Translate "zendesk opera" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zendesk opera" from Portuguese to German

Translations of zendesk opera

"zendesk opera" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

zendesk anwendungen plattform produkte service services zendesk
opera arbeitet betreiben betreibt funktionen funktioniert unternehmen

Translation of Portuguese to German of zendesk opera

Portuguese
German

PT A Ópera de Marselha (em francês L'Opéra de Marseille) é um teatro de ópera em Marselha, sul da França, e também a companhia de ópera nele residente.

DE Das Palais Longchamp ist ein 1862–1869 errichtetes Bauwerk im Stil des Historismus in Marseille. Es liegt im 4. Arrondissement im Quartier des Cinq-Avenues am nördlichen Ende des Boulevard Longchamp.

Portuguese German
marseille marseille

PT A Ópera Real da Valónia (French: Opéra royal de Wallonie) é uma companhia de ópera da cidade de Liège, na Bélgica

DE Tongeren (limburgisch: Tóngere, französisch: Tongres, deutsch: Tongern) ist die älteste Stadt Belgiens (gegründet um 15 v

Portuguese German
é ist
cidade stadt

PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador de jogos Opera GX no computador ou no telefone, desejará o Keeper (e não o navegador Opera propriamente dito) como seu gerenciador de senhas

DE Wenn Sie den Opera-Browser oder Opera-GX-Gamingbrowser auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät nutzen, wollen Sie Keeper (nicht den Opera-Browser selbst) als Ihren Passwortmanager nutzen

PT Para obter ajuda de especialistas do Zendesk, publique suas perguntas na Comunidade do Zendesk. A comunidade é um ótimo lugar para trocar ideias com outros usuários do Zendesk e ver as informações mais recentes da Zendesk.

DE Wenn Sie Hilfe von Zendesk-Experten benötigen, posten Sie Ihre Fragen in der Zendesk-Community. In der Community können Sie sich mit anderen Zendesk-Benutzern austauschen und die neuesten Informationen von Zendesk erhalten.

Portuguese German
obter erhalten
ajuda hilfe
especialistas experten
zendesk zendesk
publique posten
perguntas fragen
comunidade community
usuários benutzern

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

DE Das universelle Windows-Installationsprogramm installiert RoboForm mit Erweiterungen für Internet Explorer, Firefox, Chrome und Opera sowie Windows-Anwendungen. Unterstützte Browser: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Portuguese German
universal universelle
windows windows
instala installiert
extensões erweiterungen
internet internet
aplicativos anwendungen

PT Uma PKI altamente segura e de implementação imediata, que pode ser expandida conforme a necessidade e que opera no mesmo lugar em que o seu negócio opera, ou seja: na nuvem!

DE Eine sichere, schlüsselfertige PKI, die schnell zu implementieren ist, bei Bedarf skaliert werden kann und sich dort ausführen lässt, wo Sie geschäftlich tätig sind – die Cloud.

Portuguese German
pki pki
conforme zu
necessidade bedarf
nuvem cloud

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

DE Das universelle Windows-Installationsprogramm installiert RoboForm mit Erweiterungen für Internet Explorer, Firefox, Chrome und Opera sowie Windows-Anwendungen. Unterstützte Browser: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Portuguese German
universal universelle
windows windows
instala installiert
extensões erweiterungen
internet internet
aplicativos anwendungen

PT Para permitir JavaScript em todos os sites acessados com o Opera, consulte as instruções em Gerenciar JavaScript nas páginas no artigo de ajuda a seguir do Opera:

DE Weitere Informationen zum Aktivieren von JavaScript für alle Webseiten, die Sie in Opera besuchen, finden Sie unter JavaScript in den Seiten verwalten im folgenden Opera Help-Artikel:

Portuguese German
permitir aktivieren
javascript javascript
gerenciar verwalten
ajuda help
seguir folgenden

PT Para permitir cookies em todos os sites acessados com o Opera, consulte as instruções em Gerenciar cookies nas páginas no artigo de ajuda a seguir do Opera:

DE Weitere Informationen zum Aktivieren von Cookies für alle Webseiten, die Sie in Opera besuchen, finden Sie unter Cookies in den Seiten verwalten im folgenden Opera Help-Artikel:

Portuguese German
permitir aktivieren
gerenciar verwalten
ajuda help
seguir folgenden

PT Gerenciador de senhas do Opera | Senhas no Opera | Keeper Security

DE Passwortmanager für Opera | Passwörter in Opera | Keeper Security

Portuguese German
senhas passwörter
security security

PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador para jogos Opera GX no computador ou no telefone, é melhor usar o Keeper como gerenciador de senhas

DE Wenn Sie den Opera-Browser oder Opera-GX-Gamingbrowser auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät nutzen, wollen Sie die Vorteile des Keeper-Passwortmanagers nicht vermissen

Portuguese German
navegador browser
ou oder

PT Os usuários do Opera também podem usar o Keeper para proteger e acessar seguramente dados como respostas a perguntas de segurança, PINs e números de conta usados ao navegar na internet com o Opera

DE Opera-Nutzer können Keeper auch nutzen, um Daten wie Antworten auf Sicherheitsfragen, PIN-Codes und Kontonummern sicher aufzubewahren und darauf zuzugreifen, während Sie mit Opera im Internet unterwegs sind

Portuguese German
usuários nutzer
acessar zuzugreifen
dados daten
é sind

PT É uma das quatro casas de ópera da Bélgica com uma importante temporada anual, sendo as outras as de Bruxelas (De Munt/La Monnaie), Gant e Amberes (Der Vlaamse Opera).

DE Chr.), entstanden aus der römischen Siedlung Aduatuca Tungrorum, die an der Römerstraße von Köln nach Reims (Via Belgica) lag.

PT O hotel L'Echiquier Opéra Paris 4 estrelas, no centro de Paris, fica perto dos Grands Boulevards e da Ópera, centro da cultura e estilo de vida francês, com seus teatros e shows

DE Das 4-Sterne-Hotel L'Echiquier Opéra Paris im Zentrum von Paris liegt nahe der Grands Boulevards und der Opéra, dem Epizentrum französischer Kultur und französischer Lebensart mit ihren Theatern und Vorführungen

PT Entre no L'Echiquier Ópera Paris e apaixone-se pela Belle Époque. Desfrute de uma experiência memorável no sereno ambiente do hotel no distrito de Grands Boulevards, perto da Ópera e do Louvre.

DE Im Hotel L'Echiquier Opéra Paris werden Sie sich in die Belle Époque verlieben. Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in der ruhigen Umgebung des Hotels im Viertel der Grands Boulevards in der Nähe von Oper und Louvre.

PT No vibrante bairro da Opéra Garnier, entre no universo do bem-estar no 6º andar do hotel Scribe Paris Opéra. Este casulo dedicado ao bem-estar é um ambiente refinado, íntimo, caloroso e exclusivo.

DE Betreten Sie im pulsierenden Viertel Opéra Garnier das Wellness-Universum im 6. Stock des Hotel Scribe Paris Opéra. Dieses Refugium des Wohlergehens bietet ein kultiviertes, intimes, freundliches und exklusives Ambiente.

PT Para o contato com a equipe de suporte da Zendesk por email, a Zendesk recomenda que um administrador da conta entre em contato usando o endereço de email registrado dentro de sua conta do Zendesk

DE Um mit dem Zendesk-Supportteam per E-Mail Kontakt aufzunehmen, sollte ein Administrator des Kontos von einer in Ihrem Zendesk-Konto registrierten E-Mail-Adresse aus an das Zendesk-Supportteam schreiben

Portuguese German
contato kontakt
zendesk zendesk
administrador administrator
endereço adresse
registrado registrierten

PT o CSAT para o recurso de mensagens da Zendesk só está disponível para clientes com o Espaço de trabalho do agente ativado em um plano da Zendesk Suite ou do Zendesk Support com um plano do Chat.

DE Kundenzufriedenheitsbewertungen für Zendesk Messaging stehen nur Kunden zur Verfügung, die den Arbeitsbereich für Agenten aktiviert haben und entweder Zendesk Suite oder Zendesk Support und Chat verwenden.

Portuguese German
zendesk zendesk
disponível verfügung
clientes kunden
agente agenten
ativado aktiviert
suite suite
support support
chat chat
espaço de trabalho arbeitsbereich

PT A Sales Suite reúne quatro ferramentas poderosas da Zendesk: Zendesk Sell, Voz do Sell, Reach e Zendesk Chat por um preço de pacote incrível.

