions

PT Determinar as causas de "synthetic keys" em um modelo de dados

DE Bestimmen der Ursachen für synthetische Schlüssel in einem Datenmodell

Portuguese German
determinar bestimmen
causas ursachen
um einem

PT Recomendar soluções para solucionar "synthetic keys"

DE Empfehlen von Lösungen zum Auflösen synthetischer Schlüssel

Portuguese German
recomendar empfehlen

PT Você vai notar que esta lista é dominada pela Logitech, e com razão. O MX Keys Mini mostra tudo por que ele é tão bom em teclados.

DE Sie werden feststellen, dass diese Liste von Logitech dominiert wird, und das zu Recht. Die MX Keys Mini zeigt, warum das Unternehmen so gut bei Tastaturen ist.

Portuguese German
lista liste
mini mini
mostra zeigt
teclados tastaturen
logitech logitech
mx mx

PT É uma versão menor das MX Keys, como o nome indica, trazendo uma fácil troca de dispositivos, conectividade Bluetooth e algumas das teclas mais confortáveis para digitação que já utilizamos.

DE Sie ist eine kleinere Version der MX Keys, wie der Name schon sagt, und bietet einen einfachen Gerätewechsel, Bluetooth-Konnektivität und einige der bequemsten Tasten, die wir je benutzt haben.

Portuguese German
versão version
menor kleinere
nome name
conectividade konnektivität
bluetooth bluetooth
mx mx
teclas tasten

PT Embora o Logitech MX Keys Mini esteja no auge desta lista, não é necessariamente o teclado certo para todos, especialmente com uma gama tão ampla de estilos e pontos de preço no mercado

DE Auch wenn die Logitech MX Keys Mini an der Spitze dieser Liste steht, ist sie nicht unbedingt die richtige Tastatur für jeden, vor allem, weil es auf dem Markt eine so große Auswahl an Modellen und Preisklassen gibt

Portuguese German
mini mini
lista liste
necessariamente unbedingt
teclado tastatur
especialmente vor allem
gama auswahl
ampla große
mercado markt
logitech logitech
mx mx

PT Com os raisers que o tornam perfeito para mesas em pé ou sentadas, o mesmo soberbo sistema de teclas da Logitech MX Keys, e uma operação totalmente silenciosa, é um sonho para ser usado.

DE Mit den Erhöhungen, die sie perfekt für Steh- oder Sitzschreibtische machen, dem gleichen hervorragenden Tastensystem wie die Logitech MX Keys und dem völlig geräuschlosen Betrieb ist sie ein Traum.

Portuguese German
perfeito perfekt
operação betrieb
totalmente völlig
sonho traum
logitech logitech
mx mx

PT As organizações podem carregar certificados digitais e chaves keys como anexos de arquivos e, em seguida, usar o Keeper Commander para se conectarem com sistemas remotos de forma fácil e segura.

DE Organisationen können digitale Zertifikate und SSH-Schlüssel als Dateianhänge hochladen und dann mit Keeper Commander einfach sichere Verbindungen zu Remote-Systemen herstellen.

Portuguese German
organizações organisationen
carregar hochladen
certificados zertifikate
digitais digitale
e und
chaves schlüssel
sistemas systemen
remotos remote
fácil einfach
segura sichere

PT - Execute a rotina da SSH-Keys na inicialização do sistema.Chaves SSH alocadas para o arquivo raiz autorizado_keys.

DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.

Portuguese German
rotina routine
chaves keys
ssh ssh
arquivo datei
raiz root

PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.

DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.

Portuguese German
impedir verhindern
rotina routine
sistema systems
chaves schlüssel
ssh ssh

PT Depois de entrar na tela SSH Keys em seu controle de nuvem, você verá uma tela semelhante à mostrada abaixo:

DE Nachdem Sie in Ihrer Cloud-Steuerung in den SSH-Tastenbildschirm eingegeben haben, sehen Sie einen Bildschirm, der dem unten gezeigten ähnlich ist:

Portuguese German
ssh ssh
nuvem cloud
uma einen
abaixo unten
ver sehen
semelhante ähnlich

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianist… leia mais

DE Alicia Keys (* 25. Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schausp… mehr erfahren

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar
cantora sängerin
e und

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora d… leia mais

DE Alicia Keys (* 25. Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schauspielerin. Im Laufe ihrer Karriere verkaufte sie… mehr erfahren

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar
cantora sängerin
atriz schauspielerin
e und
a sie

PT Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981

DE Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schauspielerin

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É um… leia mais

DE Alicia Keys (* 25. Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&amp… mehr erfahren

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar

PT Alicia J. Augello-Cook, conhecida mundialmente como Alicia Keys, nasceu em Nova Iorque, Estados Unidos, no dia 25 de Janeiro de 1981. É uma cantora, compositora, produtora, atriz e pianista afro-americana renomada, sendo a ganhadora de … leia mais

DE Alicia Keys (* 25. Januar 1981 in Manhattan, New York; eigentlich Alicia Joseph Augello-Cook) ist eine US-amerikanische Soul- und R&B-Sängerin, Produzentin, Songwriterin und Schauspielerin. Im Laufe ihrer Karriere verkaufte sie m… mehr erfahren

Portuguese German
nova new
iorque york
janeiro januar
cantora sängerin
atriz schauspielerin
e und
a sie

PT O single ganhou um Billboard Music Award na categoria Hot 100 Single do Ano, batendo para fora Janet Jackson e Alicia Keys para o Single # 1 de 2001

DE Ehemalige Mitglieder, die die Band 2004 verlassen haben, sind Sean Woolstenhulme und Sergio Andrade

Portuguese German
music sind

PT Incluindo Rihanna, Beyoncé e Alicia Keys

DE Einschließlich Rihanna, Beyoncé und Alicia Keys

Portuguese German
incluindo einschließlich
e und

Showing 39 of 39 translations