PT Centenas de empresas ao redor do mundo já estão usando Rust em produção para criar solução multiplataforma rápidas e eficientes
"multiplataforma" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
multiplataforma | multiplateforme multiplateformes |
PT Centenas de empresas ao redor do mundo já estão usando Rust em produção para criar solução multiplataforma rápidas e eficientes
FR Des centaines d'entreprises, dans le monde entier, utilisent aujourd'hui Rust en production, pour des solutions rapides, multiplateformes et économes en ressources
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
usando | utilisent |
rust | rust |
solução | solutions |
multiplataforma | multiplateformes |
PT O Discord é um aplicativo de bate-papo totalmente multiplataforma, para que você possa usá-lo em seu telefone ou computador, e tem todos os recursos que você espera de um aplicativo de bate-papo, incluindo bate-papo por voz
FR Discord est une application de chat entièrement multiplateforme, vous pouvez donc lutiliser depuis votre téléphone ou votre ordinateur, et elle possède toutes les fonctionnalités que vous attendez dune application de chat, y compris le chat vocal
Portuguese | French |
---|---|
aplicativo | application |
multiplataforma | multiplateforme |
computador | ordinateur |
recursos | fonctionnalités |
espera | attendez |
PT Crescimento dos usuários multiplataforma faz negócios inovarem
FR 4 startups à découvrir : Feefty, Epsor, GoodBarber et Jobset.io
PT Pesquisadores da ESET descobriram o Kobalos, um malware multiplataforma que persegue clusters de computação de alto desempenho (HPC) e outros alvos de alto perfil.
FR Les chercheurs d'ESET publient un white paper sur un logiciel malveillant multi-plateforme unique qu'ils ont nommé Kobalos.
Portuguese | French |
---|---|
pesquisadores | chercheurs |
malware | logiciel malveillant |
PT Junte-se a milhões de jogadores no primeiro RPG de ação de caça multiplataforma do mundo.
FR Rejoignez des millions de joueurs dans le tout premier jeu d'action RPG de chasse multiplateforme.
Portuguese | French |
---|---|
ação | action |
caça | chasse |
multiplataforma | multiplateforme |
rpg | rpg |
PT Albion Online é a primeira experiência MMO verdadeiramente multiplataforma, disponível para Windows, Mac, Linux e Android, com todos os jogadores em um servidor principal e um mundo gigantesco
FR Albion Online est le premier vrai MMO multi-plateforme, disponible sur Windows, Mac, Linux et Android, avec tous les joueurs sur un serveur principal dans un monde immense
Portuguese | French |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
android | android |
servidor | serveur |
mundo | monde |
online | online |
PT O IDE definitivo para a construção de aplicações nativas multiplataforma de alto desempenho tanto em Delphi quanto no moderno C++ com poderosas ferramentas de design visual e ferramentas integradas
FR L'IDE ultime pour créer des applications natives, multiplateformes et hautement performantes en Delphi et en C++ moderne, avec de puissants outils de conception visuelle et des chaînes d'outils intégrées.
Portuguese | French |
---|---|
definitivo | ultime |
multiplataforma | multiplateformes |
desempenho | performantes |
delphi | delphi |
moderno | moderne |
poderosas | puissants |
visual | visuelle |
integradas | intégrées |
alto | hautement |
PT Projete belas e intuitivas interfaces de usuário com premiados frameworks multiplataforma para Windows e iOS
FR Concevez de superbes interfaces utilisateur intuitives avec des infrastructures logicielles primées et multiplateformes sur Windows et iOS
Portuguese | French |
---|---|
usuário | utilisateur |
multiplataforma | multiplateformes |
windows | windows |
ios | ios |
PT Corrija os bugs mais rapidamente com a depuração nativa multiplataforma integrada. Use o C++Builder IDE para depurar aplicativos rodando remotamente no Windows e iOS!
FR Corrigez les bogues plus rapidement grâce au débogage natif multiplateforme intégré. Utilisez l'EDI C++Builder pour déboguer les applications fonctionnant à distance sur Windows et iOS !
Portuguese | French |
---|---|
bugs | bogues |
mais | plus |
depuração | débogage |
nativa | natif |
multiplataforma | multiplateforme |
builder | builder |
depurar | déboguer |
windows | windows |
ios | ios |
integrada | intégré |
PT Crie rapidamente um código melhor usando as bibliotecas multiplataforma consagradas e altamente otimizadas.
