PT Isso por si só pode dobrar a renda dos agricultores, que não precisam mais depender exclusivamente da renda da agricultura da estação das chuvas, mas também podem plantar, cultivar e colher durante a estação seca.
Portuguese | French |
---|---|
renda | revenus |
agricultores | agriculteurs |
agricultura | agriculture |
estação | saison |
cultivar | cultiver |
colher | récolter |
PT 21+ Programas de afiliados de renda residual para obter uma renda estável.
FR 21+ programmes d'affiliation à revenu résiduel pour gagner un revenu stable.
Portuguese | French |
---|---|
programas | programmes |
renda | revenu |
estável | stable |
obter | gagner |
Portuguese | French |
---|---|
artesãos | artisans |
e | et |
novos | nouveaux |
oportunidade | opportunité |
PT Conversamos com uma participante do projeto-piloto de renda básica da Finlândia (dois anos de duração até o final de 2018, com resultados e análises disponíveis em 2019). Será que a renda extra realmente ajuda as pessoas a garantir trabalho?
FR La Finlande cherche à savoir s’il serait plus facile de trouver un travail dans le cas où un revenu universel de base viendrait se substituer aux allocations chômage.
Portuguese | French |
---|---|
renda | revenu |
finlândia | finlande |
ajuda | base |
ser | serait |
PT Em 2030, a Índia adicionará 140 milhões de famílias de renda média e 21 milhões de famílias de alta renda - levando a uma enorme classe média emergente.
FR D'ici 2030, l'Inde ajoutera 140 millions de ménages à revenu intermédiaire et 21 millions de ménages à revenu élevé, ce qui entraînera l'émergence d'une énorme classe moyenne.
Portuguese | French |
---|---|
Índia | inde |
famílias | ménages |
renda | revenu |
média | moyenne |
e | et |
uma | une |
classe | classe |
de | de |
alta | élevé |
enorme | énorme |
PT O número de deficiências para se enxergar de longe não tratadas em muitas regiões de baixa e média renda é 4 vezes maior do que o número nas regiões de alta renda.
FR La myopie non traitée est 4 fois plus répandue dans les régions à revenu faible ou intermédiaire que dans les régions à revenu élevé.
Portuguese | French |
---|---|
regiões | régions |
baixa | faible |
renda | revenu |
vezes | fois |
PT Conversamos com uma participante do projeto-piloto de renda básica da Finlândia (dois anos de duração até o final de 2018, com resultados e análises disponíveis em 2019). Será que a renda extra realmente ajuda as pessoas a garantir trabalho?
FR La Finlande cherche à savoir s’il serait plus facile de trouver un travail dans le cas où un revenu universel de base viendrait se substituer aux allocations chômage.
Portuguese | French |
---|---|
renda | revenu |
finlândia | finlande |
ajuda | base |
ser | serait |
Portuguese | French |
---|---|
renda | revenus |
agricultores | agriculteurs |
agricultura | agriculture |
estação | saison |
cultivar | cultiver |
colher | récolter |
Portuguese | French |
---|---|
artesãos | artisans |
e | et |
novos | nouveaux |
oportunidade | opportunité |
PT A renda mensal (não confunda isto com um salário) é calculada a partir da renda nacional bruta por habitante.
FR Le revenu mensuel (à ne pas confondre avec un salaire ou un traitement) se calcule à partir du revenu national brut par habitant.
PT Ganhe dinheiro usando a Internet para ter uma segunda renda e criar seu próprio negócio
FR Investir avec succès dans Bitcoin et les cryptomonnaies
PT Os preços podem ser afetados por empresas com sede em países que não têm tratado de imposto de renda com a Austrália e, portanto, são obrigadas a cobrar impostos retidos na fonte
FR Les prix peuvent être affectés par des organisations basées dans des pays qui n'ont pas conclu de convention fiscale sur les revenus avec l'Australie et sont, par conséquent, tenus d'imposer des retenues fiscales
Portuguese | French |
---|---|
afetados | affectés |
empresas | organisations |
renda | revenus |
austrália | australie |
portanto | par conséquent |
FR Partager une story : publication et repost sur les réseaux sociaux
PT sites mais populares obter renda, permitindo que outros sites para criar um link para seu site para um determinado preço
FR Les sites les plus populaires obtiennent des revenus en permettant à d?autres sites Web pour créer un lien vers leur site pour un prix donné
Portuguese | French |
---|---|
populares | populaires |
renda | revenus |
permitindo | permettant |
criar | créer |
link | lien |
preço | prix |
PT Você pode até considerar a venda de espaço em seu site, em vez de apenas um link que pode ajudá-lo a gerar mais renda para o seu site.
FR Vous pourriez même envisager de vendre l?espace sur votre site au lieu d?un lien qui pourrait vous aider à générer plus de revenus pour votre site web.
Portuguese | French |
---|---|
considerar | envisager |
venda | vendre |
link | lien |
gerar | générer |
renda | revenus |
PT proprietários de sites podem gerar mais renda, se houver mais anunciantes que estão ligadas ao seu site
FR Les propriétaires de sites peuvent générer plus de revenus s?il y a plus d?annonceurs qui sont liés à leur site Web
Portuguese | French |
---|---|
podem | peuvent |
gerar | générer |
renda | revenus |
anunciantes | annonceurs |
ao | à |
PT Um blog de viagens é uma boa maneira de documentar e compartilhar seu amor por viagens, mas também traz consigo o potencial de renda. Primeiro deci...
FR Vous vous demandez comment utiliser Fiverr ? En sachant quelles offres en valent la peine et comment trouver des vendeurs de haute qualité, vous se...
PT A verdadeira participação nos lucros, dando-lhe uma comissão recorrente para a duração do cliente que você indicou, permitindo você criar uma renda passiva.
FR Un véritable partage des bénéfices en vous donnant une commission récurrente pour la durée de vie du client que vous avez référé, ce qui vous permet de générer un revenu passif.
Portuguese | French |
---|---|
lucros | bénéfices |
comissão | commission |
cliente | client |
permitindo | permet |
renda | revenu |
dando | donnant |
criar | générer |
PT Indique nova(s) assinatura(s) para um plano Starter Pro Business 1 Business 2 Business 3 Business 4 Enterprise 1 Enterprise 2 Enterprise 3 Enterprise 4 Agency 1 Agency 2 Agency 3 e receba uma renda passiva de $1,350 por mês após 1 ano.
FR Référez nouveaux abonnements vers un plan Starter Pro Business 1 Business 2 Business 3 Business 4 Enterprise 1 Enterprise 2 Enterprise 3 Enterprise 4 Agency 1 Agency 2 Agency 3 chaque mois et recevez un revenu passif de $1,350 par mois après 1 an.
Portuguese | French |
---|---|
nova | nouveaux |
s | s |
agency | agency |
receba | recevez |
renda | revenu |
um | chaque |
PT A grandeza do nosso modelo de participação nos lucros é que realmente queremos que você seja bem-sucedido e que a renda passiva que você possa ganhar não tenha um limite máximo! Estamos aqui para ajudar.
FR La beauté derrière notre modèle de partage des bénéfices est que nous voulons vraiment que vous réussissiez et il n'y a aucune limite sur le revenu passif que vous pouvez gagner ! Nous sommes là pour vous aider.
Portuguese | French |
---|---|
lucros | bénéfices |
limite | limite |
ajudar | aider |
PT Dados demográficos de renda do Instagram
FR Données sur le niveau de revenu des utilisateurs d?Instagram
Portuguese | French |
---|---|
dados | données |
renda | revenu |
PT Dados demográficos de renda do LinkedIn
FR Données sur le niveau de revenu des utilisateurs de LinkedIn
Portuguese | French |
---|---|
dados | données |
renda | revenu |
PT Dados demográficos de renda do Pinterest
FR Données sur le niveau de revenu des utilisateurs de Pinterest
Portuguese | French |
---|---|
dados | données |
renda | revenu |
PT Dados demográficos de renda do Snapchat
FR Données sur le niveau de revenu des utilisateurs de Snapchat
Portuguese | French |
---|---|
dados | données |
renda | revenu |
snapchat | snapchat |
PT Dados demográficos de renda do YouTube
FR Données sur le niveau de revenu des utilisateurs de YouTube
Portuguese | French |
---|---|
dados | données |
renda | revenu |
youtube | youtube |
PT Aqui, você poderá conferir a distribuição de seu público com base em vários fatores, como interesses, renda familiar, ocupação, comportamento de compra e interesses.
FR Ici, vous verrez une répartition de votre public en fonction de divers facteurs, tels que les centres d?intérêt, le revenu du foyer, le travail et le comportement d?achat.
