PT Avalie e otimize rapidamente as iniciativas em redes sociais, maximize os resultados do cliente e demonstre o valor para os negócios com dados detalhados sobre desempenho em relatórios personalizados e prontos para apresentar.
Translate "maximize" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "maximize" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of maximize
Portuguese
Italian
IT Valuta e ottimizza in modo rapido l'impegno sui social, massimizza i risultati per i clienti e dimostra il valore dell'azienda tramite dati dettagliati sulle prestazioni con report realizzati su misura per il cliente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| rapidamente | rapido |
| demonstre | dimostra |
| detalhados | dettagliati |
| personalizados | su misura |
PT Maximize o engajamento com o ViralPost™
IT Massimizza il coinvolgimento con ViralPost™
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| engajamento | coinvolgimento |
| viralpost | viralpost |
| com | con |
PT Maximize os resultados e prove o ROI dos clientes usando uma plataforma tudo em um. Otimize automaticamente o conteúdo e exiba o desempenho usando relatórios prontos para apresentação que podem ser facilmente exportados e compartilhados.
IT Massimizza i risultati e dimostra il ROI per i clienti utilizzando una piattaforma multifunzionale. Ottimizza automaticamente i contenuti e visualizza le prestazioni utilizzando report pronti da presentare, facili da esportare e condividere.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| roi | roi |
| usando | utilizzando |
| plataforma | piattaforma |
| automaticamente | automaticamente |
| conteúdo | contenuti |
| exiba | visualizza |
| prontos | pronti |
| compartilhados | condividere |
| facilmente | facili |
PT Você pode usar essas informações para criar uma estratégia que maximize o alcance e a interação dos seus tuítes e dê ao seu público o que eles estão procurando no seu conteúdo.
IT Puoi utilizzare queste informazioni per creare una strategia che massimizzi la copertura e il coinvolgimento ottenuto dai tuoi tweet e offrire al pubblico ciò che cerca nei tuoi contenuti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| criar | creare |
| estratégia | strategia |
| e | e |
| público | pubblico |
| procurando | cerca |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| relacionamentos | relazioni |
| e | e |
| maximize | ottimizza |
PT Onde quer que você trabalhe, maximize a produtividade com o aplicativo móvel do Smartsheet para iOS e Android.
IT Massimizza la produttività in qualsiasi luogo di lavoro con l'app mobile Smartsheet per iOS e Android.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalhe | lavoro |
| móvel | mobile |
| smartsheet | smartsheet |
| ios | ios |
| e | e |
| android | android |
| produtividade | produttività |
PT Maximize as receitas e o engajamento dos usuários por meio de uma série de Smartads não intrusivos
IT Massimizza i ricavi e l'interesse degli utenti con una gamma di formati Smartad non intrusiv
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receitas | ricavi |
| e | e |
| usuários | utenti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suas | tuoi |
| equipes | team |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| relatórios | report |
| detalhados | dettagliati |
| e | e |
| um | una |
| gerenciamento | gestione |
| recursos | risorse |
| produtividade | produttività |
PT Maximize o valor de seu investimento em segurança
IT Massimizza il valore del tuo investimento nella sicurezza
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| investimento | investimento |
| segurança | sicurezza |
PT Maximize o desempenho e a programação das suas equipes em um único destino.
IT Ottimizza le prestazioni e la pianificazione dei tuoi team in un'unica posizione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
| equipes | team |
| destino | posizione |
PT Fique à frente da concorrência e maximize seu investimento oferecendo aplicações com mais rapidez.
IT Rimani competitivo e ottimizza il tuo investimento sviluppando app più rapidamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fique | rimani |
| e | e |
| maximize | ottimizza |
| investimento | investimento |
| aplicações | app |
| rapidez | rapidamente |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | team |
| planos | piani |
| pagos | a pagamento |
| produtividade | produttività |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| relacionamentos | relazioni |
| e | e |
| maximize | ottimizza |
| todos | le |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| força | forza |
| trabalho | lavoro |
| digital | digitale |
PT Maximize o valor das suas postagens
IT Massimizza il valore dei tuoi post
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suas | tuoi |
| postagens | post |
PT Maximize o potencial com nosso pacote completo de
IT Massimizza il potenziale con la nostra gamma completa di
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| potencial | potenziale |
| completo | completa |
PT Maximize o engajamento através de indicadores de desempenho de conteúdos em mídias sociais.
IT Ottimizza il coinvolgimento del pubblico attraverso le metriche sulle prestazioni dei tuoi contenuti social.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| engajamento | coinvolgimento |
| desempenho | prestazioni |
| conteúdos | contenuti |
PT Para garantir que você atinja seus KPIs e maximize seus ROIs. Acompanhe o desempenho da sua campanha para entender o que está funcionando e o que não está, monitore os conteúdos gerados pelo usuário e muito mais.