FR Construisez rapidement de meilleurs codes en tirant parti des bibliothèques multiplateformes bien testées et hautement améliorées.
Portuguese | French |
---|---|
crie | construisez |
rapidamente | rapidement |
código | codes |
bibliotecas | bibliothèques |
multiplataforma | multiplateformes |
e | et |
altamente | hautement |
PT Um IDE multiplataforma inteligente para C e C++
FR Un IDE multiplateforme intelligent pour C et C++
Portuguese | French |
---|---|
multiplataforma | multiplateforme |
inteligente | intelligent |
PT Diga adeus às restrições tecnológicas e olá a uma experiência verdadeiramente multiplataforma no Windows, no Mac, na Web, no iPad e em outros dispositivos móveis
FR Dites adieu aux contraintes technologiques et bonjour à une véritable expérience multiplate-forme sous Windows, Mac, le Web, sur iPad et d’autres appareils mobiles
Portuguese | French |
---|---|
adeus | adieu |
restrições | contraintes |
e | et |
experiência | expérience |
windows | windows |
mac | mac |
ipad | ipad |
dispositivos | appareils |
móveis | mobiles |
PT Desenvolvimento multiplataforma com Delphi 10.2 e FireMonkey para Windows, MAC OS X (macOS) e Linux
FR Développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey pour Windows, MAC OS X (macOS) et Linux
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
multiplataforma | multiplateforme |
delphi | delphi |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
PT Desenvolvimento rápido e multiplataforma nativo com o framework de UI FireMonkey e uma única base de código
FR Développement multiplateforme rapide et natif avec le framework d'interface utilisateur FireMonkey et une base de code unique
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
rápido | rapide |
e | et |
multiplataforma | multiplateforme |
nativo | natif |
framework | framework |
ui | interface utilisateur |
base | base |
código | code |
PT O Splashtop é multiplataforma, o que significa que você pode acessar seu PC remoto de qualquer outro dispositivo e usar seu computador Windows para acessar qualquer outro computador Windows, Mac ou Linux
FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
multiplataforma | multiplateforme |
significa | signifie |
acessar | accéder |
outro | autre |
usar | utiliser |
windows | windows |
linux | linux |
PT Essa câmera, em um nível básico, permite que o Duo ligue como seria de esperar. O Duo é um ótimo serviço porque é multiplataforma, para que você possa ligar para usuários de Android ou iOS, sem as limitações impostas pelo FaceTime da Apple.
FR Cette caméra, à un niveau de base, permet dappeler Duo comme vous lattendez. Duo est un excellent service car il est multiplateforme, vous pouvez donc appeler des utilisateurs Android ou iOS, sans les limitations imposées par FaceTime dApple.
Portuguese | French |
---|---|
nível | niveau |
duo | duo |
multiplataforma | multiplateforme |
usuários | utilisateurs |
android | android |
ios | ios |
limitações | limitations |
apple | dapple |
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
usuário | utilisateur |
active | active |
directory | directory |
possibilita | permet |
obter | avoir |
multiplataforma | multiplateforme |
conformidade | conformité |
PT Várias versões beta do console de operador multiplataforma lançadas para as plataformas Windows, Mac OS X e Linux para testes de beta. Agora essas versões estão obsoletas e não são compatíveis com a versão atual do servidor de bate-papo.
FR Plusieurs versions bêta de la console opérateur multiplateforme publiées pour les plateformes Windows, Mac OS X et Linux pour des tests bêta. Ces versions sont maintenant obsolètes et non compatibles avec la version actuelle du serveur de chat.
Portuguese | French |
---|---|
beta | bêta |
console | console |
operador | opérateur |
multiplataforma | multiplateforme |
plataformas | plateformes |
windows | windows |
mac | mac |
x | x |
linux | linux |
testes | tests |
compatíveis | compatibles |
servidor | serveur |
Portuguese | French |
---|---|
mundo | monde |
experiência | expérience |
musical | musicale |
e | et |
PT O que o torna interessante? Um Battle Royale mais sério com jogo multiplataforma
FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un Battle Royale plus sérieux avec un jeu multiplateforme
Portuguese | French |
---|---|
interessante | intéressant |
mais | plus |
sério | sérieux |
jogo | jeu |
multiplataforma | multiplateforme |
PT O Discord é multiplataforma e também pode ser usado onde você estiver. Ele está disponível para download gratuito para Windows, Mac, Android , iOS e até Linux.
FR Discord est multi-plateforme et peut être utilisé où que vous soyez. Il est disponible en téléchargement gratuit pour Windows, Mac, Android , iOS et même Linux.
