PT O Google Pixel 7 executa o chip interno da próxima geração da empresa chamado Tensor G2, enquanto o Pixel 6 executa o chip interno original , o Tensor
PT O Google Pixel 7 executa o chip interno da próxima geração da empresa chamado Tensor G2, enquanto o Pixel 6 executa o chip interno original , o Tensor
NL De Google Pixel 7 draait de volgende generatie in-house chip van het bedrijf, genaamd Tensor G2, terwijl de Pixel 6 de originele in-house chip, Tensor, draait
Portuguese | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
chip | chip |
geração | generatie |
empresa | bedrijf |
chamado | genaamd |
original | originele |
PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
backup | back-up |
itunes | itunes |
poderá | kunt |
minutos | minuten |
usando | met behulp van |
computador | computer |
e | en |
gratuito | gratis |
apple | apple |
software | software |
mostra | toont |
imediatamente | meteen |
PT Como provedor de serviços globais, a gente executa os serviços com práticas e recursos operacionais comuns em vários países
NL Als leverancier van internationale services leveren we met algemene operationele werkwijzen en functies in meerdere rechtsgebieden
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | services |
globais | internationale |
e | en |
recursos | functies |
operacionais | operationele |
comuns | algemene |
vários | meerdere |
PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
Portuguese | Dutch |
---|---|
conteúdos | content |
e | en |
estratégias | strategieën |
digitais | digitale |
amplexor | amplexor |
experiências | ervaringen |
integradas | geïntegreerde |
canal | kanaal |
região | regio |
PT Nossos princípios legais para o processamento de dados pessoais variam de acordo com a forma como você executa essa ferramenta: como um consumidor ou como cliente corporativo
NL Onze juridische gronden voor het verwerken van persoonlijke gegevens verschillen afhankelijk van of u deze tool als een klant of bedrijfsklant uitvoert
Portuguese | Dutch |
---|---|
processamento | verwerken |
dados | gegevens |
ferramenta | tool |
ou | of |
PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)
NL Zet het terug op een apparaat waarop de versie van iOS is geïnstalleerd waarmee het is gemaakt (je kunt zien welke versie van iOS is gemaakt door een back-up met behulp van de gratis editie van iPhone Backup Extractor)
Portuguese | Dutch |
---|---|
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
usando | met behulp van |
gratuita | gratis |
iphone | iphone |
PT O aplicativo Fotos deve abrir automaticamente no seu Mac. Se isso não acontecer, você pode executá-lo iniciando o Spotlight e digitando "fotos".
NL De Photos-app zou automatisch op je Mac moeten openen. Als dat niet het geval is, kunt u het uitvoeren door Spotlight te starten en "foto's" in te voeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
fotos | foto |
automaticamente | automatisch |
mac | mac |
e | en |
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.
Portuguese | Dutch |
---|---|
camo | camo |
compatível | compatibel |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
ipod | ipod |
bem | goed |
iphone | iphone |
PT Construindo software desde os anos 90, Fitzpatrick criou a primeira ferramenta do mundo para recuperação de dados iOS em 2008. Ele executa uma série de projetos skunkworks a cada ano, a partir dos quais produtos como o Camo da Reincubate surgiram.
NL Fitzpatrick bouwde software sinds de jaren '90 en creëerde in 2008 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel. Hij runt elk jaar een aantal skunkworks-projecten , waaruit producten zoals Reincubate's Camo zijn voortgekomen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ios | ios |
camo | camo |
criou | bouwde |
PT Caso você precise recuperar seus dados, fique tranquilo, sabendo que o programa de backup executa automaticamente backups diários de aplicativos e bancos de dados dos produtos em nuvem da Atlassian.
NL Indien je je gegevens moet herstellen, kun je er zeker van zijn dat ons back-upprogramma automatisch dagelijkse back-ups voor applicaties en databases van Atlassian-cloudproducten uitvoert.
