PT Há também dois alojamentos privados que oferecem acomodações dentro do parque, Dawson Falls Mountain Lodge e Mountain House Motor Lodge.
Translate "mountain" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mountain" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of mountain
Portuguese
German
DE Auch zwei privat betriebene Lodges bieten Unterkunft im Park: die Dawson Falls Mountain Lodge und die Mountain House Motor Lodge.
| Portuguese | German |
|---|---|
| privados | privat |
| oferecem | bieten |
| dentro | im |
| parque | park |
| motor | motor |
| mountain | mountain |
PT (Pocket-lint) - A Specialized lançou a Turbo Tero, uma nova adição à gama Turbo de mountain bikes elétricas e que amplia suas opções quando você vier comprar uma mountain bike com potência.
DE (Pocket-lint) - Specialized hat das Turbo Tero auf den Markt gebracht, eine neue Ergänzung der Turbo-Reihe von Elektro-Mountainbikes und erweitert Ihre Möglichkeiten beim Kauf eines Mountainbikes mit Power.
| Portuguese | German |
|---|---|
| turbo | turbo |
| nova | neue |
| adição | ergänzung |
| gama | reihe |
| opções | möglichkeiten |
| comprar | kauf |
| potência | power |
PT Após se formar, ela voltou para Cody, Wyoming, onde co-fundou a Rocky Mountain School of the Arts em 1997 e o Rocky Mountain Dance Theatre, sem fins lucrativos, em 1998 em Cody, Wyoming, com sua mãe Cynthia Kaelberer.
DE Nach ihrem Abschluss zog sie zurück nach Cody, Wyoming, wo sie 1997 gemeinsam mit ihrer Mutter Cynthia Kaelberer die Rocky Mountain School of the Arts und 1998 das gemeinnützige Rocky Mountain Dance Theatre in Cody, Wyoming, gründete.
| Portuguese | German |
|---|---|
| school | school |
| mãe | mutter |
| mountain | mountain |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
| fundou | gründete |
PT Após se formar, ela voltou para Cody, Wyoming, onde co-fundou a Rocky Mountain School of the Arts em 1997 e o Rocky Mountain Dance Theatre, sem fins lucrativos, em 1998 em Cody, Wyoming, com sua mãe Cynthia Kaelberer.
DE Nach ihrem Abschluss zog sie zurück nach Cody, Wyoming, wo sie 1997 gemeinsam mit ihrer Mutter Cynthia Kaelberer die Rocky Mountain School of the Arts und 1998 das gemeinnützige Rocky Mountain Dance Theatre in Cody, Wyoming, gründete.
| Portuguese | German |
|---|---|
| school | school |
| mãe | mutter |
| mountain | mountain |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
| fundou | gründete |
PT Pedalando e mountain bike angle-right
DE Radfahren und Mountainbiking angle-right
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
PT Situado em meio a uma bela paisagem, a poucos passos da Eagle Bahn Gondola, o Vail Marriott Mountain Resort oferece conforto e belas paisagens, em um deslumbrante destino.
DE Das Vail Marriott Mountain Resort liegt äußerst malerisch nur wenige Schritte von der Eagle Bahn Gondola entfernt und wartet mit dem pittoresken Komfort eines faszinierenden Reiseziels auf.
| Portuguese | German |
|---|---|
| situado | liegt |
| passos | schritte |
| marriott | marriott |
| resort | resort |
| conforto | komfort |
| mountain | mountain |
PT A trilha Dunes Trail pode ser concluída em uma bicicleta híbrida, enquanto uma mountain bike em boa condição é essencial para outras trilhas.
DE Der Dunes Trail kann mit einem Trekking-Rad bewältigt werden, während für die anderen beiden Trails ein gut ausgestattetes Mountainbike unerlässlich ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| bicicleta | rad |
| boa | gut |
| essencial | unerlässlich |
| outras | anderen |
| trilhas | trails |
PT 6. Visite o Sanctuary Mountain Maungatautari
DE 6. Besuche den Sanctuary Mountain Maungatautari
| Portuguese | German |
|---|---|
| visite | besuche |
| o | den |
| mountain | mountain |
PT Curta uma pedalada e mountain bike
DE Genieße Radfahren und Mountainbiking
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
PT O layout urbano compacto e pistas planas de Dunedin a tornam um ótimo lugar para passeios de bicicleta, enquanto que a região do interior ao redor oferece uma rede de cinco trilhas de mountain bike
DE Dunedin selbst ist aufgrund seines kompakten Stadtgrundrisses und der flachen Strecken ein großartiger Ort für Radtouren, und im Umland befinden sich fünf Mountainbike-Streckennetze
| Portuguese | German |
|---|---|
| compacto | kompakten |
| ótimo | großartiger |
| dunedin | dunedin |
PT As belíssimas trilhas off-road da Nova Zelândia fazem com que o mountain biking seja uma das formas mais emocionantes de conhecer o país.
