PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
"detalhada" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
detalhada | alle gedetailleerd gedetailleerde gegevens informatie uitgebreide |
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ampla | uitgebreide |
detalhada | gedetailleerde |
e | en |
avançado | geavanceerd |
fornece | biedt |
backlink | backlink |
limite | limieten |
plano | abonnement |
perfeito | perfect |
panda | panda |
PT O OneSpan Sign lida com todos os aspectos do processo de assinatura - desde a coleta do consentimento até a entrega e armazenamento do documento assinado e a trilha de auditoria detalhada da transação
NL OneSpan Sign behandelt alle aspecten van het ondertekeningsproces - van het verzamelen van toestemming tot het afleveren en opslaan van het elektronisch ondertekende document en het gedetailleerde controlespoor van de transactie
Portuguese | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
coleta | verzamelen |
consentimento | toestemming |
e | en |
armazenamento | opslaan |
documento | document |
detalhada | gedetailleerde |
transação | transactie |
PT A tecnologia realiza uma análise detalhada em tempo real da imagem facial usando aprendizado de máquina ou inteligência artificial, avaliando a localização de 80 pontos nodais no rosto humano
NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
tecnologia | technologie |
realiza | voert |
análise | analyse |
detalhada | gedetailleerde |
usando | met behulp van |
aprendizado | leren |
máquina | machinaal |
inteligência | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
humano | menselijke |
PT Trata-se de uma visualização clara e detalhada que pinta um quadro surpreendente da devastadora jornada.
NL Het is efficiënt, gedetailleerd en schetst een onthutsend beeld van de verwoestende reis.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
detalhada | gedetailleerd |
jornada | reis |
quadro | beeld |
PT Nossa comparação detalhada da qualidade e referência da qualidade da imagem entre webcams comuns, câmeras do iPhone e DSLRs.
NL Onze gedetailleerde kwaliteitsvergelijking en benchmark van beeldkwaliteit tussen veelgebruikte webcams, iPhone-camera's en DSLR's.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossa | onze |
detalhada | gedetailleerde |
e | en |
referência | benchmark |
webcams | webcams |
câmeras | camera |
iphone | iphone |
PT Uma visão mais detalhada de tudo na nova câmera do Pixel 6.
NL Alles in de nieuwe Pixel 6-camera nader bekeken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | de |
de | in |
tudo | alles |
nova | nieuwe |
câmera | camera |
pixel | pixel |
PT para obter uma explicação detalhada.
NL bezoeken voor een gedetailleerde uitleg.
Portuguese | Dutch |
---|---|
explicação | uitleg |
detalhada | gedetailleerde |
PT Para uma explicação mais detalhada de como usar cookies e outras tecnologias similares, consulte nossa página de Cookies .
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookies- pagina.
Portuguese | Dutch |
---|---|
explicação | uitleg |
detalhada | gedetailleerde |
usar | gebruik |
cookies | cookies |
e | en |
consulte | zie |
similares | vergelijkbare |
PT Você vai definir uma breve descrição de seu produto, além de uma declaração de posicionamento curta (só 25 palavras mais ou menos) e outra detalhada (cerca de 100 palavras) que descreva como seu produto atende às necessidades do cliente
NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult
Portuguese | Dutch |
---|---|
descrição | beschrijving |
produto | product |
palavras | woorden |
e | en |
detalhada | gedetailleerd |
cliente | klanten |
cerca de | ongeveer |
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontrar | vindt |
uma | een |
detalhada | gedetailleerd |
aqui | hier |
PT No entanto, se você mesmo assim não gostar de nenhum ícone, sinta-se livre para entrar em contato com o nosso serviço de atendimento ao cliente em support@logomaker.com, lá nós seremos capazes de ajudar com o seu design de forma mais detalhada.
NL Als u echter nog steeds geen pictogram kunt vinden dat u mooi vindt, kunt u contact opnemen met onze klantenservice op support@logomaker.com en we kunnen u verder helpen met u ontwerp.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ícone | pictogram |
capazes | kunnen |
design | ontwerp |
PT Então aí está, pessoal, uma análise detalhada do que o suporte pessoal significa para nossa equipe. Para a conclusão!
NL Dus daar heb je het, mensen, een gedetailleerde analyse van wat persoonlijke ondersteuning voor ons team betekent. Op naar de conclusie!
Portuguese | Dutch |
---|---|
análise | analyse |
detalhada | gedetailleerde |
significa | betekent |
conclusão | conclusie |
PT O serviço adicional de monitoramento do servidor Hostwinds envolve nossos técnicos que realizam uma análise detalhada do desempenho do seu servidor e monitorando completamente o relógio.
NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
monitoramento | monitoring |
técnicos | technici |
realizam | uitvoeren |
análise | analyse |
detalhada | gedetailleerde |
desempenho | prestaties |
e | en |
relógio | klok |
hostwinds | hostwinds |
completamente | grondig |
PT A Tableau está em conformidade com a lei Sarbanes-Oxley e trabalhou com uma firma de contabilidade pública certificada para realizar uma auditoria detalhada dos objetivos e atividades de controle do Tableau Online.
NL Tableau werkt in overeenstemming met de Sarbanes-Oxley Wet en heeft samengewerkt met een erkend accountantskantoor om een diepgaande audit uit te voeren op controledoelstellingen en -activiteiten voor Tableau Online.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
está | heeft |
e | en |
realizar | voeren |
auditoria | audit |
atividades | activiteiten |
online | online |
PT Aqui você pode calcular a matriz inversa com números complexos online de graça com uma solução bem detalhada. A inversa é calculada utilizando eliminação de Gauss-Jordan.
NL Hier kunt u inverse berekenen met complexe getallen online gratis met een zeer gedetailleerde oplossing. De inverse wordt berekend met behulp van Gauss-Jordaneliminatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aqui | hier |
você | u |
calcular | berekenen |
complexos | complexe |
online | online |
solução | oplossing |
detalhada | gedetailleerde |
utilizando | met behulp van |
de graça | gratis |
PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
imagem | beeld |
hdr | hdr |
clara | helder |
e | en |
sombras | schaduwen |
detalhada | gedetailleerd |
visão noturna | nachtzicht |
PT Embora a redação de uma análise detalhada da matemática por trás do protocolo esteja um pouco fora do escopo deste post, analisamos as salvaguardas de privacidade
NL Hoewel het schrijven van een gedetailleerde analyse van de wiskunde achter het protocol een beetje buiten het bereik van dit bericht valt, hebben we wel gekeken naar privacywaarborgen
Portuguese | Dutch |
---|---|
embora | hoewel |
análise | analyse |
detalhada | gedetailleerde |
matemática | wiskunde |
protocolo | protocol |
escopo | bereik |
post | bericht |
PT A seguir, encontrarás uma visão geral de todos os processos em que os teus dados pessoais são processados. Uma descrição mais detalhada pode ser encontrada aqui.
NL Hieronder vindt u een overzicht van alle processen waarin uw persoonsgegevens worden verwerkt. Een meer gedetailleerde beschrijving vindt u hier.
Portuguese | Dutch |
---|---|
processos | processen |
teus | uw |
processados | verwerkt |
descrição | beschrijving |
mais | meer |
detalhada | gedetailleerde |
aqui | hier |
encontrar | vindt |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT e viabilizam uma explicação detalhada dos seus direitos de usuário.
NL en geeft je een gedetailleerde uitleg van je rechten als gebruiker.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
explicação | uitleg |
detalhada | gedetailleerde |
seus | je |
direitos | rechten |
usuário | gebruiker |
PT Clique em "Exibir informação detalhada" para acessar o relatório gerado.
NL Kijk bij 'Bekijk gedetailleerde informatie' voor een gedetailleerd verslag van mogelijke problemen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
PT Ele beneficia igualmente de uma comunidade alargada, bem como de uma documentação bastante detalhada para utilizações como a criação de um servidor de videojogos.
NL Het heeft ook een uitgebreide community en zeer gedetailleerde documentatie voor toepassingen als het maken van een online gameserver.
Portuguese | Dutch |
---|---|
comunidade | community |
documentação | documentatie |
detalhada | gedetailleerde |
criação | maken |
PT Este perfil feito pela IDC dá uma panorâmica detalhada da OVHcloud, um fornecedor europeu de serviços cloud de primeiro plano e uma das principais alternativas aos hyperscalers mundiais. Relatório no site da IDC
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfil | profiel |
idc | idc |
detalhada | gedetailleerd |
ovhcloud | ovhcloud |
fornecedor | aanbieder |
europeu | europese |
e | en |
principais | belangrijkste |
alternativas | alternatieven |
mundiais | wereldwijde |
relatório | rapport |
site | website |
PT Os geeks de Star Wars vão, sem dúvida, desmaiar com esta tatuagem incrivelmente detalhada da Princesa Leia. Estamos totalmente impressionados com o quão realista este é. Certamente parece que ela está olhando para você.
NL Star Wars-nerds zullen ongetwijfeld bezwijmen bij deze ongelooflijk gedetailleerde tatoeage van prinses Leia. We zijn diep onder de indruk van hoe realistisch deze is. Het lijkt er zeker op dat ze terug naar je staart.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tatuagem | tatoeage |
incrivelmente | ongelooflijk |
detalhada | gedetailleerde |
realista | realistisch |
sem dúvida | ongetwijfeld |
PT Outra tatuagem incrivelmente detalhada de Star Wars que chamou nossa atenção. Este X-Wing não é apenas um caça estelar versátil da Aliança Rebelde, mas também uma tatuagem geek.
NL Nog een ongelooflijk gedetailleerde Star Wars-tatoeage die onze aandacht trok. Deze X-Wing zorgt niet alleen voor een veelzijdige Rebel Alliance starfighter, maar ook voor een geweldige nerdtattoo.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tatuagem | tatoeage |
incrivelmente | ongelooflijk |
detalhada | gedetailleerde |
atenção | aandacht |
versátil | veelzijdige |
PT A última versão da Lego do Ecto-1 Ghostbusters é a mais detalhada até agora
NL Legos nieuwste versie van Ghostbusters Ecto-1 is de meest gedetailleerde tot nu toe
Portuguese | Dutch |
---|---|
última | nieuwste |
é | is |
detalhada | gedetailleerde |
agora | nu |
PT Uma visão detalhada de como funciona o CarPlay da Apple, com explicações sobre como usar o Google Maps, enviar mensagens e tocar música, entre
NL Mercedes-Benz heeft zijn plannen voor elektrificatie voor de komende jaren geschetst.
PT Os vazamentos do Samsung Galaxy S22 e S22 + nos dão uma visão detalhada do próximo carro-chefe
NL Samsung Galaxy S22 en S22+ lekken geven ons een gedetailleerd beeld van het volgende vlaggenschip
Portuguese | Dutch |
---|---|
vazamentos | lekken |
samsung | samsung |
e | en |
detalhada | gedetailleerd |
próximo | volgende |
carro-chefe | vlaggenschip |
PT Demos uma olhada detalhada no mercado e aqui está nosso resumo de mouses para ajudá-lo a considerar qual mouse é perfeito para você.
NL We hebben de markt gedetailleerd bekeken en hier is onze verzameling muizen om u te helpen overwegen welke muis perfect voor u is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
detalhada | gedetailleerd |
mercado | markt |
e | en |
considerar | overwegen |
mouse | muis |
perfeito | perfect |
PT É uma barra de som muito mais sutil, detalhada, convincente e, conseqüentemente, bem-sucedida no que diz respeito aos médios
NL Het is een veel subtielere, gedetailleerdere, overtuigender en bijgevolg succesvolle soundbar als het gaat om het middenbereik
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aos | om |
barra de som | soundbar |
PT Em vez de mergulhar em todos os novos recursos que vêm com o software mais recente, você pode ler nosso recurso separado do iOS 15 que oferece uma análise mais detalhada sobre o que há de novo, o que é bom e o que é menos bem-vindo.
NL In plaats van in alle nieuwe functies van de nieuwste software te duiken, kun je onze afzonderlijke iOS 15-functie lezen die een diepere analyse biedt van wat er nieuw is, wat goed is en wat minder welkom is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mergulhar | duiken |
software | software |
ler | lezen |
separado | afzonderlijke |
ios | ios |
oferece | biedt |
análise | analyse |
e | en |
menos | minder |
bem-vindo | welkom |
PT Há também uma cabine de comando detalhada e área da tripulação configurada exatamente como no STS-31 plus compartimento de carga útil.
NL Er is ook een gedetailleerd cockpit- en bemanningsgebied dat is geconfigureerd zoals het was op de STS-31 plus laadruimte.
Portuguese | Dutch |
---|---|
detalhada | gedetailleerd |
configurada | geconfigureerd |
é | is |
PT Embora seja difícil encontrar hoje, a linha World of Warcraft da Mega Bloks foi excelentemente detalhada - talvez demais em alguns casos, pois não eram tão difíceis de montar
NL Hoewel het tegenwoordig moeilijk te vinden is, was het Mega Bloks World of Warcraft-assortiment uitstekend gedetailleerd - misschien te veel in sommige gevallen omdat ze niet zo moeilijk samen te stellen waren
Portuguese | Dutch |
---|---|
difícil | moeilijk |
world | world |
detalhada | gedetailleerd |
talvez | misschien |
casos | gevallen |
PT Descrito como uma representação "mais precisa", Steve Hemmerstoffer - também conhecido como @OnLeaks - nos deu uma boa visão detalhada do Pixel 6, ao mesmo tempo em que expôs alguns dos detalhes físicos deste telefone.
NL Steve Hemmerstoffer - ook bekend als @OnLeaks - wordt beschreven als "een nauwkeuriger" afbeelding en heeft ons een goed gedetailleerd overzicht gegeven van de Pixel 6, terwijl hij ook enkele fysieke details van deze telefoon heeft uitgewerkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descrito | beschreven |
steve | steve |
conhecido | bekend |
deu | gegeven |
visão | overzicht |
detalhada | gedetailleerd |
pixel | pixel |
detalhes | details |
físicos | fysieke |
telefone | telefoon |
PT Obtenha uma consultoria detalhada de nuvem do Azure com especialistas em SysTools
NL Krijg een gedetailleerd Azure Cloud-advies met SysTools experts
Portuguese | Dutch |
---|---|
obtenha | krijg |
consultoria | advies |
detalhada | gedetailleerd |
nuvem | cloud |
azure | azure |
especialistas | experts |
PT Para obter uma visualização detalhada de qualquer item, clique nele separadamente no painel esquerdo
NL Om een gedetailleerd overzicht van een item te krijgen, klikt u er afzonderlijk op in het linkerdeelvenster
Portuguese | Dutch |
---|---|
detalhada | gedetailleerd |
item | item |
clique | klikt |
separadamente | afzonderlijk |
PT Os cibercriminosos podem aprender muito sobre você e o que posta, os sites que visita e suas pesquisas. Sua pegada digital conta uma história muito detalhada sobre você.
NL Cybercriminelen kunnen veel leren uit wat u plaatst, de websites die u bezoekt en uw zoekacties. Uw digitale voetafdruk vertelt een zeer gedetailleerd verhaal over u .
Portuguese | Dutch |
---|---|
cibercriminosos | cybercriminelen |
podem | kunnen |
aprender | leren |
e | en |
sites | websites |
pegada | voetafdruk |
digital | digitale |
história | verhaal |
detalhada | gedetailleerd |
PT "Astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional tiraram esta imagem detalhada de uma pequena ilha com muitas zonas concêntricas ao seu redor.
NL "Astronauten aan boord van het internationale ruimtestation ISS maakten deze gedetailleerde foto van een klein eiland met veel concentrische zones eromheen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
astronautas | astronauten |
internacional | internationale |
imagem | foto |
detalhada | gedetailleerde |
pequena | klein |
ilha | eiland |
zonas | zones |
PT "Astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional levaram esta imagem detalhada da colorida Laguna Colorada, única nesta parte da Cordilheira dos Andes bolivianos e uma característica bem conhecida dos astronautas.
NL "Astronauten aan boord van het internationale ruimtestation ISS maakten deze gedetailleerde foto van de felgekleurde Laguna Colorada, uniek in dit deel van het Boliviaanse Andesgebergte en een bekend kenmerk van astronauten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
astronautas | astronauten |
internacional | internationale |
imagem | foto |
detalhada | gedetailleerde |
parte | deel |
e | en |
característica | kenmerk |
conhecida | bekend |
PT A base de conhecimento do GoDaddy é realmente muito boa, porque é detalhada, além de estar disponível em português.
NL GoDaddy?s kennisbank is eigenlijk verdraaid goed, omdat het gedetailleerd is, en het is beschikbaar in het Nederlands.
Portuguese | Dutch |
---|---|
boa | goed |
detalhada | gedetailleerd |
disponível | beschikbaar |
PT Experimente uma demonstração detalhada ao vivo ou explore a biblioteca
NL Ervaar live een uitvoerige demo of verken de bibliotheek
Portuguese | Dutch |
---|---|
uma | een |
demonstração | demo |
ou | of |
explore | verken |
a | de |
biblioteca | bibliotheek |
PT Use dashboards interativos e Performance Analytics para análise detalhada de dados e tendências de risco.
NL Gebruik interactieve dashboards en Performance Analytics voor een nauwkeurige gegevens- en risicotrendanalyse.
Portuguese | Dutch |
---|---|
use | gebruik |
dashboards | dashboards |
interativos | interactieve |
e | en |
performance | performance |
dados | gegevens |
PT Visualize tendências, previsões, divisões e registros associados para uma análise mais detalhada do desempenho.
NL Bekijk trends, voorspellingen, uitsplitsingen en bijbehorende records voor een gedetailleerde analyse van de prestaties.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visualize | bekijk |
tendências | trends |
previsões | voorspellingen |
e | en |
registros | records |
análise | analyse |
detalhada | gedetailleerde |
desempenho | prestaties |
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | keuze |
é | is |
use | gebruik |
detalhada | gedetailleerde |
quadros | frame |
ou | of |
modo | modus |
máxima | maximale |
clareza | duidelijkheid |
sua | jou |
linha do tempo | tijdlijn |
Portuguese | Dutch |
---|---|
magix | magix |
detalhada | gedetailleerde |
funcionalidades | functies |
e | en |
PT "Rede" gera uma análise detalhada sobre como suas páginas da web estão sendo carregadas.Para ser mais específico, esta área oferece estatísticas sobre o tempo de carregamento de cada elemento individual, um por um.
NL "Netwerk" genereert een gedetailleerde analyse over hoe goed uw webpagina's worden geladen.Om specifieker te zijn, geeft dit gebied u statistieken over de laadtijd van elke individuele element, één voor één.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rede | netwerk |
gera | genereert |
detalhada | gedetailleerde |
web | webpagina |
área | gebied |
elemento | element |
PT Visualize o desempenho individual e da equipe usando dados operacionais reais. Faça uma busca detalhada para um contexto útil.
NL Bekijk de teamprestatie en individuele prestaties met echte operationele gegevens. Dring door tot alle niveaus voor nuttige context.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visualize | bekijk |
desempenho | prestaties |
e | en |
dados | gegevens |
operacionais | operationele |
reais | echte |
contexto | context |
útil | nuttige |
PT O seu médico não só terá acesso a uma informação mais detalhada do seu progresso, como também será capaz de o auxiliar melhor atendendo as suas necessidades.
NL Uw dokter krijgt niet alleen een beter overzicht van uw gezondheid, maar kan ook beter inschatten wat de volgende stap in uw behandeling is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
capaz | kan |
médico | dokter |
PT Leia uma versão mais detalhada deste artigo
NL Lees een uitgebreidere versie van dit artikel
Portuguese | Dutch |
---|---|
leia | lees |
PT O que o torna interessante? Uma mecânica de simulação interessante e incrivelmente detalhada, trilha sonora de vibração alegre e escolha infinita de como jogar
NL Wat maakt het interessant? Een interessant en ongelooflijk gedetailleerd simulatiemechanisme, happy-vibe soundtrack en eindeloze keuze in hoe te spelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
interessante | interessant |
e | en |
incrivelmente | ongelooflijk |
detalhada | gedetailleerd |
escolha | keuze |
jogar | spelen |
PT No entanto, essa escultura é algo muito especial - intrincada, detalhada, feia. Nós amamos isso.
NL Desalniettemin is dit snijwerk iets heel bijzonders - ingewikkeld, gedetailleerd, lelijk. We houden ervan.
Portuguese | Dutch |
---|---|
detalhada | gedetailleerd |
nós | we |
especial | bijzonders |
Showing 50 of 50 translations