Portuguese | French |
---|---|
distribuição | répartition |
público | public |
vários | divers |
fatores | facteurs |
interesses | intérêt |
comportamento | comportement |
compra | achat |
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
mulheres | femmes |
querem | veulent |
ganhar | gagner |
renda | revenu |
barreiras | obstacles |
e | et |
enfrentam | face |
Portuguese | French |
---|---|
mulheres | femmes |
baixa | faible |
renda | revenu |
acesso | accès |
vacinas | vaccins |
covid | covid |
revela | révèle |
nova | nouvelle |
pesquisa | recherche |
Portuguese | French |
---|---|
nova | nouvelle |
pesquisa | recherche |
e | et |
homens | hommes |
mulheres | femmes |
países | pays |
renda | revenu |
disponibilidade | disponibilité |
Portuguese | French |
---|---|
perda | perte |
renda | revenus |
vida | vie |
jovens | jeunes |
educação | éducation |
mudou | changé |
Portuguese | French |
---|---|
atriz | actrice |
presidente | présidente |
michelle | michelle |
discutir | discuter |
luta | combat |
vacinas | vaccins |
países | pays |
baixa | faible |
renda | revenu |
craig | craig |
Portuguese | French |
---|---|
áreas | zones |
projeto | projet |
mulheres | femmes |
homens | hommes |
agora | désormais |
aumentar | accroître |
renda | revenus |
segurança | sécurité |
PT No ano passado, vimos Emails de phishing relacionados ao GDPR e golpes de imposto de renda
FR L'année dernière, nous avons vu des opportunistes E-mails de phishing liés au RGPD et escroqueries à l'impôt sur le revenu
Portuguese | French |
---|---|
passado | dernière |
vimos | vu |
phishing | phishing |
relacionados | liés |
gdpr | rgpd |
e | et |
golpes | escroqueries |
imposto | impôt |
PT Muitas vezes, você precisa desenterrar várias formas para provar sua identidade, endereço e renda
FR Souvent, vous devez déterrer divers formulaires pour prouver votre identité, votre adresse et votre revenu
Portuguese | French |
---|---|
precisa | devez |
provar | prouver |
endereço | adresse |
renda | revenu |
muitas vezes | souvent |
identidade | identité |
PT O país Plano de Resposta Econômica COVID-19 recentemente deu um passo adiante, com as assinaturas eletrônicas agora cumprindo os requisitos de assinatura da Lei do Imposto de Renda.
FR Le pays Plan de réponse économique COVID-19 a récemment franchi une étape supplémentaire, les signatures électroniques répondant désormais aux exigences de signature de la Loi de l'impôt sur le revenu.
Portuguese | French |
---|---|
país | pays |
resposta | réponse |
requisitos | exigences |
lei | loi |
imposto | impôt |
passo | étape |
PT Ganhe renda extra alugando seu quarto para profissionais, estudantes internacionais e turistas que procuram estadias diarias, semanais e mensais.
FR Gagnez de l’argent en louant votre chambre d’amis à des professionnels, des étudiants internationaux, et des touristes qui cherchent des séjours de courtes et longues durées.
Portuguese | French |
---|---|
ganhe | gagnez |
quarto | chambre |
internacionais | internationaux |
turistas | touristes |
procuram | cherchent |
estadias | séjours |
estudantes | étudiants |
PT Um blog de viagens é uma boa maneira de documentar e compartilhar seu amor por viagens, mas também traz consigo o potencial de renda. Primeiro deci?
FR Vous vous demandez comment utiliser Fiverr ? En sachant quelles offres en valent la peine et comment trouver des vendeurs de haute qualité, vous se?
PT O Paid Memberships Pro é um plugin WordPress popular para aqueles que gostariam de adicionar uma fonte de renda aos seus sites, blogs
FR Paid Memberships Pro est une extension WordPress populaire pour ceux qui aimeraient ajouter une source de revenu à leurs sites, blogs
Portuguese | French |
---|---|
wordpress | wordpress |
popular | populaire |
adicionar | ajouter |
fonte | source |
renda | revenu |
sites | sites |
blogs | blogs |
PT A plataforma centrada no visual que começou como um aplicativo de postagem de fotos cresceu e se tornou uma fonte de renda para criadores e um novo canal de vendas para empresas.
FR Cette plateforme axée sur le contenu visuel, qui a débuté sous la forme d?une application de publication de photos, est devenue une source de revenu pour les créateurs et un nouveau canal de vente pour les entreprises.
Portuguese | French |
---|---|
postagem | publication |
renda | revenu |
criadores | créateurs |
novo | nouveau |
canal | canal |
PT O marketing de influenciadores é seu próprio setor agora, com os indivíduos contando com ele como sua única fonte de renda. Com uma estratégia ou campanha de influenciador planejada, você também pode aproveitar essa tendência.
FR Le marketing d?influence est aujourd?hui devenu une industrie à part entière, avec des individus qui en dépendent comme unique source de revenu. Avec une campagne ou stratégie d?influence, vous pouvez également profiter de cette tendance.
Portuguese | French |
---|---|
marketing | marketing |
fonte | source |
renda | revenu |
estratégia | stratégie |
campanha | campagne |
tendência | tendance |
PT Nas famílias que experimentaram uma perda de dificuldade da renda ou do material durante a pandemia, o uso da substância entre a juventude era mais alto
FR Dans les familles qui ont remarqué une perte de difficultés de revenu ou de matériau pendant la pandémie, la consommation de produits parmi la jeunesse était plus élevée
Portuguese | French |
---|---|
famílias | familles |
perda | perte |
pandemia | pandémie |
juventude | jeunesse |
uso | consommation |
PT Explore comunidades de consumidores com base em seus dados demográficos, como idade, estilo de vida e renda.
FR Explorez les communautés de consommateurs en fonction de leurs données démographiques telles que l'âge, le style de vie et le revenu.
Portuguese | French |
---|---|
explore | explorez |
consumidores | consommateurs |
estilo | style |
vida | vie |
e | et |
idade | âge |
PT As cores verde e ouro são usadas ativamente, e estão inconscientemente associadas pela maioria à prosperidade e ao crescimento da renda.
FR Les couleurs vert et or sont activement utilisées, qui sont inconsciemment associées par la plupart à la prospérité et à la croissance des revenus.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
ouro | or |
ativamente | activement |
associadas | associées |
crescimento | croissance |
renda | revenus |
prosperidade | prospérité |
PT Participe do nosso programa de afiliados! Conquiste novos clientes para o Logaster e receba uma renda extra.
FR Rejoignez notre programme d'affiliation ! Acquérez de nouveaux clients pour Logaster et obtenez des revenus supplémentaires.
Portuguese | French |
---|---|
nosso | notre |
programa | programme |
novos | nouveaux |
logaster | logaster |
receba | obtenez |
renda | revenus |
extra | supplémentaires |
PT Revenda logotipos e outros designs para clientes e obtenha uma renda extra. Além disso, você poderá incluir um logo em um de seus planos existentes para torná-lo mais valioso para o cliente.
FR Revendez des logos et autres designs à vos clients pour toucher des revenus supplémentaires. Vous pouvez également inclure un logo à une de vos offres actuelles pour proposer plus de valeur au client.
Portuguese | French |
---|---|
designs | designs |
renda | revenus |
poderá | pouvez |
incluir | inclure |
valioso | valeur |
PT Tudo é convertido em renda para você. Oferecemos campanhas globais, para que o mundo seja sua base de clientes.
FR Nous les exploitons tous et les convertissons en revenus pour vous. Nous proposons des campagnes mondiales, le monde entier est donc votre clientèle.
Portuguese | French |
---|---|
renda | revenus |
campanhas | campagnes |
PT Se você não escolher as palavras corretas que seus clientes estão procurando, seu site não será encontrado. Isto significa nenhum tráfego, nenhuma venda e nenhuma renda. Agora, isso não é o destino que você deseja para o seu site.
FR Si vous ne choisissez pas les bons mots-clés que vos clients recherchent, votre site ne sera pas trouvée. Cela signifie pas de circulation, pas de ventes et aucun revenu. Maintenant, ce n?est pas le sort que vous voulez pour votre site web.
Portuguese | French |
---|---|
escolher | choisissez |
clientes | clients |
significa | signifie |
venda | ventes |
renda | revenu |
agora | maintenant |
deseja | voulez |
estão procurando | recherchent |
tráfego | circulation |
PT Esta é a única maneira de mantê-lo visitantes ficar mais tempo em seu site que também poderia ajudar a gerar renda, se você estiver vendendo produtos ou oferecer serviços.
FR Ceci est la seule façon de vous garder les visiteurs à rester plus longtemps sur votre site qui pourrait également vous aider à générer des revenus si vous vendez des produits ou offrir des services.
Portuguese | French |
---|---|
maneira | façon |
visitantes | visiteurs |
tempo | longtemps |
site | site |
gerar | générer |
oferecer | offrir |
PT Eu não sei sobre você, mas 100 dólares por dia em anúncios soa como uma boa renda passiva para mim ($ 3k / mo).
FR Je ne sais pas pour vous, mais 100 dollars par jour sur les annonces sonne comme un bon revenu passif pour moi ($3k/mo).
Portuguese | French |
---|---|
sei | sais |
dólares | dollars |
anúncios | annonces |
boa | bon |
renda | revenu |
PT O site é confiável no que diz respeito a pagamentos. No entanto, para obter uma renda decente com este site ou qualquer outro tipo de site, você precisa fazer um esforço dedicado.
FR Le site est digne de confiance en ce qui concerne les paiements. Cependant, afin de gagner un revenu décent de ce site ou de tout autre type de site Web, vous devez déployer des efforts dévoués.
Portuguese | French |
---|---|
respeito | qui concerne |
pagamentos | paiements |
renda | revenu |
decente | décent |
outro | autre |
esforço | efforts |
Showing 50 of 50 translations