Translate "rpa" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rpa" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of rpa

Portuguese
Italian

PT O Nintex RPA se destaca na automação de processos manuais de dados, inclusive a extração e a entrada de dados. O Nintex RPA navega com facilidade em sites e páginas, raspando e extraindo apenas os

IT Matillion Data Loader semplifica l'archiviazione dati sul cloud di tua scelta: Amazon Redshift, Google BigQuery o Snowflake. Questo strumento gratuito di integrazione dei dati basato su SaaS fornisce

Portuguese Italian
os tua

PT O Pega BPM simplifica as operações para reduzir custos e melhorar a agilidade do negócio. Empresas líderes em análise reconhecem a Pega por oferecer um pacote de BPM abrangente que combina RPA e BPM em uma plataforma unificada.

IT Pega BPM ottimizza le operazioni per ridurre i costi e migliorare l'agilità aziendale. Gli analisti considerano Pega la suite BPM più completa per unire RPA e BPM in un'unica piattaforma unificata.

Portuguese Italian
operações operazioni
reduzir ridurre
custos costi
e e
unificada unificata
pega pega
bpm bpm
agilidade agilità

PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.

IT Sun Life ha utilizzato un sistema RPA assistito per migliorare rapidamente i processi nel contact center, riducendo gli errori e risparmiando 33 minuti per caso.

Portuguese Italian
life life
usou utilizzato
melhorar migliorare
rapidamente rapidamente
processos processi
central center
erros errori
e e
uma un
minutos minuti
caso caso
menos riducendo

PT A Robotic Process Automation (RPA) por si só não transformará a sua empresa

IT La sola automazione robotica dei processi (RPA) non trasformerà il vostro business

Portuguese Italian
process processi
automation automazione
empresa business

PT A Robotic Process Automation (RPA) é muito rápida e não invasiva

IT L'automazione robotica dei processi (RPA) è non invasiva e veloce come la luce

Portuguese Italian
process processi
automation automazione
rápida veloce
a dei

PT Automação com inteligência: você entende como usar BPM, gestão de casos, RPA, desenvolvimento em low-code e muito mais.

IT Automatizza in modo intelligente sapendo esattamente quando usare BPM, gestione dei casi, RPA, sviluppo low-code e non solo.

Portuguese Italian
usar usare
gestão gestione
casos casi
desenvolvimento sviluppo
e e
bpm bpm
mais solo

PT Soluções RPA que vão além das tarefas | Pega

IT Soluzioni RPA che scalano oltre le attività | Pega

Portuguese Italian
soluções soluzioni
além oltre
tarefas attività
pega pega

PT Soluções RPA que vão além das tarefas

IT Soluzioni RPA che scalano oltre le attività

Portuguese Italian
soluções soluzioni
além oltre
tarefas attività

PT Não perca tempo valioso com trabalho mecânico. A RPA mantém seus funcionários focados no cliente e deixa os bots cuidarem do resto.

IT Non perdere tempo prezioso in attività monotone. RPA aiuta a mantenere l'attenzione dei tuoi dipendenti sul cliente: i bot si occuperanno di tutto il resto.

Portuguese Italian
perca perdere
tempo tempo
valioso prezioso
mantém mantenere
funcionários dipendenti
cliente cliente
bots bot
resto resto
trabalho attività

PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.

IT Accelera i processi, elimina gli errori e concludi rapidamente il lavoro. Con RPA puoi andare oltre i processi datati e i vecchi obblighi.

Portuguese Italian
processos processi
elimine elimina
erros errori
e e
rapidamente rapidamente

PT Veja as conclusões da Forrester sobre o Total Economic Impact™ (TEI) da abordagem Hybrid RPA da Pegasystems.

IT Vedi i risultati di Forrester nel Total Economic Impact™ (TEI) riguardo l'approccio RPA ibrido di Pegasystems.

Portuguese Italian
veja vedi
abordagem approccio
forrester forrester
total total
pegasystems pegasystems

PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab. A RPA assistida da Pega possibilita que os funcionários forneçam aos clientes os resultados necessários com mais rapidez e precisão.

IT Non permettere che i tuoi dipendenti rimangano intrappolati in un ciclo infinito di alt-tab. L'RPA assistita di Pega consente ai dipendenti di offrire ai clienti i risultati richiesti più velocemente e con maggior precisione.

Portuguese Italian
funcionários dipendenti
um un
ciclo ciclo
possibilita consente
clientes clienti
resultados risultati
rapidez velocemente
e e
precisão precisione
pega pega

PT Sistemas legados e interfaces de usuário antigas não combinam com a sua transformação.  Nossos bots de RPA autônoma são um avanço para atravessar essas paredes.