DE Rasen Sie gerne über Waldwege oder entlang einer felsigen Klippe? Dann ist Neuseeland der richtige Ort für Sie, um Ihrer Mountainbike Passion zu frönen.
PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!
| Portuguese | German |
|---|---|
| família | familie |
| hamilton | hamilton |
| zoo | zoo |
| ou | oder |
| floresta | wald |
| nativa | native |
| park | park |
| encontre | entdecke |
| mountain | mountain |
| kiwi | kiwi |
PT Mountain Scape com Star Dust Illustration 167040 Vetor no Vecteezy
DE Gebirgsscape mit Stern-Staub-Illustration 167040 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| star | stern |
| illustration | illustration |
PT Mountain Scape com Star Dust Illustration Vetor Pro
DE Gebirgsscape mit Stern-Staub-Illustration Pro Vektoren
| Portuguese | German |
|---|---|
| star | stern |
| illustration | illustration |
| vetor | vektoren |
PT Ele é um entusiasta do mountain bike há mais de 20 anos e trabalhou como escritor na indústria do ciclismo por 10 anos
DE Er ist seit über 20 Jahren ein begeisterter Mountainbiker und hat 10 Jahre als Autor in der Fahrradbranche gearbeitet
| Portuguese | German |
|---|---|
| trabalhou | gearbeitet |
| escritor | autor |
PT Stuart conversou com o mountain bike profissional Danny MacAskill, que explicou o trabalho e a tecnologia necessários para seus incríveis vídeos no YouTube, além de seus planos para o futuro.
DE Stuart traf sich mit dem Profi-Mountainbiker Danny MacAskill, der die Arbeit und die Technik, die für seine unglaublichen YouTube-Videos erforderlich sind, sowie seine Pläne für die Zukunft erklärte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| explicou | erklärte |
| tecnologia | technik |
| incríveis | unglaublichen |
| vídeos | videos |
| planos | pläne |
| futuro | zukunft |
PT Refúgio no inverno? Pratique esqui em Heavenly Mountain.
DE Die kalte Jahreszeit lockt zahlreiche Wintersportler ins Skigebiet Heavenly Mountain.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mountain | mountain |
PT Wachusett Mountain, que fica aberta o ano todo, é perfeita para fazer caminhadas no outono e esquiar no inverno
DE Wie wäre es zum Beispiel mit einem Ausflug zum Wachusett Mountain, dem perfekten Ort für herbstliche Wanderungen oder winterliche Skitouren? Den Tierliebhabern möchten wir einen Besuch des Mass Audubon's Broad Meadow Brook ans Herz legen
| Portuguese | German |
|---|---|
| todo | einen |
| perfeita | perfekten |
| caminhadas | wanderungen |
| mountain | mountain |
PT Refúgio no inverno? Pratique esqui em Heavenly Mountain.
DE Die kalte Jahreszeit lockt zahlreiche Wintersportler ins Skigebiet Heavenly Mountain.
| Portuguese | German |
|---|---|
| mountain | mountain |
PT Wachusett Mountain, que fica aberta o ano todo, é perfeita para fazer caminhadas no outono e esquiar no inverno
DE Wie wäre es zum Beispiel mit einem Ausflug zum Wachusett Mountain, dem perfekten Ort für herbstliche Wanderungen oder winterliche Skitouren? Den Tierliebhabern möchten wir einen Besuch des Mass Audubon's Broad Meadow Brook ans Herz legen
| Portuguese | German |
|---|---|
| todo | einen |
| perfeita | perfekten |
| caminhadas | wanderungen |
| mountain | mountain |
PT Copper Mountain Resort: passes de esqui com desconto para militares - SheerID for Shoppers
DE Copper Mountain Resort: Ermäßigte Skipässe für Militär - SheerID für Käufer
| Portuguese | German |
|---|---|
| resort | resort |
| militares | militär |
| mountain | mountain |
| sheerid | sheerid |
| shoppers | käufer |
PT Copper Mountain Resort: passes de esqui com desconto para militares
DE Copper Mountain Resort: Ermäßigte Skipässe für Militär
| Portuguese | German |
|---|---|
| resort | resort |
| militares | militär |
| mountain | mountain |
PT Para mostrar seu apoio à comunidade militar e suas famílias, o Copper Mountain Resort oferece um desconto militar exclusivo nos passes de temporada.
DE Um ihre Unterstützung für die Militärgemeinschaft und ihre Familien zu demonstrieren, bietet das Copper Mountain Resort einen exklusiven Militärrabatt auf Saisonkarten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| famílias | familien |
| resort | resort |
| exclusivo | exklusiven |
| mountain | mountain |
PT Todos os passes Premium incluem 50% de desconto em bilhetes de teleférico nos parceiros da Mountain Collective, excluindo Sugarbush.
DE Alle Premium-Pässe beinhalten 50% Rabatt auf Liftkarten bei Mountain Collective-Partnern, ausgenommen Sugarbush.
| Portuguese | German |
|---|---|
| passes | pässe |
| incluem | beinhalten |
| desconto | rabatt |
| parceiros | partnern |
| mountain | mountain |
PT Baixe de graça 1929 ícones de Ciclismo mountain bike em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | German |
|---|---|
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| outros | anderen |
| de graça | kostenlose |
| a | fahren |
PT Obtenha ícones gratuitos de Ciclismo mountain bike em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Portuguese | German |
|---|---|
| ícones | icons |
| gratuitos | kostenlose |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| móveis | mobil |
| obtenha | hole |
PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten
| Portuguese | German |
|---|---|
| swiss | swiss |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| ação | action |
| verão | sommer |
| ideais | ideal |
| amantes | liebhaber |
| ou | oder |
PT Mountain Lake Sunset Landscape Primeira pessoa vista 246312 Vetor no Vecteezy
DE Mountain Lake Sunset Landschaft erste Person anzeigen 246312 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| lake | lake |
| primeira | erste |
| pessoa | person |
| no | bei |
| mountain | mountain |
| vista | landschaft |
PT Mountain Sunset Landscape Primeiro vetor de vista de pessoa 245981 Vetor no Vecteezy
DE Berg Sonnenuntergang Landschaft erster Person View Vector 245981 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Portuguese | German |
|---|---|
| primeiro | erster |
| pessoa | person |
| vista | landschaft |
PT Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): primeiro nome e sobrenome, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento e imagem de perfil.
DE Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.
| Portuguese | German |
|---|---|
| primeiro | vor |
| e | und |
| endereço | adresse |
| gênero | geschlecht |
| nascimento | geburtsdatum |
| perfil | profilbild |
| inc | inc |
| mountain | mountain |
| usa | usa |
PT 2.º tempo mais rápido em Thunder Mountain last straight down (7:30) 9 de outubro de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Thunder Mountain last straight down (7:30) 9. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| outubro | oktober |
| mountain | mountain |
PT QOM em Cross Mountain descent (7:26) 23 de outubro de 2021
DE QOM auf Cross Mountain descent (7:26) 23. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| outubro | oktober |
| mountain | mountain |
PT KOM em trim Mountain hill only from pinged (1:45) 27 de outubro de 2021
DE KOM auf trim Mountain hill only from pinged (1:45) 27. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| outubro | oktober |
| mountain | mountain |
PT 3.º tempo mais rápido em A-Mountain Loop (9:58) 27 de outubro de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf A-Mountain Loop (9:58) 27. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| loop | loop |
| outubro | oktober |
PT RP em Fat Mountain Drive Climb (5:29) 23 de outubro de 2021
DE PR auf Fat Mountain Drive Climb (5:29) 23. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| outubro | oktober |
| mountain | mountain |
PT RP em Mountain Road Climb (7:36) 21 de outubro de 2021
DE PR auf Mountain Road Climb (7:36) 21. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| outubro | oktober |
| mountain | mountain |
PT 2.º tempo mais rápido em East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27 de outubro de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf East Mountain down from Cold Springs trailhead (1:14) 27. Oktober 2021
| Portuguese | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| outubro | oktober |
| mountain | mountain |
PT Informações sobre preço da oferta "Mountain biking in Les Paccots"
DE Preis-Informationen zu Angebot "Hostel Pass"
| Portuguese | German |
|---|---|
| informações | informationen |
| sobre | zu |
| preço | preis |
| oferta | angebot |
PT Mais informações sobre: Schatzalp Snow & Mountain Resort
DE Mehr erfahren über: Schatzalp Snow & Mountain Resort
| Portuguese | German |
|---|---|
| resort | resort |
| mountain | mountain |
PT Mais informações sobre: + Schatzalp Snow & Mountain Resort
DE Mehr erfahren über: + Schatzalp Snow & Mountain Resort
| Portuguese | German |
|---|---|
| resort | resort |
| mountain | mountain |
PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes
DE Mit dem Mountainbike auf spektakulären Singletrails durch die Alpen, dem Jura entlang von Basel an den Genfersee, oder durch die Voralpen einmal quer durch die ganze Schweiz
| Portuguese | German |
|---|---|
| espetaculares | spektakulären |
| alpes | alpen |
| ou | oder |
| basileia | basel |
| inteira | ganze |
PT Quer você seja praticante de Enduro, All Mountain ou Tour, com certeza vai achar sua rota ideal!
DE Egal ob man eher der Enduro, All Mountain oder Tour Typ ist, bei uns findet jeder seine passende Route!
| Portuguese | German |
|---|---|
| all | all |
| tour | tour |
| rota | route |
| enduro | enduro |
| mountain | mountain |
PT A casa de montanha com 300 anos está localizada a 1.800 metros acima do nível do mar e integra várias rotas de mountain bike entre si.
DE Das 300 Jahre alte Berghaus liegt auf 1800 m ü. M. und verbindet verschiedene Mountainbikerouten miteinander.
| Portuguese | German |
|---|---|
| anos | jahre |
| várias | verschiedene |
PT Em Grischa, mountain bikers, principiantes, hobby bikers e famílias podem explorar os mais belos picos em Davos. A caminho, também é possível fazer uma pausa "cheia de fogo" com a mochila para churrasco Grischa.
DE Ob geübter Mountainbiker, Anfänger, Genussbiker oder Familien, im Grischa kann jedermann die schönsten Gipfel in Davos erkunden. Mit dem Grischa-Grillrucksack kann unterwegs auch mal eine "feurige" Pause eingelegt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| famílias | familien |
| explorar | erkunden |
| belos | schönsten |
| picos | gipfel |
| davos | davos |
| pausa | pause |
PT As trilhas mais belas de Lenzerheide podem ser descobertas em mountain bike junto com Barbara Anderegg
DE Zusammen mit Barbara Anderegg können die schönsten Trails der Lenzerheide auf dem Mountainbike entdeckt werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| trilhas | trails |
| lenzerheide | lenzerheide |
PT Diversas trilhas, que vão desde a "Lady Bike Academy" até o grande "Rocky Mountain Challenge" em Pontresina, podem ser descobertas com o auxílio de guias profissionais.
DE Von der Lady Bike Academy bis hin zur grossen Rocky Mountain Challenge in Pontresina können verschiedene Trails mit professionellen Guides entdeckt werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| diversas | verschiedene |
| trilhas | trails |
| bike | bike |
| academy | academy |
| guias | guides |
| profissionais | professionellen |
| grande | grossen |
| mountain | mountain |
PT Mais informações sobre: Hörnli Hut, Matterhorn Mountain Hut
DE Mehr erfahren über: Trifthütte SAC
PT Mais informações sobre: + Hörnli Hut, Matterhorn Mountain Hut
DE Mehr erfahren über: + Trifthütte SAC
PT Em bicicleta de corrida, mountain bike ou bicicleta elétrica, em single trails, trilhas downhill ou rotas panorâmicas: Pfäffikon SZ, no Lago de Zurique é o ponto de partida ideal para diversas rotas de ciclismo
DE Ob Rennrad, Mountainbike oder E-Bike, ob Single Trails, Downhill-Tracks oder Panoramarouten: Pfäffikon SZ oben am Zürichsee ist der Ausgangspunkt zu vielseitigen Velotouren
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| single | single |
PT Mountain Top Softball All Stars 2021 por J. Lapsansky | Livros do Blurb Brasil
| Portuguese | German |
|---|---|
| top | top |
| all | all |
| livros | bücher |
| brasil | deutschland |
| mountain | mountain |
| stars | stars |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese