PT Os dados podem ser processados nos EUA. Mais informações podem ser encontradas na Política de Privacidade do OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
PT Os dados podem ser processados nos EUA. Mais informações podem ser encontradas na Política de Privacidade do OpenStreetMap: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
FR Les données peuvent être traitées aux États-Unis. Pour plus d?informations, consultez la politique de confidentialité d?OpenStreetMap : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy.
Portuguese | French |
---|---|
processados | traitées |
mais | plus |
wiki | wiki |
org | org |
https | https |
PT Consulting Wiki? é uma plataforma projetada para aprender sobre consultoria. Como qualquer outro wiki ...
FR Consultation Wiki? est une plate-forme conçue pour en apprendre d'avantage sur le conseil. Comme tout autre wiki …
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
plataforma | plate-forme |
projetada | conçue |
outro | autre |
PT wiki e documentação para criar consistência em equipes globais. E muito mais.
FR votre Wiki et vos informations, afin de créer du contenu cohérent pour vos équipes réparties dans le monde entier. Et bien plus encore.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
equipes | équipes |
PT Colabore em documentos. Crie formulários para preenchimento. Forneça aos estudantes novas informações em um formulário de apresentação facilmente acessível. Crie sua própria base de conhecimento usando a wiki.
FR Collaborez sur des documents. Créez des formulaires à remplir. Fournissez aux étudiants de nouvelles informations dans un formulaire de présentation facilement accessible. Créez votre propre base de connaissances à l’aide d’un wiki.
Portuguese | French |
---|---|
colabore | collaborez |
preenchimento | remplir |
apresentação | présentation |
base | base |
wiki | wiki |
estudantes | étudiants |
PT Colabore em documentos e apresentações. Mantenha sua base de conhecimento da aula usando a wiki. Crie o blog de sua turma onde todos podem compartilhar seus pensamentos, ideias, notícias, etc.
FR Collaborez sur des documents et des présentations. Maintenez la base de connaissances de votre classe à l’aide d’un wiki. Créez le blog de votre classe où chacun peut partager ses pensées, ses idées, son actualité, etc.
Portuguese | French |
---|---|
colabore | collaborez |
documentos | documents |
e | et |
apresentações | présentations |
mantenha | maintenez |
base | base |
wiki | wiki |
crie | créez |
blog | blog |
podem | peut |
compartilhar | partager |
etc | etc |
notícias | actualité |
PT A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, gerencie seus contatos e e-mails, use agendas compartilhadas, crie uma rede social interna e wiki.
FR La plateforme de productivité la plus complète. Collaborez sur des documents et des projets, gérez vos contacts et vos e-mails, utilisez des calendriers partagés, créez un réseau social interne et wiki.
Portuguese | French |
---|---|
completa | complète |
colabore | collaborez |
documentos | documents |
e | et |
projetos | projets |
gerencie | gérez |
contatos | contacts |
use | utilisez |
crie | créez |
rede | réseau |
interna | interne |
wiki | wiki |
produtividade | productivité |
PT The most complete productivity platform.· A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, gerencie seus contatos e e-mails, use agendas compartilhadas, crie uma rede social interna e wiki.
FR La plateforme de productivité la plus complète. Collaborez sur des documents et des projets, gérez vos contacts et vos e-mails, utilisez des calendriers partagés, créez un réseau social interne et wiki.
Portuguese | French |
---|---|
completa | complète |
colabore | collaborez |
documentos | documents |
e | et |
projetos | projets |
gerencie | gérez |
contatos | contacts |
use | utilisez |
crie | créez |
rede | réseau |
interna | interne |
wiki | wiki |
produtividade | productivité |
PT Adicione uma descrição na Wiki de Referência do Discogs
FR Ajouter une description sur notre wiki de référence Discogs
Portuguese | French |
---|---|
adicione | ajouter |
uma | une |
descrição | description |
wiki | wiki |
referência | référence |
discogs | discogs |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 124 996 vezes.
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 48 352 fois.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
voluntários | volontaires |
s | s |
Portuguese | French |
---|---|
tibco | tibco |
vídeos | vidéos |
wiki | wiki |
acesso | accès |
soluções | solution |
PT Os mantenedores do projeto têm o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentários, commits, códigos, edições do wiki, questões e outras contribuições que não são alinhado com este Código de Conduta
FR Les éditeurs du projet ont le droit et la responsabilité de retirer, modifier ou rejeter les commentaires, les validations, le code, les modifications de wiki, les problèmes et toute autre contribution qui ne respecte pas ce Code de conduite
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
remover | retirer |
editar | modifier |
rejeitar | rejeter |
comentários | commentaires |
wiki | wiki |
outras | autre |
conduta | conduite |
responsabilidade | responsabilité |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es)
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 125 021 vezes.
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 48 431 fois.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
voluntários | volontaires |
s | s |
Portuguese | French |
---|---|
ver | voir |
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
banda | groupe |
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
artista | artiste |
informação | informations |
você tem | avez-vous |
Portuguese | French |
---|---|
banda | groupe |
londres | londres |
guitarra | guitare |
composta | composé |
dave | dave |
PT Edição patrulhada de uma wiki aceita
FR Modification du wiki examinée et acceptée
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
PT O plugin adiciona o botão Zen em cada nova área wiki ‘edição de texto’ por todo o Redmine
FR Le plugin ajoute le bouton Zen sur chaque nouvelle zone wiki « éditer du texte » à travers le système Redmine
Portuguese | French |
---|---|
plugin | plugin |
adiciona | ajoute |
nova | nouvelle |
área | zone |
wiki | wiki |
texto | texte |
redmine | redmine |
zen | zen |
PT O Wiki do iPhone possui alguns dados (e contribuímos com muitos), mas não é normalizado, não é totalmente preciso
FR Le wiki de l'iPhone contient des données (et nous en avons fourni plusieurs), mais ce n'est pas normalisé, il n'est pas tout à fait exact
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
iphone | iphone |
e | et |
preciso | exact |
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
álbum | album |
informação | informations |
você tem | avez-vous |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 43 745 vezes.
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 35 007 fois.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
voluntários | volontaires |
s | s |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 21 157 vezes.
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 10 325 fois.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
voluntários | volontaires |
s | s |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, 17 pessoas, algumas anônimas, editaram e melhoraram o texto desde sua criação. Este artigo foi visualizado 85 548 vezes.
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 112 048 fois.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
melhoraram | amélioration |
s | s |
PT Abra caminho para o conhecimento em sua empresa, compartilhando links no CRM, aplicativo de mensagens ou Wiki de sua equipe.
FR Débloquez les connaissances de votre entreprise en partageant des liens dans le CRM de votre équipe, applications messengerie ou Wiki.
Portuguese | French |
---|---|
conhecimento | connaissances |
empresa | entreprise |
compartilhando | partageant |
links | liens |
crm | crm |
aplicativo | applications |
wiki | wiki |
equipe | équipe |
PT Diversos complementos e aplicações premium são oferecidos através de alguns dos planos. Por exemplo, você poderia adicionar faturação, rastreamento de problemas e um wiki ao seu site.
FR Plusieurs modules et applications de qualité sont proposés par certains des plans. Par exemple, vous pouvez ajouter la facturation, le suivi des problèmes et un wiki à votre site web.
Portuguese | French |
---|---|
aplicações | applications |
oferecidos | proposés |
adicionar | ajouter |
problemas | problèmes |
wiki | wiki |
PT Você pode aprender a monitorar palavras-chave neste artigo do Wiki
FR Vous pouvez apprendre à surveiller les mots clés sur cet article Wiki
Portuguese | French |
---|---|
aprender | apprendre |
monitorar | surveiller |
wiki | wiki |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 125 159 vezes.
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 48 704 fois.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
voluntários | volontaires |
s | s |
PT Você pode adicionar um programa de afiliados, como um tema wiki, ao tema de suporte da sua página de aterrissagem para melhorar o tema da base de conhecimento das páginas faq
FR Vous pouvez ajouter un programme d'affiliation, tel qu'un thème wiki, à votre thème de support de page de destination pour améliorer le thème de la base de connaissances des pages de FAQ
Portuguese | French |
---|---|
adicionar | ajouter |
programa | programme |
tema | thème |
wiki | wiki |
melhorar | améliorer |
conhecimento | connaissances |
faq | faq |
PT Consulting Wiki? fornecerá informações sobre o que os consultores fazem, a indústria de consultoria, como contratar serviços de consultoria, como entrar em consultoria,….
FR Consulting WIki? fournira des informations sur ce que font les consultants, le secteur du conseil, comment acheter du conseil, comment se lancer dans le conseil, ….
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
informações | informations |
consultores | consultants |
fazem | font |
indústria | secteur |
PT Foco em produtos :: PRINCE2® wiki
FR Focalisation sur le produit :: PRINCE2® wiki
Portuguese | French |
---|---|
foco | focalisation |
wiki | wiki |
em | sur |
PT Contínua justificativa do negócio :: PRINCE2® wiki
FR Justification continue pour l'entreprise :: PRINCE2® wiki
Portuguese | French |
---|---|
negócio | entreprise |
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
migre | migrez |
páginas | pages |
wiki | wiki |
experiência | expérience |
intuitiva | intuitive |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es)
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
PT Edição patrulhada de uma wiki aceita
FR Modification du wiki examinée et acceptée
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
tibco | tibco |
vídeos | vidéos |
wiki | wiki |
acesso | accès |
soluções | solution |
PT Para obter mais informações sobre os modos de conexão do FlexiHub, consulte nossa página Wiki..
FR Pour plus d'informations sur les modes de connexion de FlexiHub, s'il vous plaît voir notre page Wiki.
Portuguese | French |
---|---|
mais | plus |
informações | informations |
modos | modes |
conexão | connexion |
flexihub | flexihub |
consulte | voir |
página | page |
wiki | wiki |
PT Nossa responsabilidade é informar e educar, para incentivar melhores estruturas de apoio na Wiki
FR Notre responsabilité est d’informer, d’éduquer et de favoriser de meilleures structures de soutien sur Wiki
Portuguese | French |
---|---|
nossa | notre |
é | est |
informar | informer |
estruturas | structures |
apoio | soutien |
wiki | wiki |
responsabilidade | responsabilité |
educar | éduquer |
PT Ajudar as/os usuárias/os a navegar em direção aos protocolos de assédio Wiki ? veja abaixo para exemplos. Devemos e/ou podemos ser colocados em CC (ou cópia) nos processos.
FR Aider à orienter les utilisateur·trice·s vers les protocoles de harcèlement de Wiki (voir les exemples ci-dessous). Nous pouvons et devrions être mis·e·s en CC dans le processus.
Portuguese | French |
---|---|
ajudar | aider |
protocolos | protocoles |
assédio | harcèlement |
wiki | wiki |
exemplos | exemples |
colocados | mis |
processos | processus |
devemos | devrions |
cc | cc |
PT Vimeo e outros serviços de alojamento comparados pela Wiki
FR Vimeo et d’autres services d’hébergement de vidéos comparés par Wiki
Portuguese | French |
---|---|
vimeo | vimeo |
e | et |
serviços | services |
alojamento | hébergement |
wiki | wiki |
PT De acordo com o wiki sobre Duck Life, a série existe desde 2007. Isso significa que Duck Life tem mais de uma década! Apesar da idade, Duck Life permaneceu relevante até hoje, e é difícil imaginar não tê-lo em nosso site.
FR Selon le wiki sur Duck Life, la série existe depuis 2007. Cela signifie que Duck Life a bien plus de dix ans ! Malgré l'âge, Duck Life est resté pertinent même jusqu'à aujourd'hui, et il est difficile d'imaginer ne pas l'avoir sur notre site.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
relevante | pertinent |
e | et |
difícil | difficile |
imaginar | imaginer |
site | site |
apesar | malgré |
PT wiki e documentação para criar consistência em equipes globais. E muito mais.
FR votre Wiki et vos informations, afin de créer du contenu cohérent pour vos équipes réparties dans le monde entier. Et bien plus encore.
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
criar | créer |
equipes | équipes |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas
FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es)
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
artista | artiste |
informação | informations |
você tem | avez-vous |
Portuguese | French |
---|---|
ver | voir |
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
banda | groupe |
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
disco | disco |
banda | groupe |
ian | ian |
guitarra | guitare |
paul | paul |
bateria | batterie |
daniel | daniel |
teclados | claviers |
foi | était |
formada | formé |
PT O Wiki do iPhone possui alguns dados (e contribuímos com muitos), mas não é normalizado, não é totalmente preciso
FR Le wiki de l'iPhone contient des données (et nous en avons fourni plusieurs), mais ce n'est pas normalisé, il n'est pas tout à fait exact
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
iphone | iphone |
e | et |
preciso | exact |
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
outros | autre |
wiki | wiki |
Portuguese | French |
---|---|
wiki | wiki |
álbum | album |
informação | informations |
você tem | avez-vous |
Showing 50 of 50 translations