Portuguese | French |
---|---|
gratuito | gratuit |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
usado | utilisé |
PT O USB Network Gate é uma solução verdadeiramente multiplataforma?
FR USB Network Gate est-il vraiment une solution multiplateforme ?
Portuguese | French |
---|---|
usb | usb |
network | network |
uma | une |
solução | solution |
verdadeiramente | vraiment |
multiplataforma | multiplateforme |
Portuguese | French |
---|---|
acesse | accédez |
criação | création |
avançadas | avancés |
multiplataforma | multiplateforme |
e | et |
ecossistema | écosystème |
Portuguese | French |
---|---|
multiplataforma | multiplateforme |
plataformas | plateformes |
incluindo | notamment |
tecnologias | technologies |
mais recentes | dernières |
PT Ionic é uma forma moderna de criar um aplicativo móvel multiplataforma. O WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push ao seu aplicativo Ionic em minutos.
FR Ionic est une façon moderne de créer une application mobile multiplateforme. WonderPush vous permet d'ajouter le support des notifications push à votre application Ionic en quelques minutes.
Portuguese | French |
---|---|
moderna | moderne |
móvel | mobile |
multiplataforma | multiplateforme |
permite | permet |
adicione | ajouter |
notificações | notifications |
minutos | minutes |
ao | à |
PT Cordova é uma das formas mais populares de criar um aplicativo móvel multiplataforma. WonderPush permite que você adicione suporte a notificações push ao seu aplicativo Córdoba em minutos.
FR Cordova est l'un des moyens les plus populaires de créer une application mobile multiplateforme. WonderPush vous permet d'ajouter la prise en charge de la notification push à votre application Cordova en quelques minutes.
Portuguese | French |
---|---|
móvel | mobile |
multiplataforma | multiplateforme |
permite | permet |
adicione | ajouter |
notificações | notification |
minutos | minutes |
ao | à |
PT O Rider com o plug-in AWS Toolkit for JetBrains é um rápido e poderoso IDE .NET multiplataforma que pode ajudar você a desenvolver AWS Lambdas e depurar remotamente suas aplicações .NET Core hospedadas no ECS.
FR Rider, accompagné du plugin AWS Toolkit for JetBrains, est un IDE .NET multiplateforme rapide et puissant qui vous aide à développer des lambdas AWS et à déboguer à distance vos applications .NET Core hébergées dans ECS.
Portuguese | French |
---|---|
plug-in | plugin |
aws | aws |
jetbrains | jetbrains |
rápido | rapide |
e | et |
poderoso | puissant |
multiplataforma | multiplateforme |
ajudar | aide |
desenvolver | développer |
depurar | déboguer |
aplicações | applications |
core | core |
hospedadas | hébergées |
ecs | ecs |
PT Além disso, o C++Builder também conta com um IDE RAD Studio moderno e de alta produtividade, ferramentas de depuração e conectividade empresarial para acelerar o desenvolvimento de IU multiplataforma
FR C++Builder intègre également l’EDI moderne à haute productivité RAD Studio, des outils de débogage et des connexions d’entreprise pour accélérer le développement d’interfaces multiplateformes
Portuguese | French |
---|---|
builder | builder |
studio | studio |
moderno | moderne |
alta | haute |
ferramentas | outils |
depuração | débogage |
conectividade | connexions |
acelerar | accélérer |
desenvolvimento | développement |
multiplataforma | multiplateformes |
produtividade | productivité |
rad | rad |
PT O RAD Studio™ é o jeito mais rápido de desenvolver aplicativos nativos multiplataforma com serviços de nuvem flexíveis e ampla conectividade IoT
FR RAD Studio™ est la solution la plus rapide pour développer des applications natives multiplateformes associées à des services cloud flexibles et offrant une connectivité IoT étendue
Portuguese | French |
---|---|
studio | studio |
desenvolver | développer |
aplicativos | applications |
nativos | natives |
multiplataforma | multiplateformes |
serviços | services |
nuvem | cloud |
e | et |
iot | iot |
rad | rad |
conectividade | connectivité |
ampla | étendue |
PT Crie Aplicações Mobile Multiplataforma com Experiência de UI Framework Nativa (FMX) e Componentes (iOS, Android, macOS, Windows)
FR Créez des applications Mobile- First et multiplateformes avec le Framework d'interface utilisateur à expérience native (FMX) et les composants (iOS, Android, macOS, Windows)
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
aplicações | applications |
mobile | mobile |
multiplataforma | multiplateformes |
experiência | expérience |
ui | interface utilisateur |
framework | framework |
nativa | native |
fmx | fmx |
e | et |
componentes | composants |
ios | ios |
android | android |
macos | macos |
windows | windows |
PT Diga adeus às restrições tecnológicas e olá a uma experiência verdadeiramente multiplataforma no Windows, no Mac e na Web
FR Dites adieu aux contraintes technologiques et bonjour à une véritable expérience multiplate-forme sous Windows, Mac et sur le Web
Portuguese | French |
---|---|
adeus | adieu |
restrições | contraintes |
e | et |
experiência | expérience |
windows | windows |
mac | mac |
PT Black Ops Cold War vai permitir jogos multiplataforma e multigeração, além de progressão entre plataformas, revolucionando a franquia Call of Duty com a introdução da nova geração de combate global.
FR Black Ops Cold War est conçu pour supporter le cross-plateforme et le cross-gen ainsi que la progression partagée, ce qui permettra à la franchise Call of Duty de faire ses premiers pas dans la nouvelle génération de combat à échelle mondiale.
Portuguese | French |
---|---|
black | black |
e | et |
progressão | progression |
plataformas | plateforme |
nova | nouvelle |
combate | combat |
global | mondiale |
ops | ops |
PT PDFsam Basic, um software multiplataforma, livre e open source desenhado para dividir, fundir, extrair páginas, misturar e rodar ficheiros PDF. Não é suficiente? Experimente PDFsam Enhanced!
FR PDFsam Basic, un logiciel de source gratuit, ouverte, multi-plateforme conçue pour diviser, fusionner, extraire des pages, mélanger et faire pivoter les fichiers PDF. Pas assez? Essayez PDFsam Enhanced!
Portuguese | French |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
software | logiciel |
livre | gratuit |
open | ouverte |
source | source |
dividir | diviser |
fundir | fusionner |
extrair | extraire |
misturar | mélanger |
rodar | faire |
suficiente | assez |
experimente | essayez |
PT Essa ferramenta de autenticação de usuário do Active Directory possibilita obter conformidade com controle de acesso multiplataforma.
FR Cet outil d’authentification utilisateur Active Directory vous permet d’être en conformité et d’avoir un contrôle d’accès multiplateforme.
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
usuário | utilisateur |
active | active |
directory | directory |
possibilita | permet |
obter | avoir |
multiplataforma | multiplateforme |
conformidade | conformité |
Portuguese | French |
---|---|
tempo | longtemps |
multiplataforma | multiplateforme |
e | et |
experiência | expérience |
plataformas | plateformes |
mac | mac |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
avira | avira |
desenvolve | développe |
chance | opportunité |
PT Crie aplicativos nativos Xamarin Forms multiplataforma com o JavaScript
FR Créez, naviguez, modifiez et déboguez plus vite et plus précisément.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
PT Desenvolvimento de aplicativos móveis multiplataforma com
FR Développement d?applications mobiles multiplateformes avec
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
móveis | mobiles |
multiplataforma | multiplateformes |
PT É um sistema multiplataforma e envia arquivos através da rede local, o que o torna uma boa opção
FR Il fonctionne sur plusieurs plateformes et envoie des fichiers via le réseau local, ce qui en fait une bonne option
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
envia | envoie |
arquivos | fichiers |
local | local |
boa | bonne |
opção | option |
PT Distribuição gratuita, multiplataforma e pronta para produção do OpenJDK.
FR Distribution sans coût, multiplateforme et prête pour la production d'OpenJDK.
Portuguese | French |
---|---|
distribuição | distribution |
multiplataforma | multiplateforme |
pronta | prête |
produção | production |
PT Pesquisadores da ESET descobriram o Kobalos, um malware multiplataforma que persegue clusters de computação de alto desempenho (HPC) e outros alvos de alto perfil.
FR Les chercheurs d’ESET expliquent les détails d’une faille découverte dans VaxiCode Vérif, l’application mobile permettant la vérification des preuves vaccinales québécoise
Portuguese | French |
---|---|
pesquisadores | chercheurs |
PT RAD Studio® é o IDE definitivo para a construção de aplicações nativas multiplataforma de alto desempenho em Delphi® e C++ moderno com poderosas ferramentas de design visual e ferramentas integradas
FR RAD Studio® est l'IDE par excellence pour la création d'applications natives, multiplateformes et ultra-performantes en Delphi® et C++ moderne, avec de puissants outils de conception visuelle et des chaînes d'outils intégrées.
Portuguese | French |
---|---|
studio | studio |
multiplataforma | multiplateformes |
desempenho | performantes |
delphi | delphi |
moderno | moderne |
poderosas | puissants |
visual | visuelle |
integradas | intégrées |
rad | rad |
PT Crie Aplicações Mobile Multiplataforma com Experiência de UI Framework Nativa (FMX) e Componentes (iOS, Android, macOS, Windows)
FR Créez des applications Mobile- First et multiplateformes avec le Framework d'interface utilisateur à expérience native (FMX) et les composants (iOS, Android, macOS, Windows)
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
aplicações | applications |
mobile | mobile |
multiplataforma | multiplateformes |
experiência | expérience |
ui | interface utilisateur |
framework | framework |
nativa | native |
fmx | fmx |
e | et |
componentes | composants |
ios | ios |
android | android |
macos | macos |
windows | windows |
PT Crie rapidamente um código melhor usando as bibliotecas multiplataforma consagradas e altamente otimizadas.
FR Construisez rapidement de meilleurs codes en tirant parti des bibliothèques multiplateformes bien testées et hautement améliorées.
Portuguese | French |
---|---|
crie | construisez |
rapidamente | rapidement |
código | codes |
bibliotecas | bibliothèques |
multiplataforma | multiplateformes |
e | et |
altamente | hautement |
PT Centenas de empresas ao redor do mundo já estão usando Rust em produção para criar solução multiplataforma rápidas e eficientes
FR Des centaines d'entreprises, dans le monde entier, utilisent aujourd'hui Rust en production, pour des solutions rapides, multiplateformes et économes en ressources
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
usando | utilisent |
rust | rust |
solução | solutions |
multiplataforma | multiplateformes |
PT Desenvolvimento multiplataforma com Delphi 10.2 e FireMonkey para Windows, MAC OS X (macOS) e Linux
FR Développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey pour Windows, MAC OS X (macOS) et Linux
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
multiplataforma | multiplateforme |
delphi | delphi |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
PT Desenvolvimento rápido e multiplataforma nativo com o framework de UI FireMonkey e uma única base de código
FR Développement multiplateforme rapide et natif avec le framework d'interface utilisateur FireMonkey et une base de code unique
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
rápido | rapide |
e | et |
multiplataforma | multiplateforme |
nativo | natif |
framework | framework |
ui | interface utilisateur |
base | base |
código | code |
PT O IDE definitivo para a construção de aplicações nativas multiplataforma de alto desempenho tanto em Delphi quanto no moderno C++ com poderosas ferramentas de design visual e ferramentas integradas
FR L'IDE ultime pour créer des applications natives, multiplateformes et hautement performantes en Delphi et en C++ moderne, avec de puissants outils de conception visuelle et des chaînes d'outils intégrées.
Portuguese | French |
---|---|
definitivo | ultime |
multiplataforma | multiplateformes |
desempenho | performantes |
delphi | delphi |
moderno | moderne |
poderosas | puissants |
visual | visuelle |
integradas | intégrées |
alto | hautement |
PT Tizen é um sistema operacional multiplataforma, e não é apenas para smartwatches e rastreadores de fitness.
FR Tizen est un système d'exploitation multiplateforme, qui n'est pas uniquement destiné aux smartwatches et aux trackers de fitness.
Portuguese | French |
---|---|
é | est |
multiplataforma | multiplateforme |
rastreadores | trackers |
fitness | fitness |
PT Turtle Beach tem agora um headset multiplataforma ainda mais sofisticado - o Stealth 700 Gen 2 Max
FR Turtle Beach a maintenant un casque multiplateforme encore plus sophistiqué - le Stealth 700 Gen 2 Max
Portuguese | French |
---|---|
beach | beach |
tem | a |
headset | casque |
multiplataforma | multiplateforme |
max | max |
sofisticado | sophistiqué |
PT Essa ferramenta de autenticação de usuário do Active Directory possibilita obter conformidade com controle de acesso multiplataforma.
FR Cet outil d’authentification utilisateur Active Directory vous permet d’être en conformité et d’avoir un contrôle d’accès multiplateforme.
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
usuário | utilisateur |
active | active |
directory | directory |
possibilita | permet |
obter | avoir |
multiplataforma | multiplateforme |
conformidade | conformité |
Showing 50 of 50 translations