Translate "tristeza" to French

FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.

• Manju savait
• dès qu'elle
• qu'elle ne voulait
• qu'une autre femme
• qu'elle avait vécu

FR << Le premier anniversaire du conflit au Soudan du Sud a été une occasion marquée par la tristesse le mois dernier

• Soudan du Sud
• tristesse le mois

FR Un joueur du PSG dépouillé par un travesti au bois de Boulogne, l'info tombe

• joueur du PSG
• travesti au bois
• Boulogne
• l'info tombe

FR Lorsqu'une personne vous fait ou vous dit quelque chose qui vous fait mal, il est normal que vous ressentiez de la colère, de la tristesse, de la gêne ou même de la peur

• dit quelque chose
• mal
• colère
• tristesse
• gêne
• peur

FR Perdre quelqu'un peut vous faire passer à travers un déluge d'émotions : le choc, l'engourdissement, l'incrédulité, la colère, la peur et même le soulagement ou la joie

• passer à travers
• déluge d'émotions
• choc
• l'engourdissement
• l'incrédulité
• colère
• peur
• soulagement
• joie

FR Les émotions fortes, comme la tristesse, la colère et la peur, ne pouvaient plus être apaisées par la pornographie

• émotions fortes
• tristesse
• colère
• peur
• pornographie

FR Les souhaits remplacent la peur de l'enfant par la confiance en soi, la tristesse par la joie et l'anxiété par l'espoir

• soi
• l'anxiété par l'espoir

FR Bien que la plupart des expositions du musée provoquent un sentiment de chagrin accablant, il y a aussi des histoires qui rappellent au monde que le pouvoir de la tragédie tient dans le fait de rapprocher les gens

• plupart des expositions
• chagrin accablant
• rapprocher les gens

FR Marie : Lorsque les personnes viennent visiter une réserve, elles se surprennent souvent parce qu’elles ne s’attendent pas à tant de tristesse et de problèmes

• Marie
• visiter une réserve
• elles se surprennent
• parce
• tant de tristesse
• problèmes

FR Elle est une empathique au nième degré et non seulement elle peut ressentir pourquoi les autres se sentent en colère, tristes, effrayés ou joyeux, elle peut parfois absorber ces sentiments et expérimenter ou sattaquer elle-même au fardeau.

• empathique au nième
• sentent en colère
• tristes
• effrayés
• joyeux
• expérimenter

FR Elle est une empathique au nième degré et non seulement elle peut ressentir pourquoi les autres se sentent en colère, tristes, effrayés ou joyeux, elle peut parfois absorber ces sentiments et expérimenter ou sattaquer elle-même au fardeau.

• empathique au nième
• sentent en colère
• tristes
• effrayés
• joyeux
• expérimenter

FR Mais ne vous laissez pas abattre : vous vous pencherez aussi sur les aspects positifs – une occasion de faire quelques « high-fives » entre collègues…

• laissez pas abattre
• aspects positifs
• high-fives

FR En 1889, Van Gogh est entré volontairement dans un hôpital psychiatrique, où il est resté un an. Pendant toute cette période, il a perdu le contact avec la réalité et s’est laissé envahir par une grande tristesse.

• psychiatrique
• an
• réalité
• grande

FR En 1889, Van Gogh est entré volontairement dans un hôpital psychiatrique, où il est resté un an. Pendant toute cette période, il a perdu le contact avec la réalité et s’est laissé envahir par une grande tristesse.

• psychiatrique
• an
• réalité
• grande

FR L'OMS exprime sa tristesse à la suite du décès d'un collègue travaillant en République démocratique du Congo | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

• suite du décès
• démocratique du CongoxOMSxBureau
• l'Afrique

FR L'OMS exprime sa tristesse à la suite du décès d'un collègue travaillant en République démocratique du Congo

• suite du décès
• démocratique du Congo

FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.

• Manju savait
• dès qu'elle
• qu'elle ne voulait
• qu'une autre femme
• qu'elle avait vécu

FR Apparemment, porter ces lunettes étranges pendant 20 minutes par jour peut réduire les problèmes de blues hivernal, améliorer les niveaux dénergie et même aider à lutter contre le décalage horaire et la fatigue. Cela semble incroyable, non?

• Apparemment
• porter ces lunettes
• réduire les problèmes
• blues hivernal
• améliorer les niveaux
• aider à lutter
• décalage horaire
• fatigue
• Cela semble incroyable

FR Les émotions fortes, comme la tristesse, la colère et la peur, ne pouvaient plus être apaisées par la pornographie

• émotions fortes
• tristesse
• colère
• peur
• pornographie

FR Les souhaits remplacent la peur de l'enfant par la confiance en soi, la tristesse par la joie et l'anxiété par l'espoir

• soi
• l'anxiété par l'espoir

FR Entrée à Downing Street, la Première ministre Liz Truss a nommé mardi un gouvernement de fidèles très à droite, marqué par une diversité inédite et chargé de sortir le Royaume-Uni de la "tempête" économique et sociale.

• Entrée à Downing
• Première ministre Liz
• a nommé mardi
• gouvernement de fidèles
• droite
• inédite
• chargé de sortir
• économique