Portuguese | Dutch |
---|---|
caso | indien |
recuperar | herstellen |
automaticamente | automatisch |
aplicativos | applicaties |
e | en |
atlassian | atlassian |
PT A Avaliação de riscos empresariais é um processo abrangente que a gente executa a cada ano e atualiza com frequência durante esse período. Existem diversas informações na análise:
NL De bedrijfsrisicobeoordeling is een uitgebreid proces dat we jaarlijks uitvoeren en gedurende het jaar regelmatig bijwerken. Er zijn allerlei inputs voor de analyse:
Portuguese | Dutch |
---|---|
abrangente | uitgebreid |
e | en |
atualiza | bijwerken |
com frequência | regelmatig |
PT Executa “rastreamentos”, “extrações” ou “spiders” de qualquer página, dados ou parte dos Serviços ou do Conteúdo ou em relação a eles (com o uso de meios manuais ou automatizados);
NL pagina's, gegevens of delen van of met betrekking tot de Services of Inhoud 'crawlt', 'scrapet' of 'spidert' (met gebruik van handmatige of geautomatiseerde middelen),
Portuguese | Dutch |
---|---|
página | pagina |
serviços | services |
relação | betrekking |
uso | gebruik |
meios | middelen |
manuais | handmatige |
automatizados | geautomatiseerde |
PT Embora o resultado geralmente seja o mesmo, os meios pelos quais um fraudador executa seu ataque podem ser variados
NL Hoewel het resultaat vaak hetzelfde is, kunnen de middelen waarmee een fraudeur zijn aanval uitvoert, uiteenlopen
Portuguese | Dutch |
---|---|
embora | hoewel |
resultado | resultaat |
geralmente | vaak |
meios | middelen |
ataque | aanval |
podem | kunnen |
PT Este tipo de análise resulta em uma pontuação que avalia a probabilidade de que a pessoa que executa as ações seja o cliente legítimo
NL Dit soort analyse resulteert in een score die de waarschijnlijkheid beoordeelt dat de persoon die de handelingen verricht de legitieme klant is
Portuguese | Dutch |
---|---|
tipo | soort |
análise | analyse |
probabilidade | waarschijnlijkheid |
pessoa | persoon |
ações | handelingen |
cliente | klant |
legítimo | legitieme |
PT Ele fornece uma estrutura que impõe diferentes métodos de autenticação baseados em risco, protege aplicativos móveis e executa assinatura de dados de transação (também conhecido como vínculo dinâmico)
NL Het biedt een kader dat verschillende op risico gebaseerde authenticatiemethoden afdwingt, mobiele toepassingen beschermt en transactiegegevens ondertekent (ook bekend als dynamisch koppelen)
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornece | biedt |
estrutura | kader |
baseados | gebaseerde |
risco | risico |
protege | beschermt |
aplicativos | toepassingen |
móveis | mobiele |
e | en |
conhecido | bekend |
dinâmico | dynamisch |
PT No entanto, o iTop Free VPN é um provedor de VPN gratuito totalmente confiável, que executa criptografia militar em seus dados e esconde suficientemente seu endereço IP e localização.
NL Als u een veilige gratis VPN wilt, kies dan een professioneel bedrijf dat geen geld probeert te verdienen aan uw gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vpn | vpn |
confiável | veilige |
PT Essa questão tem dois lados - dispositivos que funcionam com Alexa (como Philips Hue ) - e dispositivos que oferecem Amazon Voice Services, que é a plataforma que executa o Alexa.
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lados | kanten |
dispositivos | apparaten |
funcionam | werken |
alexa | alexa |
philips | philips |
oferecem | aanbieden |
amazon | amazon |
services | services |
voice | voice |
PT O macOS / OS X Developer Preview está disponível no site da Apple para desenvolvedores registrados, e é possível executá-lo em um PC Windows sob certas condições.
NL MacOS / OS X Developer Preview is beschikbaar op de website van Apple voor geregistreerde ontwikkelaars en het is mogelijk om het onder bepaalde voorwaarden op een Windows-pc uit te voeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
macos | macos |
x | x |
disponível | beschikbaar |
site | website |
apple | apple |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
registrados | geregistreerde |
e | en |
possível | mogelijk |
windows | windows |
condições | voorwaarden |
PT Por exemplo, é possível executar um CRM cloud enquanto executa, de forma simultânea, o seu software ERP no seu próprio servidor dedicado, para um nível máximo de eficiência operacional.
NL U kunt bijvoorbeeld een cloud-CRM gebruiken, terwijl u tegelijkertijd voor maximale operationele efficiency uw ERP-software op zijn eigen dedicated server gebruikt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
crm | crm |
cloud | cloud |
software | software |
erp | erp |
servidor | server |
máximo | maximale |
operacional | operationele |
dedicado | dedicated |
PT Salve listas de reprodução e canais em subpastas automaticamente criadas. Obtenha tags de áudio baseadas no nome da faixa. Obtenha arquivos .m3u de listas de reprodução baixadas para executá-las rapidamente.
NL Sla afspeellijsten en kanalen op in automatisch aangemaakte submappen. Verkrijg audiotags op basis van de titel van het nummer. Verkrijg .m3u-bestanden voor gedownloade afspeellijsten om deze snel af te spelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
canais | kanalen |
automaticamente | automatisch |
arquivos | bestanden |
rapidamente | snel |
listas de reprodução | afspeellijsten |
obtenha | verkrijg |
nome | titel |
PT O Windows 11 executa aplicativos Android, mas há um problema
NL Windows 11 draait Android-apps, maar er is een addertje onder het gras
Portuguese | Dutch |
---|---|
windows | windows |
aplicativos | apps |
android | android |
PT Baixar suas músicas para um Apple Watch para que você possa executá-las ou tocar seu iPhone em um mini HomePod para transferir a reprodução para o seu alto-falante - há várias maneiras de funcionar perfeitamente.
NL Je nummers downloaden naar een Apple Watch zodat je ermee kunt rennen, of je iPhone op een HomePod mini tikken om het afspelen over te zetten naar je luidspreker - er zijn talloze manieren waarop het gewoon prachtig werkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
possa | kunt |
ou | of |
iphone | iphone |
mini | mini |
maneiras | manieren |
funcionar | werkt |
watch | watch |
várias | talloze |
PT Não é silencioso quando você executa o GTA V, é claro, mas evita o zumbido alto e irritante que você às vezes obtém com laptops pequenos.
NL Het is natuurlijk niet stil als je GTA V gebruikt, maar vermijdt het vervelende hoge geluid dat je soms krijgt met kleine laptops.
Portuguese | Dutch |
---|---|
gta | gta |
claro | natuurlijk |
alto | hoge |
vezes | soms |
laptops | laptops |
pequenos | kleine |
PT A Samsung não confirmou quais dispositivos o Exynos 2200 suportará neste momento, mas acredita-se que o Galaxy S22 entre outros irá executá-lo. O chipset também pode aparecer em algo como o
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
confirmou | bevestigd |
dispositivos | apparaten |
suportar | ondersteunen |
PT Começa com uma história tutorial estranha, mas agradável, onde você forma um avatar e executa exercícios com a estrela da capa Kylian Mbappe e Thierry Henry
NL Het begint met een vreemd maar leuk zelfstudieverhaal, waarin je een avatar vormt en oefeningen doorloopt met coverster Kylian Mbappe en Thierry Henry
Portuguese | Dutch |
---|---|
agradável | leuk |
onde | waarin |
avatar | avatar |
e | en |
PT Curiosamente, o controlador executa uma interface baseada na plataforma Android e, portanto, suporta os aplicativos GO 4 e Pilot da DJI, além de vários programas de edição de vídeo de terceiros.
NL Interessant is dat de controller een interface heeft die is gebaseerd op het Android-platform, en dus DJIs GO 4 en Pilot-apps ondersteunt, evenals een aantal videobewerkingsprogrammas van derden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
interface | interface |
plataforma | platform |
android | android |
portanto | dus |
suporta | ondersteunt |
PT Felizmente, existem maneiras de recuperar suas configurações de restrições sem a necessidade de restaurar o seu iPhone como um novo dispositivo ou executá-lo na cadeia
NL Gelukkig zijn er manieren om je instellingen voor beperkingen op te halen zonder je iPhone als nieuw apparaat te moeten herstellen of in de gevangenis te moeten stoppen
Portuguese | Dutch |
---|---|
felizmente | gelukkig |
maneiras | manieren |
configurações | instellingen |
restrições | beperkingen |
sem | zonder |
necessidade | moeten |
iphone | iphone |
novo | nieuw |
dispositivo | apparaat |
ou | of |
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 13 Pro. Ou iPad Pro.
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro. Of iPad Pro.
Portuguese | Dutch |
---|---|
camo | camo |
compatível | compatibel |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
ipod | ipod |
bem | goed |
iphone | iphone |
PT Não tem que ser difícil desenvolver uma estratégia de e-mail marketing. As etapas abaixo o ajudarão a preparar seu trabalho e a executá-lo em pouco tempo.
NL Het hoeft niet ingewikkeld te zijn om een e-mailstrategie te ontwikkelen. De onderstaande stappen zullen je helpen met het snel voorbereiden en uitvoeren van je werk.
Portuguese | Dutch |
---|---|
preparar | voorbereiden |
trabalho | werk |
e | en |
ajudar | helpen |
PT O Nokia 6 é um telefone top para o dinheiro e acaba de ser atualizado com uma nova versão que executa o Android Oreo fora da caixa.
NL Welkom bij onze gids voor de allerbeste Sony Xperia XZ2-deals: 20 GB voor £ 31 / m voor EE, 16 GB voor £ 32 / m voor Vodafone, 15 GB voor £ 34 / m
PT Se você ainda não fez login - e se esta é a primeira vez que executa o aplicativo, não o fará - você verá um botão de login no canto superior direito da janela
NL Als je je nog niet hebt aangemeld - en als dit de eerste keer is dat je de app gebruikt, heb je dat niet gedaan - zie je een aanmeldingsknop rechtsboven in het venster
Portuguese | Dutch |
---|---|
fez | gedaan |
e | en |
vez | keer |
janela | venster |
PT Distribui, gerencia e monitora o Keeper em toda a sua organização e executa segurança de senhas, autenticação de dois fatores e outras políticas de segurança de dados.
NL Verspreidt, beheert en controleert Keeper in uw hele organisatie en dwingt wachtwoordbeveiliging, 2FA en overige gegevensbeveiligingsbeleidsregels af.
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerencia | beheert |
e | en |
toda | hele |
sua | uw |
outras | overige |
PT Distribui, gerencia e monitora o KeeperMSP em toda a organização e executa segurança de senhas, A2F e outras políticas de segurança de dados.
NL Verspreidt, beheert en controleert KeeperMSP in de hele organisatie en dwingt wachtwoordbeveiliging, 2FA en andere beleidsregels voor gegevensbeveiliging af.
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerencia | beheert |
e | en |
toda | hele |
outras | andere |
PT Uma atividade executa uma tarefa discreta como parte de um processo de vários passos
NL Een activiteit voert een discrete taak uit die onderdeel is van een proces dat uit meerdere stappen bestaat
Portuguese | Dutch |
---|---|
atividade | activiteit |
tarefa | taak |
parte | onderdeel |
processo | proces |
passos | stappen |
PT Elas incluem as páginas acessadas, em que você clica, quando executa essas ações, seu idioma de preferência e assim por diante.
NL Voorbeelden zijn de webpagina's die u bezoekt, waarop u klikt, wanneer u deze activiteiten uitvoert, welke taalvoorkeuren u hebt, en meer.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clica | klikt |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
solução | oplossing |
colocar | plaatsen |
e | en |
sempre | altijd |
melhor | best |
preço | prijs |
PT Executá-lo em uma TV OLED Philips via PS5 (nossa plataforma de teste de escolha) ofereceu um campo de jogo rico e saturado que faz o melhor em alta faixa dinâmica (HDR).
NL Het draaien op een Philips OLED-tv via PS5 (ons testplatform naar keuze) bood een rijk, verzadigd speelveld dat het beste haalt uit een hoog dynamisch bereik (HDR).
Portuguese | Dutch |
---|---|
oled | oled |
philips | philips |
escolha | keuze |
ofereceu | bood |
rico | rijk |
faixa | bereik |
dinâmica | dynamisch |
hdr | hdr |
PT Para todos os efeitos, o 2021 iPad Pro de 12,9 polegadas é como um MacBook Pro habilitado para touchscreen com conectividade 5G que executa iPadOS em vez de macOS. É o mais próximo de um substituto de laptop que a Apple já levou o iPad.
NL In alle opzichten is de 2021 iPad Pro 12,9-inch als een MacBook Pro met touchscreen en 5G-connectiviteit waarop iPadOS draait in plaats van macOS. Het komt het dichtst in de buurt van een laptopvervanger die Apple ooit met de iPad heeft genomen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
polegadas | inch |
conectividade | connectiviteit |
apple | apple |
vez | ooit |
PT Claro, tudo isso requer um PC para jogos poderoso para executá-lo - e se você quiser aproveitá-lo ao máximo, você precisará de uma placa de vídeo da série Nvidia 3000 idealmente.
NL Dit alles vereist natuurlijk een krachtige gaming-pc om het te laten werken - en als je er het beste van wilt maken, heb je idealiter een Nvidia 3000-serie grafische kaart nodig.
Portuguese | Dutch |
---|---|
claro | natuurlijk |
jogos | gaming |
poderoso | krachtige |
e | en |
quiser | wilt |
nvidia | nvidia |
idealmente | idealiter |
PT Uma experiência de realidade virtual de ponta graças a visuais impressionantes, áudio satisfatório e conforto excelente. Você ainda precisa de um PC bestial para executá-lo, mas também é muito mais amigável.
NL Een high-end VR-ervaring dankzij indrukwekkende beelden, bevredigende audio en uitstekend comfort. Je hebt nog steeds een beest van een pc nodig om het te laten draaien, maar het is ook veel gebruiksvriendelijker.
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
visuais | beelden |
impressionantes | indrukwekkende |
áudio | audio |
e | en |
conforto | comfort |
excelente | uitstekend |
graças a | dankzij |
PT As estatísticas oficiais dizem que você será capaz de rastrear um evento de GPS por 8 horas; que você pode executá-lo como um smartwatch por 11 dias
NL Volgens de officiële statistieken kun je een GPS-gebeurtenis 8 uur lang volgen; dat je deze 11 dagen als smartwatch kunt gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
estatísticas | statistieken |
você | je |
rastrear | volgen |
evento | gebeurtenis |
gps | gps |
dias | dagen |
smartwatch | smartwatch |
PT Deep Learning Super Sampling (também conhecido como DLSS) é uma tecnologia de inteligência artificial que a Nvidia desenvolveu para ajudar a melhorar o desempenho de sua máquina de jogos, mesmo quando você executa configurações mais altas.
NL Deep Learning Super Sampling (ook bekend als DLSS) is een kunstmatige-intelligentietechnologie die Nvidia heeft ontwikkeld om de prestaties van uw speelautomaat te verbeteren, zelfs als u hogere instellingen gebruikt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
learning | learning |
super | super |
conhecido | bekend |
artificial | kunstmatige |
nvidia | nvidia |
desenvolveu | ontwikkeld |
desempenho | prestaties |
configurações | instellingen |
PT Inicialmente, quando o DLSS foi lançado pela primeira vez, apenas alguns jogos o suportavam e você não podia simplesmente executá-lo em qualquer coisa
NL Aanvankelijk, toen DLSS voor het eerst werd gelanceerd, ondersteunden slechts een handvol games het en je kon het niet zomaar op alles uitvoeren
Portuguese | Dutch |
---|---|
foi | werd |
lançado | gelanceerd |
jogos | games |
e | en |
podia | kon |
PT O dispositivo ainda executa uma nova edição do Windows 11 projetada especificamente para clientes da área de educação
NL Het apparaat heeft zelfs een nieuwe editie van Windows 11 die speciaal is ontworpen voor klanten in het onderwijs
Portuguese | Dutch |
---|---|
nova | nieuwe |
edição | editie |
windows | windows |
projetada | ontworpen |
especificamente | speciaal |
clientes | klanten |
educação | onderwijs |
PT Para atualizar para o Sonos S2, você precisa instalar o aplicativo separadamente, executá-lo e ele irá atualizar todo o seu hardware e transferir suas configurações automaticamente. Em seguida, você pode excluir o aplicativo anterior.
NL Om te upgraden naar Sonos S2 moet je de app afzonderlijk installeren, uitvoeren en al je hardware bijwerken en je instellingen automatisch overzetten. Dan kunt u de vorige app verwijderen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
instalar | installeren |
separadamente | afzonderlijk |
e | en |
hardware | hardware |
transferir | overzetten |
configurações | instellingen |
automaticamente | automatisch |
excluir | verwijderen |
anterior | vorige |
sonos | sonos |
PT Se você entende de tecnologia, tem um PC potente para executá-lo e quer o melhor, agora é isso.
NL Als je technisch onderlegd bent, een krachtige pc hebt om het uit te voeren en het allerbeste wilt, dan is dit het momenteel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
potente | krachtige |
e | en |
quer | wilt |
tecnologia | technisch |
o melhor | allerbeste |
agora | momenteel |
PT É a ordem em que um computador executa declarações em um script
NL Het is de volgorde waarin een computer statements in een script uitvoert
Portuguese | Dutch |
---|---|
ordem | volgorde |
computador | computer |
script | script |
PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
Portuguese | Dutch |
---|---|
conteúdos | content |
e | en |
estratégias | strategieën |
digitais | digitale |
amplexor | amplexor |
experiências | ervaringen |
integradas | geïntegreerde |
canal | kanaal |
região | regio |
PT Executá-lo em uma TV OLED Philips via PS5 (nossa plataforma de teste de escolha) ofereceu um campo de jogo rico e saturado que faz o melhor em alta faixa dinâmica (HDR).
NL Het draaien op een Philips OLED-tv via PS5 (ons testplatform naar keuze) bood een rijk, verzadigd speelveld dat het beste haalt uit een hoog dynamisch bereik (HDR).
Portuguese | Dutch |
---|---|
oled | oled |
philips | philips |
escolha | keuze |
ofereceu | bood |
rico | rijk |
faixa | bereik |
dinâmica | dynamisch |
hdr | hdr |
PT Para todos os efeitos, o 2021 iPad Pro de 12,9 polegadas é como um MacBook Pro habilitado para touchscreen com conectividade 5G que executa iPadOS em vez de macOS. É o mais próximo de um substituto de laptop que a Apple já levou o iPad.
NL In alle opzichten is de 2021 iPad Pro 12,9-inch als een MacBook Pro met touchscreen en 5G-connectiviteit waarop iPadOS draait in plaats van macOS. Het komt het dichtst in de buurt van een laptopvervanger die Apple ooit met de iPad heeft genomen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
polegadas | inch |
conectividade | connectiviteit |
apple | apple |
vez | ooit |
Showing 50 of 50 translations