IT Per assicurarti di raggiungere i tuoi KPI e massimizzare il tuo ROI. Tieni traccia delle prestazioni della tua campagna per capire cosa funziona e cosa no, monitorare i contenuti generati dagli utenti e altro ancora.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantir | assicurarti |
| kpis | kpi |
| e | e |
| campanha | campagna |
| conteúdos | contenuti |
| gerados | generati |
| usuário | utenti |
PT Maximize o seu fim de semana com o check-out tardio e café da manhã prolongado.
IT Sfruttate al massimo il vostro weekend con un check-out posticipato e la colazione con orario prolungato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| prolongado | prolungato |
| fim de semana | weekend |
PT Otimize seu orçamento e maximize o ROI
IT Ottimizzazione del budget e massimo ritorno sugli investimenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| otimize | ottimizzazione |
| orçamento | budget |
| e | e |
| o | del |
PT Maximize o êxito da sua venda em múltiplos canais.
IT Espandi rapidamente la tua strategia multicanale e incrementa il ROI
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seus | tuoi |
| investimentos | investimenti |
| pessoas | persone |
| processos | processi |
| e | e |
| tecnologia | tecnologia |
| abordagem | approccio |
| dados | data |
| serviço | service |
| qlik | qlik |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clientes | clienti |
| grandes | grandi |
| comprometer | compromettere |
| desempenho | prestazioni |
PT Minimize o tempo de trabalho dos técnicos e maximize a eficácia deles: uma estratégia vantajosa para você e seus clientes.
IT Riduci al minimo il lavoro dei tecnici ottimizzando al contempo la loro efficienza, adottando un approccio vantaggioso per te e per i tuoi clienti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| técnicos | tecnici |
| e | e |
| eficácia | efficienza |
| estratégia | approccio |
| clientes | clienti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poderosas | potente |
| soluções | soluzione |
| e | e |
| integração | integrazione |
| qlik | qlik |
| sap | sap |
PT Maximize sua experiência no Smartsheet | Artigos de ajuda do Smartsheet
IT Massimizza la tua esperienza con Smartsheet | Articoli della Guida di Smartsheet
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| smartsheet | smartsheet |
PT Maximize o desempenho de seus formulários com as melhores práticas e recomendações para expandir suas soluções do Smartsheet.
IT Massimizza le prestazioni dei tuoi moduli con procedure consigliate e raccomandazioni per aumentare la scalabilità delle tue soluzioni Smartsheet.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desempenho | prestazioni |
| formulários | moduli |
| práticas | procedure |
| e | e |
| recomendações | raccomandazioni |
| expandir | aumentare |
| soluções | soluzioni |
| smartsheet | smartsheet |
PT Maximize os lucros com um painel repleto de dados valiosos
IT Troverai le informazioni necessarie per massimizzare i tuoi profitti in una dashboard all'interno tuo back office
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lucros | profitti |
| um | una |
| painel | dashboard |
| dados | informazioni |
| os | tuo |
PT Maximize sua experiência chegando pelo menos uma hora e quinze minutos antes do horário normal de abertura do Parque
IT Sfrutta al massimo la tua esperienza arrivando almeno un'ora e 15 minuti prima dell'apertura ordinaria del parco
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| e | e |
| abertura | apertura |
| parque | parco |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| incluindo | includono |
| assistentes | assistenti |
| virtuais | virtuali |
| comportamentos | comportamenti |
| e | e |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| oportunidades | opportunità |
PT Maximize seu engajamento no marketing de e-mail a partir do aprendizado de máquina.
IT Massimizza l'engagement del tuo email marketing grazie all'apprendimento automatico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| engajamento | engagement |
| marketing | marketing |
| aprendizado | apprendimento |
PT Maximize a flexibilidade com rampas de acesso para a nuvem automatizadas e gerenciamento baseado em nuvem.
IT Massimizzate la flessibilità con servizi on-ramps per il cloud automatizzati e una gestione basata sul cloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| automatizadas | automatizzati |
| e | e |
| gerenciamento | gestione |
| baseado | basata |
| flexibilidade | flessibilità |
PT Maximize o impacto e o alcance dos seus esforços sociais
IT Massimizza l'impatto e la portata delle tue attività sui social
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impacto | impatto |
| e | e |
| alcance | portata |
| sociais | social |
PT Maximize o valor de suas iniciativas. Gerencie investimentos em toda a empresa planejando, priorizando e acompanhando o trabalho alinhado aos seus objetivos.
IT Massimizza il valore delle tue iniziative. Gestisci gli investimenti in tutta l'azienda pianificando, stabilendo le priorità e tenendo traccia del lavoro in linea con i tuoi obiettivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerencie | gestisci |
| investimentos | investimenti |
| e | e |
| priorizando | priorità |
PT Maximize a eficiência em toda a empresa com mapas visuais de processos que ajudam a identificar gargalos e simplificar o trabalho.
IT Ottimizza l'efficienza in tutta l'azienda grazie a mappe di processo visive che ti permettono di identificare i colli di bottiglia e semplificare il lavoro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| eficiência | efficienza |
| processos | processo |
| identificar | identificare |
| gargalos | colli di bottiglia |
| e | e |
| simplificar | semplificare |
PT Maximize os recursos de energia Execute simulações geocientíficas e processamento sísmico na velocidade e escala com CPU e GPU flexíveis, ML, Internet das Coisas (IoT) e análise de dados
IT Massimizza le risorse energetiche Esegui simulazioni geoscientifiche ed elaborazioni sismiche a velocità su vasta scala con CPU e GPU flessibili, ML, Internet of Things (IoT) e analisi dei dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| execute | esegui |
| simulações | simulazioni |
| escala | scala |
| cpu | cpu |
| ml | ml |
| internet | internet |
| coisas | things |
| dados | dati |
| velocidade | velocità |
| gpu | gpu |
PT Maximize o impacto com os serviços de observabilidade da AWS
IT Massimizzare l'impatto con i servizi di osservabilità di AWS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impacto | impatto |
| serviços | servizi |
| aws | aws |
| observabilidade | osservabilità |
PT Maximize as capacidades da solução
IT Trarre il massimo vantaggio dalla soluzione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
PT Maximize o valor das soluções Citrix em que você já investiu. Capacite equipes e desenvolva seu conhecimento coletivo para lidar com qualquer situação de forma eficaz.
IT Sfruttate al massimo il valore delle soluzioni Citrix in cui avete già investito. Fate crescere i team e sviluppate le competenze collettive per gestire efficacemente qualsiasi situazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| citrix | citrix |
| equipes | team |
| e | e |
| conhecimento | competenze |
| lidar | gestire |
| situação | situazione |
| eficaz | efficacemente |
PT Crie relacionamentos e maximize o ROI das redes sociais em escala empresarial com o Sprinklr, alimentado por um eficaz mecanismo de IA.
IT Con Bambu è possibile distribuire facilmente materiali di vendita curati che consentono di creare una leadership di pensiero e stabilire nuovi rapporti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | creare |
| relacionamentos | rapporti |
| e | e |
PT Maximize a velocidade de carregamente da sua loja Prestashop. Como? Otimize as imagens do site que você escolher, compactando-as sem perder qualidade. Verifique seus resultados em tempo recorde e oferça uma ótima experiência a seus usuários.
IT Massimizza la velocità di caricamento del tuo negozio Prestashop. Come? Ottimizza le immagini del sito che hai scelto comprimendole senza perdere qualità. Controlla i risultati in tempi record e offri un’esperienza migliore ai tuoi utenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| imagens | immagini |
| escolher | scelto |
| sem | senza |
| perder | perdere |
| verifique | controlla |
| resultados | risultati |
| experiência | esperienza |
| usuários | utenti |
| qualidade | qualità |
| recorde | record |
PT Maximize o desempenho e a programação de suas equipes em um único destino.
IT Ottimizza le prestazioni e la pianificazione dei tuoi team in un'unica posizione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| desempenho | prestazioni |
| e | e |
| equipes | team |
| destino | posizione |
PT Maximize o tempo de atividade do ativo
IT Massimizza il tempo di attività degli asset
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ativo | asset |
| atividade | attività |
PT Melhore as operações e maximize seu ROI sem perder o foco em experiências de varejo fáceis e seguras.
IT Migliora le operazioni e massimizza il tuo ROI, offrendo al contempo esperienze retail agevoli e sicure.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhore | migliora |
| operações | operazioni |
| e | e |
| roi | roi |
| experiências | esperienze |
| varejo | retail |
| seguras | sicure |
PT Maximize a qualidade do serviço com uma visão integrada de todo o ciclo de vida.
IT Ottimizza la qualità del servizio con una vista integrata dell'intero ciclo di vita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| serviço | servizio |
| visão | vista |
| integrada | integrata |
| todo | intero |
| vida | vita |
| qualidade | qualità |
PT Alta disponibilidade e escalabilidade — Maximize o uptime enquanto atualiza seu ambiente em cluster com reinicializações contínuas, suporte para implantação blue-green e implementação na nuvem por meio do DXP Cloud.
IT Elevata Disponibilità e Scalabilità — Massimizza i tempi di attività mentre aggiorni il proprio ambiente cluster con riavvii a rotazione, supporto per la distribuzione bleu-green e cloud tramite DXP Cloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| cluster | cluster |
| suporte | supporto |
| disponibilidade | disponibilità |
| escalabilidade | scalabilità |
| dxp | dxp |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exposição | esposizione |
| e | e |
| sucesso | successo |
| canais | canali |
| em | sui |
PT Maximize a segurança com uma solução resistente à violação e baseada em hardware.
IT Massimizzazione della sicurezza con una soluzione basata su hardware a prova di manomissione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| segurança | sicurezza |
| solução | soluzione |
| baseada | basata |
| hardware | hardware |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese