PT A Pegasystems foi identificada como Strong Performer em gestão de campanhas cross-channel (CCCM) entre outros 15 fornecedores que foram avaliados em 26 critérios no The Forrester WaveTM: Gestão de campanhas cross-channel, T2 de 2016.
Translate "channel" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "channel" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of channel
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| campanhas | campagne |
| fornecedores | fornitori |
| critérios | criteri |
| pegasystems | pegasystems |
| forrester | forrester |
PT Lá, procure por ‘LG Channel’ e clique em instalar! Se o LG Channel não aparecer ou não funcionar corretamente, por favor, assegure-se de que o seu firmware está atualizado verificando a página de suporte da LG.
IT Una volta lì, cerca ?LG Channels? e fai clic su Installa! Se LG Channel non viene visualizzato o non funziona correttamente, assicurati che il firmware sia aggiornato controllando la pagina di supporto di LG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| procure | cerca |
| channel | channel |
| e | e |
| instalar | installa |
| funcionar | funziona |
| corretamente | correttamente |
| firmware | firmware |
| atualizado | aggiornato |
| verificando | controllando |
| lg | lg |
| assegure | assicurati |
PT Lá, procure por ‘LG Channel’ e clique em instalar! Se o LG Channel não aparecer ou não funcionar corretamente, por favor, assegure-se de que o seu firmware está atualizado verificando a página de suporte da LG.
IT Una volta lì, cerca ?LG Channels? e fai clic su Installa! Se LG Channel non viene visualizzato o non funziona correttamente, assicurati che il firmware sia aggiornato controllando la pagina di supporto di LG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| procure | cerca |
| channel | channel |
| e | e |
| instalar | installa |
| funcionar | funziona |
| corretamente | correttamente |
| firmware | firmware |
| atualizado | aggiornato |
| verificando | controllando |
| lg | lg |
| assegure | assicurati |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| campanhas | campagne |
| fornecedores | fornitori |
| critérios | criteri |
| pegasystems | pegasystems |
| forrester | forrester |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visualizar | visualizzare |
| login | accedi |
| e | e |
| encontre | scopri |
| channel | channel |
| partner | partner |
| program | program |
| incentivos | incentivi |
| promoções | promozioni |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativos | applicazioni |
| membros | membri |
| ou | o |
| pacientes | pazienti |
| experiência | esperienza |
| saúde | sanità |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| essencial | fondamentale |
| sucesso | successo |
| interesse | interesse |
| clientes | clienti |
| potencial | potenziali |
| e | e |
| experiência | esperienza |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| simplifica | semplifica |
| interações | interazioni |
| experiências | esperienze |
| conectadas | connesse |
| e | e |
| solução | risoluzione |
| problemas | problemi |
| pega | pega |
| visibilidade | visibilità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sucesso | successo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavras | parole |
| channel | channel |
| tv | tv |
| austrália | australia |
| anos | anni |
| têm | ha |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| e | e |
| channel | channel |
| cabo | cavo |
| fc | fc |
PT Tábua de Maré em Burrows Is - Allan Is channel, Horário da Maré Alta e Baixa e Condições do mar para Pesca de Hoje - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
IT Previsioni di Maree a Burrows Is - Allan Is channel, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maré | marea |
| channel | channel |
| e | e |
| baixa | bassa |
| pesca | pesca |
| hoje | oggi |
| washington | washington |
PT Clique aqui para ver as tábua de maré para pesca da semana em Burrows Is - Allan Is channel.
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Burrows Is - Allan Is channel questa settimana.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clique | clicca |
| pesca | pesca |
| semana | settimana |
| channel | channel |
PT Clima de hoje em Burrows Is - Allan Is channel
IT Il tempo oggi a Burrows Is - Allan Is channel
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clima | tempo |
| hoje | oggi |
| channel | channel |
PT Clima para Burrows Is - Allan Is channel hoje
IT Tempo per Burrows Is - Allan Is channel oggi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clima | tempo |
| para | per |
| channel | channel |
| hoje | oggi |
PT Mais informações sobre a maré em Burrows Is - Allan Is channel
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Burrows Is - Allan Is channel
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mais | ulteriori |
| informações | informazioni |
| channel | channel |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| clientes | clienti |
| e | e |
| interfaces | interfacce |
| online | online |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| redes | network |
| conectar | connettersi |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | i |
| treinamento | formazione |
| personalizado | personalizzata |
| em | in |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| e | e |
| progresso | progressi |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atendimento | servizio |
| personalizado | personalizzato |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | il |
| jornada | percorso |
| experiência | esperienza |
| conecte | connettere |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| automação | automazione |
| possa | potrai |
| lugar | punto |
| clientes | clienti |
| criar | creare |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| linear | lineare |
| e | e |
| digital | digitale |
| decisões | decisioni |
| compra | acquisto |
| vodafone | vodafone |
| agora | oggi |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gestão | gestione |
| campanhas | campagne |
| pega | pega |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| devem | devono |
| experiência | esperienza |
| cliente | clienti |
| comportamento | comportamento |
| informações | informazioni |
| transação | transazione |
| channel | canali |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| software | software |
| crm | crm |
| foi | stato |
| gestão | gestione |
| campanhas | campagne |
| pega | pega |
| forrester | forrester |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| varejo | retail |
| e | e |
| expectativas | aspettative |
| consumidores | clienti |
| entrega | consegne |
| produtos | prodotti |
| devoluções | resi |
| rápida | rapide |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podem | possono |
| desempenho | prestazioni |
| eficaz | efficace |
| análises | analisi |
| perfeitamente | senza problemi |
| dados | dati |
| jornada | percorso |
| cliente | cliente |
| e | e |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Associado ao seu Channel Manager
IT Connessa al tuo channel manager
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ao | al |
| seu | tuo |
| channel | channel |
| manager | manager |
PT Crie as suas próprias regras com critérios selecionados entre mais de 83 cenários. As tarifas recomendadas serão atualizadas automaticamente no Channel Manager, poupando-lhe, pelo menos, 30 minutos por dia.
IT Crea le tue regole personali sulla base di criteri selezionati da 84 scenari. Le tariffe consigliate verranno aggiornate automaticamente nel Channel Manager, facendoti risparmiare almeno 30 minuti al giorno.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selecionados | selezionati |
| cenários | scenari |
| tarifas | tariffe |
| recomendadas | consigliate |
| atualizadas | aggiornate |
| automaticamente | automaticamente |
| channel | channel |
| manager | manager |
| minutos | minuti |
| dia | giorno |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| setembro | settembre |
| atriz | attrice |
| cantora | cantante |
| e | e |
| tornou-se | diventata |
| conhecida | famosa |
| série | serie |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| washington | washington |
| c | c |
| dezembro | dicembre |
| atriz | attrice |
| cantora | cantante |
| americana | statunitense |
| conhecida | famosa |
| série | serie |
| d | d |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conhecida | famosa |
| série | serie |
PT Um podcast esportivo, apresentado por Ed Knowles, em que cada episódio do Podcast do Olympic Channel será um encontro com a inspiração e motivação, que contará com entrevistas com os melhores atletas do mundo
IT Un podcast sullo sport presentato da Ed Knowles, ogni episodio del Podcast di Olympic Channel cerca di ispirarti e motivarti con interviste ai più grandi atleti al mondo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podcast | podcast |
| apresentado | presentato |
| episódio | episodio |
| channel | channel |
| entrevistas | interviste |
| atletas | atleti |
| mundo | mondo |
| esportivo | sport |
| melhores | più |
PT Olympic Channel (OC): Como você se apaixonou pela patinação artística? O que fez você querer se tornar um atleta profissional?
IT Olympics.com: come ti sei innamorato del pattinaggio artistico? Cosa ti ha spinto a diventare un atleta professionista?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| patinação | pattinaggio |
| tornar | diventare |
| atleta | atleta |
| profissional | professionista |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| e | e |
| cada | ogni |
| transação | transazione |
| equipe | staff |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cliente | clienti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| adaptar | personalizzare |
| experiência | esperienza |
| canal | canale |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornece | offre |
| aplicativo | applicazione |
| unificado | unificata |
| e | e |
| tudo | tutto |
| gestão | gestire |
| clientes | clienti |
| barreiras | barriere |
| pega | pega |
PT Exclusiva no mercado, esta funcionalidade automatiza a verificação de cartões de crédito utilizados como garantia nas reservas junto de OTA, tudo através do Channel Manager
IT Unica sul mercato, questa funzione automatizza il controllo delle carte di credito utilizzate come garanzia per le prenotazioni OTA, tutto tramite il Channel Manager
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exclusiva | unica |
| mercado | mercato |
| funcionalidade | funzione |
| automatiza | automatizza |
| verificação | controllo |
| crédito | credito |
| utilizados | utilizzate |
| garantia | garanzia |
| reservas | prenotazioni |
| ota | ota |
| channel | channel |
| manager | manager |
PT Também permite o processamento de pagamentos antecipados no Channel Manager e no Motor de reservas.
IT Permette anche l?elaborazione dei pagamenti avanzati sul Channel Manager e sul Motore di Prenotazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | anche |
| permite | permette |
| processamento | elaborazione |
| pagamentos | pagamenti |
| no | sul |
| channel | channel |
| manager | manager |
| e | e |
| motor | motore |
| reservas | prenotazione |
PT Também permite o processamento de pagamentos antecipados no Channel Manager e no Motor de reservas
IT Permette anche l'elaborazione dei pagamenti avanzati sul Channel Manager e sul Motore di Prenotazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | anche |
| permite | permette |
| processamento | elaborazione |
| pagamentos | pagamenti |
| no | sul |
| channel | channel |
| manager | manager |
| e | e |
| motor | motore |
| reservas | prenotazione |
PT Estabeleça um fluxo de trabalho de pagamento seguro para as reservas efetuadas no seu Motor de reservas ou para as reservas não reembolsáveis efetuadas junto das OTA através do seu Channel Manager
IT Realizza un flusso di pagamento sicuro per le prenotazioni effettuate sul tuo Motore di Prenotazione o per le prenotazioni non rimborsabili effettuate su OTA tramite il tuo Channel Manager
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fluxo | flusso |
| motor | motore |
| ota | ota |
| channel | channel |
| manager | manager |
PT Aumente o alcance e oriente com facilidade a sua distribuição nesses canais através do seu Channel Manager.
IT Aumenta la tua portata e gestisci facilmente la tua distribuzione su questi canali grazie al tuo Channel Manager.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aumente | aumenta |
| alcance | portata |
| e | e |
| distribuição | distribuzione |
| manager | manager |
PT Quantos canais estão disponíveis e o que eu posso assistir no LG Channel?
IT Quanti canali sono disponibili e cosa posso guardare su LG Channels?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quantos | quanti |
| disponíveis | disponibili |
| e | e |
| assistir | guardare |
| lg | lg |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| channel | channel |
| manager | manager |
| fornecemos | forniamo |
| aluguel | affitto |
| saiba | saperne |
| kigo | kigo |
| propriedade | proprietà |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| informações | dettagli |
| painel | dashboard |
| centralizado | centralizzato |
| evite | evita |
| perder | perdere |
| tempo | tempo |
| fazendo | facendo |
| diferentes | diverse |
| propriedades | proprietà |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | un |
| conta | account |
| manager | manager |
| airbnb | airbnb |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preciso | devo |
| uma | un |
| conta | account |
| usar | utilizzare |
| manager | manager |
| airbnb | airbnb |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese