Translate "resfriamento" to French

FR La finition ultime apporte un peu de luxe, avec le chauffage et le refroidissement des sièges pour les sièges avant, cependant, ce refroidissement étant plutôt plus unique.

• finition ultime apporte
• peu de luxe
• chauffage
• refroidissement des sièges
• cependant
• refroidissement étant plutôt

FR La tour de refroidissement Tetra Pak est une unité pour les cottage cheese dont le caillé nécessite un lavage et un refroidissement important

• tour de refroidissement
• refroidissement important

FR Les produits sont disponibles en version refroidie à l'air ambiant ou à l'eau pour répondre à une large gamme d'applications.

• produits sont disponibles
• ambiant
• l'eau pour répondre
• large gamme

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

• Prévoyez
• refroidissement des pièces
• Testez le refroidissement
• chauffage par induction
• moules

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

• Prévoyez
• refroidissement des pièces
• Testez le refroidissement
• chauffage par induction
• moules

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

• Prévoyez
• refroidissement des pièces
• Testez le refroidissement
• chauffage par induction
• moules

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

• Prévoyez
• refroidissement des pièces
• Testez le refroidissement
• chauffage par induction
• moules

FR Prévoyez l’efficacité du refroidissement des pièces. Testez le refroidissement traditionnel ou le chauffage par induction avant d’investir dans des moules coûteux.

• Prévoyez
• refroidissement des pièces
• Testez le refroidissement
• chauffage par induction
• moules

FR Centrale électrique produisant de la chaleur et de l'électricité. Les tuyaux hauts et les tours de refroidissement sont visibles. Vue aérienne.

• Centrale électrique produisant
• chaleur
• l'électricité
• tuyaux hauts
• tours de refroidissement
• visibles
• Vue

FR En savoir plus sur le refroidissement personnalisé

• refroidissement personnalisé

FR Concevez votre boucle En savoir plus sur le refroidissement personnalisé

• Concevez votre boucle
• refroidissement personnalisé

FR UN REFROIDISSEMENT PERSONNALISÉ EXCEPTIONNEL POUR VOTRE PC GAMING

• REFROIDISSEMENT PERSONNALISÉ EXCEPTIONNEL
• PC GAMING

FR Lorsque vous jouez, les ventilateurs de refroidissement fonctionnent à très grande vitesse en raison de la chaleur, ce qui fait du bruit

• Lorsque vous jouez
• ventilateurs de refroidissement
• chaleur
• bruit

FR Contrairement aux refroidisseurs à air, le refroidissement à eau ne souffle pas d'air chaud dans votre boîtier

• Contrairement aux refroidisseurs
• air
• refroidissement à eau
• souffle pas d'air
• boîtier

FR Cela signifie que les ventilateurs peuvent fonctionner à des vitesses bien moins importantes, ce qui permet de réduire le bruit tout en conservant des performances de refroidissement inégalées

• ventilateurs peuvent fonctionner
• vitesses bien moins
• permet de réduire
• performances de refroidissement

FR Le déplacement du refroidissement vers les radiateurs en dehors des zones habituellement chaudes vous donne également de meilleures possibilités d'overclocking.

• déplacement du refroidissement
• radiateurs en dehors
• zones habituellement chaudes
• possibilités

FR Le refroidissement personnalisé améliore non seulement les performances de votre PC, mais également ses effets visuels, le transformant en une œuvre d'art

• refroidissement personnalisé améliore
• seulement les performances
• PC
• effets visuels
• d'art

FR Nos compresseurs à vitesse variable primés assurent de nouveaux niveaux de rendement et de confort de chauffage et de refroidissement pour les climatiseurs et les pompes à chaleur résidentiels

• compresseurs à vitesse
• niveaux de rendement
• confort de chauffage
• pompes à chaleur

FR Solutions d’aspirateurs pour la maison, le garage et le sous-sol, le nettoyage des voitures et les gros travaux immédiats nécessitant une aspiration humide ou sèche.

• Solutions
• maison
• garage
• sous-sol
• nettoyage des voitures
• gros travaux immédiats
• aspiration humide

FR Cela peut être gênant, alors se procurer un système de refroidissement peut être une très bonne idée pour réduire le bruit.

• alors se procurer
• système de refroidissement

FR Si vous souhaitez obtenir un support de refroidissement pour votre PS4, vous pouvez aussi bien aller jusquau bout et obtenir un support qui fait plus dune chose.

• jusquau bout
• obtenir un support
• dune

FR Refroidissement décent et silencieux

• Refroidissement décent
• silencieux

FR Un autre support plus petit est proposé par Pecham, qui a également réussi à sadapter à la fois au chargement du contrôleur et au refroidissement de la PS4.

• proposé par Pecham
• a également réussi
• chargement du contrôleur

FR Vous obtiendrez un refroidissement silencieux mais perceptible pour la PS4 elle-même, ainsi quun espace pour stocker et charger deux contrôleurs, sur un support un peu plus grand que celui de Kootek ci-dessus.

• obtiendrez un refroidissement
• charger deux contrôleurs
• support un peu
• grand que celui
• Kootek

FR Le plus important dentre eux est la puissance de refroidissement quils peuvent apporter à la table, bien que cela aille également de pair avec la quantité de bruit quils génèrent pendant quils le font.

• important dentre eux
• puissance de refroidissement
• bruit quils génèrent

FR Et nous ne pouvons rien reprocher à la performance, bien que nous ne soyons pas convaincus par la dissipation thermique et le système de refroidissement

• pouvons rien reprocher
• performance
• soyons pas convaincus
• dissipation thermique
• système de refroidissement

FR Les gros ordinateurs portables de jeu ont du sens car ils laissent plus de place à un système de refroidissement qui ne repose pas sur des ventilateurs à rotation extrêmement rapide

• gros ordinateurs portables
• car ils laissent
• système de refroidissement
• ventilateurs à rotation
• rapide

FR Refroidissement étonnamment efficace et silencieux

• Refroidissement étonnamment efficace
• silencieux

FR Son système de refroidissement aspire lair du dessous de lordinateur portable et le souffle à travers les bouches de chaleur sur les côtés et à larrière

• système de refroidissement
• lair du dessous
• lordinateur portable
• souffle à travers
• bouches de chaleur
• côtés
• larrière

FR Cela dit, le refroidissement de cet ordinateur portable Scar est suffisamment bon pour que nos sessions de jeu ne soient pas constamment gâchées par un bruit de ventilateur odieux et accablant

• Cela dit
• refroidissement de cet
• sessions de jeu
• soient pas constamment
• bruit de ventilateur
• accablant

FR Avec plus de puissance transmise par le CPU et le GPU, cela signifie alors quun refroidissement plus important est requis - et vous pouvez lentendre

• CPU
• GPU
• cela signifie alors
• refroidissement plus important
• requis
• pouvez lentendre

FR Cela offre une amélioration immédiate de la qualité de fabrication, même si le plastique est sans doute un matériau plus pratique pour un ordinateur portable performant doté dun excellent système de refroidissement.

• fabrication
• matériau plus pratique
• ordinateur portable performant
• dun excellent système

FR Le système de refroidissement fonctionne assez bien si lon considère, cependant, de laisser lAero 15 fonctionner pendant de longues périodes à une fréquence de suralimentation denviron 4,15 GHz, à partir dun maximum théorique de 3,5 GHz

• système de refroidissement
• considère
• cependant
• laisser lAero fonctionner
• fréquence de suralimentation
• GHz
• partir dun maximum

FR Le problème nest pas tant lefficacité du refroidissement ici, mais la rapidité avec laquelle il intervient au premier signe de pression - ce qui signifie un bruit de ventilateur fréquent en un clin dœil.

• lefficacité du refroidissement
• rapidité avec laquelle
• intervient au premier
• pression
• signifie un bruit
• clin

FR Il a également des bordures daffichage plus minces et un système de refroidissement plus indulgent avec des entrées sur les côtés ainsi que sur le dessous

• daffichage plus minces
• système de refroidissement
• dessous

FR Vous les utilisez pour la température de lhabitacle, la vitesse du ventilateur et le chauffage des sièges (et le refroidissement, si vous lavez spécifié).

• lhabitacle
• vitesse du ventilateur
• chauffage des sièges
• refroidissement
• lavez spécifié

FR Lhydrogène ne souffre pas du réchauffement / refroidissement comme le fait la batterie dun véhicule électrique, donc lautonomie restera la même toute lannée

• Lhydrogène ne souffre
• réchauffement
• batterie dun véhicule
• donc lautonomie restera
• lannée

FR Deuxièmement, il arbore des haut-parleurs décents et des oreillettes antibruit en similicuir avec un mélange confortable damorti en mousse à mémoire de forme/gel de refroidissement liquide qui les rend agréables à porter.

• Deuxièmement
• arbore des haut-parleurs
• mélange confortable damorti
• mousse à mémoire
• forme
• gel de refroidissement

FR Toute la surface est recouverte dune finition assez adhérente pour garantir que même les téléphones brillants ne glissent pas. Il a la même alimentation et le même refroidissement pour quil se charge rapidement.

• surface est recouverte
• finition assez adhérente
• refroidissement pour quil
• charge

FR Etonnant système d'éclairage et sono, technique performante d'aération avec apport d'air froid pour les "sujets chauds"

• Etonnant système d'éclairage
• sono
• technique performante d'aération
• apport d'air froid

FR Ce processus minimise les problèmes de pénétration de chaleur, et permet des temps de chauffe et de refroidissement très courts, tout en réduisant au maximum les modifications gustatives et nutritionnelles indésirables du produit.

• pénétration de chaleur
• chauffe
• refroidissement très courts
• réduisant au maximum
• modifications gustatives

FR Il est également amélioré avec le matériau de refroidissement thermique exclusif dAlienware, Element 31, ainsi quun certain nombre dautres spécifications attrayantes.

• refroidissement thermique exclusif
• Element
• quun certain nombre
• spécifications

FR Prenez les commandes de votre système de refroidissement et d’éclairage avec iCUE CORSAIR en visionnant les vidéos d’explication.

• Prenez les commandes
• système de refroidissement
• vidéos

FR Par exemple, vous pouvez ajouter un entraînement de force des bras, suivi dun tour, suivi dun tour de récupération à un Stack.

• exemple
• force des bras
• suivi dun tour

FR Revue du Circulateur dAir sur Piédestal Meaco 1056P : Refroidissement silencieux, de jour comme de nuit

• Revue du Circulateur
• Piédestal Meaco
• Refroidissement silencieux
• nuit

FR Un nouveau ventilateur de refroidissement pour smartphone conçu pour des performances de jeu mobiles maximales est apparu sur le site Web de Razer et

• performances de jeu
• maximales est apparu
• Web de Razer

FR Fauteuil gaming ventilé - Fauteuil gaming - Produits

• Fauteuil gaming ventilé
• Fauteuil gaming
• Produits

FR Les systèmes énergétiques urbains sont de plus en plus résilients aux changements climatiques et peuvent aider les villes à réduire jusqu’à 50 % leur consommation d’énergie primaire pour le chauffage et la climatisation.38

• systèmes énergétiques urbains
• résilients aux changements
• aider les villes
• réduire
• consommation

FR Le refroidissement est un élément important de tout PC de jeu, encore plus avec un PC de jeu extrême que vous allez passer à l'essoreuse. Les composants de votre boîtier devront également être conservés au frais, notamment le processeur.

• jeu
• PC de jeu
• frais

FR Il aide à la convection et au refroidissement et garantit que votre PC fonctionnera comme il se doit

• refroidissement
• doit