IT I sistemi legacy e le vecchie interfacce utente non sono adatte alla trasformazione  I nostri bot RPA non assistiti rappresentano una forza innovativa per abbattere questi muri

Portuguese Italian
sistemas sistemi
e e
interfaces interfacce
usuário utente
antigas vecchie
transformação trasformazione
bots bot
um una
paredes muri

PT Para a RPA dar certo, é preciso se preparar com afinco

IT Costruire una RPA di successo richiede molto lavoro

Portuguese Italian
para di

PT Descubra por que a Pega foi nomeada uma visionária com uma abordagem inovadora para RPA.

IT Scopri perché Pega è stata nominata una realtà visionaria con un approccio innovativo all'RPA.

Portuguese Italian
descubra scopri
nomeada nominata
abordagem approccio
inovadora innovativo
pega pega

PT Saiba como a Sun Life Financial tirou proveito da RPA assistida em sua jornada de automação inteligente, reduzindo drasticamente os tempos do ciclo.  

IT Scopri come Sun Life Financial ha sfruttato l'RPA assistita nel suo viaggio di automazione intelligente, riducendo drasticamente i tempi di ciclo.  

Portuguese Italian
life life
jornada viaggio
automação automazione
inteligente intelligente
reduzindo riducendo
drasticamente drasticamente
tempos tempi
ciclo ciclo

PT Gartner: Hiperautomação: um passo além da RPA

IT Gartner: Vai oltre l'RPA per garantire l'iperautomazione

Portuguese Italian
gartner gartner

PT Veja como a Pega pode ajudar você a dimensionar usando a RPA e a ingressar em uma jornada de transformação contínua.

IT Scopri come Pega può aiutarti a interfacciarti con l'RPA e aprirti la strada per un viaggio ininterrotto di trasformazione.

Portuguese Italian
você la
jornada viaggio
transformação trasformazione
pega pega
pode può
ajudar aiutarti

PT Gartner: um passo além da RPA para fornecer a hiperautomação | Pega

IT Gartner: oltre l'RPA per garantire l'iperautomazione | Pega

Portuguese Italian
gartner gartner
pega pega

PT Hiperautomação: um passo além da RPA

IT Vai oltre l'RPA per garantire l'iperautomazione

PT Tecnologia de RPA e interação com o cliente

IT RPA e coinvolgimento dei clienti

Portuguese Italian
e e
cliente clienti

PT A RPA está transformando a maneira de trabalho de equipes corporativas, do back-office à interação com o cliente

IT L'RPA sta trasformando il modo di lavorare dei team, dal back-office al coinvolgimento dei clienti

Portuguese Italian
está sta
transformando trasformando
maneira modo
trabalho lavorare
equipes team
cliente clienti

PT O que o RPA pode fazer pelos seus negócios?

IT Cosa può fare realmente l'RPA per il tuo business?

Portuguese Italian
negócios business

PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.

IT L'RPA produce risultati, ma è solo l'inizio. Per risultati rivoluzionari, serve ben più di qualche robot: occorre un engine di automazione unificato.

Portuguese Italian
resultados risultati
mas ma
começo inizio
mecanismo engine
automação automazione
unificado unificato
precisar occorre

PT O potencial do Robotic Process Automation (RPA) | Pega

IT Il potenziale dell'automazione robotica dei processi (RPA) | Pega

Portuguese Italian
potencial potenziale
process processi
automation automazione
pega pega

PT O potencial do Robotic Process Automation (RPA)

IT Il potenziale dell'automazione robotica dei processi (RPA)

Portuguese Italian
potencial potenziale
process processi
automation automazione

PT Ela automatiza e integra tudo aquilo que constitui uma infraestrutura digital, incluindo o mundo novo de machine learning, IA e RPA (automação robótica de processos).

IT Automatizza e integra tutti i componenti che formano l’infrastruttura digitale, incluse nuove tecnologie come machine learning, AI ed RPA (Robotic Process Automation).

Portuguese Italian
automatiza automatizza
integra integra
tudo tutti
infraestrutura infrastruttura
digital digitale
incluindo incluse
novo nuove
machine machine
learning learning
automação automation
processos process

PT O Automai fornece automação de processo robótico (RPA) para automatizar e gerenciar até mesmo as tarefas mais complicadas de front e back office em qualquer aplicativo. Sem criação de scripts: grave

IT Automate è una soluzione riconosciuta nell’ambito dell’Automazione Robotica dei Processi, capace di integrare ed automatizzare applicazioni e tecnologie necessarie per la gestione del tuo business,

Portuguese Italian
qualquer una

PT Ela automatiza e integra tudo aquilo que constitui uma infraestrutura digital, incluindo o mundo novo de machine learning, IA e RPA (automação robótica de processos).

IT Automatizza e integra tutti i componenti che formano l’infrastruttura digitale, incluse nuove tecnologie come machine learning, AI ed RPA (Robotic Process Automation).

Portuguese Italian
automatiza automatizza
integra integra
tudo tutti
infraestrutura infrastruttura
digital digitale
incluindo incluse
novo nuove
machine machine
learning learning
automação automation
processos process

PT A Sun Life usou RPA assistida para melhorar rapidamente os processos da central de contatos, com menos erros e uma redução de 33 minutos por caso.

IT Sun Life ha utilizzato un sistema RPA assistito per migliorare rapidamente i processi nel contact center, riducendo gli errori e risparmiando 33 minuti per caso.

Portuguese Italian
life life
usou utilizzato
melhorar migliorare
rapidamente rapidamente
processos processi
central center
erros errori
e e
uma un
minutos minuti
caso caso
menos riducendo

PT O Pega BPM simplifica as operações para reduzir custos e melhorar a agilidade do negócio. Empresas líderes em análise reconhecem a Pega por oferecer um pacote de BPM abrangente que combina RPA e BPM em uma plataforma unificada.

IT Pega BPM ottimizza le operazioni per ridurre i costi e migliorare l'agilità aziendale. Gli analisti considerano Pega la suite BPM più completa per unire RPA e BPM in un'unica piattaforma unificata.

Portuguese Italian
operações operazioni
reduzir ridurre
custos costi
e e
unificada unificata
pega pega
bpm bpm
agilidade agilità

PT A Robotic Process Automation (RPA) por si só não transformará a sua empresa

IT La sola automazione robotica dei processi (RPA) non trasformerà il vostro business

Portuguese Italian
process processi
automation automazione
empresa business

PT A Robotic Process Automation (RPA) é muito rápida e não invasiva

IT L'automazione robotica dei processi (RPA) è non invasiva e veloce come la luce

Portuguese Italian
process processi
automation automazione
rápida veloce
a dei

PT Soluções RPA que vão além das tarefas | Pega

IT Soluzioni RPA che scalano oltre le attività | Pega

Portuguese Italian
soluções soluzioni
além oltre
tarefas attività
pega pega

PT Soluções RPA que vão além das tarefas

IT Soluzioni RPA che scalano oltre le attività

Portuguese Italian
soluções soluzioni
além oltre
tarefas attività

PT Não perca tempo valioso com trabalho mecânico. A RPA mantém seus funcionários focados no cliente e deixa os bots cuidarem do resto.

IT Non perdere tempo prezioso in attività monotone. RPA aiuta a mantenere l'attenzione dei tuoi dipendenti sul cliente: i bot si occuperanno di tutto il resto.

Portuguese Italian
perca perdere
tempo tempo
valioso prezioso
mantém mantenere
funcionários dipendenti
cliente cliente
bots bot
resto resto
trabalho attività

PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.

IT Accelera i processi, elimina gli errori e concludi rapidamente il lavoro. Con RPA puoi andare oltre i processi datati e i vecchi obblighi.

Portuguese Italian
processos processi
elimine elimina
erros errori
e e
rapidamente rapidamente

PT Veja as conclusões da Forrester sobre o Total Economic Impact™ (TEI) da abordagem Hybrid RPA da Pegasystems.

IT Vedi i risultati di Forrester nel Total Economic Impact™ (TEI) riguardo l'approccio RPA ibrido di Pegasystems.

Portuguese Italian
veja vedi
abordagem approccio
forrester forrester
total total
pegasystems pegasystems

PT Não deixe seus funcionários ficarem presos em um ciclo interminável de alt-tab. A RPA assistida da Pega possibilita que os funcionários forneçam aos clientes os resultados necessários com mais rapidez e precisão.

IT Non permettere che i tuoi dipendenti rimangano intrappolati in un ciclo infinito di alt-tab. L'RPA assistita di Pega consente ai dipendenti di offrire ai clienti i risultati richiesti più velocemente e con maggior precisione.

Portuguese Italian
funcionários dipendenti
um un
ciclo ciclo
possibilita consente
clientes clienti
resultados risultati
rapidez velocemente
e e
precisão precisione
pega pega

PT Sistemas legados e interfaces de usuário antigas não combinam com a sua transformação.  Nossos bots de RPA autônoma são um avanço para atravessar essas paredes.

IT I sistemi legacy e le vecchie interfacce utente non sono adatte alla trasformazione  I nostri bot RPA non assistiti rappresentano una forza innovativa per abbattere questi muri

Portuguese Italian
sistemas sistemi
e e
interfaces interfacce
usuário utente
antigas vecchie
transformação trasformazione
bots bot
um una
paredes muri

PT Para a RPA dar certo, é preciso se preparar com afinco

IT Costruire una RPA di successo richiede molto lavoro

Portuguese Italian
para di

PT Descubra por que a Pega foi nomeada uma visionária com uma abordagem inovadora para RPA.

IT Scopri perché Pega è stata nominata una realtà visionaria con un approccio innovativo all'RPA.

Portuguese Italian
descubra scopri
nomeada nominata
abordagem approccio
inovadora innovativo
pega pega

PT Saiba como a Sun Life Financial tirou proveito da RPA assistida em sua jornada de automação inteligente, reduzindo drasticamente os tempos do ciclo.  

IT Scopri come Sun Life Financial ha sfruttato l'RPA assistita nel suo viaggio di automazione intelligente, riducendo drasticamente i tempi di ciclo.  

Portuguese Italian
life life
jornada viaggio
automação automazione
inteligente intelligente
reduzindo riducendo
drasticamente drasticamente
tempos tempi
ciclo ciclo

PT Gartner: Hiperautomação: um passo além da RPA

IT Gartner: Vai oltre l'RPA per garantire l'iperautomazione

Portuguese Italian
gartner gartner

PT Veja como a Pega pode ajudar você a dimensionar usando a RPA e a ingressar em uma jornada de transformação contínua.

IT Scopri come Pega può aiutarti a interfacciarti con l'RPA e aprirti la strada per un viaggio ininterrotto di trasformazione.

Portuguese Italian
você la
jornada viaggio
transformação trasformazione
pega pega
pode può
ajudar aiutarti

PT Automação com inteligência: você entende como usar BPM, gestão de casos, RPA, desenvolvimento em low-code e muito mais.

IT Automatizza in modo intelligente sapendo esattamente quando usare BPM, gestione dei casi, RPA, sviluppo low-code e non solo.

Portuguese Italian
usar usare
gestão gestione
casos casi
desenvolvimento sviluppo
e e
bpm bpm
mais solo

PT Na automação robótica de processos (RPA), você usa um software para automatizar tarefas repetitivas específicas. Esse software é treinado para simular etapas humanas repetitivas, como copiar e colar dados em um campo.

IT L'automazione robotica dei processi (RPA) impiega software per automatizzare attività ripetitive specifiche. Un software RPA contiene istruzioni per imitare le azioni ripetitive eseguite dagli umani, come copiare e incollare i dati in un campo.

Portuguese Italian
processos processi
usa impiega
um un
software software
repetitivas ripetitive
específicas specifiche
dados dati
campo campo
tarefas attività

PT O software da BPA costuma lidar com tarefas mais complexas do que a RPA. A BPA descreve as etapas automatizadas de transações em vários estágios que incluem uma série de sistemas de negócios.

IT Un software BPA gestisce in genere attività più complesse rispetto a un software RPA, e delinea le fasi automatizzate per le transazioni che si svolgono su più fasi e coinvolgono diversi sistemi aziendali.

Portuguese Italian
complexas complesse
automatizadas automatizzate
transações transazioni
negócios aziendali
tarefas attività

PT As soluções de BPA são complexas e personalizadas de acordo com a organização específica. Geralmente, elas são integradas aos sistemas de dados ou conectadas a APIs. É possível incorporar determinados softwares de RPA a uma solução de BPA.

IT Le soluzioni BPA sono complesse e personalizzate per la specifica organizzazione e vengono spesso integrate nei sistemi dati o connesse ad API; in alcuni casi, incorporano software RPA.

Portuguese Italian
são sono
complexas complesse
e e
personalizadas personalizzate
específica specifica
geralmente spesso
integradas integrate
dados dati
ou o
conectadas connesse
apis api
uma alcuni

PT O RPA geralmente é usado para funções de TI, como respostas de e-mail, extração de dados e outras tarefas básicas do sistema que um humano executaria.

IT La RPA è generalmente usata per funzioni IT come le risposte alle e-mail, l'estrazione dei dati e altri compiti di base del sistema che dovrebbe altrimenti eseguire un umano.

Portuguese Italian
geralmente generalmente
usado usata
respostas risposte
extração estrazione
dados dati
outras altri
tarefas compiti
sistema sistema
humano umano

Showing 50 of 50 translations