DE Die Sales Suite besteht aus vier leistungsstarken Tools: Zendesk Sell, Voice, Reach und Zendesk Chat – alles in einem Paket und zu einem attraktiven Preis.

Portuguese German
sales sales
ferramentas tools
poderosas leistungsstarken
zendesk zendesk
preço preis

PT Se o Assinante tomar conhecimento de qualquer violação das restrições acima pela Zendesk, o Assinante envidará esforços razoáveis para notificar imediatamente a Zendesk em legalnotice@zendesk.com.

DE Wenn der Abonnent von einer Verletzung der oben genannten Beschränkungen durch Zendesk erfährt, wird der Abonnent angemessene Anstrengungen unternehmen, um Zendesk unverzüglich unter legalnotice@zendesk.com zu benachrichtigen.

PT “Site” refere-se a um site operado pelo Grupo Zendesk, inclusive o www.zendesk.com, assim como todos os demais sites que o Grupo Zendesk operar (mas não incluirá os Serviços).

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

PT “Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

DE Zendesk-Richtlinie für produktinterne Cookies“ bezeichnet die die unter https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy verfügbare Richtlinie.

PT Se o Assinante tomar conhecimento de qualquer violação das restrições acima pela Zendesk, o Assinante envidará esforços razoáveis para notificar imediatamente a Zendesk em legalnotice@zendesk.com.

DE Wenn der Abonnent von einer Verletzung der oben genannten Beschränkungen durch Zendesk erfährt, wird der Abonnent angemessene Anstrengungen unternehmen, um Zendesk unverzüglich unter legalnotice@zendesk.com zu benachrichtigen.

PT “Site” refere-se a um site operado pelo Grupo Zendesk, inclusive o www.zendesk.com, assim como todos os demais sites que o Grupo Zendesk operar (mas não incluirá os Serviços).

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

PT “Política de Cookies no produto da Zendesk” refere-se à política, conforme indicado em https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.

DE Zendesk-Richtlinie für produktinterne Cookies“ bezeichnet die die unter https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy verfügbare Richtlinie.

PT A Zendesk opera seus servidores em todo o mundo usando o AWS (Amazon Web Services), conforme descrito aqui. Os locais de hospedagem atuais são Estados Unidos, Espaço Econômico Europeu, Japão e Austrália

DE Zendesk betreibt über Amazon Web Services (AWS) Server auf der ganzen Welt, wie hier beschrieben. Die derzeitigen Hosting-Standorte befinden sich in den Vereinigten Staaten, im Europäischen Wirtschaftsraum, in Japan und in Australien.

Portuguese German
zendesk zendesk
opera betreibt
todo ganzen
mundo welt
amazon amazon
web web
services services
descrito beschrieben
locais standorte
atuais derzeitigen
unidos vereinigten
europeu europäischen
japão japan
austrália australien

PT Contato com o suporte ao cliente Zendesk ? Ajuda do Zendesk

DE Kontaktaufnahme mit dem Zendesk-Kundensupport ? Zendesk Help

Portuguese German
contato kontaktaufnahme

PT Há diversas opções para entrar em contato com o suporte ao cliente Zendesk quando você precisa de ajuda para usar os produtos Zendesk. Este artigo contém os seguintes tópicos:

DE Wenn Sie Hilfe beim Arbeiten mit Zendesk-Produkten benötigen, können Sie sich mit dem Zendesk-Kundensupport in Verbindung setzen. Hierzu gibt es mehrere Möglichkeiten. In diesem Beitrag werden folgende Themen behandelt:

Portuguese German
diversas mehrere
opções möglichkeiten
zendesk zendesk
este diesem
tópicos themen

PT Ativação do modo de foco para voz e chat no Espaço de trabalho do agente do Zendesk ? Ajuda do Zendesk

DE Aktivieren des Fokusmodus für Voice und Chat im Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten ? Zendesk Help

Portuguese German
ativação aktivieren
agente agenten
zendesk zendesk
ajuda help

PT O modo de foco está disponível apenas para clientes usando o Zendesk Talk e o Chat no Espaço de trabalho do agente. Ele não tem suporte na Talk Partner Edition ou nos canais de mensagens da Zendesk e de conversas por redes sociais.

DE Der Fokusmodus ist nur für Kunden verfügbar, die Zendesk Talk und Chat im Arbeitsbereich für Agenten nutzen. Für die Talk Partner Edition oder Zendesk Messaging- und Social-Media-Messaging-Kanäle wird er nicht unterstützt.

Portuguese German
apenas nur
clientes kunden
usando nutzen
zendesk zendesk
agente agenten
suporte unterstützt
partner partner
edition edition
ou oder
canais kanäle
espaço de trabalho arbeitsbereich

PT Uso do painel de contexto no Espaço de trabalho do agente do Zendesk ? Ajuda do Zendesk

DE Nutzen des Kontextfensters im Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten ? Zendesk Help

Portuguese German
agente agenten
zendesk zendesk

PT Configuração da integração do Zendesk Sell e Zendesk Support

DE Einrichten der Zendesk Sell-Support-Integration

Portuguese German
configuração einrichten
integração integration
zendesk zendesk
support support

PT Introdução ao Zendesk Sell ? Ajuda do Zendesk

DE Erste Schritte mit Zendesk Sell ? Zendesk Help

Portuguese German
zendesk zendesk
ajuda help

PT A conexão de contas do Zendesk Sell e do Zendesk Support permite que você crie uma visualização integrada de seus clientes potenciais e existentes, já que os representantes de vendas podem visualizar os tickets de suporte diretamente do Sell

DE Durch die Verbindung Ihres Zendesk Sell-Kontos mit Zendesk Support sind Sie in der Lage, eine integrierte Ansicht Ihrer potenziellen und aktuellen Kunden zu erstellen, da die Vertriebsmitarbeiter Supporttickets direkt von Sell aus einsehen können

Portuguese German
conexão verbindung
contas kontos
zendesk zendesk
crie erstellen
integrada integrierte
clientes kunden
potenciais potenziellen
diretamente direkt

PT Para desfrutar da integração, é necessário ter contas do Zendesk Sell e do Zendesk Support.

DE Um die Integration nutzen zu können, brauchen Sie ein Zendesk Sell- und ein Zendesk Support-Konto.

Portuguese German
desfrutar nutzen
necessário brauchen
contas konto
zendesk zendesk
support support

PT Limites de armazenamento de dados e adição de mais armazenamento para o Zendesk Support ? Ajuda do Zendesk

DE Datenspeicherlimits und Hinzufügen von mehr Speicherplatz für Zendesk Support ? Zendesk Help

Portuguese German
e und
zendesk zendesk

PT a Zendesk se limita ao status de um associado comercial. Além disso, a Zendesk não é detentora do

DE Zendesk ist auf den Status eines Business Associate beschränkt. Außerdem ist Zendesk nicht Inhaber des

Portuguese German
zendesk zendesk
status status
comercial business
associado associate
além disso außerdem

PT Com a compra do complemento Conformidade avançada, seja diretamente ou pela aquisição de um plano que inclua esse recurso, os clientes da Zendesk podem assinar o BAA da Zendesk

DE Beim Kauf des Add-ons „Erweiterte Compliance“ – direkt oder im Rahmen eines Plans, der die Funktion „Erweiterte Compliance“ beinhaltet – können Zendesk-Kunden die BAA von Zendesk unterzeichnen

Portuguese German
conformidade compliance
avançada erweiterte
diretamente direkt
plano plans
recurso funktion
clientes kunden
zendesk zendesk
assinar unterzeichnen
baa baa

PT O serviço a seguir, seja por aquisição individual ou como parte da Zendesk Suite, é coberto por esse BAA quando adquirido com o Zendesk Talk Enterprise, Professional ou planos de serviços avançados legados:

DE Der folgende Service ist durch diese BAA abgedeckt, wenn er individuell oder als Teil der Zendesk Suite mit dem Zendesk Talk Enterprise-, Professional- oder Legacy Advanced Service-Plan gekauft wurde:

Portuguese German
seguir folgende
individual individuell
parte teil
zendesk zendesk
suite suite
coberto abgedeckt
baa baa
adquirido gekauft
enterprise enterprise
professional professional
planos plan
avançados advanced

PT Zendesk Talk (com exceção do Zendesk Text)

DE Zendesk Talk (ohne Zendesk Text)

Portuguese German
zendesk zendesk
text text

PT As configurações de segurança da Zendesk podem sofrer alterações a qualquer momento devido a mudanças em leis, regulamentos e no serviço da Zendesk

DE Aufgrund von Änderungen der geltenden Gesetze und Vorschriften sowie des Zendesk-Service können die Zendesk-Sicherheitskonfigurationen von Zeit zu Zeit geändert werden

Portuguese German
zendesk zendesk
momento zeit

PT A missão do programa Global Business Resilience da Zendesk é assegurar que o Zendesk consiga se adaptar rapidamente e responder a interrupções, proteger pessoas e ativos, mantendo seus negócios em operação contínua.

DE Das Global Business Resilience-Programm soll Zendesk in die Lage versetzen, rasch auf Geschäftsstörungen zu reagieren, Personen und Sachwerte zu schützen und den reibungslosen Geschäftsbetrieb aufrechtzuerhalten.

Portuguese German
programa programm
global global
zendesk zendesk
rapidamente rasch
pessoas personen

PT Práticas recomendadas para o Zendesk Talk ? Ajuda do Zendesk

DE Best Practices für Zendesk Talk ? Zendesk Help

Portuguese German
práticas practices
zendesk zendesk
ajuda help

PT O Zendesk Talk é uma central telefônica baseada na nuvem e está integrado ao Zendesk Support

DE Zendesk Talk ist eine cloudbasierte Call-Center-Lösung, die direkt in Zendesk integriert ist

Portuguese German
zendesk zendesk
central center
integrado integriert

PT Serviços e programas da Zendesk ? Ajuda do Zendesk

DE Programme und Services von Zendesk ? Zendesk Help

Portuguese German
e und
programas programme
zendesk zendesk

PT Não consigo entrar na Central de Ajuda do Zendesk Support ? Ajuda do Zendesk

DE Ich kann mich beim Help Center von Zendesk Support nicht anmelden ? Zendesk Help

Portuguese German
entrar anmelden
central center
zendesk zendesk

PT Quando você entra em contato com a equipe de suporte do Zendesk, a Zendesk precisa verificar se a pessoa que está fazendo contato é registrada na conta sobre a qual está perguntando

DE Wenn ein Kunde mit dem Zendesk-Supportteam Kontakt aufnimmt, muss Zendesk prüfen, ob dieser Kunde tatsächlich in dem Konto registriert ist, um das es geht

Portuguese German
contato kontakt
zendesk zendesk
verificar prüfen
registrada registriert
conta konto

PT Entrar no portal do cliente do Zendesk Support para visualizar seus tickets a partir dessa Central de Ajuda requer credenciais diferentes das usadas normalmente para entrar em sua conta do Zendesk Support.

DE Wenn Sie sich beim Zendesk Support-Kundenportal über dieses Help Center anmelden, um Ihre Tickets aufzurufen, benötigen Sie andere Anmeldeinformationen als für die Anmeldung bei Ihrem eigenen Zendesk Support-Konto.

Portuguese German
zendesk zendesk
tickets tickets
central center
credenciais anmeldeinformationen
diferentes andere
conta konto

PT As instruções de pagamento constam em todas as faturas da Zendesk, incluindo as informações para transferência bancária da Zendesk. Para visualizar uma fatura, consulte Gerenciamento de faturas.

DE Jede Zendesk-Rechnung enthält Zahlungsanweisungen, einschließlich Zendesk-Kontoverbindung für Überweisungen. Weitere Informationen zum Anzeigen von Rechnungen finden Sie unter Verwalten von Rechnungen.

Portuguese German
todas jede
zendesk zendesk
informações informationen
visualizar anzeigen
gerenciamento verwalten

PT Sobre índices de CSAT nas mensagens da Zendesk ? Ajuda do Zendesk

DE Überblick über Kundenzufriedenheitsbewertungen in Zendesk Messaging ? Zendesk Help

Portuguese German
mensagens messaging
zendesk zendesk
ajuda help

Showing 50 of 50 translations